Исторические повести и рассказы (страница 2)

Американский писатель и художник-иллюстратор Говард Пайл (1853-1911) собрал и обработал множество легенд и баллад о Робине Гуде. Ни одна из этих историй Пайлом не придумана, он лишь связал их воедино - получилась увлекательная, полная средневекового колорита и народного английского юмора повесть о благородном разбойнике и его веселых друзьях-йоменах, живущих под сенью Шервудского леса.

Серия: Книги для умных детей

Купить

Александр Дюма написал свой роман в 1840 году, но на русском языке книга была опубликована лишь спустя 85 лет: Николай I запретил её издание в России из-за описания событий 1824-1826 годов, в том числе декабрьского восстания.
Воссоздавая историю, быт и нравы дворянства Петербурга, Дюма опирался в первую очередь на записки Огюстена Франсуа Гризье, приехавшего в Россию преподавать искусство фехтования. В основе сюжета история любви модистки Луизы Дюпюи и графа Алексея Анненкова, прототипами которых являются Полина Гёбль и декабрист Иван Александрович Анненков.
Иллюстрации Бориса Косульникова замечательно передают атмосферу России XIX века.
Издание с круглёным корешком, в блоке - цветные иллюстрации.
Для среднего школьного возраста.
Книга издана в серии исторических произведений для детей и юношества "Туппум (Глиняная табличка)".

Серия: Туппум (Глиняная табличка)

Купить

Исторический роман, от которого не оторваться. Мир XVII века, каким его воссоздал наш современник. Пиратские нравы, рабовладельческие суда, очарование странствий - и всё это от первого лица, как в крутой видеоигре. Вот какая удивительная книга у вас в руках!
Том Коллинз заглядывает в морскую пучину. И ловит там взгляд - пронзительный, завораживающий. С этого начинаются приключения 14-летнего паренька с карибского острова Невис. Конечно, это взгляд русалки - скульптуры с носа затонувшего корабля. За нее цепляется, спасая свою жизнь, человек, называющий себя Благочестивым. Именно он отдаст в собственность Тому "половину" темнокожего раба по имени Бибидо. И не просто раба - принца, будущего вождя могущественного племени. Герой отправится через полмира к островам Зеленого Мыса, чтобы вернуть Бибидо на родину. Впереди у него схватка с акулой, побег с сахарной плантации, дружба с легендарным пиратом Буллем и другие захватывающие приключения.
Бьярне Ройтер (родился в 1950 году) - известный датский писатель и сценарист, чье творчество вот уже более сорока лет находит все новых и новых поклонников. Его книгой "КомпасГид" открывает серию современных исторических романов - напоминающих великую классику, но принадлежащих нашему веку и по духу, и по языку. "Кольцо принца Файсала", перевод которого на английский язык снискал большую популярность, был номинирован на премию имени Х. К. Андерсена.
Для среднего и старшего школьного возраста.
Специальное оформление: торшонированный (с шероховатой структурой) обрез.

Купить

Роман "Учитель фехтования" - яркий образец ранней прозы классика французской приключенческой литературы Александра Дюма.
Главный герой, французский учитель фехтования, приезжает в Россию, чтобы обучить своему мастерству. Поездка приходится на переломный момент в жизни страны - конец царствования Александра I, восшествие на престол Николая I и восстание декабристов. На этом масштабном фоне разворачивается драматическая история любви молодой француженки Луизы Дюпюи и сосланного в Сибирь за участие в заговоре графа Анненкова - и учитель фехтования играет в ней отнюдь не последнюю роль. Быт и нравы Российской империи первой половины XIX века, жизнь в столицах и в провинциальных городках, императорские балы и охота на медведей, - всему этому находится место в путевых заметках французского путешественника.
Книга проиллюстрирована художником Петром Любаевым.

Об иллюстраторе:
Пётр Любаев родился в семье художников-иллюстраторов Сергея Любаева и Марии Спеховой. Выпускник Московского академического художественного лицея Российской Академии художеств. Учился в мастерской батально-исторической живописи под руководством народного художника России, академика Российской Академии художеств Н. Н. Соломина. С отличием окончил МГАХИ имени В. И. Сурикова. Член Московского союза художников. Участвовал в многочисленных всероссийских и международных выставках. Работы Петра Любаева находятся в частных собраниях России, США, Китая, Италии, Дании, Болгарии. В издательстве "Нигма" с иллюстрациями художника вышли следующие книги: "Пять недель на воздушном шаре", "Вокруг света в восемьдесят дней", "Капитан Сорви-голова", "Сердца трёх", "Два капитана", "Белый клык".

Серия: Страна приключений

Купить

История о судьбе Анны Франк, рассказанная от лица каштана, который был виден из окна дома Анны Франк. Рассказанная искренне. Рассказанная осторожно. Пробудить в юных читателях неравнодушное отношение.
Для младшего школьного возраста.

Купить

Основано на реальных событиях! Самое знаменитое кораблекрушение в истории глазами десятилетнего мальчика. Как он сумел спастись и помочь своим близким? И почему стольким пассажирам Титаника это не удалось?
Джордж Колдер самый везучий мальчик на свете. Ведь он вместе с тётей и сестрёнкой Фиби отправляется в путешествие на величайшем корабле из всех, что когда-либо были построены, - на Титанике . Джордж охвачен воодушевлением. Ещё бы, ведь это будет лучшее приключение в его жизни!
Но случается невозможное. Корабль, названный непотопляемым , начинает Тонуть! И Джордж остаётся в одиночестве, потерянный и напуганный, на судне, которое неотвратимо уходит под воду. А ведь он всего лишь ребёнок. Как Джордж сумеет пережить эту катастрофу?
Для младшего школьного возраста.

Серия: Я выжил

Купить

Знаменитый историко-приключенческий роман Луи Буссенара в новом великолепном оформлении!
Юный Жан Грандье отправляется добровольцем на Англо-бурскую войну - вступает в трансваальскую армию, которая борется за независимость южноафриканской республики от Британской Империи. Отважный и решительный француз собирает таких же отчаянных юнцов, как он сам, в отряд Молокососов, и они становятся разведчиками армии буров.
В этой книге есть всё, чего ждут от хорошего приключенческого романа: захватывающие события, смелые и находчивые герои, которым не страшна никакая опасность, романтика и жажда свободы и справедливости.
Книга впервые выходит с новыми иллюстрациями заслуженного художника России, замечательного мастера Анатолия Иткина.
Для детей 12-14 лет.

Серия: Детская художественная литература

Купить

Итальянец Франческо Тирелли открыл в Будапеште джелатерию с десятками сортов мороженого. Еврейский мальчик Петер так любил мороженое, что каждый день находил какой-нибудь предлог, чтобы пройти мимо кондитерской.
А потом пришла война и Франческо прятал в ней своих покупателей, семью Петера и еще пятнадцать человек.
Ну что за дикая фантазия у автора этой детской книжки? Нельзя придумать что-то пореалистичнее?
Но жизнь фантастичнее любого вымысла. И это было на самом деле. А книжку написала жена внука спасённых в джелатерии Франческо Тирелли. Чтобы помнили потомки. Теперь ваши дети могут узнать об этой истории из чудесной книжки.
Для среднего школьного возраста.

Купить

Кто из нас в детстве не мечтал тайком убежать из дома и отправиться в кругосветное путешествие? В XVIII веке у детей было больше шансов сделать это!
На дворе 1743 год. Двое мальчишек незаметно пробираются на борт корабля "Гетеборг", который должен отправиться в Китай. Когда их находят матросы, корабль отплыл уже слишком далеко. Путешествие оказалось не только романтическим, но и весьма опасным.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Книги с иллюстрациями Свена Нурдквиста

Купить

Это случилось давным-давно, еще в каменном веке, когда на земле жила да была семья первобытных людей - папа, мама и девочка Таффи. Ни читать, ни писать они не умели и, покуда были сыты, то были и счастливы. Однажды отец с дочерью отправились на рыбалку очень далеко от дома. И там случилось впрочем, что именно случилось, лучше прочтите сами. Важно, что в результате Таффи пришлось написать, то есть нарисовать, первое в мире письмо. Казалось бы, какое отношение эта первобытная история имеет к современным детям? А вот имеет. Оказывается, что и девочке Таффи, и каждой современной девочке и современному мальчику все так же важно уметь понимать других, и чтобы они в ответ обязательно понимали тебя.
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: 1+1

Купить

Исторический роман итальянского писателя Рафаэлло Джованьоли (1838-1915) о восстании рабов и гладиаторов в I веке до н. э.

