Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Литва

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Я

Литва

Литва (1)

1. Собир. Народ, составляющий население Литвы; литовцы:

Тѣми тресну земля, и многи страны - Хинова, Литва, Ятвязи, Деремела и Половци сулици своя повръгоша, а главы своя подклониша подъ тыи мечи харалужныи. 32.

В Афетовѣ же части сѣдять русь, чюдь и вси языцы: меря, мурома, весь, моръдва, заволочьская чюдь, пермь, печера, ямь, угра, литва, зимѣгола, корсь, лѣтьгола, любь. Пов. врем. лет, 10 (1377 г. ← нач. XII в.). 1162: Приходи Рогъволодъ на Володаря ... Володарь ... ночь выступи на нь из города с литьвою. Ипат. лет., 519 (XV в.). 1183: На ту же зиму бишася пльсковици съ Литвою, и много ся издѣя зла пльсковицемъ. Новг. 1 лет., 37 (XIII в.). 1198: Изяславъ бяше посаженъ на Лукахъ княжити и от Литвы оплечье Новугороду. Там же, 44. 1205: Литва же и Ятвѣзѣ воеваху, и повоева же Турискъ. Ипат. лет., 721 (XV в.). 1213: Въ Петрово говение изъехаша Литва безбожная Пльсковъ и пожгоша. Новг. 1 лет., 52 (XIII в.). Половоци дѣти своя [стра]шаху в колыбели, а литва из болота на свѣт не выникываху, а угры твердяху каменыи городы желѣзными вороты. Сл. пог., 22-23 (XV в. ← XIII в.). И молвяше Ондрѣи Олгердович брату своему Дмитрию: Сами есми себѣ два брата, а внукы есмя Едимантовы, изберем братью милую пановеи удалыи Литвы, храбрых удальцев. Задон. Ист.-1, 542 (кон. XVI - нач. XVII в. ← XIV в.). И рече ему Дмитреи: ... Выедем, брате, в чистое полѣ и посмотрим своих полковъ, колько, брате, с нами храбрые Литвы. А храбрые Литвы с нами 7000 окованые рати. Задон. Унд., 537 (XVII в. ← XIV в.).

∆  Кругомъ силна царства московского Литва обълегла со все четыре стороны, а и с нею сила сорочина долгополая, и те черкасы петигорские, еще ли калмыки с татарами. Кирша Д., 115. Есть подогнано Литвы много поныя / Ко славному ко граду ко Киеву. Рыбн. Песни (изд. 1-е), I, 109.

2. Литовская страна, земля, княжество.

1262: Воишелкъ ... учини собѣ манастырь на рѣцѣ на Немнѣ, межи Литвою и Новым городъкомъ. Ипат. лет., 859 (XV в.). 1264: Княжащу же Воишелькови в Литвѣ, и поча ему помагати Шварно князь, и Василко. Там же, 862. 1326: Того же лѣта приѣхаша послы из Литвы: брат Гѣдиминовъ князя литовьского, Воини Полотскыи князь, Василии Мѣньскыи князь, Федоръ Святъславич. Новг. 1 лет., 98 (XIV в.). Приехати ми было у Литву, и то есмь исправилъ, приехалъ есмь у Литву. Грам. 1386 г. Собол. Пташ., № 39.

Ср. Л. Н. Нидерле (Славянские древности. М., 1956, стр. 136-137): „Длительные тесные связи литовцев со славянами можно считать научно установленным фактом. ... Только русские летописи, в первую очередь древнейшая Киевская, дают нам описание Литвы такой, какой она была известна русам в X и XI веках. В тот период пруссы обитали у побережья Варяжского моря, занимая область, протянувшуюся на восток от нижней Вислы и Дрвенце. Далее к востоку идут собственно литовцы ... еще в XII в. на реке Протве в Московской губернии обитал народ литовского происхождения - голядь".

◊ Литва - им. пад.

В начало словаря