ЭДМОН POCTAH (EDMOND ROSTAND. 1868-1918)

ЛИТЕРАТУРА ФРАНЦИИ

- драматург конца XIX - начала XX в., возродивший традиции романтического искусства. Известность ему принесли очень сценичные, написанные блестящим и эффектным стихом драмы: «Принцесса Греза» (1895), созданная по мотивам средневековой легенды и воспевающая возвышенную любовь; «Орленок» (1900) - историческая драма, в центре которой романтизированный образ рано умершего сына Наполеона; аллегорическая пьеса «Шантеклер» (1910).

Сирано де Бержерак (Cyrano de Bergerac. 1898)

- героическая романтическая комедия в стихах, занимающая центральное место в творчестве Ростана Герой ее - французский поэт и философ XVII в., известный своим остроумием и храбростью. Сирано Ростана - забияка-гасконец, остроумец и дуэлянт, отважный и независимый, обладающий уродливой внешностью и благородной душой. Он способен на глубокое, верное и всепоглощающее чувство. Сирано де Бержерак страстно любит Роксану, в которую также влюблен его товарищ по гвардейскому полку граф Кристиан Невильет. Не надеясь на ответное чувство, Сирано помогает своему сопернику, ограниченному и пустому красавцу, покорить сердце Роксаны: он произносит за Кристиана прекрасные слова любви, пишет за него письма, становится его умом и воображением. Кристиан погибает в бою. Лишь через десять лет после этого Сирано, сам смертельно раненный, раскрывает Роксане свою тайну. Только теперь она начинает понимать, кого она, в сущности, любила. Умирающий Сирано в бреду поражает призраки своих злейших врагов: глупости, лести, подлости, клеветы.

Произведения

Пьесы / Пер Т Л. Щепкиной-Куперник; Вступ. ст. Ф. Наркирьера. - М.: Искусство, 1958. 599 с - (Б-ка драматурга); Пьесы / Пер. Т. Щепкиной-Куперник; Вступ. ст. А. Михайлова. М.: Правда, 1983.- 620 с.; Сирано де Бержерак / Пер. Вл. Соловьева. - М.: Искусство, 1961.179 с. Cyrano de Bergerac. — Paris: Fasquelle, 1964. — 244 p.

Литература

Горький A M. Сирано де Бержерак: Героич. комедия Эдмона Ростана.- Собр. соч., М., 1953, т. 23 с 303-312; Луков В.А. Первые пьесы Эдмона Ростана.- В кн.: Проблемы зарубежной литературы XIX-XX вв., М., 1974, с. 64-87. Ripert E.Edmond Rostand, sa vie et son oeuvre. - Paris: Hachette, 1968.- 193 p.; L'aiglon- Paris. Charpentier, 1920.- 262 p.; Chantecler.- Paris: Lafitte, 1910.- 268 p.; Cyrano de Bergerac / Introd., notes, bibliogr. et chronologie par W. de Spens.- Paris: Flammarion, 1990.- 312 p.

Вернуться к оглавлению

© 2000- NIV