Серия: Школьная библиотека

Купить

Алекс, герой этого рассказа, скрывается в развалинах разрушенного бомбежкой дома в Варшавском гетто почти с самого начала войны. Этот дом мало чем отличается от пустынного острова, но именно в нем Алекс дожидается возвращения своего отца. Так долго, что Алекс уже почти перестает верить в его возвращение. И все это время он добывает себе пропитание совсем один, как Робинзон Крузо, собиравший себе дом из обломков кораблей. За остальным миром Алекс наблюдает через бинокль - там, за подвальным окошком, люди подчиняются жестоким законам немецкой оккупации, но не скрываются. Дети идут в школу каждое утро А Алекс - один, с ним только его мышонок Снежок, роман "Робинзон Крузо" и надежда. Надежда снова увидеть отца.
Ури Орлев (род. 1931) - израильский прозаик, автор книг для детей и юношества, переводчик, автор более тридцати книг, переведенных на 38 языков мира. В 1996 году награждён премией им. Ханса Кристиана Андерсена за вклад в мировую детскую литературу. За книгу "Островна птичьей улице" стал лауреатом Международной литературной премии имени Януша Корчака (1990). Родился под именем Ежи Хенрик Орловский в Польше, во время Второй мировой войны со всей семьей был депортирован в Варшавское гетто, где находился с 1940 по 1943 год. После убийства матери нацистами был выслан вместе со своим братом в лагерь Берген-Бельзен, где провел около двух лет. После войны жил в Палестине и Иерусалиме.
Российским читателям Ури Орлев известен как автор книги "Беги, мальчик, беги!" и экранизациям своих книг.

Купить

Поэма Генри Лонгфелло "Песнь о Гайавате" - классика американской литературы, в ее основе лежат сюжеты индейских легенд. Гайавата - сын прекрасной богини ночного неба и коварного индейского бога. Он с детства научился понимать природу, язык животных и птиц. Ему одному под силу великие подвиги во славу своего народа: победы над чудовищами, покорение рек и усмирение великого ветра. Волшебные мокасины, волшебные рукавицы и любовь самой прекрасной индейской девушки делают Гайавату самым великим воином всех племен. Романтика бескрайних прерий и скалистых каньонов, мелодичность индейских легенд покорили и великого писателя И. Бунина. Его перевод поэмы, удостоенный в 1903 году Пушкинской премии, считается непревзойденным до сих пор. Тонкие и выразительные иллюстрации X. Фишера проникнуты вниманием и любовью к индейским народам и их удивительной культуре.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Читают все

Купить

Роман Принц и нищий о поменявшихся местами наследнике английского престола и мальчике-попрошайке со Двора Отбросов по праву относят к классике мировой литературы. Это первое и наиболее известное историческое произведение Марка Твена, не теряющее своей популярности с момента первой публикации в конце XIX века.
В нашем издании текст представлен в классическом переводе Чуковского К. И. и Чуковского Н. К. и печатается без сокращений.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Детское чтение

Купить

Исторический роман шотландского писателя Вальтера Скотта (1771-1832) о вражде англосаксов и норманнов во время правления Ричарда Львиное Сердце. Действие происходит в конце XII века.

Серия: Школьная библиотека

Купить

Декабрь 1944 года. Нидерланды в оккупации уже пять лет. Михилю шестнадцать, и он живет в постоянном страхе. Недавно в соседнем поселке повесили на фонарях всех мужчин. А вчера арестовали соседей. У каждого есть родственник, вынужденный скрываться от нацистов, или друг в концлагере. Лишь бургомистр, отец Михиля, из последних сил сдерживает жестокость захватчиков.
А тут - просьба друга, попавшего в застенки гестапо. Просьба жизненно важная - и смертельно опасная. Михиль один не справится. Но кому можно доверять? Кто рискнет помочь? За любое сопротивление и неповиновение - казнь
Ян Терлау (родился в 1931 году) - известный европейский политик и писатель. Сразу после выхода повести "Зима во время войны" в 1972 году он получил премию "Золотое перо" - главную награду Нидерландов в области детской литературы. Его книга - одна из самых популярных на родине - легко встает в ряд с такими классическими произведениями о военном детстве, как "Облачный полк" Эдуарда Веркина и "Когда я был маленьким, у нас была война " Станислава Олефира. В 2008 году повесть экранизировал Мартин Кулховен. В России фильм вышел под названием "Зима в военное время".
Для среднего и старшего школьного возраста.

Купить

Лоре 13 лет, она живёт в Гаване, учится в школе и никогда раньше не пробовала доить козу или ездить верхом. Но в марте 1961 года её жизнь круто меняется - Лора отправляется в деревню, чтобы учить крестьян грамоте. Она - член молодёжной бригады добровольцев, которые должны за год ликвидировать неграмотность на Кубе. Сможет ли Лора приспособится к жизни без электричества и водопровода и научить читать и писать взрослых людей, никогда не державших в руках карандаша и бумаги?
Для среднего школьного возраста.

Серия: Мировая история

Купить

"Айвенго" - классика исторического романа. События разворачиваются в Англии XII века: благородные рыцари стремятся выиграть турнир и завоевать сердце прекрасной дамы, брат пропавшего короля жаждет захватить трон, невинную девушку объявляют ведьмой. "Айвенго" - один из наиболее известных романов Вальтера Скотта, он возродил интерес читателей к рыцарям и Средневековью. В книге использованы иллюстрации, опубликованные в шотландском издании 1844 года.

Серия: Детская художественная литература

Купить

О книге
Эта повесть о том, как самая обыкновенная девочка благодаря упорству и трудолюбию стала знаменитой на весь мир первой женщиной-палеонтологом.

Мэри Эннинг - удивительная личность в истории палеонтологии. Она родилась в бедной английской семье. Когда ей был год и три месяца, девочка пережила страшный удар молнии, который убил женщину, державшую ее на руках, и еще двоих человек. Мэри чудом выжила. По рассказам очевидцев, именно это событие преобразило ее: из болезненного ребенка она превратилась в ловкую и умную не по годам девочку. Как бы там ни было, Мэри действительно жила в эпоху великих перемен, и сама для своего времени сделала немало открытий. Она стояла у истоков революции в сфере изучения Земли во времена, когда большинство воспринимало библейское описание Сотворения мира буквально. И именно Мэри впервые обнаружила скелеты плезиозавров и ихтиозавров.

Для кого эта книга
Для детей 12-14 лет и взрослых, интересующихся темой

5 причин прочитать
Книга будет интересна и тем, кто увлекается палеонтологией, и тем, кто любит качественную английскую детскую прозу.

В книге есть два познавательных раздела: биография Мэри Эннинг и научный список окаменелостей, которые Мэри собирала при жизни.

Образ сильной девушки, которая, несмотря на общественное мнение того времени, добилась успехов в науке.

Повесть поднимает множество актуальных подростковых проблем: отношение с родителями и сверстниками, становление и проблемы юной девушки, буллинг и так далее.

Вдохновляющая история, которая не оставит равнодушными читателей всех возрастов.

Об авторе
Антея Симмонс - писатель, родилась в графстве Девон (Великобритания). Раньше преподавала, но по настоянию сына все бросила и занялась писательством. Живет с котом по имени Карамак.

Купить

Жил в лесу бедный дровосек с женой. Не было у них детей, а жене так хотелось ребеночка. И вот однажды из окошка товарного поезда к ногам вечно голодной женщины выпал сверток. Товар? Вот так удача! Но в свертке оказался младенец, и женщина приняла его как дар небес. Откуда она могла знать, что товарный поезд везет не товары в магазин, а людей в концлагерь Аушвиц?..
Потрясающая притча Жан-Клода Грюмбера Самый дорогой товар о том, как сила жизни одолела индустрию смерти в страшной гуманитарной катастрофе XX века.

Серия: Кешет / Радуга

Купить

Эта удивительная повесть перенесёт читателя на 25 тысяч лет назад. Научных данных о том периоде крайне мало, но благодаря неудержимой фантазии автора повесть настолько достоверна и убедительна, что читатель словно своими глазами видит мальчика Крека, участвует в его приключениях и от всей души сочувствует ему. В борьбе с голодом, холодом, опасностями Крек выстоял, в борьбе за жизнь он и стал человеком.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Чтение - лучшее учение

Купить

Настоящий вестерн, основанный на силе духа и любви.

