Наши партнеры
ЛИТЕРАТУРА ПОЛЬШИ
— прозаик и драматург, родилась в деревне на Волыни в шляхетской семье. Училась во Львове, некоторое время была актрисой и с успехом выступала во многих городах Польши, а также в Петербурге и в Париже. Первую ее книгу — сборник новелл «Акварели» (1885) — критика встретила отрицательно. Несмотря на это, писательница продолжала много и плодотворно работать, создавая все новые произведения. В 1886 г. вышло одно из лучших ее произведений «Каська Кариатида» — история женщины, которой загубили жизнь. Талант Запольской ярче всего проявился в драматических произведениях — «Мораль пани Дульской», «Их четверо», «Панна Маличевская» и других, написанных в период расцвета ее творческой деятельности (1907—1912 гг.). Пьесы Запольской с успехом идут и сегодня на многих сценах мира. Кроме художественных произведений Запольская писала статьи, фельетоны, рецензии.
Мораль пани Дульской (Moralność pani Dulskiej. 1907)
— наиболее известная пьеса Запольской, в которой нашли отражение будни буржуазной семьи, показаны ее нравы и жизненные принципы. Пьеса построена на конфликте между семьей Дульских и девушкой-служанкой, соблазненной сыном хозяйки. Опасаясь скандала, пани Дульская решает откупиться от девушки деньгами. Дульская выступает как олицетворение лживости и лицемерия буржуазной морали, недаром слово «дулыцизна» стало в Польше нарицательным.
Мораль пани Дульской: Пьесы, рассказы, повести / Вступ. ст. Б.Ростоцкого. — М.: Худож. лит., 1965. — 343 с; Пьесы / Сост., вступ. ст. и примеч. Б. Ростоцкого. — М.: Искусство, 1956. — 502 с. — (Б-ка драматурга). Dzieła wybrane: 6 t. — Kraków: Wyd-wo lit., 1957—1958; Moralność pani Dulskiej: Komedia w 3 aktach. — Warszawa: PIW, 1964.- 216 s.
Литература Bieniasz J. Gabriela Zapolska. — Wrocław: Zakł. nar. im. Ossolińskich, 1960. — 335 s.; Czachowska J. Gabriela Zapolska.- Kraków: Wyd-wo lit., 1966.- 605 s.