Англо-русские и русско-английские словари (страница 8)

Потребности государственного и общественного развития России в условиях инновационного продвижения вперед вызвали к жизни необходимость расширения международных контактов и взаимодействия с мировым сообществом в наиболее важных сферах деятельности. К ним относится в немалой степени обеспечение экологической безопасности и глобального водопотребления, а также деятельность государств и организаций по устранению чрезвычайных ситуаций на водных объектах. Это - неотъемлемые компоненты позиционирования Российской Федерации в мировом сообществе и действенные инструменты осуществления политики модернизации страны.
С этой целью был создан принципиально новый проект, представляющий собой два научно-практических профессиональных словаря:
- "Профессиональный русско-английский водохозяйственный словарь" содержит более 35000 терминов;
- "Профессиональный англо-русский водохозяйственный словарь" содержит более 55000 терминов.
Словари предназначены для учёных, инженерно-технического персонала, специалистов жилищно-коммунального хозяйства, коммунального водного хозяйства, гидрологов, экологов, преподавателей и студентов профильных вузов, переводчиков, а также работников государственных учреждений и ведомств.

Купить

Издание научно-практического полного англо-русского юридического словаря содержит около 60 тысяч слов и устойчивых словосочетаний, используемых в правовой сфере.
Наряду с общей правовой лексикой словарь широко представляет современную правовую лексику из международного частного и публичного права, договорных отношений, внешнеторговую, банковскую, биржевую и латинскую терминологию, используемую в юридической практике и литературе.
Издание предназначено для студентов, аспирантов, преподавателей юридических и языковых вузов, юристов-практиков, работников внешнеполитических и внешнеэкономических организаций, ученых, предпринимателей и широкого круга заинтересованных лиц.

Серия: Российское юридическое образование

Купить

Словарь содержит более 6000 слов и устойчивых словосочетаний английского языка, не имеющих эквивалентов в виде отдельных лексем или устойчивых словосочетаний в русском языке и, таким образом, является одновременно словарем англо-русской безэквивалентной субстантивной лексики и русско-английских субстантивных лакун. Словарь построен по тематическому принципу и включает 66 тематических групп, что делает его удобным для использования в учебном процессе.
Для преподавателей русского и английского языков, студентов, переводчиков, специалистов в области межкультурной коммуникации, всех интересующихся проблемами языка и культуры народов.
2-е издание, стереотипное.

Купить

В словаре содержится свыше 50 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений из следующих областей медицины: генетики, цитологии, кардиологии, терапии, хирургии, педиатрии, психиатрии и др.
Словарь предназначен для специалистов, работающих в медицине и связанных с ней областях, а также для студентов, аспирантов, преподавателей высших учебных заведений и переводчиков медицинской литературы.
4-е издание.

Серия: Словарь

Купить

Словарь создан издательством "Живой язык" в сотрудничестве с кафедрой иностранных языков Московской медицинской академии им. Сеченова под редакцией заведующей кафедрой иностранных языков, доцента, кандидата филологических наук И. Ю. Марковиной.
Настоящий словарь содержит свыше 110 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений по следующим областям медицины: генетике, цитологии, кардиологии, терапии, хирургии, трансплантологии, паразитологии, сексопатологии, психиатрии и др. В словаре представлена терминология, касающаяся профилактики и лечения инфекционных заболеваний, алкоголизма и наркомании, а также клинических испытаний лекарственных средств, медицинского страхования, гигиены труда, посттравматической и послеоперационной реабилитации, военной медицины, современного оборудования и технологий.
Словарь может быть полезен широкому кругу специалистов, работающих в медицине и смежных с ней областях, а также студентам, аспирантам, преподавателям соответствующих учебных заведений и переводчикам, связанным с литературой по медицинской тематике.

Серия: Словарь

Купить

Словарь создан издательством "Живой язык" в сотрудничестве с кафедрой иностранных языков Московской медицинской академии им. Сеченова под редакцией заведующей кафедрой иностранных языков, доцента, кандидата филологических наук И.Ю.Марковиной.
Настоящий словарь содержит свыше 110000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений по следующим областям медицины: генетике, цитологии, кардиологии, терапии, хирургии, трансплантологии, паразитологии, сексопатологии, психиатрии и др.
В словаре представлена терминология, касающаяся профилактики и лечения инфекционных заболеваний, алкоголизма и наркомании, а также клинических испытаний лекарственных средств, медицинского страхования, гигиены труда, посттравматической и послеоперационной реабилитации, военной медицины, современного оборудования и технологий.
Словарь может быть полезен широкому кругу специалистов, работающих в медицине и смежных с ней областях, а также студентам, аспирантам, преподавателям соответствующих учебных заведений и переводчикам, связанным с литературой по медицинской тематике.
4-е издание

