Сказки народов мира (страница 7)

Все люди на земле любят сказки и рассказывают их своим детям. Для тысяч английских детей знакомство с миром волшебной сказки начиналось с "Цветных сказок", собранных и обработанных шотландским историком и писателем Эндрю Лэнгом. Всего за двадцать лет им было издано двенадцать томов сказок разных народов мира.
Каждый том назван по цвету обложки: "Голубая книга сказок", "Оливковая книга сказок", "Фиолетовая ".
Сегодня мы продолжаем знакомить российских детей с "Цветными сказками" Лэнга, хотя некоторые сюжеты наверняка будут им знакомы.
В "Оливковой книге сказок" вы найдете индийские, африканские, датские, французские, английские сказки, а также сказки народов Ближнего Востока. В них живут и действуют умные и хитрые звери, злые волшебники и добрые феи, счастливые принцы и прекрасные принцессы...

Серия: Цветные сказки

Купить

Говорят, Америка - необыкновенная страна. К примеру, здесь водятся совершенно невероятные животные. Среди них: аракабора, бобриковая форель и кольцо-змея. Первая умеет выворачиваться наизнанку, вторая с удовольствием ходит к парикмахеру, ну а третья передвигается по земле в виде обруча. А какие удивительные люди обживали эти дикие когда-то земли! Лесоруб Поль Баньян вырыл знаменитый Гранд Каньон и вырубил весь лес на Великой Равнине, ковбой Пекос Билл, оседлав торнадо, шпорами прорыл русло реки Рио-Гранде, а бродяга Джонни Яблочное Зёрнышко засадил яблоневыми садами весь Дикий Запад. Любой человек мог стать персонажем американских преданий, будь то героини войны за независимость, удачливые адвокаты и даже изобретательные шоумены. Чтобы о тебе рассказывали легенды, достаточно было быть изобретательным и неунывающим, оставаться жизнелюбом и верить в себя. Именно такими - по-детски наивными, по-мультипликационному выразительными, по-театральному гротескными - изобразил персонажей американских небылиц художник Сергей Алимов.
Для среднего школьного возраста.
Пересказ: Шерещевская Н.В.

Серия: Дар Речи

Купить

Есть страна на зелёных островах посреди северного моря - Англия. Страна лесов, замков и легенд. Её жители: англичане, шотландцы, валлийцы, ирландцы, - такие разные по характеру и судьбам, - схожи в одном. Кто явно, а кто втайне, кто истово, а кто по привычке, - как и в стародавние времена, они верят в сказочных существ. Эльфы, феи, оборотни и русалки всё ещё гуляют вокруг современных деревень, по древним дубравам, прячутся в башенках и чуланах старых домов. Волшебство так и не ушло с берегов Британии. А со страниц книги оно придет и к тебе. Сказки и легенды передаются из поколения в поколение и пересекают границы. И сегодняшний юный рыцарь верит в волшебный меч и говорящую арфу, а юная леди знает, как коварны могут быть магический дар или случайно встреченная ведьма. Народные сказки старой доброй Англии - дверца в волшебный мир.
Пересказ Веры Полищук.
Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Вокруг света со сказкой

Купить

Во второй книге продолжена публикация образцов устного народного творчества коренных жителей Америки, но основное внимание уделено сказкам переселенцам из других стран. Многие сюжеты, рожденные в Европе и Африке, не были забыты, а получили дальнейшее развитие. Сказки современной Америки, соединив в себе черты разных цивилизаций, отразили жизнь в новых условиях, в новое время.

Серия: Сказки мира

Купить

Герои лучших китайских сказок оживают на страницах книг благодаря иллюстрациям современного художника Линь Синя. И это не просто увлекательные истории с яркими картинками: в конце каждой книги вы найдете инструкцию и шаблоны для поделок. В сказку можно поиграть!
В серии "Лучшие китайские сказки" вышли:
- "Бог домашнего очага"
- "Вечер накануне Нового года"
- "Летающая гора"
- "Чжун Куй - хранитель ворот"
- "Приносящая детей Матушка"
- "Как Ночжа устроил в море переполох"
Для детей старшего дошкольного возраста.

