Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Здравъ

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Я

Здравъ

Здрав - здравъ, -а, -о (1)

1. Не больной, здоровый.

Костянтинъ же по отьчи умертвии ключися разъболѣтися ему... К нему же идольскые иерѣи суще пришедъше рѣша ему, купель сътворивше, исполнити кръви дѣти младыхъ и, въ теплѣ кръви пок[у]павшюся ему, сдраву быти. Хрон. Амарт., 331 (XIII-XIV вв. ← XI в.). Врачеве окрестъ болящих ходять, но сами сдрави суть. Пчела, 71 (XIV в. ← XIII в.). Дѣвица нѣкаа прииде имущи руцѣ свои скорченѣ, и исцѣление получи отъ гроба его, и бысть здрава. Рог. лет., 58 (XV в.).

Здравъ буди! Здрави будьте! и т. д. - в приветствии:

Здрави князи и дружина, побарая за христьяны на поганыя плъки! 45.

И се сынъ мои Анаданъ приде ко мнѣ, и человавъ мя, и речѣ: Здравъ буди, отьць Акире! Пов. об Акире, 125 (XV в. ← XI-XII вв.). Воеводы же ... оковавше послите к намъ, а прочая воя послите на Чръмное море, да живуть тамо. Коня и вся ратныя съсуды вамъ даю и дружинѣ вашеи. Здрави же будете. Александр., 47 (XV в. ← XII в.). Слышахомъ бо добраа твоя дѣяния и мужества ... здраву ти быти молимся, владыко. Там же, 98. Послѣди же познавъ лице цесарево обрадовася прилучениемъ, не въздержа[ти]ся, но проводивъ и [и] до пути и рече: Сдравъ буди, цесарю Селевкию! Пчела, 197 (XIV в. ← XIII в.). И услышаша вси людие прелестные его грамоты и смутишася, и возопиша велиимъ гласомъ: Да буди здравъ, государь нашъ Дмитрей Ивановичь всеа Русии! Пам. Смут. вр., 730 (XXII в.).

|| Невредимый, избежавший ранения или смерти.

1212: Иде князь Мьстиславъ съ новгородьци на чюдьскыи городъ, рекомыи Медвѣжю голову, села ихъ потрати; и придоша подъ городъ, и поклонишася Чюдь князю, и дань на нихъ възя, и придоша вси сдрави. Новг. 1 лет., 52 (XIII в.). 1406: Того же лѣта ... стояша (псковичи) под Полотскомъ 3 дни и 3 нощи; и пакы возвратишася вси здрави. Псков. 2 лет., 32 (XV в.). 1552: Самово же князя Ивана уязвиша двѣма стрѣлами, прочии же всѣ здравы бысть христиане. Ник. лет. XIII, 1 пол., 207 (XVI в.).

|| Неповрежденный, целый.

Точию имѣти всякому по двѣ ризы: едину здраву, а другую ветху. ВМЧ, сент. 1-13, 597 (XVI в.).

|| Перен.

Да никто же умирая не приемли крьщения, не бо и есть годъ тогда того творити, нъ завѣты о души своеи, а крьститися врѣмя (вар.: ино врѣмя) есть съдравѣ сущи души и уму. Златостр., 31 (XII в.).

2. Полезный для здоровья.

О томь же кладязи слово есть, яко дрѣвле земныа плоды и древяныя губляше, младенци от непраздных женъ и всяк недугъ приводяше къ пиющимь ю. И послѣдѣ же плодиста и здрава Иелисеом проръком. Флав. Полон. Иерус., 345 (XVI в. ← нач. XII в.).

3. Рассудительный, разумный.

Твое же злонравие вѣдаа, отьць ни во снѣ мысляше поставити тя цесаремь, но егда душа его немощна бысть, и умъ ни твердъ, ни здравъ, не вѣдяшеся, что творя, и тогда написа наслѣдника. Флав. Полон. Иерус., 246 (XVI в. ← нач. XII в.). Мнози бо многажды чюдеса сътвориша отъ бѣсовъ, но не бѣ проповѣдь ихъ здрава, тѣмь и чюдеса ихь не отъ бога. ВМЧ, окт. 4-18, 1223 (XVI в.).

Здрави - им. пад. мн. ч.

В начало словаря