Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Смыслити

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Я

Смыслити

Смыслить - смыслити (1)

Мыслию смыслити - помыслить о ком-л., о чем-л.:

Жены Рускія въсплакашась, аркучи: Уже намъ своихъ милыхъ ладъ ни мыслію смыслити, ни думою сдумати, ни очима съглядати, а злата и сребра ни мало того потрепати. 20.

Ср. Мысли смыслить.

∆ Но знать с батюшкой думу думать, / Но знать с матушкой / Мысли смыслить. Гуляев (Слов. Южн. Сиб.).

1. Представить, вообразить себе.

Отецъ же его (Девгения) избра ему конь бѣлъ, яко голубь, а въ гривѣ его учинены многие звонцы - отъ прегудания и умъ человѣческый не можетъ смыслить. Девг. Д., 158 (XVII-XVIII вв. ← XII-XIII вв.). И рече Петръ: „Что нам будетъ, идевѣ по тебѣ?". Господь же рече: „Славу и честь дамъ вамъ, еяже ни умомъ своим не смыслита". Измар., 192 об. (XVI в. ← XIV-XV вв.).

2. Думать, размышлять.

Никто не может соли зобати, ни въ печали смыслити. Сл. Дан. Зат. (перед. ред. XII в.), 41 (XVII в. ← XII в.). 1460: И смысляше о немъ или повезти его мертва къ родителемъ его, да узрѣвше его поплачутся надъ нимъ. Соф. 2 лет., 322 (XVII в.). К симъ же Христовъ мученикъ Артемие, мало помлъчавъ и смысливъ и весь собравъ свои помыслъ, отвѣща. Ж. Артемия, 2091 (список XV-XVI вв.).

|| Замышлять, задумывать что-л.

Бѣ бо оканьныи написалъ свою вѣру на харътию, и въ надрѣхъ нося кльняашеся по истинѣ тако съмысляаше, яко исписано есть явѣ уже сътвори; кльнъшю же ся ему, да не съмыслить противу събору. Ж. Афан. Алекс. (Усп.), 6 в (XII в.). И събыся умръшему притча, глаголющаа: иже иному зло мыслить, собѣ зло смыслить. Александр., 22 (XV в. ← XII в.). Конь тучен, яко враг, сапает на господина своего; тако боярин, богат и силен, смыслит на князя зло. Посл. Дан. Заточ. (Сол.), 91 (XVI в. ← XIII в.). И глаголаше (Василий) въ умѣ си: Что се смыслилъ князь толико богатьство погубити, и каа мьзда сего ради будеть ему, еже мертваго гробь оковати, но яко туне добыто, туне же и повържено. Патер. Печ. (Абр.), 84 (XV в. ← XIII в.).

|| Помнить, держать в мыслях.

1399: А помыслилъ тако: хотѣл пленити Рускую землю и Новъград и Пьсковъ, а не [смыслитъ] господа пророкомъ глаголюща, како един поженет 1000, а два двигнета 10 000. Новг. 1 лет. (Комис.), 395 (XV в.).

3. Быть в разуме, иметь рассудок.

И придошя къ Иисусови, и обрѣтошя сѣдяща человѣка, из негоже изидошя бѣси, облъчена и съмысляща, при ногу Иисусову. Остр. ев., 99 (1056-1057 гг.).

4. Быть умным, мудрым; поступать благоразумно.

Послѣди же написа Александръ Роксанѣ сице: ... Велю же и тобѣ смыслити прямо достоино къ Александру, и страхъ имѣти, и чьстити Алумпиаду. Александр., 73-74 (XV в. ← XII в.). Нищь бо мудръ, аки злато в кални судни; а богатъ красенъ и не смыслить, то аки паволочито изголовие соломы наткано. Сл. Дан. Зат., 21 (нач. XVII в. ← XII в.). Многое питие мало дает смыслити: в пиянствѣ всяка злоба свершается. Измар., 127 об. (XVI в. ← XIV-XV вв.). 1216: Княже Юрьи и Ярославе! язъ старъ и мало смыслю уже, да убо по моей старости лутчи есть миръ взяти. Ник. лет. X, 71 (XVI в.).

5. Понимать.

Александръ же рече к нему: „Не тако грозися, Николаю царю, шатаяся, но яко доволенъ имѣя животъ до утрия; чясть бо не стоить на единомъ мѣсте, но въ единъ час гръдыя хулы творить". Миколаи же рече: „Глаголеши убо право, смыслиши же не тако". Александр., 21 (XV в. ← XII в.). Всякъ бо человѣкъ хитрить и мудрить о чюжеи бѣди, а о своеи не можеть смыслити. Сл. Дан. Зат., 12-13 (нач. XVII в. ← XII в.). Святыи си старецъ сице смысляше и учаше (εφρονει και εδιδασκεν) богъ же все на требу: нескуднѣ подаваше ему. Ж. Саввы Освящ., 347 (XIII в.). Одебелѣ бо сердце людии сихъ, и ушима их тяжьцѣ слышяшя, и очи их помѣжишя, еда когда узрять очима и ушима услышать, и сердцемъ съмыслять, и обратятся, и исцѣлю я. Библ. Генн., Ис., VI, 10 (1499 г.).

6. Думать, поступать заодно с кем-л.

Его же (Ария) сборъ свергъ, прокляша и́ и смыслящимъ с нимь купно. Хрон. Амарт., 344 (XIII-XIV вв. ← XI в.). Ты же, аще хочеши царю Александре, наша смыслити, шедъ во Инды, въ пустыни живи нагъ; инако бо тя не приимемь мы, аще не прежде всея власти отвръжеши от себе. Александр., 128 (XV в. ← XII в.).

Ср. Даль (ТСЖВЯ): Смыслить что - за(при)думывать, затевать, собираться, намереваться, замышлять; || припасать, готовить, добывать, промышлять; || црк. помышлять, рассуждать или понимать, мыслить. ... || Смыслить что ... разуметь, понимать, знать и уметь ... || Вымыслить, вы(при)думатъ, изобрести. Опыт. обл. слов.: Смыслить - приготовить обед или пир. Яросл. Доп. к „Опыту": Смыслить - придумать, сделать что-либо. Псков. Твер. Подвысоцкий (Арханг. обл. слов.): Смыслить - выдумать, сочинить, соврать. Якушкин (Матер. для слов. Яросл. губ.): Смыслить - приготовить обед или пир. Добровольский (Смол. обл. сл.): Смыслить - понимать. Картотека Псков. обл. слов.: Смыслить - думать; выгадывать; уметь.

◊ Смыслити - неопр. форма.

В начало словаря