1890 год, городок Олд Мишн, США. Джозефу всего двенадцать лет, но он потерял всех, кого любил. Единственное, что осталось у него на свете, это лошадь Сара. Однажды Сару забирает человек, который не имел права это делать, и Джозеф решает вернуть свою лошадь, чего бы это ему ни стоило. С собой он возьмет лишь отцовский револьвер да собственное мужество. Его не остановит ни дикая природа, ни встреча с медведицей, ни сплав по ледяной реке. Джозефу придется принимать сложные решения, ответственность за которые он будет нести до конца жизни. Редкая отвага, которой он обладает, поможет ему спасти попавшего в беду китайского мальчика и стать поддержкой больной женщине. И в конечном итоге обрести новую семью.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Граница детства

Купить

Заключительная часть автобиографической трилогии Джудит Керр!
1956 год. Война закончилась одиннадцать лет назад. Анна живет в Лондоне с любимым мужем, работает на телевидении, обставляет уютную квартирку. Ужас позади, все благополучно. Но внезапный звонок из Германии рушит все ее планы. Анне предстоит поездка в Берлин - навстречу своему прошлому, полузабытому детству и уснувшим страхам.
Остальные части трилогии: "Как Гитлер украл розового кролика", "Как Бог съел что-то не то".

Купить

Вальтер Скотт (1771 - 1832) - шотландский прозаик, поэт, классик мировой литературы, основоположник жанра исторического романа. Писатель обладал феноменальной работоспособностью, публикуя по два романа в год. Он написал двадцать восемь романов, девять поэм, много повестей, литературно-критических статей, исторических трудов.
Исторический роман "Айвенго" (1819) повествует о сложном для средневековой Англии времени - вражде англосаксов и норманнов. Король Ричард Львиное Сердце не вернулся из крестового похода, попав в плен к коварному герцогу Австрийскому.
Тем временем его брат принц Джон (Иоанн Безземельный) сеет в стране смуту, намереваясь захватить престол
Молодой рыцарь Айвенго тайком возвращается из крестового похода домой, копьём и мечом защищает свою честь и права, свою возлюбленную леди Ровену
В XIX веке роман "Айвенго" был признан классикой приключенческой литературы.
Для старшего школьного возраста.

Серия: Школьное чтение

Купить

Париж, 1830-е годы. Девятилетняя Софи живёт в нищете с тяжело больной мамой. Кое-как они перебиваются шитьем белья на заказ. Однажды, чтобы помочь матери, Софи берется отнести сшитые сорочки в богатый район Парижа. Так она попадает в дом знаменитой балерины Селин Варанс. Став воспитанницей балерины, Софи знакомится с ее окружением: старым аристократом и революционером Гражданином Маркизом и мальчиком-рабом Туссеном, привезенным из колоний. А ещё Софи становится няней и ангелом-хранителем маленькой дочери Селин, героиней приключений, за которыми мы будем следить, затаив дыхание.
"Французская няня" - роман знаменитой итальянской писательницы Бьянки Питцорно, изящно вплетенный в канву произведения "Джейн Эйр" и написанный в лучших традициях классического романа, полного оригинальных отсылок к произведениям культуры и искусства XIX века.
Для среднего и старшего школьного возраста.

Купить

Ты бы хотел проснуться королем? Или, например, принцем? Заманчивая мечта, особенно если родился в трущобах и на кусок хлеба порой "зарабатываешь" воровством
Тому, выросшему в вонючем тупике, гордо называемом Двором Отбросов, не очень нравилось красть, он больше любил слушать сказки "о заколдованных замках, великолепных королях и принцах". Лежа на подстилке из колкой соломы, голодный и избитый, Том представлял роскошную жизнь вельмож
Наши мечты иногда сбываются, - Тому выпадет шанс оказаться во дворце, подружиться с принцем и даже примерить его роскошный наряд, когда наследник престола Эдуард Тюдор решит поменяться с ним одеждой А дальше их закрутит в водоворот событий.
Кто очутится в тюрьме, а на чье чело вскоре возложат корону Англии?..
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Книжный бумеранг

Купить

Вальтер Скотт (1771 - 1832) - шотландский прозаик, поэт, классик мировой литературы, основоположник жанра исторического романа. Писатель обладал феноменальной работоспособностью, публикуя по два романа в год. Он написал двадцать восемь романов, девять поэм, много повестей, литературно-критических статей, исторических трудов.
Исторический роман "Айвенго" (1819) повествует о сложном для средневековой Англии времени - вражде англосаксов и норманнов. Король Ричард Львиное Сердце не вернулся из крестового похода, попав в плен к коварному герцогу Австрийскому.
Тем временем его брат принц Джон (Иоанн Безземельный) сеет в стране смуту, намереваясь захватить престол
Молодой рыцарь Айвенго тайком возвращается из крестового похода домой, копьём и мечом защищает свою честь и права, свою возлюбленную леди Ровену
В XIX веке роман "Айвенго" был признан классикой приключенческой литературы.
Для старшего школьного возраста.

Серия: Классика для школьников

Купить

Аннемари Йохансен бегает быстрее всех в классе, а её лучшая подруга Эллен Розен играет все главные роли в детских спектаклях. Даже война и оккупация нацистами их родной Дании не мешают девочкам учиться и радоваться каждому прожитому дню. До тех пор пока не приходит известие о том, что всех евреев Дании будут депортировать. Родители Аннемари решают помочь семье Розенов бежать, и самой Аннемари приходится стать храброй, чтобы спасти подругу.
Лоис Лоури - знаменитая американская писательница, автор множества книг для детей и подростков. В 1990 году её историческая повесть "Исчисляя звёзды", о том, как жители Дании помогали евреям бежать в нейтральную Швецию, была награждена Медалью Джона Ньюбери, которая присуждается за выдающийся вклад в американскую литературу для детей.
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Вот я

Купить

О книге
История о семье, войне и надежде, пробирающая до мурашек.

Десятилетняя Алиса живет в Бельгии в то время, как в Европе разгорается Первая мировая война. Сначала Алиса её братья и сестры не хотят верить, что война придет и в их город. Об этом шепчутся родители, но Алиса старается не думать о плохом. Но когда через город проходит армия и вереница беженцев, родители Алисы принимают решение покинуть родные места. Правда, оказывается, что бежать уже некуда. Разумнее вернуться домой, хотя и дома становится опасно. Кругом разрываются снаряды, умирают люди, а однажды утром жители начинают задыхаться от неизвестного ядовитого газа... Алисе предстоит пройти долгий путь, чтобы она смогла вновь поверить в мамину фразу - о том, что всё будет хорошо, обязательно. Пусть и не таким образом, как она себе представляла.

Это многослойная история об искренней и немного наивной девочке. С первой страницы читатель, и маленький, и взрослый, начинает сопереживать героям. Настроение книги удивительно тонко передают одноцветные рисунки Шарлотты Пейс.

О Первой мировой войне мы знаем гораздо меньше, чем о других, более поздних войнах. Однако история, рассказанная от имени ребенка, убеждает: все войны одинаково разрушают жизни. Важно сохранить веру и надежду, что все будет хорошо. Пусть и не так, как об этом рассказывается в сказках.

Обладатель премии Woutertje Pieterse Prize 2019

Номинирована на премию Thea Beckmanprijs

Лучшая молодежная голландская книга Boekenleeuw 2019

Фишки книги:
- История о войне, написанная от лица ребенка

- Автор проделала большую работу по изучению архивов Первой мировой войны

- Рисунки Шарлотты Пейс замечательно оттеняют текст

- Несмотря на сложную тему, это книга о надежде и семье

Для кого эта книга
Для детей в возрасте 10-12 лет и их родителей

Для всех, кто интересуется историей и темой войн

Об авторах
Катлейн Верейкен родилась в 1962 году. Работала журналистом в различных женских журналах, а также в газете De Standaard. Первый рассказ опубликовала в 1993 году. Ее книги Alle kleuren grijs (1997) и Kleine Cecilia (1999) были номинированы на премию Gouden Uil. Многие из ее произведений написаны на историческую тематику. Катлейн также пишет научно-популярные книги, например, на тему глобального потепления.

"Я родилась с ностальгией по людям и временам, которых никогда не знала. Я ищу их, погружаюсь в них. И из того, что я узнаю, я рассказываю историю, которая могла бы быть. На полях великой истории, потому что там бурлит и бурлит реальная жизнь".

За книгу "Все будет хорошо, обязательно" в 2019 году Катлен получила премию Woutertje Pieterse Prijs и Boekenleeuw вместе с иллюстратором Шарлоттой Пейс.

