Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Стояти

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Я

Стояти

Стоять - стояти (2)

1. Быть поднятым (о знаменах):

[Комони ржуть за Сулою - звенить слава въ Кыевѣ; трубы трубять въ Новѣградѣ - стоять стязи въ Путивлѣ. 7].

Чюдно стязи стоять у Дону великого, пашутся хоригови берчати, свѣтяться калантыри злачены. Задон. К-Б, 548 (XV в. ← XIV в.).

2. Находиться, размещаться где-л.:

[Комони ржуть за Сулою - звенить слава въ Кыевѣ; трубы трубять въ Новѣградѣ - стоять стязи въ Путивлѣ. 7].

Въ утрѣи же дьнь народъ, иже стояаше обонъполъ моря, видѣвъше яко корабля иного не бѣ ту, тъкъмо единъ тъ, въ ньже вънидошя ученици его. Остр. ев., 16 об. (1056-1057 гг.). Он же лежааше яко и мрьтвъ, не могыи двигнути ни усты, ни очима ... възьмъше и несъше положиша у церкве святою предъ двьрми. И мнози людие стояху около его, зьряще и дивящеся. Ж. Бор. Глеб. (Усп.), 21 в (XII в. ← XI в.). 1016: Приде Ярославъ на Святополка, и сташа противу обаполъ Днѣпра, и не смяху ни си онѣхъ, ни они сихъ начати, и стояша мѣсяцѣ 3 противу собѣ. Пов. врем. лет, 96 (1377 г. ← нач. XII в.). Титъ же, став от перваго мѣста обрытия, и приидѣ на мѣсто, идѣ же асирии стояли дрѣвле. Флав. Полон. Иерус., 377 (XVI в. ← нач. XII в.). 1135: Ярополку бо бяше нѣлзѣ перевестися крами съ своими, а они стоявше три дьни за Городьцемъ в бору. Ипат. лет., 296 (XV в.).

Стояти подъ... - осаждать.

1193: И придоша къ другому граду, и затворишася въ градѣ, и стояша подъ городомъ 5 недѣль. Новг. 1 лет., 40 (XIII в.).

|| Постоянно находиться где-л., охраняя, оберегая.

А въ воротехъ и въ острозе стоятъ воротники и стрелцы. Хож. Триф. Кор.-2, 75 (XVII в. ← 1593-1594 гг.).

|| Быть расположенным где-л., занимать какую-л. территорию.

Рече господь своимъ ученикомъ: ... Не можеть градъ укрытися, врьху горы стоя. Остр. ев., 212 об. (1056-1057 гг.). Град созданъ бысть на поли, и над ним стоить гора дълга, и бесплодна, и гола. Флав. Полон. Иерус., 345 (XVI в. ← нач. XII в.). 1235: Кондратови же ставшу, кде нынѣ град Холмь стоить. Ипат. лет., 778 (XV в.).

|| Постоянно присутствовать, заполнять собой (о звуках, свете и т. д.).

То жена ему, акы нѣкоего зъла цѣща, биеться, тережеться, въпиеть, кричить - по вьсему двору кричь стоить. Златостр., 33 (XII в.). Елма же вода плавааше по земли, тма же и мъгла надъ водами стояаше Шест. Ио. екз., 8 (1263 г.).

|| Быть поставленным, помещенным куда-л.

Посреди же бѣ стлъпъ създанъ, имѣя степени 60, връху же стояше колесница с кони, погоничь же конемъ от злата измарагда. Александр., 98 (XV в. ← XII в.). Яко же акы не мощьно быти бесѣдующемъ намъ, ни да проситъ от насъ рекы, на чесомъ стоитъ водное естьство? Шест. Ио. екз., 59 (1263 г.).

|| Перен. Зиждиться на чем-л., иметь кого-л., что-л. своей опорой.