Серия: Лучшие китайские сказки

Купить

В книгу вошли волшебные сказки, написанные популярными шведскими авторами более века назад, до сих пор любимые читателями. Особое очарование книге придают оригинальные иллюстрации главного сказочного художника Швеции Йона Бауэра. Благодаря соединению таланта сказителей и удивительного мастерства художника, эти сказки снискали поистине мировую славу. Скандинавские легенды и предания, оживленные кистью Бауэра, сплетаются в магическое повествование о горных троллях, лесных колдуньях, зачарованных принцессах и отважных принцах, создавая неповторимый мир, который волнует воображение читателей снова и снова.

Серия: Волшебные сказки со всего света

Купить

Сказка как сокровищница народной мудрости, передаваясь из поколения в поколение, отражает историческую память и раскрывает национальные особенности каждого народа. В эту книгу вошли лучшие образцы фольклора народов, населяющих Республику Татарстан.
Издание на русском и татарском языках.
Составитель: Галияхметова А. Ф.

Купить

Это удивительная история о том, как прекрасный Пегас - крылатый конь, покровитель мечтателей и поэтов - подружился с деревянным карусельным коньком по имени Гиппион. Это трогательная повесть о дружбе и полёте, находчивости и преданности - и о том, как сбываются самые смелые мечты!
Великолепные иллюстрации к этой книге нарисовал замечательный художник Игорь Юльевич Олейников. Он лауреат и участник самых престижных выставок в России и за рубежом. Им проиллюстрировано более пятидесяти книг, увидевших свет в России, Корее, США, Канаде, Италии, Греции, Японии, Швейцарии, Бельгии и на Тайване.

Серия: Следы невиданных зверей

Купить

В книге собраны лучшие сказки писателей разных стран мира - сокровища мировой литературы, - включенные в школьную программу по внеклассному чтению.
Литературно-художественное издание для детей младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Лучшие сказки мира

Купить

Кампучийская сказка.
Цветные иллюстрации З. Паракшеева.

Серия: Золотая пчелка

Купить

Венгерская народная сказка.
Серия "Библиотечка детского сада" - это книги, которые рекомендованы родителям "Программой воспитания и обучения в детском саду" для чтения детям.
Для детей дошкольного возраста.

Серия: Библиотечка детского сада

Купить

"Сказки бабушки про чужие странушки" - такое необычное название получил сборник старинных волшебных историй, изданный в начале XX века в России. Уникальное литературное наследие многих народов, забытое почти на столетие, и по сей день не теряет своей прелести и неповторимости.
Для современного читателя эта книга - прекрасная возможность встретиться с любимыми сказочными героями наших прабабушек и прадедушек. Таинственный рыцарь, добрая фея, заколдованная принцесса или хитрый купец из самых разных уголков мира - загадочной Германии, романтической Франции, мечтательной Швеции или солнечной Турции. Такое многообразие сюжетов и героев, переплетаясь в цветное и причудливое полотно, лишь подчеркивает очарование этих забавных, а, порой, и немного печальных сказок. Увлекательные и веселые для детей, они наполнены глубоким смыслом для взрослых.

Серия: Подарочные издания. Сказки и мифы

Купить

В книгу вошли японские народные сказки с прекрасными иллюстрациями Мая Митурича.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Сказки народов мира

Купить

В сборник в пересказе Л. Грибовой вошли волшебные истории про зверей и птиц, которые воспитывают своих детей, спасаются от врагов, стараются перехитрить друг друга, помогают соседям и защищают слабых. А благодаря ярким и выразительным рисункам знаменитого художника Е. М. Рачёва сказки по-настоящему оживают, открывая для читателя неповторимый колорит Болгарии, страны, где так много солнца, что оно даже стало одним из героев книги.

