Наши партнеры

Gs-best.ru - http://gs-best.ru/ вахта памяти по уходу за памятником.

КАРЛ ЙОНАС ЛОВЕ АЛЫМКВИСТ (CARL JONAS LOVE ALMQVIST. 1793-1866)

ЛИТЕРАТУРА ШВЕЦИИ

— один из наиболее самобытных шведских писателей. Увлекшись учением Руссо, он сделал попытку быть ближе к природе, стал жить вдали от столицы, однако вскоре вернулся к городской жизни, был преподавателем, проповедником и наконец всецело посвятил себя литературной деятельности. Произведения Альмквиста нередко шокировали читателя содержащимися в них выпадами против буржуазного брака и церковных догм. Обратившись к социалистическим идеям, Альмквист окончательно уничтожил возможность примирения со своими многочисленными противниками. В 1850г. ему пришлось, спасаясь от клеветы и преследований (писателя обвинили в покушении на жизнь ростовщика), эмигрировать в Америку, где он оставался до 1865 г. Вернувшись в Европу, Альмквист пытался добиться пересмотра его судебного дела на родине. Умер писатель в Бремене в 1866 г. Творчество Альмквиста тесно связано с романтизмом. Вместе с тем он является ранним предвестником реализма, что подтверждает демократическая направленность его творчества. Злободневность, занимательность, острота сюжета, повествование в манере непринужденной беседы, наконец, ориентация на широкого читателя — таковы самые общие черты стиля Альмквиста. Склонность же к шутке и мистификации и необычная судьба до сих пор придают его имени ореол романтичности.

Книга шиповника (Tornrosens bok. 1832—1851)

— собрание почти всех произведений Альмквиста. Оно вышло в двух сериях и содержит разнообразные как по форме, так и по содержанию драмы, новеллы, романы, статьи. Объединяет их только вступительная новелла «Охотничий замок». Главный герой ее Рихард Фюруму, от имени которого ведется повествование, в какой-то мере является носителем мировоззрения и идеалов самого Альмквиста. Весьма образованный человек, Фюруму возделывает землю как простой крестьянин. На вечерних дружеских собраниях в охотничьем замке Фюруму читает письма и записки друзей, высказывает свои литературные и эстетические взгляды, проповедующие принципы романтического искусства. В «Книгу шиповника» входят эпистолярный роман «Араминта Май», поэмы «Сон», «Рамидо Маринеско» — трагикомическая история о сыне Дон Жуана, критические и полемические сочинения и, главным образом, повести и новеллы реалистического содержания: «Мельница в Шельнуре», «Часовня» и др.

Сойдет (Det går an. 1839)

— наиболее полемическое из произведений Альмквиста. Героиня новеллы, молодая девушка Сарра Видбек, встречает сержанта шведской армии Альберта. Молодые люди влюбляются друг в друга. Однако Сарра решительно высказывается против церковного брака и настаивает не на религиозной, а на духовной его «святости». Свободный союз Сарры и Альберта вызывает негодование мещан. Но влюбленные пренебрегают судом лицемеров и святош. Альмквист подчеркивает в героине ее независимость, отрицательное отношение к лицемерной морали и ханжеству, ее практичность и деловитость. Сарра Видбек — первый в шведской литературе образ женщины, утверждающий полное равноправие с мужчиной как в материальной, так и в духовной сфере жизни.

Мельница в Шельнуре (Skällnora kvarn. 1838)

— приключенческий рассказ. Его герой Рихард Фюруму получает письмо от близкого друга, жителя Стокгольма, знатока жизни и быта родного народа. Совершая путешествие, друг повстречал крестьянскую девушку Бриту, на долю которой выпадают тяжелые испытания. Она оказывается в центре заговора злодеев, решивших сначала заставить Бригу лжесвидетельствовать в их пользу, а затем убить ее. Но Брита выходит победительницей из столкновений с врагами. В образе Бриты Альмквист считает необходимым подчеркнуть превосходство простой, естественной крестьянской девушки над людьми, испорченными городской цивилизацией.

Произведения

Мельница в Шельнуре / Пер. Ю.Балтрушайтиса. — М.: Польза, 1914. — 101 с; [Стихотворения].—

В кн.: Европейская поэзия XIX века, М., 1977, с. 756—757.

Jagtslottet; Ormus och Ariman; Aramintha May; Det går an; Grimstahamms nybygge; Dikter; Brev i landsflykten: Uppsatser. — Stockholm: Bonnier, 1958. — 352 s.; Det går an / Med inledning och anmerkningar av G.Lindblad. — Stockholm: Bonnier, 1923. — 183 s.; Skällnora kvarn. — In: Almqvist C. J. L. Fyra folklivsberättelser. Stockholm, 1957, s. 129-167.

Литература Balgärd G. Carl Jonas Love Almqvist — samhällsvisionären. — Stockholm: Sveriges Radios förlag, 1973. — 347 s.; Perspektiv på Almqvist / Dokument och studier saml. av U. B. Lagerroth och B. Romberg. — Stockholm; Rabén och Sjögren, 1973. — 335 s.; Widding L. Brott och flykt: En dokumentär berättelse om C. J. L. Almqvist. - Stockholm: Norstedt, 1985. — 217 s.

Вернуться к оглавлению

© 2000- NIV