Ирина Михайловна Михайлова - советский и российский лингвист, переводчик нидерландской прозы и поэзии, преподаватель нидерландского и русского языков. Доктор филологических наук, профессор кафедры скандинавской и нидерландской филологии филологического факультета СПбГУ.

В 2015 году Ирине Михайловой присвоено почётное звание члена Королевской Академии Нидерландского языка и литературы Бельгии. В 2020 году Ирина Михайлова награждена переводческой премией Мартинуса Нейхофа, присуждаемой за лучший перевод с нидерландского и на нидерландский.

Серия: Граница детства

Купить

"В чаще леса великан с белым волчьим оскалом на шарфе развернул коня и направил его прямо к Ильве и Катгрин.
Ильве хотелось спрятаться, но внутри у нее полыхнул огонь. Этот огонь не позволил ей бежать. Она была Ильвой Бесстрашной, о которой скальды и странники будут рассказывать сагу в больших палатах деревень по всему Мидгарду. Для нее настал час мести!"
В далекой заснеженной Нортумбрии юная данка Ильва должна выполнить волю богов - отомстить разбойнику-викингу. Трехпалый ответит за то, что он совершил. Даже если вокруг одни враги - беспощадные, как ульфхеднары, дикие волки-воины. Даже если Ильва еще совсем ребенок, оказавшийся в чужой стране без родных и друзей.
Ильва - значит "волчица". Она тоже викинг, Дева щита. А значит, никакие испытания и препятствия не заставят ее отступить. Но сможет ли она обрести то, что потеряла?
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Отважные сердца

Купить

"Война Катрин" - возможно, самая мирная книга о войне: в ней нет взрывов, выстрелов и крови. Все раны достались душе.
Девочка-еврейка живёт под чужим именем и скитается по Франции, спасаясь от нацистов. Ей невероятно повезло: на пути ей встречаются хорошие люди, и она находит свое призвание. В руках у неё фотоаппарат, и снимки её - уникальные свидетельства пережитого.
Автор тонко и убедительно показывает взросление подростка. Это книга о могуществе добра, и тем важнее, что в основе этого пронзительного повествования лежат реальные факты.
Юлия Бийе - известная французская писательница, автор романов, рассказов, стихов и комиксов, лауреат многочисленных премий, в том числе Премии Андерсена (2018). Её произведения переведены на английский, немецкий, итальянский, испанский, китайский языки, а теперь и на русский.
Для детей среднего и старшего школьного возраста.

Купить

Зима 1943 года, оккупированная фашистами Варшава. По подземным ходам городской канализации пробираются двое четырнадцатилетний подросток Мариан и его отчим Антон. Они несут продукты в гетто, окруженный стенами район города, куда фашисты согнали сотни тысяч евреев. Так начинается захватывающий рассказ о встрече Мариана с молодым евреем Юзеком и об их дружбе, которая в конце концов приведет обоих обратно в гетто в разгар героического еврейского восстания против нацистов. Только одному из них удастся вернуться. Кому? И как?
За эту и другие увлекательные книги о подростках-героях и их необыкновенных приключениях в годы войны израильский писатель Ури Орлев был удостоен многих литературных премий в разных странах мира.

Серия: Кешет / Радуга

Купить

После невероятного путешествия в Ётунхейм пути Джека и Торгиль, испивших из волшебного источника Мимира, разошлись. Джек вернулся домой, да не один, а вместе с младшей сестренкой Люси, которую он вырвал из лап кошмарной Фрит Полутролльши. Однако дома от Люси одни неприятности: капризная девочка сделалась совершенно невыносимой. К тому же выяснились некоторые обстоятельства, связанные с ее рождением, и обстоятельства эти весьма зловещего свойства!..
Ради сестры Джеку придется вновь отправиться в путь, но на сей раз не в королевство троллей. Его ждет Земля Серебряных Яблок - зачарованная эльфийская страна, где навсегда остановилось время. А проникнуть туда можно лишь одним способом - через мрачные подземные туннели, где рыщут чудовища Американская писательница Нэнси Фармер - обладательница Медали Джона Ньюбери, Национальной книжной премии США и ряда других престижных наград.
"Земля Серебряных Яблок" - вторая часть ее фэнтезийной трилогии, открывшейся романом "Море троллей".
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Зеленое солнце

Купить

Роман "Две Дианы" завораживает читателя замысловатой интригой и неожиданными поворотами сюжета, в котором неразрывно сплетены исторические факты и фантазии мастера монументальных историко-приключенческих произведений Александра Дюма. Книга повествует о трагических событиях, произошедших в канун гражданских и религиозных войн во Франции XVI века.
Юный Габриэль, достигнув совершеннолетия, узнаёт от кормилицы о своём настоящем происхождении и оказывается втянут в водоворот дворцовых интриг. Он хочет разыскать отца, бесследно исчезнувшего много лет назад, - или же отомстить за его смерть. По прошествии шести лет Габриэль, блестяще проявивший себя на службе в армии, влюбляется в прекрасную Диану де Кастро, подругу своей юности, и собирается жениться на ней. Однако кормилица утверждает, что, возможно, отец Габриэля, граф де Монтгомери, является также и настоящим отцом Дианы... Молодого графа ждут отчаянная борьба с врагами Франции, рыцарские турниры, немилость короля и козни его коварной и бессердечной фаворитки Дианы де Пуатье, которая ни перед чем не остановится на пути к своей цели.
Книга проиллюстрирована лёгкими, воздушными и в то же время динамичными работами Оксаны Шульги.

Серия: Страна приключений

Купить

Это было так давно, что свидетельства о происходивших тогда событиях сохранились разве что в мифах и легендах. В те времена на свете жили чародеи, в лесах водились диковинные звери и птицы, а гигантские тролли наводили ужас на простых смертных. В те времена и драконов можно было повстречать в укромных долинах.
Джек родился в маленькой саксонской деревне на островном побережье и, вероятно, прожил бы самую обычную, ничем не примечательную жизнь, если бы его не взял в ученики Бард - друид из Ирландии, известный под прозвищем Драконий Язык. С того самого момента и начинаются удивительные приключения Джека, захваченного в плен свирепыми викингами и ради спасения сестры совершившего полное опасностей путешествие на север, в Ётунхейм, королевство троллей, к исполинскому древу Иггдрасиль, у корней которого прячется магический источник Мимира.
Американская писательница Нэнси Фармер получала широкую известность после публикации книги "Дом Скорпиона", удостоенной Медали Джона Ньюбери. Национальной книжной премии и ряда других престижных наград.
"Морем троллей" открывается трилогия-фэнтези, куда входят также романы "Земля Серебряных Яблок" и "Острова Блаженных".
Для среднего школьного возраста.

Серия: Зеленое солнце

Купить

Роман знаменитого мастера историко-приключенческого жанра, классика английской и мировой литературы сэра Вальтера Скотта (1771-1832) рассказывает о "последнем рыцаре европейского двора" Карле Смелом, герцоге Бургундском, необузданном гордеце, противнике абсолютной монархии, и его заклятом враге - французском короле Людовике XI.
В политическое противостояние вовлечены отец и сын графы Оксфорд, путешествующие по Швейцарии инкогнито под фамилией Филипсон с тайной миссией.
Их путешествие полно опасностей и славных подвигов. Рыцарские турниры, масонские заговоры, заключение в башню смерти - это лишь малая часть приключений, сопутствующих их странствию по загадочной горной стране. Но главным призом для молодого англичанина будет любовь непредсказуемой швейцарской девушки - Анны Гейерштейнской, прозванной Девой Мрака
В издании воспроизводится полный комплект из 152 иллюстраций М. Данки.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Большая иллюстрированная серия

Купить

Практичный американец XIX века в драке теряет сознание, а очнувшись, сталкивается с настоящим рыцарем. Не сразу герою удается поверить, что он очутился в Англии VI века. Вооруженный наукой, он прикидывается чародеем, сначала - чтобы выжить, а затем - чтобы озарить светом цивилизации темное царство невежества, в которое он попал. Скоро, впрочем, выясняется, что даже среди тьмы находится место для светлых душ.
С иллюстрациями Дэниэла Бирда.

Серия: Детская художественная литература

Купить

Знаменитый роман бельгийского писателя Шарля де Костера о приключениях хитроумного весельчака Тиля Уленшпигеля не только прославил своего автора, но и вошёл в золотой фонд мировой литературы. В романе отражены события, происходившие в XVI веке, когда гордая Фландрия находилась под властью Испании и страдала от жестокости католической инквизиции.