Серия: BiblioГид рекомендует

Купить

"Жил-был пёс", "Сказка про Оха" и "Хромая уточка" - именно эти сказки вошли в наш замечательный сборник. Сказки, на которых выросло не одно поколение. Они по-прежнему завораживают своей простотой и волшебством, хитростью и умом, учат быть добрыми и смелыми. Книга предназначена для детей дошкольного возраста.
Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Украинские народные сказки

Купить

Книга познакомит юных читателей со сказками бурятов. Дети узнают о жизни скотоводов-кочевников и охотников-звероловов, испокон веков проживающих на берегах озера Байкал в Восточной Сибири. В книгу вошли сказки: "Девушка и месяц", "Умный Бадма и глупый лама", "Солнечный цветок" и другие.
Для детей младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Сказки народов России

Купить

Герои лучших китайских сказок оживают на страницах книг благодаря иллюстрациям современного художника Линь Синя. И это не просто увлекательные истории с яркими картинками: в конце каждой книги вы найдете инструкцию и шаблоны для поделок. В сказку можно поиграть!
В серии "Лучшие китайские сказки" вышли:
- "Бог домашнего очага"
- "Вечер накануне Нового года"
- "Летающая гора"
- "Чжун Куй - хранитель ворот"
- "Приносящая детей Матушка"
- "Как Ночжа устроил в море переполох"
Для детей старшего дошкольного возраста.

Серия: Лучшие китайские сказки

Купить

Художник Теодор Северин Киттельсен (1857-1914) был влюблен в Норвегию: ее суровую и величественную природу, ее предания и старину. Он писал мир, в котором живут огромные неуклюжие Тролли, добрые, но лукавые Ниссе, коварные Водяные, зачарованные Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные Драконы. В этой книге собраны самые популярные его работы, знакомые всем норвежцам от мала до велика и горячо ими любимые - чтобы каждый смог не просто прочитать сказку, а увидеть волшебную Норвегию воочию.
Составитель: Е. Рачинская
Для среднего школьного возраста

Серия: Скандинавские боги

Купить

Сказание о батыре Алпамысе уходит корнями в далекое прошлое казахского народа, в этой легенде нашли отражение его древние представления о красоте, щедрости, мудрости и отваге.
Несметными богатствами владеет бай Байбори из рода конрат. Но нет у него самого главного - детей. Байбори и его жена Аналык на склоне лет совершают паломничество к мавзолею святого Азрета в надежде вымолить ребенка. И - о чудо! - у них рождается сын, а потом и дочь. Сына родители называют Алпамысом, а дочь получает имя Карлыгаш.
Алпамыс обретает истинную богатырскую силу, он становится защитником угнетенных и обездоленных и избавляет обетованную землю Жидели Байсын от злодея Ултана.
В прозаическом пересказе Акселеу Сейдимбекова.

Купить

Благородное, гордое и пылкое животное - лошадь - традиционный помощник, защитник, верный спутник сказочных героев. В этой книге собраны сказки, легенды и предания о лошадях со всего света - от Америки до Китая и от Скандинавии до Австралии. В комментариях к сказкам вы найдёте множество интересных фактов о лошадях.
Составление и обработка Марилин Пленар.
Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Караван сказок

Купить

В старинных японских сказках бесстрашный самурай сражается с кровожадным чудовищем, лесные человечки наказывают завистливого соседа, мудрая обезьяна помогает добрым людям, оборотни подстерегают зазевавшихся странников, а духи меняют обличия и маски.
Японские сказания овеяны духом цветущей сакуры. Они причудливы, как иероглифы, и забавны, как еда палочками. Каждая сказка - свой собственный мир. Попробуй представить, как ты приходишь в старинный город и его житель рассказывает тебе волшебную и мудрую историю.
Пересказ Веры Полищук.
Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Вокруг света со сказкой