Серия: Словарь

Купить

Вам нужен словарь, который легко брать с собой, но на полках есть только большие и тяжелые издания? Решение найдено: перед вами компактный и ёмкий словарь, который удобно брать с собой. Этот словарь поместится даже в кармане, но не дайте ввести себя в заблуждение: словарь содержит около 8000 слов, и этого хватит, чтобы читать и понимать тексты простого и среднего уровня сложности. Каждое слово снабжено транскрипцией, записанной русскими буквами; ударение выделено жирным шрифтом, а после долгих гласных стоит двоеточие.
Словарь подходит всем, кто изучает английский язык в школе, на курсах, в университете или самостоятельно.

Серия: Современные карманные словари

Купить

Сергей Матвеев, известный автор словарей и пособий по иностранным языкам, предлагает англо-русский и русско-английский словарь для начинающих учить английский язык. В каждой части содержится по 4 тыс. самых употребительных слов. Все слова в англо-русской части снабжены транскрипцией русскими буквами, причем транскрипция английских слов дается и в русско-английской части. В конце каждой части есть список неправильных глаголов. Словарь предназначен для всех, кто учит английский язык.

Серия: Карманная библиотека словарей

Купить

Этот словарь содержит более 4000 самых употребительных слов, каждое из которых сопровождается транскрипцией. Также издание включает в себя информацию о фонетике английского языка, представленную в понятной и доступной форме. В качестве приложения дается таблица неправильных глаголов. Словарь предназначен для тех, кто твердо решил освоить английский язык или же задался целью слегка расширить свой словарный запас.

Серия: Учимся без репетитора

Купить

Сергей Матвеев, известный автор словарей и пособий по иностранным языкам, предлагает англо-русский и русско-английский словарь для начинающих учить английский язык.
В каждой части содержится по 4 тыс. самых употребительных слов.
Все слова в англо-русской части снабжены транскрипцией русскими буквами, причем транскрипция английских слов дается и в русско-английской части.
В конце каждой части есть список неправильных глаголов.
Словарь предназначен для всех, кто учит английский язык.

Серия: Карманная библиотека (лучшее)

Купить

Известный автор пособий по английскому языку Сергей Матвеев предлагает англо-русский и русско-английский словарь для начинающих учить английский язык.
В каждой части содержится по 4000 самых употребительных слов. Все слова снабжены транскрипцией, выполненной средствами русской графики, причем в русско-английской части так же дается произношение английских слов.
Ударение отмечено жирным шрифтом, после долгих гласных стоит двоеточие.
Словарь предназначен для всех, кто стремится овладеть английским языком.

Серия: Эксклюзивный самоучитель

Купить

Сергей Матвеев, известный автор словарей и пособий по иностранным языкам, предлагает англо-русский и русско-английский словарь для начинающих учить английский язык.
В каждой части содержится по 4 тыс. самых употребительных слов.
Все слова в англо-русской части снабжены транскрипцией русскими буквами, причем транскрипция английских слов дается и в русско-английской части.
В конце каждой части есть список неправильных глаголов.
Словарь предназначен для всех, кто учит английский язык.

Серия: Популярный словарь

Купить

Словарь содержит по 4000 самых употребительных слов в каждой части. Все слова снабжены транскрипцией русскими буквами, причем в русско-английской части тоже дается транскрипция английских слов.
Ударение отмечено жирным шрифтом, после долгих гласных стоит двоеточие.
Словарь предназначен для всех, кто изучает английский язык.

Серия: Новые карманные словари

Купить

Известный автор Сергей Матвеев предлагает англо-русский русско-английский словарь для начинающих учить английский язык.
В словаре содержится по 4000 самых употребительных слов в каждой части. Все слова снабжены транскрипцией, выполненной русскими буквами. В русско-английской части так же дается транскрипция английских слов.
В конце каждой части есть список неправильных глаголов.
Издание дополнено приложением - 800 разговорных фраз (с произношением русским буквами) и курс английской грамматики.
Книга предназначена для всех, кто стремится овладеть английским языком.
Для старшего школьного возраста.