Юный Тиль Уленшпигель - шутник и проказник, но с добрым сердцем и благородной душой. Родился он в семье угольщика Клааса в один год с будущим испанским королём Филиппом II, бессердечным тираном. Родители Тиля мирно жили и честно трудились, но однажды страшная беда пришла в их дом - и юноша принял решение бороться за свою родину, спасти её от гнёта испанцев. Вместе со своим верным другом Ламме Гудзаком он отправляется странствовать по Фландрии и со временем становится умелым воином, но не теряет при этом благородства и остроумия. Насмешник Уленшпигель сражается с испанскими захватчиками, наказывает чванливых дворян, спасает пленников, участвует в морских битвах и даже становится капитаном корабля.
Пересказ с фр. для детей Н. А. Заболоцкого.

Книга проиллюстрирована реалистичными графическими работами Юрия Богачёва.
Для детей старшего школьного возраста.

Серия: Избранное

Купить

Отчаянная бедность отца, бесконечные раздоры в семье, побои вечно пьяной мачехи - все это вынуждает Джима бежать из дому и стать бродягой. Беспризорный мальчуган ночует с товарищами в лондонских трущобах, спит на сырой земле. Днем он промышляет на улицах, воруя что попадет под руку или питаясь отбросами. Счастливый случай помогает мальчику выбраться из нищеты и начать честную трудовую жизнь.
История маленького оборвыша, испытавшего все лишения бродячей жизни, нищету, страх и одиночество, рассказанная классиком английской детской литературы Джеймсом Гринвудом (1833-1929), широко известна в России. Книга выдержала более сорока изданий в нашей стране и всегда радушно встречалась читателями.
Пересказ с английского А. Анненской.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Давным-давно

Купить

Прилаживая новую раму в комнате на чердаке старого коттеджа, рабочий роняет бутылку из зеленоватого стекла, спрятанную за наличником. С такого незначительного происшествия и началась эта история в провинциальном английском городишке Лэдшеме. Но дальше - больше. На грифельной доске перед калиткой кто-то оставил весьма загадочное послание, написанное архаичным языком: это объявление, в котором предлагаются знахарские и магические услуги. Семья любознательного Джеймса Харрисона переехала в этот уютный скрипучий и приземистый дом "с историей" всего две недели назад.
Затем начинаются события совсем уже ни с чем несообразные: новые надписи появляются в самых неожиданных местах, откуда ни возьмись при плотно закрытых дверях и ставнях возникают сквозняки, сама собой падает и разбивается домашняя утварь, а потом приключается по-настоящему серьезная беда - в соседнем доме вспыхивает пожар. Со всеми этими неурядицами, которые Джеймс фиксирует в своем дневнике, ему приходится разбираться в одиночку, потому что одни не желают ему верить, а другие не торопятся помогать. Правда, старушка из дома напротив подсказывает адрес строителя, который по совместительству является специалистом по экзорцизму и полтергейстам.
Роман "Призрак Томаса Кемпе", впервые изданный в 1973 г., был отмечен Медалью Карнеги, старейшей и престижнейшей британской наградой в детской литературе.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Зеленое солнце

Купить

Марк Твен (настоящее имя Сэмюэл Ленгхорн Клеменс; 1835-1910) - американский писатель, журналист и общественный деятель. Его перу принадлежат такие известные произведения, как "Приключения Гекльберри Финна", "Приключения Тома Сойера".
Исторический роман Марка Твена "Принц и нищий" был опубликован в 1881 году.
Сюжет разворачивается в Англии в середине ХVI века. В один и тот же день на свет появились два мальчика, похожие друг на друга как две капли воды. Но только один родился принцем, а другой - нищим. Случайная встреча ребят обернулась интересной выдумкой - шутки ради мальчики решили поменяться местами.
Классический перевод Корнея Чуковского и Николая Чуковского.
Иллюстрации Александра Дудина.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Любимые писатели - детям

Купить

Повесть французского писателя Эрнеста д'Эрвильи переносит читателя на 25 тысяч лет назад. В живой и занимательной форме автор рассказывает, как велика была ответственность перед племенем каждого члена первобытной общины. И дети не были исключением. Недоглядевший за священным огнём доисторический мальчик Крек был изгнан из своего стана и лишь после долгих испытаний нашёл приют у озёрных людей. В борьбе за жизнь он выстоял, укрепил свой дух и стал человеком.
Обработка для детей Б. Энгельгардта.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Яркая ленточка

Купить

Новый дневник о новой жизни я начинаю в третий год 221-й Олимпиады.
Послезавтра мы уплываем в Египет. На галере! Я никогда не бывала за пределами Лесбоса, нашего греческого острова. Здесь, в Митилене, мы живём в большом красивом доме. Но в Египте наш дом будет ещё больше. Всё будет по-другому. Поскорее бы начались приключения
Хочешь очутиться в древнем Риме, столице великой Римской империи?
Отправиться на представление в театр Помпея?
Увидеть триумф императора Траяна?
Посмотреть на гладиаторские бои?
Выкупаться в термах Нерона?
Побывать в сенате?
Илиона расскажет обо всем, что должен знать житель Вечного города!
Мир Древнего Рима оживил художник Дэвид Паркинс. Его детальные иллюстрации покажут жизнь римлян - от раба до императора - во всех подробностях.
Впервые на русском языке!
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Исторические дневники

Купить

Мигель де Сервантес Сааведра (1547-1616) - знаменитый испанский писатель, известный как автор одного из величайших произведений мировой литературы - романа "Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский". Роман "Дон Кихот", опубликованный в начале XVII века, задумывался как пародия на рыцарские романы. Впоследствии переведенный на все европейские языки и многократно экранизированный, роман остается одной из популярнейших книг мировой литературы.
Роман публикуется в адаптированном для детей переводе Б. М. Энгельгардта.

Серия: Пальмира-классика

Купить

Принц и нищий первый и самый известный исторический роман американского писателя Марка Твена. В нем рассказывается о приключениях английского принца юного Эдуарда Тюдора и маленького оборвыша Тома Кенти, как две капли воды похожих друг на друга, и на время поменявшихся местами.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Классика для школьников

Купить

Классический роман Жозефа Анри Рони-старшего показывает жизнь людей каменного века.
Племя уламров многие годы берегло и поддерживало огонь, который дарил тепло и отпугивал хищников. Но враги вынудили уламров бежать с обжитых мест. Самое страшное - огонь утерян. Два молодых воина вызываются найти огонь, чтобы спасти племя. Тот, кто принесет огонь, возьмет в жены прекрасную дочь вождя. Впереди путь, полный опасностей!
С головой погрузиться в чтение и следовать за отважными уламрами читателю помогут великолепные иллюстрации Олега Селезнева.
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Истории до истории

Купить

Нью-Йорк, 1900-е. Жизнь десятилетней Эсси О'Нил в одночасье переворачивается вверх тормашками: спустя несколько лет после смерти её папы мама снова выходит замуж. И мало того, что отчим Эсси немец, а значит, чужак, так ещё и работает главным врачом карантинной больницы. Туда отправляют неизлечимо больных пациентов, чтобы изолировать от общества. Туберкулез, оспа, брюшной тиф, холера - от одних лишь названий болезней бросает в дрожь, а Эсси предстоит жить рядом с больницей и каждый день подвергаться риску заболеть и умереть. Как будто мало ей других страхов, которые она вносит в свой список, чтобы меньше бояться!

Оказавшись в новом доме, огромном и мрачном особняке, Эсси узнаёт, что из больницы пропали медсестры и полиция ведёт расследование. Не замешан ли её замкнутый и немногословный отчим в этих таинственных исчезновениях? Эсси затевает собственное расследование, но, чтобы докопаться до правды, ей придётся вспомнить болезненное прошлое и посмотреть в лицо своим страхам.
Для среднего школьного возраста.