Купить

Арабская народная сказка "Ала ад-Дин и волшебный светильник" выходит в редкой первоначальной версии. Её полный перевод с арабского оригинала принадлежит известному востоковеду Михаилу Салье. Он передал особенности и стиль восточной сказки.
Ала ад-Дин - непутёвый сын китайского портного. Он ничего не желает делать и целыми днями пропадает с мальчишками на улице. Но именно ему суждено найти старый светильник и встать на пути коварного колдуна.
Уникальный характер арабского мира отражают волшебные рисунки Томаса Маккензи, известного английского художника и иллюстратора.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Малая книга с историей

Купить

Народные арабские сказки.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Арабские ночи

Купить

Множество народов населяет землю, и каждый из них обладает сказочным богатством - особенными, неповторимыми сказками, которые рассказывают бабушки внукам и на солнечном берегу под пальмой, и в доме из снега среди северных льдов. И в каждой сказке - крупица мудрости целого народа. Чтобы собрать их воедино, отправляйтесь вместе с нами в сказочное путешествие!
Сегодня мы отправляемся на запад Африки, где волны Атлантического океана омывают холмистые равнины небольшой страны Сьерра-Леоне, что в переводе с португальского означает "львиные горы". Своё название страна получила за рёв сбегающих с гор многочисленных водопадов, напоминающий рык льва. Три льва разевают хищные пасти на гербе этого государства. Обитают здесь и настоящие львы и леопарды, зебры и антилопы, слоны и буйволы, обезьяны и крокодилы. В Сьерра-Леоне царит вечное лето, а осадков выпадает так много, что иногда случаются наводнения.
И племена менде на юге Сьерра-Леоне, и племена темне на севере рассказывают своим детям увлекательные сказки. Одну из них вы держите в руках.
Жили-были на свете доверчивые мыши и хитрющий Кот. Только одной маленькой мышке по имени Мабела удалось выбраться из расставленной Котом западни. А почему? Потому что она была мышка умная, сообразительная и хорошо помнила то, чему научил её папа. Скажем по секрету: его наставления очень мудры и могут помочь в жизни не только маленькой мышке
Замечательные иллюстрации к очередной главе бесконечной книги о непростых взаимоотношениях котов и мышей нарисовал талантливый художник Алексей Шелманов. Архитектор по образованию, он создал немало работ в анимации ("Медвежуть", "Иван и Митрофан", "Щелкунчик", "Приключения Маши и Гоши", "Пуговка") и книжной графике (иллюстрации к произведениям Бориса Заходера, Алана Милна, Юрия Олеши).
Пересказ Александры Евстратовой.

Серия: Сказочное путешествие

Купить

Африканская сказка.
Цветные иллюстрации О. Топузанова.

Серия: Золотая пчелка

Купить

В сборник вошли самые лучшие стихи о зиме и зимних праздниках, а также чудесные сказки, песни, загадки, колядки и щедривки. Юный читатель найдёт здесь мудрые пословицы и народные приметы. Великолепные иллюстрации художника Наташи Гордиенко превращают книгу в прекрасный новогодний подарок, которому, несомненно,
порадуется каждый ребёнок.

Серия: Новый год

Купить

В сборник включены как известные, так и мало знакомые украинские народные сказки - о животных, волшебные и бытовые. Сказки отличаются разнообразием сюжетов, яркими образами, выразительной речью. Любую из них читать интересно, будь то история волшебная или приближенная к реальной жизни.
Настоящим украшением сборника являются рисунки талантливейшего графика Евгения Рачёва, впервые выходящие с украинскими сказками в столь полном виде. Рисунки созданы в так называемый ранний период творчества художника, последний раз они издавались в 1955 году.
Перевели с украинского и пересказали Г. Петников, А. Нечаев, Л. Грибова, В. Турков.

Серия: Дар Речи

Купить

Норвегия - самая северная страна, полная таинственной магии, овеянная легендами и сказками, обитель необузданной силы Природы. Глубоко и талантливо красоту и волшебство родной земли передал самый любимый художник Норвегии Теодор Северин Киттельсен (1857-1914). Его иллюстрации - это путеводная нить в мир северных преданий, в которых живут огромные и неуклюжие Тролли, добрые и иногда очень капризные Ниссе, опасные Водяные, заколдованные девы Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные, величественные Драконы. В книге собраны наиболее известные и красивые сказки, проиллюстрированные Теодором Киттельсеном.
Составитель: Рачинская Е.