1256: Якоже пишеть во книгахъ: нѣсть в силѣ брань, но в бозѣ стоить побѣда. Ипат. лет., 833 (XV в.). Паче же всѣх цѣломудрие сего ндрава имѣеть, занѣ, прилѣпляющи душю къ тѣлу, сладость беществуеть и на чистыхъ основаньихъ стоить, якоже глаголеть Платонъ. Пчела, 31 (XIV в. ← XIII в.).

3. Оказывать сопротивление в бою, не отступать:

Яръ Туре Всеволодѣ! стоиши на борони, прыщеши на вои стрѣлами, гремлеши о шеломы мечи харалужными. 13.

И болии вопль есть от Антониа, кличющимъ своимъ, да стоять крѣпко. Флав. Полон. Иерус., 408 (XVI в. ← нач. XII в.). 1136: И въскорѣ Ярополкъ с дружиною своею и съ братьею ни вои своихъ съждавше, ни нарядившеся гораздо, устремишася боеви, мняще, яко не стояти Олговичемъ противу нашеи силѣ. Ипат. лет., 297-298 (XV в.).

∆ И вамъ, богатырямъ, накърѣпко стоять, с столнаго града Киева отезду (так!) никакова не учинить. Былины Тихонр., 61.

Стояти на копиях - находиться в состоянии боевой готовности, с оружием.

1553: Во многихъ улицахъ съ обоихъ сторонъ христианомъ и татаромъ ударившеся во многи копиа, и на многъ часъ стояще на копияхъ, ни единымъ поступившимъ. Ник. лет. XIII, 217 (XVI в.).

4. Быть на ногах, не двигаться с места, не идти.

987: Они же рѣша „яко ходихом въ болгары, смотрихомъ, како ся покланяють въ храмѣ, рекше в ропати, стояще бес пояса; поклонився сядеть, и глядить сѣмо и онамо, яко бѣшенъ...". Пов. врем. лет, 75 (1377 г. ← нач. XII в.). А Калимахъ же, многыми копьи бодомъ, не падеся, но стояше мертвъ. Пчела, 46 (XIV в. ← XIII в.).

|| Оставаться где-л., не покидать какого-л. места.

Июдѣом же видящим пламень окрьстъ себе, телеса и душа их разслабишася. И ужасом никто же подвигашеся на угашение, но въ едином мѣсте стояху, зряще. Флав. Полон. Иерус., 415 (XVI в. ← нач. XII в.). 1171: И ринушася к ним доловъ, у задъ Мьстиславу начаша стрѣляти. Мьстиславу же начаша дружина молвити: Что, княже, стоиши? поѣди из города, намъ ихъ не перемочи. Ипат. лет., 544 (XV в.).

|| Не течь.

Наречется (озеро) Фиали, зане кругло есть. Вода же его стоить въину, ни убывающи, ни прибывающи, ни преливающися. Флав. Полон. Иерус., 316 (XVI в. ← нач. XII в.).

5. Быть направленным куда-л.

Во Индѣи же бесерменьской, в великомъ Бедери, смотрилъ есми на Великую ночь на Великый же день - волосыны да кола в зорю вошьли, а лось головою стоит на восток. Хож. Аф. Ник., 23 (кон. XV - нач. XVI в. ← 1466-1472 гг.).

6. Принимать чью-л. сторону.

Послаша (князья Рюрик, Всеволод и Давыд) ко Святославу мужи своя, рекущи ему: Ты, брате, к намъ крестъ целовалъ на Романовѣ ряду, тако же нашь братъ Романъ сѣдѣлъ в Кыевѣ, дажь стоиши в томъ ряду, то ты намъ братъ. Ипат. лет., 670 (XV в.). 1287: Абы мя, господине, со твоею милостью приялъ братъ твои подъ свою руку, и стоялъ бы за мя во мою обиду, како ты, господинъ мои, стоялъ за мною во мою обиду. Там же, 906.

|| Отстаивать какую-л. точку зрения.

А что тобѣ будет надобетъ бѣ у меня, и ты ко мнѣ пришли, и язъ тобѣ, своему брату, за то не стою и ты бы их отпустилъ доброволно меня дѣля. Хож. Аф. Ник., 12 (кон. XV - нач. XVI в. ← 1466-1472 гг.). И ты бъ насъ, что мы на своей правдѣ крѣпко стоимъ, гораздо вѣдалъ. Крым. дела II, 509 (1518 г.).

|| Состоять, принимать участие в чем-л.

