Íàøè ïàðòíåðû

https://forum.zaymex.ru/
inflatable products
Áåñïðîöåíòíûå êðåäèòû

Ìîäåëü Ðîìàíà ßêîáñîíà

Ãëàâà ïåðâàÿ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÖÈß Â ÑÒÐÓÊÒÓÐÅ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÎÉ ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÈ

ÑÅÌÈÎÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÌÎÄÅËÈ ÊÎÌÌÓÍÈÊÀÖÈÈ

Ðîìàí ßêîáñîí èçâåñòåí äàæå øêîëüíèêàì ïî óïîìèíàíèþ â ñòèõàõ Â. Ìàÿêîâñêîãî.  ïîñëåðåâîëþöèîííûå ãîäû îí ïåðååõàë â Ïðàãó, à çàòåì â ÑØÀ, ãäå ðàáîòàë ïðîôåññîðîì Ìàññà÷óñåòñêîãî òåõíîëîãè÷åñêîãî èíñòèòóòà.  ñâîåé ðàáîòå "Ëèíãâèñòèêà è ïîýòèêà" îí ïðåäñòàâèë ðå÷åâóþ êîììóíèêàöèþ â âèäå ñëåäóþùèõ øåñòè ôàêòîðîâ, êàæäîìó èç êîòîðûõ ñîîòâåòñòâóåò îñîáàÿ ôóíêöèÿ ÿçûêà [413, ñ. 198]:

Ìîäåëü Ðîìàíà ßêîáñîíà

Ýìîòèâíàÿ (ýêñïðåññèâíàÿ) ôóíêöèÿ

ñâÿçàíà ñ àäðåñàíòîì è èìååò öåëüþ âûðàæåíèå åãî îòíîøåíèÿ ê òîìó, ÷òî îí ãîâîðèò.  ÿçûêå, êàê ïðàâèëî, îäíî è òî æå ñîäåðæàíèå äàæå èíòîíàöèîííî ìû ìîæåì îôîðìèòü òàê, ÷òîáû áûëî ïîíÿòíî íàøå îäîáðåíèå, îñóæäåíèå è ò.ä. Ð. ßêîáñîí ïðèâîäèò ïðèìåð, ÷òî àêòåð Ìîñêîâñêîãî õóäîæåñòâåííîãî òåàòðà â êà÷åñòâå ýêñïåðèìåíòà ïðîèçíîñèë ôðàçó "Ñåãîäíÿ âå÷åðîì" ñ ïîìîùüþ ñîðîêà ðàçëè÷íûõ èíòîíàöèé. È ÷òî ñàìîå âàæíîå - ýòè èíòîíàöèè îäíîçíà÷íî ñ÷èòûâàëèñü àóäèòîðèåé.

Êîíàòèâíàÿ ôóíêöèÿ

îòðàæàåò îðèåíòàöèþ íà àäðåñàòà. Ñþäà ïîäïàäàþò â ÷èñëå ïðî÷åãî òàêèå ôîðìû ðå÷è êàê çâàòåëüíûé ïàäåæ è ïîâåëèòåëüíîå íàêëîíåíèå. Îíà âûðàæàåò íåïîñðåäñòâåííîå âîçäåéñòâèå íà ñîáåñåäíèêà.

Ôàòèíåñêàÿ ôóíêöèÿ

ñîðèåíòèðîâàíà íà êîíòàêò, äëÿ íåå âàæíà íå ïåðåäà÷à èíôîðìàöèè, à ïîääåðæàíèå êîíòàêòà. Ýòî ðàçãîâîðû î ïîãîäå, ðàçãîâîðû âî âðåìÿ ïðàçäíîâàíèÿ äíÿ ðîæäåíèÿ, ãäå ñàìûì âàæíûì ñòàíîâèòñÿ íå íîâèçíà èíôîðìàöèè, à ïðîöåññ ïîääåðæàíèÿ êîíòàêòà. Ìû ÷àñòî ïðîâåðÿåì êîíòàêò ñëîâàìè "Òû ñëóøàåøü?"

Ìåòàÿçûêîâàÿ ôóíêöèÿ

ñâÿçàíà ñ êîäîì: íå çíàë ñëîâà, ìû ìîæåì ñïðîñèòü î åãî çíà÷åíèè è ïîëó÷èòü îòâåò. Îòâåò ìîæåò áûòü äàí îïèñàòåëüíî, ñ ïîìîùüþ äðóãèõ ñëîâ, à ìîæåò è ïðîñòî ñ ïîìîùüþ ïîêàçà ïðåäìåòà.

Ïîýòè÷åñêàÿ ôóíêöèÿ

íàïðàâëåíà íà ñîîáùåíèå. Ýòî öåíòðàëüíàÿ ôóíêöèÿ äëÿ ñëîâåñíîãî èñêóññòâà, äëÿ êîòîðîãî õàðàêòåðíî áîëüøåå âíèìàíèå ê ôîðìå, ÷åì ê ñîäåðæàíèþ ñîîáùåíèÿ. Íàøà áûòîâàÿ ðå÷ü áîëåå ñîðèåíòèðîâàíà íà ñîäåðæàíèå.

Ðåôåðåíòèâíàÿ (äåíîòàòèâíàÿ, êîãíèòèâíàÿ) ôóíêöèÿ

ñîðèåíòèðîâàíà íà êîíòåêñò è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îòñûëêó íà îáúåêò, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü â ñîîáùåíèè.