Купить

Герой книги - девятилетний мальчишка. Его зовут Крек, что означает "птицелов". Одежду ему заменяет шкура, живет он в темной пещере, и его главная обязанность - поддерживать огонь. Когда огонь гаснет, Крека изгоняют из племени.
Вместе с доисторическим мальчиком мы отправимся в долгое и полное опасностей путешествие. Будем охотиться и сражаться с дикими зверями. Найдем настоящих друзей и узнаем много нового о жизни наших далеких предков.
Истории до истории - это увлекательные приключения в мире первобытных людей. Борьба за огонь, охота и приручение зверей, уроки выживания в самых суровых условиях Хотите побывать в каменном веке? Открывайте книгу!
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Истории до истории

Купить

В серии "Исторические дневники" каждая книга - шедевр иллюстрации. За одну из книг серии, "Пиратский дневник", художник Крис Ридделл получил медаль Кейт Гринуэй, которую присуждают лучшим иллюстраторам детских книг.
В серии четыре книги: "Рыцарский дневник", "Пиратский дневник", "Египетский дневник" и "Римский дневник". Четыре подростка из разных эпох и цивилизаций сами рассказывают о своей жизни - в формате дневниковых записей. Яркие детальные иллюстрации помогают погрузиться в эпоху и увидеть повседневную жизнь в мельчайших подробностях. Всех героев ждут увлекательные приключения и новые открытия. А завершают книги небольшие исторические экскурсы в эпоху - с подробными черно-белыми рисунками.

"Рыцарский дневник. Записки Тобиаса Бургесса, пажа". Хочешь прожить целый год в настоящем средневековом замке? Научиться стрелять из лука и шагать на "длинноножках"? Побывать на рыцарском турнире и полакомиться на пиру? Тобиас Бургесс расскажет обо всем, что должен знать и уметь паж, будущий рыцарь!

"Пиратский дневник. Записки Джейка Карпентера, юнги". Хочешь совершить морское путешествие на парусном бриге? Увидеть пиратскую республику на острове Нью-Провиденс? Попробовать бобы с солониной и корабельные сухари? Взобраться на самую верхушку грот-мачты? Научиться читать карты? Джейк Карпентер расскажет обо всем, что должен знать и уметь юнга, будущий капитан!
Для среднего школьного возраста.

Серия: Комплекты

Купить

Этот дневник я, Нехт из Исны, пишу в восьмой год правления Хатшепсут.
Бог Хнум улыбнулся моей семье и благословил нас огромной удачей! Через месяц мы покидаем наш скромный дом в унылой пыльной Исне и отправляемся на корабле в большой город - Мемфис
Хочешь познакомиться с египетским фараоном-женщиной?
Побывать в Городе мертвых и поймать расхитителей гробниц?
Встретить армию фараона с дарами из страны Пунт?
Устроить званый обед для хранителя амбаров?
Прокатиться на колеснице к пирамиде Хеопса?
Позаниматься в школе писцов?
Нехт расскажет обо всем, что должен знать и уметь древнеегипетский школьник, будущий писец!
Мир Древнего Египта оживил художник Дэвид Паркинс. Его детальные иллюстрации покажут жизнь египтян - от кошки до фараона - во всех подробностях.
Впервые на русском языке!
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Исторические дневники

Купить

После смерти родителей Беатрис Трэверс остается на попечении бабушки и тетки. Через несколько лет бабушка оказывается на грани финансового краха и вынуждена отдать внучку под присмотр дальних родственников. Двенадцатилетней Беатрис из английской провинции предстоит отправиться в далекую Америку. А там в это время в самом разгаре война за независимость. К тому же кузен Джон, который станет опекуном, ждет вовсе не девочку, а одного из ее братьев Юная героиня попадает в головокружительный водоворот событий.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Крутой поворот

Купить

1920-е, Вайоминг, Дальний Запад.

Эбигейл Стенсон - гроза шерифов, за её голову объявлено щедрое вознаграждение. Однажды она берет в заложники сына пастора. Пятнадцатилетний Гарет всю жизнь не ходил дальше городской площади. Он считал свой мир нормой и покорно переносил побои, которые отец называл праведным наказанием. И вот он оказывается с глазу на глаз с воплощением зла. Но как быть, если Гарет уже ощутил вкус свободы и узнал другую жизнь?

Марион Брюне виртуозно пишет в самых разных жанрах. Триллеры, детективы, вестерны - все её книги публикуют крупнейшие французские издательства. В 2018 году Марион получила Большую премию детективного романа, а за "Без веры и закона" - Золотой самородок-2019 на Книжной ярмарке в Монтрёе.

Для старшего школьного возраста

Купить

Ничто не дается легко в ледниковый период. Особенно учебный поход дедушки Пузана!
Неандертальчика и его друзей ждёт множество приключений. Встреча с огромными мамонтами и бег наперегонки с медведями. Стычка с пещерной львицей и сражение с саблезубой тигрицей. Изобретение Плавунца и приручение оленей.
А главная цель похода - поиск вымирающего длинношерстного носорога...
Скорее собирай вещи (не забудь шкуры для хижин, кремнёвые скребки, ясеневые копья и побольше вяленого мяса с ивовой тюрей). Мы отправляемся в Большой поход с неандертальским мальчиком и самым весёлым детским художником дядей Колей Воронцовым!
Для детей младшего школьного возраста.

Серия: Неандертальский мальчик

Купить

Троецарствие - один из самых известных китайских классических романов. Его действие происходит в бурные годы к концу правления династии Хань и периода Троецарствия в истории Китая.
Издательство Шанс представляет вашему вниманию роман Троецарствие в двух томах в пересказе для детей, с красочными иллюстрациями.

Главный герой отважный Лю Бэй вместе со своими назваными братьями подавляет крестьянское восстание Желтых повязок, однако хитрый Цао Цао и рассудительный Сунь Цюань хотят захватить власть в Поднебесной. Лю Бэю приходится противостоять двум врагам с внушительными армиями, продумывать военные действия на несколько шагов вперед, придумывать хитрые стратегии и находить неожиданные решения. Семья, друзья, честь и достоинство вот главные атрибуты, сопровождающие героев на протяжении всей истории о смутном времени Троецарствия.
Для семейного чтения.

Купить

Племя Грустных Медведей отправляется в Тёплые Страны, к Великой Солёной Воде. Их проводником станет Хитрющий Лисёнок - Кроманьонец, великий путешественник и самый лучший на свете Купи-Продай.
Неандертальчика и его друзей ждут удивительные каникулы.
Отдых на первобытном курорте Солнечные Скалы. Встреча с племенем-близнецом Смеющихся Медведей. Поиск драгоценных Огненных Камней в Гроте Чудес...
Каникулы пролетают очень быстро! Захвати купальник или плавки из шкур - и скорее в путь вместе с неандертальским мальчиком и самым весёлым детским художником дядей Колей Воронцовым!
Для детей младшего школьного возраста.

Серия: Неандертальский мальчик

Купить

Отважный человек, нестандартно мыслящий, самоотверженно следующий своим идеям, - так можно характеризовать Тура Хейердала. Он - автор этой книги, вдохновитель экспедиции "Кон-Тики" и её участник. Путешествие через Тихий океан на плоту, совершённое более 70 лет назад, кажется невероятным. Ведь тогда ещё не было ни мобильной связи, ни спутниковой навигации, ни прочих достижений цивилизации, которыми пользуются путешественники в наши дни.
Тур Хейердал и его команда - Эрик Хессельберг, Герман Ватцингер, Кнут Хаугланд, Торстейн Робю, Бенгт Даниельссон - шестеро смельчаков, доверившись воле ветра и течений, преодолели на деревянном плоту 8000 километров за 101 день. Захватывающее приключение на просторах океана и сложная и опасная подготовка к нему - всё это легендарная экспедиция "Кон-Тики".

Серия: Детская художественная литература

Купить

Рассказы о детях Анатоля Франса, эрудита, лауреата Нобелевской премии, автора великих произведений "Боги жаждут" и "Остров пингвинов", читаются легко и большими, и маленькими. Недаром Поль Валери, поэт, занявший место Франса во Французской Академии в июне 1927 года, в своей речи отметил, что стиль Франса отличается "свободой, ясностью и простотой". Эта книга для детей и о детях, известная ещё и великолепными иллюстрациями Буте де Монвеля, на русском языке издается впервые. Перевод Надежды Бунтман.