Серия: Волшебные сказки со всего света

Купить

Перед Вами книга-мечта!
В нее включены лучшие образцы китайской народной сказки, тщательно отобранные, прекрасно переведенные и обработанные знатоками китайской культуры Б. Рифтиным, А. Гиттельсоном, Ю. Осиповым, З. Задунайской.
На протяжении долгих веков сказки создавались различными народностями великой Поднебесной империи, и их безымянные авторы были убеждены в том, что добру под силу одолеть зло. Сказочным героям ничего не страшно: они преодолевают трудности и препятствия, храбро сражаются с врагами, побеждают сверхъестественные силы, противостоят жестокости и самодурству корыстолюбивых богачей, бесстрашно похищают прекрасных героинь, ловко владеют волшебным мечом, а все четыре стихии всегда выступают на их стороне.
Китайцы всегда ценили высокие нормы морали. Поэтому читать китайские сказки детям полезно в воспитательных целях. Они отвращают юную душу от зависти, алчности и жадности, учат любви, добру и трудолюбию.
Книга великолепно, с декоративным размахом и глубоким знанием традиций старой китайской живописи иллюстрирована художником В.Н. Конашевичем. Он создал невыразимо прекрасные сказочно-китайские иллюстрации и по праву получил за "Сказки старого Сюня" (вместе с книгой "Плывёт, плывёт кораблик") серебряную медаль Лейпцигской международной выставки книжного искусства (1959 г.).
Рекомендуется детям дошкольного и младшего школьного возраста, а также ценителям тонкого восточного фольклорного творчества, максимально полно представленного в этой красивой книге.
Ранее издавалась единственный раз, в 1957 г. ("Детгиз").
Составитель: Б. Рифтин.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Купить

Бенгалия - историческая область Индии. Именно здесь родились уникальные сказки, которые из поколения в поколение старые бенгалки нашёптывали своим внукам.
Преподобный Лал Бихари Дэй перевёл эти древние сказки на английский язык и тем самым пополнил сокровищницу мирового фольклора.
В сборник вошли двенадцать историй, украшенных иллюстрациями английского художника Уорвика Гобла.
Составитель: Лал Бихари Дэй.
Для среднего школьного возраста.
Книга издана в серии "Малая книга с историей". Оформление серийное, стилизовано под старину. Обложка с матовой ламинацией, мелованная бумага, ленточка-ляссе.

Серия: Малая книга с историей

Купить

Не оставит равнодушными детей чтение итальянских народных сказок. В них всегда образный язык и богатство фантазии. Большинству сказок присущи черты шутливости, ироничности. Они завораживают красотой своего слога и напевностью. Итальянские сказки чаще всего стараются донести до читателя какую-то мораль в лёгкой, временами - откровенно игровой форме. Действие обычно переносится из мира реального в мир вымышленный. Иллюстрации в книге выполнены великолепным детским художником Лидией Шульгиной.
Пересказ А. Печерской.
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Волшебные сказки со всего света

Купить

В книжку входят сказки "Сказка об Аладдине, сыне Али Альмаруха", "Али-Баба и сорок разбойников", "Сказка о рыбаке", "Путешествия Синдбада-морехода". Для детей среднего школьного возраста.

Купить

Этот сборник - настоящая сокровищница народных историй, что родом с Британских островов. Английские, валлийские, шотландские, ирландские сказки, легенды и саги откроют двери в самобытный и чарующий волшебный мир. Эльфы и феи, малютки брауни и великаны, мудрые горцы и коварные чародеи, смелые рыцари и находчивые фермеры - кого только не встретишь в британских сказках! А разнообразные увлекательные и сохранившие в себе народную мудрость сюжеты не дадут заскучать даже самым требовательным читателям. Сказки публикуются в пересказе Натальи Шерешевской, с иллюстрациями Натальи Антокольской.
Текст печатается по изданию: Источник на краю света. Британские сказки. М.: Дет. лит., 1969.