Ïðè ýòîì Æ. Äþáóà, Ô. Ýäåëèí è äð., çàìåíèâøèå íàçâàíèå ôóíêöèè ïîýòè÷åñêîé íà ðèòîðè÷åñêóþ, ñ÷èòàþò, ÷òî íå ìîæåò áûòü, ÷òîáû "ñîîáùåíèå" ñòîÿëî â ðÿäó ñ äðóãèìè ôàêòîðàìè êîììóíèêàòèâíîãî àêòà. " äåéñòâèòåëüíîñòè æå ñîîáùåíèå — ýòî íå ÷òî èíîå, êàê ðåçóëüòàò âçàèìîäåéñòâèÿ ïÿòè îñíîâíûõ ôàêòîðîâ, à èìåííî, îòïðàâèòåëÿ è ïîëó÷àòåëÿ, âõîäÿùèõ â êîíòàêò ïîñðåäñòâîì êîäà ïî ïîâîäó ðåôåðåíòà" [221, ñ. 54].

Ðîìàí ßêîáñîí ïðåäëîæèë òàêæå ñâîé àíàëèç çíàêîâ, ñ÷èòàÿ, ÷òî "äëÿ çðèòåëüíûõ çíàêîâ âàæíåå ïðîñòðàíñòâåííîå èçìåðåíèå, à äëÿ ñëóõîâûõ — âðåìåííîå" [412, ñ. 84]. Áîëåå ïîäðîáíî îí âûñêàçàëñÿ ïî ýòîìó âîïðîñó â äðóãîé ñâîåé ðàáîòå:

" ñèñòåìàõ àóäèàëüíûõ çíàêîâ â êà÷åñòâå ñòðóêòóðíîãî ôàêòîðà íèêîãäà íå âûñòóïàåò ïðîñòðàíñòâî, íî âñåãäà âðåìÿ — â äâóõ èïîñòàñÿõ — ïîñëåäîâàòåëüíîñòè è îäíîâðåìåííîñòè; ñòðóêòóðèðîâàíèå âèçóàëüíûõ çíàêîâ îáÿçàòåëüíî ñâÿçàíî ñ ïðîñòðàíñòâîì è ìîæåò ëèáî àáñòðàãèðîâàòüñÿ îò âðåìåíè, êàê, íàïðèìåð, â æèâîïèñè è ñêóëüïòóðå, ëèáî ïðèâíîñèòü âðåìåííîé ôàêòîð, êàê, íàïðèìåð, â êèíî" [415, ñ. 323].

Ð. ßêîáñîí ñóùåñòâåííûì îáðàçîì äîïîëíèë è ðàçâèë äåëåíèå çíàêîâ íà òèïû, ïðåäëîæåííîå ×. Ïèðñîì. Åñëè çíàêè ó Ïèðñà - èêîíû, èíäåêñû è ñèìâîëû - ñòîÿò ðàçäåëüíî äðóã îò äðóãà, òî ßêîáñîí ñ÷èòàë, ÷òî âñå çíàêè îáëàäàþò îáùèìè ÷åðòàìè, ðàçëè÷èå ñîñòîèò â ïðåîáëàäàíèè îäíîé õàðàêòåðèñòèêè íàä äðóãèìè. Âîò ÷òî îí ãîâîðèò ïî ïîâîäó ñèìâîëè÷åñêîãî êîìïîíåíòà â èêîíè÷åñêèõ çíàêàõ:

"Ïîëíîå ïîíèìàíèå êàðòèí è ñõåì òðåáóåò ïðåäâàðèòåëüíîãî îáó÷åíèÿ. Íè îäèí ðîä æèâîïèñè íå ñâîáîäåí îò èäåîãðàôè÷åñêèõ, ñèìâîëè÷åñêèõ ýëåìåíòîâ. Ïðîåêöèÿ òðåõìåðíîãî ïðîñòðàíñòâà íà äâóõìåðíóþ ïëîñêîñòü ïîñðåäñòâîì èçîáðàçèòåëüíîé ïåðñïåêòèâû ëþáîãî òèïà ÿâëÿåòñÿ ïðèïèñàííûì ñâîéñòâîì, è, åñëè íà êàðòèíå èçîáðàæåíû äâà ÷åëîâåêà, îäèí èç êîòîðûõ âûøå äðóãîãî, ìû äîëæíû áûòü çíàêîìû ñ îñîáåííîñòÿìè îïðåäåëåííîé òðàäèöèè, â ñîîòâåòñòâèè ñ êîòîðîé êàê áîëåå êðóïíûå ìîãóò èçîáðàæàòüñÿ ôèãóðû, ëèáî íàõîäÿùèåñÿ áëèæå ê çðèòåëþ, ëèáî èãðàþùèå áîëåå âàæíóþ ðîëü, ëèáî äåéñòâèòåëüíî èìåþùèå áîëüøèå ðàçìåðû" [415, ñ. 322].

Ðàáîòû Ð. ßêîáñîíà ñîñòàâèëè îòäåëüíóþ ýïîõó â ðàçâèòèè èçó÷åíèÿ êîììóíèêàöèè. Íàèáîëüøåå ðàñïðîñòðàíåíèå ïîëó÷èëà åãî ñõåìà ðå÷åâîé êîììóíèêàöèè, ñ êîòîðîé ìû íà÷àëè íàøå ðàññìîòðåíèå. Êàê îòìå÷àåò Âÿ÷. Âñ. Èâàíîâ, íàó÷íûå çàñëóãè Ð. ßêîáñîíà ó íåãî íà ðîäèíå äîëãî çàìàë÷èâàëèñü, åãî èçáðàííûå ñòàòüè, ïîäãîòîâëåííûå ê èçäàíèþ åùå â øåñòèäåñÿòûå ãîäû, ñìîãëè âûéòè òîëüêî ïîñìåðòíî [119].

Ëèòåðàòóðà — 411, 414

Âåðíóòüñÿ ê îãëàâëåíèþ