Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Древо

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Я

Древо

Древо (7)

1. Дерево (на корню): Боянъ бо вѣщіи, аще кому хотяше пѣснь творити, то растѣкашется мыслію по древу, сѣрымъ вълкомъ по земли, шизымъ орломъ подъ облакы. 2-3. О Бояне, соловію стараго времени! а бы ты сіа плъкы ущекоталъ, скача, славію, по мыслену древу, летая умомъ подъ облакы, свивая славы оба полы сего времени, рища въ тропу Трояню чресъ поля на горы. 6. Солнце ему тъмою путь заступаше; нощь, стонущи ему грозою, птичь убуди; свистъ звѣринъ въста, збися дивъ, кличетъ връху древа, велитъ послушати земли незнаемѣ, Влъзѣ, и Поморію, и Посулію, и Сурожу, и Корсуню, и тебѣ, Тьмутораканьскыи блъванъ. 8-9. Ту пиръ докончаша храбріи Русичи: сваты попоиша, а сами полегоша за землю Рускую. Ничить трава жалощами, а древо с тугою къ земли преклонилось. 18-19. Нъ уже, княже Игорю, утръпѣ солнцю свѣтъ, а древо не бологомъ листвіе срони: по Росі и по Сули гради подѣлиша. 32. Игорь рече: „О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ, стлавшу ему зелѣну траву на своихъ сребреныхъ брезѣхъ, одѣвавшу его теплыми мъглами подъ сѣнію зелену древу. 42. Не тако ли, рече, рѣка Стугна; худу струю имѣя, пожръши чужи ручьи и стругы, ростре на кусту, уношу князю Ростиславу затвори Днѣпрь, темнѣ березѣ плачется мати Ростиславля по уноши князи Ростиславѣ. Уныша цвѣты жалобою, и древо с тугою къ земли прѣклонило (преклонилось?). 42-43.

Кому подобьно есть царствие божие, и кому уподоблю е? Подобьно есть зьрьну горушьну, иже приимъ человѣкъ, въврьже въ оградъ свои и въздрасте, и бысть древо велико, и птиця небесьныя въселишяся въ вѣтвиии его. Остр. ев., 237 (1056-1057 гг.). Всячьская древеса выспрь насади плодовитыхъ, яко подобна густыхъ лѣсъ. Хрон. Амарт., 185 (XIII-XIV вв. ← XI в.). Прочии же плод от года и до года и не устарѣються, ово обвися на древѣ, ово же лежа под дрѣвом. Флав. Полон. Иерус., 317 (XVI в. ← нач. XII в.). Был ми есть, сыну, яко оно древо, ему же ркли: „Хочу тя посѣци". Онох (так!) рече: „Оже не бых в твоею руку, то не приитти бь нами николиже." Пов. об Акире, 223 (XV в. ← XI-XII вв.). Мя посъла отьць мои Иеремия на село агрипъпово по мало смъкъвъ, да раздаеть болящимъ людьмъ, и шедъ принесъ я, и пришедъ подъ етеро древо въ знои, сѣдъ почити мало. Пов. прор. Иерем., 2 (XII в.). Азъ бо есмь, княже, аки древо при пути: мнозии бо посѣкають его и на огнь мечють. Сл. Дан. Зат., 12 (XVII в. ← XII в.). И абие спаде огнь съ небеси и пожже вся древа и тръние, и росу полиза. Патер. Печ., 8 (XV в. ← XIII в.). Выше же моря оного надлежить гора, от неа же текутъ 12 источникъ, еже и напаають множьства финикъ. Суть же яко от мала отстоаниа, и [ини] источници, и ина древеса, финикы имяща не мало. Пов. Аммония, 7 (XIV в.). А древес[а] тугою к земли приклонишас[я]. Задон. Ист.-2, 546 (XV - нач. XVI в. ← XIV в.).

∆ Уж во-место древа̀ совивалися, / А цветочки с цветочками соплеталися. Онеж. былины Гильф., 1, 219. По-под лес шла, млада, - на древах листья шумят. Велик. нар. песни, III, 30. Ой маты дочку мала, та іи замуж дала; ... / А дочка не втерпила, в рик прилетила, / Скынулася сывой зызулькою, у вышньовим саду сила. / ...А зузуля стрепенула, в темный луг полынула, / Сила соби на высоким древи, отця й матку спомынула! Метлин. Народ. южнорус. песни, 256. Прикукуить сѣра зязюля, / На высоким древи сидючи, / На сылдатския горя гледючи. Шейн. Белор. сб., I, 1, 472.

|| (Мн. ч.) О лесе.

