Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Приходити

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Я

Приходити

Приходить - приходити (1)

1. Нападать, наступать на кого-л.

945: А о сихь, оже то, приходять чернии болгаре и воюють въ странѣ Корсуньстѣй, и велимъ князю рускому, да ихъ не пущаеть: пакостять странѣ его. Пов. врем. лет, 37 (1377 г. ← нач. XII в.). 1142: Въ то же лѣто приходиша ѣмь и воеваша область Новгородьскую. Новг. 1 лет., 26 (XIII в.). 1201: Того же лѣта приходиша Половци въ Русь, и много зла учинивше идоша вспять. Ник. лет. X, 34 (XVI в.).

Приходити на кого-л. - выступать походом против кого-л.:

И начяша князи про малое „се великое" млъвити, а сами на себѣ крамолу ковати, а поганіи съ всѣхъ странъ прихождаху съ побѣдами на землю Рускую. 19.

852: О семь бо увѣдахомъ, яко при семь цари приходиша Русь на Царьгородъ. Пов. врем. лет, 17 (1377 г. ← нач. XII в.). 1149: Прислася к нему Гюрги, тако река: Се, брате, на мя еси приходилъ, и землю повоевалъ, и старѣшиньство еси с мене снялъ. Ипат. лет., 380 (XV в.). 1187: Того же лѣта множество половець приходиша на Рязань и много зла сотвориша. Ник. лет. X, 18 (XVI в.). А писати бы къ королю, чтобъ тѣхъ людей, которые приходили на Сѣверские мѣста, сыскавъ казнилъ (о набеге, - В. В.). Польск. дела III, 152 (1563 г.). Приходили на Рязанские мѣста Калга Магметъ-Кирей царевичъ да Алпъ-Кирей царевичъ со многими людми и войну роспустили, и государевы воеводы не въ одныхъ мѣстѣхъ на нихъ приходили и крымскихъ людей побили. Там же, 665 (1570 г.).

Приходити ратью, войною - то же.

1299: Того же лѣта Феодоръ Ростиславичь приходи к Смоленску ратью. Лавр. лет., 484 (1377 г.). 1322: Тогда же приходиша нѣмци ратью къ Корѣльскому городку и не взяша его. Новг. 1 лет., 96 (XIV в.). Писали естя къ намъ, что хотятъ приходить къ Соловецкому монастырю войною и на все Поморье свицкие нѣмцы и амбурцы. ААЭ, 1, 367 (1578 г.).

2. Являться куда-л., прибывать в какое-л. место.

Бѣ же Иоанъ крьстя въ Енонѣ, близъ Салима, яко воды мъногы бѣху ту; и прихождааху и крьщаахуся. Остр. ев., 9 об. (1056-1057 гг.). От моря же до торгу лѣтомь принесенъ бысть (столп), и цесарю часто приходящю и злато бещисла людемъ дая. Хрон. Амарт., 339 (XIII-XIV вв. ← XI в.). Аще же и из ынѣх градовь приходять чюжи и незнаемии, но то же житие держаще, то идуть къ ним, яко же и къ своимъ. Флав. Полон. Иерус., 252 (XVI в. ← нач. XII в.). 996: Си слышавъ, повелѣ всякому нищему и убогому приходити на дворъ княжь и взимати, всяку потребу, питье и яденье, и от скотьниць кунами. Пов. врем. лет, 86 (1377 г. ← нач. XII в.). Егда бо прихождаху къ затворнику словеси утѣшениа слышати от него, бѣсъ же ... повѣдаше ему вся случившаася имъ. Патер. Печ. (Абр.), 126 (XV в. ← XIII в.).

|| Подходить, приближаться.

(Феодосий) вратаря възъвавъ пыташе и, еда къто къ воротомъ приходи въ сию нощь. Ж. Феод., 68 (XII в. ← ок. 1088 г.). Срѣтаху же насъ звѣрие мнози о шести ногъ, и о трехъ очесѣхъ, и о пяти очесехъ... Да друзии убо бѣгаху, инии же приходяху къ намъ. Александр., 77 (XV в. ← XII в.).

|| Достигать, долетать.

1151: Бѣ бо князь велики Изяславъ Мстиславичь дивно упремудрилъ бой въ лодьяхъ ... стрѣлы отъ нихъ летаху на супротивныа, а къ нимь отъ нихъ не прихожаху. Ник. лет. IX, 187 (XVI в.).

3. Распространяясь, доходить до кого-л., становиться известным (о слухе, вести и т. д.).

1159: Приходяшеть же ему та вѣсть из Володимира, оже хотять на нь поити. Ипат. лет., 499 (XV в.).

4. Начинаться, наставать, наступать.

Приходить сонъ множьствомъ искушения. Пчела, 375 (XIV в. ← XIII в.). Не вѣси бо, что родить приходяи дьнь. Там же, 73. Такы напасти приходять человѣкомъ кривины ради душевныа. ВМЧ, нояб. 13-15, 923 (XVI в.).

5. Оказываться в каком-л. состоянии, положении.

Егда къто зъло творя и не стыдить ся о немь, отяжьчя бо ему струпы, и въ отьчаяние приходить уже. Изб. Св. 1076 г., 70 об. - 71. Блаженъ же и тъ, иже на пути грѣшьныихъ не ста, путь бо жития се наричеть, понеже въ съконьчание жития сего приходимъ. Златостр., 65 (XII в.). Яко же в корабли спяче носими суть вѣтромъ, аще и сами не вѣдять, а течение къ концю приходитъ. Пчела, 385 (XIV в. ← XIII в.).

|| Проникаться каким-л. чувством, погружаться в какое-л. переживание.

Аще не покрыто предлежить житие наше злобою и никоторым же образомъ добрымъ украшено, то чл[о]в[ѣ]чьскыи род не приходилъ бы самъ къ злобѣ. Пчела, 5 (XIV в. ← XIII в.). Ни которыи же властелинъ на большюю злобу приходить, аще не имѣеть слугъ, служащихъ ему. Там же, 109.

6. Переходить ни чью-л. сторону, объединяться вокруг кого-л.

Июдѣане же, елико сего почтоша житье, суть бо Иоанадаву внуци, всѣх же, тако жити хотящимъ к нимъ приходящимъ в сию жизнь въводять. Хрон. Амарт., 239 (XIII-XIV вв. ← XI в.). 1051: И увѣданъ бысть всѣми великый Антоний и чтимъ, и начаша приходити к нему братья, и нача приимати и постригати я. Пов. врем. лет, 105-106 (1377 г. ← нач. XII в.)

7. Перен. Походить на что-л., уподобляться чему-л.

988: Яко же глаголеть Василий: Икона на первый образъ приходить. Пов. врем. лет, 79 (1377 г. ← нач. XII в.).

◊ Прихождаху - 3-е л. мн. ч. имперф.

В начало словаря