Серия: Словарь школьный новый

Купить

Словарь составлен известным писателем, автором учебных пособий С.А.Матвеевым - философом, лингвистом, переводчиком многочисленных книг по ведической и буддийской культуре, философии и языкознанию. Матвеев является основателем и руководителем Лиги Духовного Единства - духовно-просветительской благотворительной организации.
Данный словарь включает в себя более 30000 слов и словосочетаний религиозного характера, в нем объясняются значения слов и варианты употребления, основной акцент приходится на использование лексики в богословских категориях.
Лексемы в словаре располагаются в алфавитном порядке, для удобства прилагается перечень книг Библии и приложения. В первом приложении приводятся имена и наименования из Библии, во втором - праздники и памятные даты, в третьем - самые популярные молитвы на латинском, английском и русском языках, в четвертом - перевод 613 основных заповедей иудаизма, пятое включает список сур Священного Корана, небольшой словарь мусульманских терминов.
Словарь рассчитан как для переводов, так и для образовательных целей и ориентирован на педагогов, студентов, исследователей в области богословия, филологии и философии.

Купить

Сергей Матвеев, известный автор словарей и пособий по иностранным языкам, предлагает англо-русский и русско-английский словарь для начинающих учить английский язык.
В каждой части содержится по 4 тыс. самых употребительных слов.
Все слова в англо-русской части снабжены транскрипцией русскими буквами, причем транскрипция английских слов дается и в русско-английской части.
В конце каждой части есть список неправильных глаголов.
Словарь предназначен для всех, кто учит английский язык.

Серия: Иностранный за 30 дней

Купить

Настоящее издание предлагает вниманию читателей пособие 5 в 1: англо-русский и русско-английский словари с произношением, краткая грамматика английского языка, идиомы, фразовые глаголы.
Пособие предназначено для всех, кто стремится овладеть английским языком.

Серия: 5 словарей в одном

Купить

Настоящее издание предлагает вниманию читателей пособие 5 в 1: англо-русский и русско-английский словари с произношением, краткая грамматика английского языка, идиомы, фразовые глаголы.
Пособие предназначено для всех, кто стремится овладеть английским языком.

Серия: Все словари в одной книге

Купить

Предлагаемый словарь содержит понятия, употребляемые в трудах по буддизму, индуизму и смежным учениям на английском языке на философские и религиозные темы, встречающиеся в беседах и поучениях знаменитых мистиков и учителей. Хотя точный перевод терминов с санскрита, тибетского или пали зачастую определяется их контекстом, целью данного словаря является стремление дать детальное их разъяснение для читателей, интересующихся индийской и буддийской философией и религией и читающих соответствующую литературу на английском языке.
Словарь составлен на основе многолетнего изучения текстов индуизма, буддизма, тантризма и смежных учений, практики перевода священных писаний Индии, Непала и Тибета. Отборка и сверка слов проводилась по наиболее авторитетным источникам.
Выпуск данного словаря, хочется надеяться, послужит делу дальнейшего укрепления культурных связей и дружественных отношений между людьми различных стран, облегчит понимание и восприятие священных текстов.

Купить

Известный автор Сергей Матвеев предлагает англо-русский русско-английский словарь для начинающих учить английский язык.
В словаре содержится по 4000 самых употребительных слов в каждой части. Все слова снабжены транскрипцией, выполненной русскими буквами. В русско-английской части так же дается транскрипция английских слов.
В конце каждой части есть список неправильных глаголов.
Издание дополнено приложением - 800 разговорных фраз (с произношением русским буквами) и курс английской грамматики.
Книга предназначена для всех, кто стремится овладеть английским языком.

Серия: Новейший словарь

Купить

Пособие содержит русско-английский словарь, состоящий из 3000 самых важных слов, чтобы помочь изучающему английский язык легко начать говорить по-английски, русско-английский разговорник. Предназначено для всех, кто стремится овладеть английским языком.

Серия: Быстрый английский

Купить

Популярный автор словарей и пособий по иностранным языкам Сергей Матвеев предлагает англо-русский и русско-английский словарь для начинающих учить английский язык.
Словарь включает 8000 самых употребительных слов с транскрипцией русскими буквами, причем транскрипцией сопровождаются все английские слова, как в англо-русской, так и в русско-английской части.
В конце каждой части приведен список неправильных глаголов.
В книге также содержатся очень полезные приложения: 100 самых употребительных английских глаголов с их грамматическими формами и примерами употребления, Английские синонимы и антонимы, Английские пословицы и афоризмы, Сокращения и термины, используемые в Интернете и др.
Издание предназначено для всех, кто учит английский язык.