И бысть жалостна видѣниа всеа окрьстныя земли, яже бо дрѣвле быша украшена дрѣвы и ограды, и тогда опустѣша и раскопана быша. Флав. Полон. Иерус., 397 (XVI в. ← нач. XII в.). Не врѣдить ни земля, ни моря, ни дрѣва, дондеже запечатлѣю рабы бога на чѣлѣхъ ихъ. Апокал., 35 (XII-XIII вв.).

2. Древесный материал, идущий на изделия.

И еще же имѣю у собя ложницю от древа нагнеющего. Има древу тому сампролит, на огнѣ не горить, и на водѣ не тонеть, а не гнееть. Сказ. Инд. цар., 73 (XV в. ← XIII-XIV вв.).

3. Бревно, брус, столб.

И поставиша овенъ, еже есть древо велико и толъсто, подобно шеглѣ корабльной, а в конець же его всажено железо велико рогато. Флав. Полон. Иерус., 303 (XVI в. ← нач. XII в.). Сикарии же создаша внутрь стѣны ины, не камены, но оба полы древо, а в срѣдинѣ персть. Там же, 458. Конь же пьрьвыи, възвищавъ вельми, прѣтьргъ уже, измѣтавъ дрѣво колесничьное скакаше, Муч. св. Ирины, 104 (XII в.). Юже (церковь) бѣ създалъ Феодоръ преже его бывыи (епископ) отъ древъ дубовыхъ. Ж. Леонт. Рост., 306 (XVI в. ← XII в.). 1472: А та уже церкви ветха, и двигнулися своды ея, древомъ убо подкрѣплени быша. Ник. лет. XII, 144 (XVI в.). Да разорит хлѣвину, и древо ея, и камени ея. Библ. Генн., Лев. XIV, 45 (1499 г.). Убиша его ... и главу ему отсекоша и на высокое древо взоткнули. Курб. Ист., 226 (XVII в. ← XVI в.).

|| Собир. Поленья, дрова.

И се же пакы дръвомъ нѣколи приготованомъ не сущемъ на потребу варения, шедъ келарь Феодоръ к блаженууму. Ж. Феод., 64 (XII в. ← ок. 1088 г.). Иоанъ, изъутрь подкопавъ, доидѣ до приспы под землею. И суха дрова и смолна подложивъ съ сѣрою, и зажегъ възвратися. Дрѣву же възгорѣвшюся, умякче земля, и с великым громом падошася и стѣны. Флав. Полон. Иерус., 389 (XVI в. ← нач. XII в.).

|| Палица, палка.

Июдѣи же, объступльше и купно, пободоша оружии и копии, и окшевами и камением бьяхуть и дрѣвом, хотяще симь единѣмь вся римляны устрашити. Флав. Полон. Иерус., 404 (XVI в. ← нач. XII в.). И повелѣ суковатыми древы бити его и пробити утробу его, дондеже испадоша вся внутреняа его на землю. ВМЧ, окт. 19-31, 1534 (XVI в.).

|| Шест с насаженным копьем, древко.

Единъ же от разбойникъ удари Никандра копейным древомъ. Ж. Никандра Крып., 539 (XVII в. ← 1582 г.).

4. О кресте как орудии казни.

Егда сънидеть и будеть не въ зрацѣ вашемь, и князь мира того, сына его радьма простьреть руцѣ свои на нь, и обѣсять и на дрѣвѣ, и убиеть, и не вѣдыи къто есть, и сънидеть въ адъ. Видение Исайи, 133 (XII в.). 986: Рече же Володимеръ: „Что ради от жены родися, и на древѣ распятся, и водою крестися?". Пов. врем. лет, 73 (1377 г. ← нач. XII в.).

Древо - им. пад. ед. ч.; древа - род. пад. ед. ч.; древу - дат. пад. ед. ч.

В начало словаря