От переводчика
Перед читателем - чудесные, незатейливые, трогательные рассказы Анатоля Франса, французского писателя начала ХХ века. Вроде бы - почти полтора столетия отделяют современных детей от тех девочек и мальчиков, о которых идёт речь в этой книге. Но они всё также бегают по траве, играют в солдатики и куклы, боятся больших собак, болеют, подражают взрослым. Описание деревенской жизни, детского праздника, рыбалки всегда соседствуют с тонкими, ироничными, но при этом очень глубокими мыслями Франса о природе человека и отношениях между людьми, неважно, маленькие они или большие.
Иллюстрации Луи-Мориса Буте де Монвеля удивительно гармонируют с прозой писателя. Его рисунки, с одной стороны, сопровождают текст, с другой - совершенно самостоятельны. Можно получить удовольствие просто их внимательно разглядывая. Главные особенности книги - спокойствие и доброта. Не торопитесь, переворачивая эти замечательные страницы.
Надежда Бунтман

Купить

Мировая известность пришла к американской писательнице Гарриет Бичер-Стоу после опубликования романа "Хижина дяди Тома". Бичер-Стоу с поразительной яркостью обрисовала бесчеловечность рабства, когда человек становится объектом купли-продажи, а жизнь его ничего не стоит. Персонажи романа - невольник дядя Том, покорно встретивший свою судьбу, мулат Гаррис и его мужественная жена Элиза, совершившие побег в Канаду, наложница плантатора Касси, отомстившая за свое поруганное достоинство, - необычайно жизненны и колоритны.
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Внеклассное чтение (Хорошие книги в школе и дома)

Купить

Безжалостный к слабым и трусливым мир - это мир доисторического мальчика Крека. В то время первобытные люди еще не знали, как добывать огонь, охотились с помощью кремневых ножей и наконечников стрел, жили в пещерах и сражались не только с дикими животными, но и с холодом, голодом и другими враждебными племенами. Справляясь с трудностями, Крек взрослеет, становится сильным, справедливым, мужественным и сострадательным.
Классика литературы для детей и подростков. Великолепное оформление рисунками Владимира Канивца.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Золотые сказки для детей

Купить

Когда Ури Шулевицу было пять лет, его семья, спасаясь от нацистов, бежала из Варшавы в СССР. На долю семьи выпали тяготы и скитания: Белосток, Гродно, ссылка на лесоповал в Архангельскую область, затем им разрешают переместиться в Казахстан. После окончания войны семья чудом добирается до дома, но там их встречают враждебно и скитания пролегают дальше через Чехию, Австрию, Германию, Францию, Израиль и наконец США.
Ури Шулевиц пишет о своем военном детстве и послевоенном отрочестве. О страшном голоде и поддержке чужих людей, о падающих бомбах и страсти к рисованию, о воле случая и упорстве, об играх и бесконечных товарных вагонах. О том, что детство остается детством, а любовь родителей измеряется не конфетами и игрушками. Ури Шулевиц - один из ярких и именитых иллюстраторов современности. Он удостоился медали Кальдекотта (1969), получил три почетные премии Кальдекотта (1979, 1999, 2009), награду Шарлотты Золотов (1998) и Голден Кит (1998). Русскоязычный читатель хорошо знаком с отмеченной многими наградами книгой "Как я учил географию", где Ури Шулевиц выступил и как автор и как иллюстратор, и с иллюстрациями Ури Шулевица к русской народной сказке "Летучий корабль".
Для младшего и среднего школьного возраста.

Купить

Хочешь прожить целый год в настоящем средневековом замке?
Научиться стрелять из лука и шагать на "длинноножках"?
Побывать на рыцарском турнире и полакомиться на пиру?
Тобиас Бургесс расскажет обо всем, что должен знать и уметь паж, будущий рыцарь!
Мир средневековой Англии оживил замечательный художник Крис Ридделл. Его детальные иллюстрации перенесут читателя в замок Страндборо и покажут жизнь его обитателей во всех подробностях.
"Рыцарский дневник" открывает серию "Исторические дневники". Следующие книги серии - "Пиратский дневник", "Египетский дневник" и "Римский дневник". За "Пиратский дневник" художник Крис Ридделл получил медаль Кейт Гринуэй, которую присуждают лучшим иллюстраторам детских книг.
Мальчик-паж сам рассказывает о своей жизни в формате дневниковых записей. Его ждут новые друзья и открытия. А завершает книгу небольшой исторический экскурс в эпоху - с подробными черно-белыми рисунками.
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Исторические дневники

Купить

В деревне у Джека опять неспокойно. С моря доносятся жуткие крики, ходят слухи, что в округе объявилось чудовище, в небесах пляшут таинственные огни и под гром и молнии летит над миром Дикая Охота.

Но есть и добрые вести: домой вернулась Орешинка, родная сестренка Джека, в младенчестве похищенная хобгоблинами. Да только самому Джеку никак не сидится на одном месте. Видно, такая уж его судьба: странствовать по свету, спасая себя и своих друзей от бесчисленных напастей. На сей раз ему вместе с Торгиль и Бардом доведется совершить невероятное путешествие на дно морское, в страну русалок и водяных, откуда мало кто возвращался живым.

Нэнси Фармер - известная американская писательница, удостоенная Медали Джона Ньюбери, Национальной книжной премии и ряда других престижных наград. Роман "Острова Блаженных" - заключительная часть фэнтезийной трилогии, куда входят также "Море троллей" и "Земля Серебряных Яблок", - на русском языке публикуется впервые.

Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Зеленое солнце

Купить

Ледниковые люди очень чистоплотны. Они моются два раза в год: в начале и в конце долгой зимы.
Ледниковые люди очень красивы. Они массивные, как быки, горбатые, как бизоны, и мохнатые, как медведи.
Ледниковые дети ходят в школу. Охота, рыбалка и собирательство - основные уроки. Но есть и другие: обработка кремня, постройка хижины, магический рисунок... Вместо контрольной проводят Испытание Мальчика-с-пальчик. А вместо оценок выдают Годовые Копья разного размера.
О буднях и праздниках, приключениях и развлечениях ледниковых детей расскажет Неандертальский мальчик.
Его историю оживил самый весёлый детский художник - дядя Коля Воронцов. Добро пожаловать в ледниковый период!
Для детей младшего школьного возраста.

Серия: Неандертальский мальчик

Купить

Румыния, 1989 год. Люди живут в постоянном страхе - Вождь-диктатор, тайная полиция Секуритате следят за каждым, а за любые действия против власти можно получить наказание. Читать запрещённые книги, смотреть запрещённые фильмы, слушать запрещённую музыку - серьёзное преступление. А самое опасное здесь - писать. Вот только для Иляны нет ничего увлекательнее, чем придумывать истории и записывать их в самодельную книгу. Сюжетов всегда хватает: можно пересказать случай в школе, разговоры взрослых или любимую сказку о хитрой принцессе.
Но однажды пропадает дядя Иляны Андрей - поэт, опубликовавший антиправительственную поэму. Родители Иляны понимают: может случиться беда. И прячут её в далёкой деревне в горах, у бабушки и дедушки, которых она никогда в жизни не видела. Там, вдали от города, где каждый может оказаться шпионом и доносчиком Секуритате, она будет в безопасности. Но когда враг везде, спрятаться невозможно
Невероятный дебютный роман Джессики Каспер Крамер показывает страшный и тревожный период румынской диктатуры накануне свержения режима глазами десятилетней девочки.
Для среднего и старшего школьного возраста.

Купить

Рафаэлло Джованьоли (1838-1915) - итальянский писатель, автор исторических романов, действие которых происходит в Древнем Риме. Писатель с детства увлекался античной историей.
"Спартак", опубликованный в 1874 году, - самый известный роман Джованьоли. В нем он рассказывает о знаменитом восстании рабов и гладиаторов в I веке до н. э., возглавляемом гладиатором Спартаком.

Серия: Книги для умных детей

Купить

Говард Пайл (1853-1911) - известный американский детский писатель и художник. Автор сборников сказок, преданий и историй, уходящих в древность, среди которых настоящей классикой считаются "Волшебные часы", "Перец и Соль", "Веселые приключения Робина Гуда", "Отто - Серебряная Рука", "Книга о пиратах", серия книг о Короле Артуре и рыцарях Круглого стола.
Благодаря занимательности сюжета, легкому слогу и, главное, благодаря замечательным авторским иллюстрациям Пайл до сих пор радует юных и взрослых читателей.

Роман "Отто - Серебряная Рука" - захватывающее чтение. В романе рассказывается о детстве и отрочестве мальчика, родившегося в средневековой Германии, в замке своего отца, барона-разбойника. Маленький Отто в младенчестве лишается матери и становится жертвой родовой вражды отца (Отважного Змея) со своим соседом (Дерзким Змееловом). В раннем детстве его воспитывают монахи в монастыре, а затем, когда отец забирает его, он претерпевает ужасы пожара и плена. Жестокий Змеелов заключает его в темницу, отрубив правую руку, чтобы он никогда не мог поднять меч против него. Чудесным спасением мальчик обязан дочери своего мучителя, Паулине, а также верному слуге своего отца.
В конце романа к власти приходит великодушный и мудрый король Рудольф. Маленький Отто оказывается при его дворе и со временем становится правой рукой короля. Замок Отважного Змея восстановили из руин, благо каменные стены уцелели. Но теперь, когда Отто и Паулина зажили в нем, он перестал быть разбойничьим логовом. И на его воротах появились выбитые в камне слова - новый девиз рода Вульфов, который Барону Отто предложил сам император Рудольф: "Серебряная рука лучше железной".
В наше время, когда беззаконие, агрессия и нетерпимость представляют реальную угрозу человечеству, воспитательное значение для подростков такой книги кажется очевидным.