Серия: Новый карманный школьный словарь

Купить

Русско-английский теологический словарь такого объема издается впервые. Его появление вызвано растущим интересом к переводу литературы религиозного и богословского содержания, а также дидактическими задачами преподавания английского языка в лингвистических учебных заведениях светской и духовного направленности. Словарь содержит около 30 000 лексических единиц и словоупотреблений, проиллюстрированных многочисленными примерами из Священных Писаний. Приводятся подробные соответствия слов, объясняются их значения и употребления, основной акцент приходится на использование лексики в ее богословской коннотации. Словарь позволяет выполнять перевод теологической литературы по общепринятым богословским концепциям любого уровня сложности.
Словарь может быть также использован для составления проповедей, подготовки к сдаче экзаменов студентами богословских учебных заведений, и рассчитан как на русско-, так и на англоязычных читателей.

Купить

Издание адресовано широкому кругу читателей, изучающих английский язык, и будет полезно при переводе текстов начального уровня сложности. Слова снабжены грамматической характеристикой и транскрипцией, приведены формы неправильных глаголов, указаны нерегулярные формы множественного числа существительных. Словарь отражает лексику, которая используется в учебных пособиях по английскому языку для детей младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Словари начальной школы

Купить

Известный автор С. А. Матвеев предлагает англо-русский и русско-английский словарь для начинающих учить английский язык.
В каждой части содержится по 4000 самых употребительных слов. Все слова снабжены транскрипцией русскими буквами, причем в русско-английской части тоже дается транскрипция английских слов.
В конце каждой части есть список неправильных глаголов.
Словарь предназначен для всех, кто стремится овладеть английским языком.

Серия: Быстрый английский

Купить

В словаре собраны наиболее употребительные идиомы и разговорные слова и словосочетания современного английского языка, а также дано общее представление о трудностях выбора подходящих предлогов в английском языке. Словарь содержит около 5000 лексических единиц. Отбор слов и словосочетаний, состав информации об этих единицах ориентирован на носителей русского языка, учитывает типовые ошибки русскоязычных учащихся. Приложения содержат список слов, требующих постановки определенных предлогов, а также список с описанием наиболее употребительных фразовых глаголов. Знание лексических тонкостей и особенностей употребления идиом и предлогов английского языка необходимо для полного адекватного овладения как устной, так и письменной речью и понимания оригинальных текстов.
Для студентов старших курсов языковых вузов, слушателей курсов повышения квалификации преподавателей иностранных языков, высших педагогических курсов и аспирантов. Пособие может также служить в качестве справочного материала для учителей средней школы и всех изучающих английский язык или работающих с ним.
3-е издание, стереотипное.

Купить

Предлагаемая читателю книга является новой версией изданного в 2000 году "Русско-английского, англо-русского словаря заимствованных слов". Значительное внимание уделено толкованию иностранных слов, что позволяет рассматривать новое издание как толковый двуязычный словарь. Увеличенный вдвое словарный объем англоязычной части позволяет использовать словарь и как учебное пособие по овладению солидным запасом английских слов.
Существенно дополненный словарь может служить читателю справочным пособием. Для читателей, стремящихся проникнуть в глубину связей заимствованных слов, авторы предлагают данную книгу с обращением: "Познай английский язык через русский и русский язык через английский". В данном обращении заложена основная идея семантического построения словаря.
Словарь рассчитан на широкий круг читателей.

Купить

Компактный, практичный словарь, в который вошло более 14000 слов, создан с учетом всех требований современного состояния лексики и грамматики английского языка.
Издание снабжено приложением, включающим в себя основной курс грамматики английского языка по таким темам, как множественное число существительных, степени сравнения прилагательных, основные предлоги и их употребление, неправильные глаголы, все времена активного залога и многое другое, благодаря чему словарь можно использовать и как практическое пособие по закреплению знаний по основам грамматики английского языка.
К изданию прилагается компакт диск - CD-тренажер "Профессор Хиггинс. Английский без акцента".

