Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
При

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Я

При

При (1)

Предлог с мест. пад. 1. При указании на явление, событие, во время которого что-л. происходит.

И абие нача здати стѣны въ Иерусалимѣ ... Аще же бы скончал при своем животѣ, не могли быша римляне никако же Иерусалима взяти. Флав. Полон. Иерус., 264 (XVI в. ← нач. XII в.). Сь повелѣ ученикомъ своимъ таковая добывати, яже ни при бури не потопятся. Пчела, 169 (XIV в. ← XIII в.).

|| При указании на лицо, в период деятельности которого что-л. происходит:

Тогда при Олзѣ Гориславличи сѣяшется и растяшеть усобицами; погыбашеть жизнь Даждь-Божа внука. 16-17.

Кончяхъ книжькы сия въ лѣто [6584] лѣто при Святославѣ князи Русьскы земля. Аминъ. Изб. Св. 1076 г., 276. Начяло былъ еси мученикомъ при Поньсцемь, Христе, Пилате, мученикъ бывъ, възлюбль же немощьное плътьскыимь страданиемь. Мин. окт., 34 (1096 г.). 1071: Сиць бѣ волхвъ всталъ при Глѣбѣ Новѣгородѣ; глаголеть бо людемъ, творяся акы богъ. Пов. врем. лет, 120 (1377 г. ← нач. XII в.). И пакы по отни смерти и при Святополцѣ, на Стугнѣ бившеся съ половци до вечера, бихом - у Халѣпа, и потомь миръ створихом с Тугорканомъ. Поуч. Вл. Моном., 160 (1377 г. ← нач. XII в.).

|| При указании на время, непосредственно перед которым что-л. происходит.

Облязи съ нама, яко при вечерѣ есть и прѣклонилъся есть дьнь. Остр. ев., 5 об. (1056-1057 гг.). 986: Бысть тьма по всей земли от 6-го часа до 9-го, и при девятом часѣ испусти духъ Иисусъ. Пов. врем. лет, 72 (1377 г. ← нач. XII в.). 1185: В то же время половци напилися бяхуть кумыза, а и бы при вечерѣ пришедъ конюшии, повѣда князю своему Игореви, яко ждеть его Лаворъ. Ипат. лет., 651 (XV в.).

2. Для указания на непосредственную близость к чему-л.: около, возле чего-л.

Яко фуниксъ богомудрьно процвьла еси правьдьную сладость, и яко кедръ при водахъ въздьрьжания плоды добродѣтельныя умъножила еси. Мин. сент., 0195 (1095 г.). И бяше же при рѣцѣ древо, и купно солнцю въсходящю, и дрѣво растяше до шестаго часа. Александр., 76 (XV в. ← XII в.). А бояринъ щедръ, аки кладяз сладокъ при пути напаяеть мимоходящих. Сл. Дан. Зат., 20 (нач. XVII в. ← XII в.). Аще будеши коли при источницѣ стоялъ и видѣлъ, како кыпитъ вода. Шест. Ио. екз., 85 (1263 г.).

3. Указывает на лицо, в чьем подчинении кто-л. находится.

Се же житие блаженааго отьца нашего Феодосия отъ уны вьрсты досде, дондеже прииде въ пещеру, мати же его съповѣда единому от братия именьмь Феодору, иже бѣ келарь при отьци нашемь Феодосии. Ж. Феод., 51 (XII в. ← ок. 1088 г.). И тогда было при мнѣ 12 кормилицъ, а нынѣ боюсь поношения отъ людей и отъ своихъ сродницъ, занеже бысть полоненица. Девг. Д., 154 (XVIII в. ← XII-XIII вв.).

|| Для обозначения предмета, которым кто-л. владеет, имеет с собой.

Якоже и при гуслехъ не довлѣетъ единою струною пѣснь творити, но по всѣмъ преходить с чиномъ подобнымъ. Пчела, 4 (XIV в. ← XIII в.). Яко мнози, едино питье пиющи, овии безумни бывають, овии же кротьци; такоже и при богатьствѣ. Там же, 134.

4. Указывает на присутствие кого-л.

По вься дьни (Иисус) при васъ сѣдѣахъ въ церкви учя, и не яста мене. Остр. ев., 161 об. (1056-1057 гг.). Клеопатра же ... моляшется Антоньеви, да убиеть оба цесаря: Ирода и Малха Сурьскаго... Антонии же, поработився похотью, повелѣ при нѣи убити я. Флав. Полон. Иерус., 199 (XVI в. ← нач. XII в.). И си наченшю прочитати Александру при всѣхъ воих, и убояшася вси. Александр., 44 (XV в. ← XII в.). И несть мнѣ противника, толко бысть Стратиг во всехъ храбрыхъ силенъ бысть, но божиею силою при мнѣ не успе ничтоже. Девг. Д. (Тихон.) 143, (XVIII в. ← XII-XIII вв.). Се воевода бысть и пришедъше вои его и клеветаша на друга своего, храбра суща, глаголющи, яко при насъ хулу на тя глаголаше. Пчела, 117 (XIV в. ← XIII в.).

5. Для обозначения причины действия: из-за чего-л., вследствие чего-л.

И нача болма болѣти, язи падши на нем при старости и печали. Флав. Полон. Иерус., 238 (XVI в. ← нач. XII в.). Якоже и при солнци мразъ, тако растаються грѣси твои. Пчела, 215 (XIV в. ← XIII в.).

В начало словаря