Серия: Дар Речи

Купить

Японские сказки во многом похожи на русский фольклор, в сюжетах зло конфликтует с добром, хитрость с простодушием, а любовь с ненавистью. В них, как и в русских сказках, больше всего ценится любовь и доброта. Читать японские сказки интересно и поучительно. Какими бы не были сюжетные линии сказок, в конце герои обязательно получают то, что заслужили. В данном издании представлена японская народная сказка о добром старике, его жадной жене и покалеченном воробье.
Иллюстрации к сказке выполнены одним из лучших советских художников Николаем Михайловичем Кочергиным.
Для чтения взрослыми детям.

Купить

Много веков Тибет манил путешественников, учёных и искателей истины. Но не всем была доступна самая высокогорная страна в мире. Современная цивилизация даёт возможность совершить любые невероятные путешествия, и все равно Тибет остается мифом, загадкой и чем-то недостижимым. Сказки - прекрасная возможность узнать культуру другого народа и приобщиться к тибетской мудрости. На Тибете говорят, что если книга ничему не учит, она написана зря.
Читателей тибетских сказок ждет встреча с удивительными персонажами. Это семеро колдунов, которые ни за что не хотели делиться своими секретами, мудрейший учитель, который постиг все тайны мира и ещё кое-кто таинственный, сидящий на верхушке мангового дерева. А юноше Дондубу придётся совершить опасное путешествие ради спасения своего незадачливого брата и благоденствия всех людей.
Ирина и Ольга Ератахановы, художники из Бурятии, представляли ранний макет книги и иллюстрации на Болонской детской книжной ярмарке в 2013 г. Иллюстрации вызвали положительный отклик издателей и коллег по цеху, что вдохновило закончить работу над книгой.
Перевод, выполненный Марией Смирновой, доцентом кафедры монголоведения и тибетологии СПбГУ, сохранил особенности тибетской литературы и будет понятен даже юным читателям.

Серия: Сказки дальних стран

Купить

В собрание Сказки народов мира включены лучшие образцы фольклора со всех уголков земли. Мифы, легенды, предания, притчи и, конечно, сказки - эти произведения помогут читателям проникнуть в причудливый духовный мир различных народов, ближе познакомиться с их образом жизни, обычаями и привычками. В восьмую книгу Собрания включены избранные сказки из "1001 ночи" и подборка увлекательных сказок арабских народов.
Составители: Е. Сапунцова, Н. Занозина.

Серия: Сказки мира

Купить

В этой книжке собраны четыре весьма и весьма занимательные сказки. Обычный на вид круглый камень, найденный бедным рыбаком, принес его семье долгожданное благополучие в виде трех мешков золота. А три мешка кошек, с помощью которых богатый, но жадный и глупый брат рыбака возжелал умножить свое богатство, навлекают на стяжателя справедливое возмездие.
Честный и благородный Янчи спасает не кого-нибудь, а змею, и на собственной шее самоотверженно доставляет это не самое приятное пресмыкающееся в дом к ее батюшке. А добрые поступки, как известно, имеют обратную силу. И вот Янчи получает в награду красавицу-жену и волшебную скатерть-самобранку.
Мудрая дочь мельника восхищает короля нестандартными ответами на его замысловатые вопросы и становится королевой. Оказывается, сказочные короли способны полюбить женщину не только за красоту, но и за ум!
Случайно вырытый из пашни сундук подскажет, от чего зависит длина сказки, и ответ не разочарует маленьких читателей.
Книга красиво и необычно проиллюстрирована талантливым и самобытным художником Борисов Диодоровым. Каждая сказка разматывается, словно волшебный клубок, в который вплетены все события и персонажи.
Рекомендуется дошкольникам и младшим школьникам для чтения и рассматривания картинок.