Купить

Компактный, практичный словарь, в который вошло более 14 000 слов, создан с учетом всех требований современного состояния лексики и грамматики английского языка.
Издание снабжено приложением, включающим в себя основной курс грамматики английского языка по таким темам, как множественное число существительных, степени сравнения прилагательных, основные предлоги и их употребление, неправильные глаголы, все времена активного залога и многое другое, благодаря чему словарь можно использовать и как практическое пособие по закреплению знаний по основам грамматики английского языка.

Купить

Словарь включает около 14 тысяч английских и около 12 тысяч русских слов и словосочетаний, отражающих основные понятия компьютерной лексики. Словарь дает возможность не только без труда пользоваться компьютером, но и расширяет запас терминов по информатике и вычислительной технике.
Приложением к словарю является СD-диск, который содержит обучающую программу "Как работать на компьютере".
Доступный и наглядный материал поможет овладеть навыками работы с наиболее популярными программами ПК.
Предназначен для всех тех, кто интересуется информационными и компьютерными технологиями.

Купить

Словарь расчитан на читателя, приступающего к изучению английского языка или освоившего в пределах школьной программы. Он предназначен для использования при чтении и переводе несложных текстов - как литературных, так и газетно-журнальных. В конце словаря помещен краткий справочник по грамматике английского языка.

Серия: Грамматические словари Милорадовича

Купить

Настоящий англо-русский, русско-английский словарь с использованием грамматики представляет собой уникальное издание. Лексический фонд, словарный состав и оригинальная система построения Словаря дают возможность перевести любой текст средней трудности с английского языка на русский и с русского на английский. С помощью настоящего Словаря иностранный язык изучается значительно быстрее и легче. Каждый может написать письмо на иностранном языке, даже совершенно не владея им. Система, по которой составлен Словарь, была запатентована в 1977 году в Югославии, где было выпущено несколько аналогичных изданий. В России кроме данного Словаря изданы также французско-русский, немецко-русский, испанско-русский и итальянско-русский словари с использованием грамматики по методике Ж.Милорадовича.

Серия: Словарь

Купить

Словарь содержит:
- около 25 000 слов и 70 000 значений слов современного английского языка;
- наиболее употребительные словосочетания;
- транскрипцию каждого заглавного слова.
9-е издание, стереотипное.

Серия: Словари

Купить

Толковый словарь охватывает коммерческое и инвестиционное банковское дело, операции на финансовых рынках (валютном, ценных бумаг, деривативов, страховом, пенсионных и инвестиционных фондов), рынок корпоративного контроля, управление рисками, финансовый менеджмент и корпоративное финансирование, государственные финансы, деятельность центрального банка, международные финансы.
Словарь включает практическую терминологию и может использоваться для целей ведения финансовых операций, технического перевода специальных текстов и обучения. Предназначен для специалистов финансовых институтов, профессиональных и начинающих инвесторов, студентов и аспирантов вузов финансового профиля, а также для всех, кто интересуется указанными вопросами.

Купить

Толковый словарь включает в себя свыше 13000 терминов и охватывает коммерческое и инвестиционное банковское дело, операции на финансовых рынках (валютном, ценных бумаг, деривативов, страховом, пенсионных и инвестиционных фондов), рынок корпоративного контроля, управление рисками, финансовый менеджмент и корпоративное финансирование, государственные финансы, деятельность центрального банка, международные финансы. Словарь включает практическую терминологию и может использоваться для целей ведения финансовых операций, технического перевода специальных текстов и обучения. Предназначен для специалистов финансовых институтов, профессиональных и начинающих инвесторов, студентов и аспирантов вузов финансового профиля, а также для всех, кто интересуется указанными вопросами.

Купить

Словарь-справочник содержит около 10 000 словарных статей, которые включают в себя английские термины по защите и карантину растений, обиходные названия хозяйственно значимых вредных организмов и культурных растений, общепринятые международные названия пестицидов, снабжённые переводом на русский язык. Большинство специальных терминов снабжено дефинициями или пояснениями на русском языке. Для всех обиходных названий вредителей, болезней растений, сорных и культурных растений приводятся латинские названия соответствующих таксонов. Словарь-справочник предназначен для студентов бакалавриата, магистрантов и аспирантов, обучающихся по сельскохозяйственным и биологическим направлениям подготовки, преподавателей аграрных вузов, научных сотрудников, лингвистов, научно-технических переводчиков, специалистов компаний по производству средств защиты растений, сотрудников Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору, Российского сельскохозяйственного центра, региональных и национальных организаций по карантину и защите растений.
2-е издание, исправленное и дополненное.

Серия: Учебники для вузов. