Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Почати

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Я

Почати

Почати (2)

1. Начать что-л. делать, приступить к действию:

И рече Гзакъ къ Кончакови: Аще его (Владимира) опутаевѣ красною дѣвицею, ни нама будетъ сокольца, ни нама красны дѣвице, то почнутъ наю птици бити въ полѣ Половецкомъ. 43-44.

Слава тебѣ, господи царю небесьныи, яко съподоби мя написати Еуангелие се. Почахъ же е писати въ лѣто 6564. Остр. ев. (запись писца), 294 (1056-1057 гг.). И почаша отроци мои бити и (хорька), и слышавше людие, повѣдаша фараону. Пов. об Акире, 193 (XV в. ← XI-XII вв.). И скопивъ думца, и поставльшю посрѣди Ирода, Месала и Трагантинъ почаста славити и хвалити Ирода умомъ, и хитростию. Флав. Полон. Иерус., 191 (XVI в. ← нач. XII в.). 898: Пришедше от въстока и устремишася чересъ горы великия, яже прозвашася горы Угорьскиа, и почаша воевати на живущая ту волохи и словѣни. Пов. врем. лет, 21 (1377 г. ← нач. XII в.). 992: И наутрия придоша печенѣзи, почаша звати: Нѣ ли мужа? Се нашь доспѣлъ. Там же, 84 (1377 г. ← нач. XII в.). 1175: Они же прискочивше кь двѣремь, слышавше слово княже, и почаша бити вь двѣри, и силою выломиша двѣри. Ипат. лет., 586 (XV в.). 1185: Смолнянѣ же почаша вѣчѣ дѣяти, рекуще: Мы пошли до Киева, даже бы была рать, билися быхомъ. Там же, 647. Коли свиния почнетъ на бѣлку лаяти, тогда безумныи уму научится. Сл. Дан. Зат. (Т), 24 (XVII в. ← XII в.). Тогда князь великии почалъ наступати. Задон. Ист.-2, 547 (кон. XV - нач. XVI в. ← XIV в.).

∆ Аи самъ тут Змеи почалъ бранити ево болно пеняти: не хочю я звати Добрынею, не хощю величать Никитичемъ. Кирша Д., 28. А тут Царевна себе на уме: / Почни ёна Дюка Степаныча подзадоривать, / Чтоб в конец ён решил ... удалого Гусинко Пленковича. Рыбн. Песни, II, 132. Ой не вспив же та Нечай козак на коныка впасты, - / Почав ляшкив, вражых сынив, як снопыкив, класты. Метлин. Народ. южнорус. песни, 404.

Ср. Даль (ТСЖВЯ): Почать - пск. за(на, в)чинать, приступать к делу, браться за что, стать делать, положить чему начало. Покров. и Яцен. (2 Допол. к „Опыту"): Почать - начать. Оренб. Костр. Подвысоцкий (Арханг. обл. слов.): Почать - начать, затеять. Васнецов (Матер. обл. слов. вят. гов.): Почать - начать делать; приступить к делу, к работе. Волегов (Сл. простонар. яз. Перм. г.): Почать - начать что-н. делать. Перм. Добровольский (Смол. обл. сл.): Почать - начать. Косогоров (Матер. для сл. Мещовск. у. Калуж. г.): Почать - начать. Картотека Псков. обл. слов.: Почать - начать. Гринченко (Сл. укр. мови): Почати - начать. Носович (Сл. белор. нареч.): Почаць - начать.

|| О проявлении признаков какого-нибудь явления, состояния.

985: И рѣша болгаре: Толи не будеть межю нами мира, оли камень начнеть плавати, а хмель почнеть тонути. Пов. врем. лет, 59 (1377 г. ← нач. XII в.). Аще ли да зѣло жадиши славѣ, то нѣ ли ти уне божия славы жадѣти; аще бо тоя почнеши жадѣти, то скоро ти си омрьзнеть. Златостр., 80 (XII в.). Не по малыхъ дняхъ по малу (Иван IV) оздравляти почалъ. Курб. Ист.-2, 47 (XVII в. ← XVI в.).

2. Приступить к чему-л. в первую очередь, заняться первоначально чем-л.:

Почнемъ же, братіе, повѣсть сію отъ стараго Владимера до нынѣшняго Игоря. 5.

Си же о тѣхъ, временьна же вещьства свѣдѣние яко по чину раздѣление, зане счетаньно и поминания ради створихомъ, от Адама бо поченъше и до Александрова же умертвия дошедъше. Хрон. Амарт., 29 (XIII-XIV вв. ← XI в.). 852: Тѣм же отселе почнем и числа положимъ яко: от Адама до потопа лѣт 2242; а от потопа до Оврама лѣт 1000 и 82. Пов. врем. лет, 17 (1377 г. ← нач. XII в.). 1207: Но мы на преднее возвратимся, якоже преже почали быхомъ. Ипат. лет., 723 (XV в.).

3. Положить начало чему-л.

А еже на человѣцѣ на холостѣ будет опитемья, а падеться в неи, достоино есть ему изнова почати, а за [па]денье ему прияти? Вопросы Илии. Корм. Балаш., 289 (XVI в. ← XII в.). 946: Суну копьемъ Святославъ на деревляны ... И рече Свѣнелдъ и Асмолдъ: Князь уже почалъ; потягнѣте, дружина, по князѣ. Пов. врем. лет, 42 (1377 г. ← нач. XII в.). 1075: Почата бысть церкы Печерьская надъ основаньемь Стефаномь игуменомь; изъ основанья бо Феодосий почалъ, а на основании Стефанъ поча; и кончана бысть на третьее лѣто, мѣсяца иуля 11 день. Там же, 131.

|| Безл. Возникнуть, проявиться, начаться.

1442: Въ Псковѣ бысть моръ великъ зѣло: мнози тогда мряху мужи и жены и младыя дѣти... А почало мерети конунъ Микулина дни зимняго, а почало изъ заулка ис Пустынкя. Псков. 2 лет., 47 (XV в.).

◊ Почнемъ - 1-е л. мн. ч. буд. вр.; почнутъ - 3-е л. мн. ч. буд. вр.

В начало словаря