Купить

Хочешь совершить морское путешествие на парусном бриге?
Увидеть пиратскую республику на острове Нью-Провиденс?
Попробовать бобы с солониной и корабельные сухари?
Взобраться на самую верхушку грот-мачты? Научиться читать карты?
Джейк Карпентер расскажет обо всем, что должен знать и уметь юнга, будущий капитан!
Мир моряков и пиратов оживил замечательный художник Крис Ридделл. Его детальные иллюстрации перенесут читателя на бриг "Гончая" и покажут жизнь моряков во всех подробностях. За книгу "Пиратский дневник" художник получил медаль Кейт Гринуэй, которую присуждают лучшим иллюстраторам детских книг.
"Пиратский дневник" открывает серию "Исторические дневники". Следующие книги серии - "Рыцарский дневник", "Египетский дневник" и "Римский дневник".
Мальчик-юнга сам рассказывает о своей жизни в формате дневниковых записей. Его ждут необыкновенные приключения и новые открытия. А завершает книгу небольшой исторический экскурс в эпоху - с подробными черно-белыми рисунками.
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Исторические дневники

Купить

Историческая повесть Марка Твена рассказывает о приключениях двух мальчишек в середине XVI века. Один из них наследный принц, а второй обитатель лондонских трущоб. В силу обстоятельств они временно меняются местами...
Американский писатель Марк Твен (настоящее имя Сэмюэль Лэнгхорн Клеменс, 1835 1910) автор всемирно известной книги Приключения Тома Сойера (1876) и ее продолжения Приключения Гекльберри Финна (1885). Не меньшую популярность имел и его роман Принц и нищий , переведенный на многие языки и неоднократно экранизированный.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Давным-давно

Купить

В пансионе для девочек, которым руководит фрейлейн Раймар, появляется новая ученица. Избалованная своим слишком любящим отцом Ильза Маккет оказывается в совершенно непривычной для нее обстановке: ей приходится не только подчиняться правилам заведения, учиться хорошим манерам, но и впервые в жизни считаться с мнением окружающих
Для среднего школьного возраста.

Серия: Маленькие женщины

Купить

В серии "Исторические дневники" каждая книга - шедевр иллюстрации. За одну из книг серии, "Пиратский дневник", художник Крис Ридделл получил медаль Кейт Гринуэй, которую присуждают лучшим иллюстраторам детских книг.
В серии четыре книги: "Рыцарский дневник", "Пиратский дневник", "Египетский дневник" и "Римский дневник". Четыре подростка из разных эпох и цивилизаций сами рассказывают о своей жизни - в формате дневниковых записей. Яркие детальные иллюстрации помогают погрузиться в эпоху и увидеть повседневную жизнь в мельчайших подробностях. Всех героев ждут увлекательные приключения и новые открытия. А завершают книги небольшие исторические экскурсы в эпоху - с подробными черно-белыми рисунками.

"Египетский дневник. Записки Нехта". Древний Египет - тема, которая неизменно вызывает интерес у детей. Еще бы: тут тебе и фараоны и расхитители гробниц, и необычные боги, и таинственные пирамиды. Узнать много нового (а заодно лучше начать разбираться в одной из тем школьной программы) поможет эта книга.
Хочешь познакомиться с египетским фараоном-женщиной? Побывать в Городе мертвых и поймать расхитителей гробниц? Встретить армию фараона с дарами из страны Пунт? Устроить званый обед для хранителя амбаров? Прокатиться на колеснице к пирамиде Хеопса? Позаниматься в школе писцов?
В конце книги - глоссарий с объяснением непонятных слов и подробная историческая справка.
"Римский дневник. Записки Илионы из Митилены". Как заинтересовать школьников историей Древнего мира? Вот наш рецепт: захватывающий сюжет, проверенные факты и современные иллюстрации, на которых можно рассмотреть и внутреннее устройство древнеримских терм, и диковинные блюда на пиру, и даже поглазеть на гладиаторские бои.Гречанка Илиона и ее младший брат готовились к путешествию, но на их семью напали, родных погубили, а ребят продали в рабство. Смогут ли дети воссоединиться и снова стать свободными?
В конце книги - глоссарий с объяснением непонятных слов и подробная историческая справка о жизни в Древнем Риме.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Комплекты

Купить

Канадская писательница Люси Мод Монтгомери (1874-1942) придумала рыжеволосую девочку Аню Ширли, о которой написала целую серию книг. Эти книги и по сей день пользуются невероятным успехом. Самая первая - "Аня из Зеленых Мезонинов" - увидела свет в 1908 году. История про девочку-сироту Аню, попавшую на ферму Зеленые Мезонины в семью брата и сестры, Мэтью и Мариллы, принесли Люси Мод Монтгомери славу. Своей добротой, открытостью и мечтательностью маленькая Аня может расположить к себе даже самых черствых и строгих людей.
По роману сняты фильмы и мультфильмы, а дом-музей на острове Принца Эдуарда, посвященный Ане, постоянно посещают толпы туристов-поклонников.
В книгу вошли произведения: "Аня из Зеленых Мезонинов" и "Аня из Авонлеи".
Для среднего школьного возраста.

Серия: Большая детская библиотека

Купить

Уже ставший классическим роман известного французского писателя Жозефа Рони-Старшего из его доисторического цикла . Повествование переносит читателя в эпоху каменного века, когда первобытные люди были вынуждены бороться за выживание. Пещерный лев это своеобразное продолжение романа Борьба за огонь , в котором читатель впервые знакомится с племенем уламров. Только теперь главный герой по имени Ун вместе с другом Зуром отправляется на поиски плодородных земель, где его племя может свободно охотиться на многочисленных животных и есть вдоволь. Автор ярко и увлекательно рассказывает об их опасных приключениях, об отваге и храбрости, с которой смельчаки идут к своей цели.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Чтение - лучшее учение

Купить

"Маленький лорд Фаунтлерой" - одно из самых известных произведений американо-английской писательницы Фрэнсис Бернетт (1849-1924).
Герой повести - семилетний мальчик из бедной семьи в Нью-Йорке. После смерти отца он становится обладателем огромного состояния в Англии и наследником графского титула. За красоту, прекрасные манеры, оптимизм и обаяние его называют маленьким лордом. Доброта, вежливость, приветливость делает людей после общения с ним лучше и счастливее. Даже сердце его деда - старого, мрачного и жестокого лорда - смягчается и он начинает иначе относиться не только к мальчику, хотя вначале был настроен к нему с предубеждением, но и к окружающим людям; проявляет чуткость, опять же благодаря маленькому лорду. Доброта делает чудеса и вызывает в людях их лучшие качества - основной лейтмотив произведения.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Школьная библиотека

Купить

Книги американской писательницы Элизабет Портер стали известны в России всего несколько десятилетий назад, но уже стали необыкновенно популярны и даже вошли в списки рекомендованной литературы для внеклассного чтения.
6 лет из жизни искренней и неунывающей девочки из небольшого провинциального городка укладываются в период, когда каждому подростку очень нужны жизненные ориентиры, любимый герой и пример для подражания. Поллианна и Поллианна вырастает в переводе Константина Молькова подарят читателям именно то, что нужно.

Книги серии Читаем по школьной программе адресованы учащимся средней и старшей школы. Все произведения русской и зарубежной классики, которые необходимо изучить согласно обновлённому государственному образовательному стандарту, найдутся среди толстых красных корешков!
Cерия Читаем по школьной программе это продолжение книжных серий Читаем до школы и Книги для внеклассного чтения .
Красные корешки гарантия отличных оценок по литературе!
Издание в твёрдом переплёте.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Читаем по школьной программе

Купить

В нью-йоркских трущобах живет необычная девочка с мальчишеским именем Томми. Впрочем, мальчишеское у нее не только имя, но и одежда, и повадки так ей проще выживать и зарабатывать на жизнь в беднейшем квартале города. Встреча с капитаном дальнего плавания меняет жизнь Томми, позволяя ей обрести не только настоящее девичье имя, но и семью.

Серия: Маленькие женщины

Купить