Серия: Тонкие шедевры для самых маленьких

Купить

Книга познакомит юных читателей со сказками одного из народов Поволжья - чувашей. Чувашские сказки шутливы, их герои часто попадают в нелепые ситуации и по-доброму высмеиваются. Читая дошедшие до нас сказки, дети не только повеселятся, но и узнают о традициях края.
Для детей от 3 лет.

Серия: Сказки народов России

Купить

Серия "Сказки северных ветров"
Йиркап
Сказка рассказывает о герое Йиркапе - лихом охотнике, которому не было равных благодаря волшебной лыже, сделанной из особого дерева, и удивительном озере Синдор в Княжпогостском районе Республики Коми.
Пересказ Н.М. Новикова.
Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Сказки

Купить

"Байкала-озера сказки" - сборник самобытного сибирского фольклора. Основу сборника составляют бурятские, эвенкийские и тофаларские сказки - народов, живущих в непосредственной близости к Байкалу. Сказки выразительные, с ярким национальным колоритом, житейской мудростью. Часть легенд и преданий связана с самим "сибирским морем", как называют Байкал сибиряки.
Рисунки к сборнику создали выдающиеся художники Г.А.В. Траугот.
Ссоставитель Н. Есипёнок.
Текст печатается по изданию: Байкала-озера сказки. Сборник: в 2 кн. - Иркутск : Восточно-Сибирское книжное издательство, 1989.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Образ Речи

Купить

Много веков назад прекрасная и мудрая Шахерезада, спасая свою жизнь, рассказывала царю Шахрияру историю за историей - одна увлекательней другой. Сказки "Тысячи и одной ночи" стали классикой мировой литературы, завоевали Восток и Запад, сердца взрослых и детей. "Синбад-Мореход" - одна из самых известных среди них. Богатому купцу по имени Синдбад не сидится дома: его манят дальние страны и фантастические приключения. Раз за разом направляет он свой корабль в открытое море, чтобы испытать небывалое и заслужить прозвище Мореход. Прекрасные и страшные чудеса заморских стран предстают перед нами на великолепных иллюстрациях Виктора Глебовича Бритвина. Они настолько органично соединяются с текстом арабской сказки, что кажется, будто сама Шахерезада, искусно свивая нить истории Синдбада, разворачивает перед очарованными слушателями изумительные живописные полотна.
Пересказ с арабского: Михаил Салье.

Серия: Мастера книжных иллюстраций

Купить

Как и в любых народных произведениях, в сказках выражаются мечты простого человека о лучшем будущем, о добрых отношениях между людьми, о счастье и богатстве. Китайцы всегда ценили справедливость, честность и другие высокие нормы морали. Поэтому читать китайские сказки детям полезно в воспитательных целях.

Серия: Хорошие сказки

Купить

В книге собраны народные сказки и легенды, действие которых происходит на островах. Есть среди них живописные коралловые рифы; острова, затерянные в самом сердце океана, волшебные плавучие острова; острова, населённые удивительными сказочными созданиями, и просто маленькие ничем не примечательные островки. Прежде чем оказаться в этой книге, сказки много десятков лет передавались из поколения в поколение разными народами - индейцами и японцами, филиппинцами и шотландцами, французами и норвежцами. И каждая сказка несёт в себе частицу вековой мудрости сложившего её народа.
Составитель: М. Пленар.
Для младшего и среднего школьного возраста

Серия: Караван сказок

Купить

Однажды смышлёный парнишка по имени Джек отправился продавать корову. И взял за неё хорошую цену - пять бобов. "Что за ерунда! - скажете вы. - Пять бобов за отличную молочную корову!" Вот и матушка Джека рассудила так же и вышвырнула их за окошко. Были бы бобы обыкновенными, сказка на том бы и кончилась. Но в том-то и дело, что оказались они волшебными, и начались с этой минуты в жизни Джека и его матушки настоящие чудеса
Иллюстрации к этой книге нарисовал замечательный петербургский художник Михаил Бычков. Каждый разворот книги ему удалось сделать настоящим "окошком в сказку", через которое можно разглядеть не только чудеса небесной страны, но и красоту вещей знакомых и, казалось бы, совсем не сказочных.