Аще въ мори, аще въ гостиньници, аще на дѣлѣ еси стоя, аще къде любо еси, можеши бога призъвати, и получиши прошение. Изб. Св. 1076 г., 233 об. - 234. 1146: Всеволодъ же ... посла къ Изяславу Мьстиславличю Володислава, зятя своего, а къ Давыдвицема Мирослава Андрѣевича река: Стоите ли въ хрестьномъ цѣлованьи у брата своего у Игоря? И рѣша: Стоимы. Ипат. лет., 321 (XV в.).

7. ● Стояти противу, стояти на... - враждовать с кем-л.

Отаи же пред отьцемь рѣч положь, испытовашеть и, на гнѣвъ уводяшеть цесаря, и мняшеть со оружиемь стояща оба сына на него. Флав. Полон. Иерус., 213 (XVI в. ← нач. XII в.). 1150: И оттуда одва тече самъ Глѣбъ в городъ, и заяша ину дружину его, заѣхаша от города, и не бѣ с кимъ стояти противу ему. Ипат. лет., 395 (XV в.). И язъ отвѣта для тебѣ челомъ бью, толко ты своему слову прямъ будешь и челобитье мое примешь, и язъ саблею твоею сѣку и противъ недруга твоею стою. Крым. дела II, 241 (1516 г.).

8. ● Стояти над (чьей-л.) главою - угрожать кому-л.

Потом же, видяще, яко рать над главою их стоить, и съвокупилися на противление. Флав. Полон. Иерус., 198 (XVI в. ← нач. XII в.).

9. Быть в каком-л. виде, состоянии.

Сердце ми прѣльштаеться, безаконие мя погружаеть, душа ми стоить въ страсѣ. Изб. Св. 1073 г. (Бод.), 163. 1185: Игорь жь возрѣвъ на небо и видѣ солнце стояще яко мѣсяць. Ипат. лет., 638 (XV в.). Ельма же птице дѣль малы, тако великое и гръдое дръжитъ се море, посрѣд зимы тихо стояти повелѣно. Шест. Ио. екз., 180 (1263 г.).

10. Быть, существовать, сохраняться.

Ту же есть древо великое, теревинфъ, стоить от созданиа и доселѣ: 2000 лѣт и 300. Флав. Полон. Иерус., 350 (XVI в. ← нач. XII в.). Печаше бо ся, да бы стоялъ град въ славу его, а цьркъви на славу граду сему. Там же, 380. 945: Да аще будеть добрѣ устроилъ миръ Игорь великий князь, да хранить си любовь правую, да не разрушится, дондеже солнце сьяеть и весь миръ стоить. Пов. врем. лет, 39 (1377 г. ← нач. XII в.).

11. Продолжаться, длиться.

1145: Стояста 2 недѣли пълне, яко искря гуце, теплѣ велми, переже жатвы; потомь наиде дъжгь. Новг. 1 лет., 27 (XIII в.). 1148: То есть было преже дѣдъ наших и при отцихъ наших, миръ стоить до рати, а рать до мира. Ипат. лет., 364 (XV в.).

12. Устанавливать, определять.

Вьсьжде бо просиявъши истинѣ и благодѣти, уже мѣстя не имать на мѣстѣ уставлятися покланяние, ни стояти по ветъхууму оному истиньнууму повелѣнию. Изб. Св. 1073 г. (Бод.), 86-87. Въ дьнь суда великаго въсѣка мѣра и въсѣка ставила и всѣка прѣвѣса, яко и ... на мѣрилѣ повѣшена и на купли стоит и познает мѣру своу. Кн. Енохова 1, 4 (XV в. ← XIII в.).

◊ Стоиши - 2-е л. ед. ч. наст. вр.; стоять - 3-е л. мн. ч. наст. вр.

В начало словаря