Серия: Мастера книжных иллюстраций

Купить

Скандинавские народные сказки - это особый волшебный мир, населенный фантастическими существами. И все же главные герои этих сказок - добрые и честные люди, верящие в справедливость. Простой солдат разбогатеет, бедный сирота станет королем колдуна - королевой. А все потому, что добро всегда возвращается сторицей.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Золотая коллекция

Купить

В книгу, иллюстрированную превосходными рисунками Л.Марайя вошли шесть сказок народов Африки. По её страницам гуляют водяные духи, прекрасные принцессы, братья-близнецы из золота и серебра, мудрые звери и птицы.
В нашей стране эта книга выходит впервые.
Либико Марайя (1912-1983)- признанный мастер итальянской классической книжной иллюстрации. Его манере - волшебной и реалистической одновременно - подражали многие художники; это, безусловно, лучшая классика иллюстрирования. Рисунки Либико Марайя к сказкам и романам пользуются поистине всемирной любовью детей и родителей.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Иллюстрации из детства

Купить

Арабские сказки "Тысячи и одной ночи" в наше время знают во всем мире. В их основе лежит сборник "Тысяча сказок", который был создан еще на среднеперсидском языке и потом вошел в арабское собрание, которое веками пополнялось новыми сюжетами.
Сказки рассказывает грозному персидскому падишаху Шахрияру красавица Шахерезада целых тысячу ночей и еще одну ночь. И когда наступает тысяча первая ночь её рассказов, Шахрияр уже не тот, что прежде, его свирепый нрав смягчился - ведь из рассказов он узнал множество примеров благородного поведения.
Об этом замечательном свойстве художественного слова - "превращать в воск каменные сердца" - всегда говорили великие персидские поэты.
Для широкого круга читателей.
В пересказе Зохре Хайдари.

Купить

Есть на земном шаре уголок, где каждая капелька росы, каждая песчинка, каждый лист дерева пронизаны волшебством. Здесь бронзовый чайник превращается в барсука, на морском берегу резвится Пенная фея, духи грозы завораживают путников своими песнями, а в стебельке бамбука прячется маленькая принцесса. Но главное, что по соседству с невероятными чудесами в этих сказках всегда живут доброта, отвага и честность, помогающие справиться с любыми испытаниями.
Так выпейте же чашечку зелёного чая, покройте голову соломенной шляпой и отправляйтесь в путешествие по удивительному миру сказок Страны восходящего солнца.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Вне серии

Купить

В издании представлены известные народные сказки: "Как Мышь жениха выбирала", "Сказка о хитрой Лисе и доверчивом Петушке", "Как Иван Змея одолел", "Сказка о Лисе-обманщице" и др.
Старые добрые произведения не теряют своей актуальности и сегодня, так как раскрывают идеалы добра и справедливости, а забавные похождения и хитроумные уловки сказочных персонажей никого не оставят равнодушным. Книга отлично иллюстрирована, что сделает ее чтение более увлекательным.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Купить

Стоит на лугу дверь - вся сосновая, строганная, прямо посреди зелёной травы. А за ней... Если распахнуть эту дверь - просто раскрыть книгу, - начинаются чудеса. Прямо на сосне стоит избушка Бабы-яги, жадный мужик ухватом солнце придерживает, а заблудившаяся девочка верхом на лосе от медведицы убегает - не хочет для медвежонка нянькой быть. И для художника Николая Попова этот "мир за дверью" не столько этнографический (проиллюстрированы коми-пермяцкие сказки) или повествовательный, сколько живописный: со своими пространством и временем, светом и тенью, со своим особенным колоритом - сдержанно-приглушённым, как будто зыбким - поистине волшебным.
Пересказ Льва Кузьмина.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Образ Речи

Купить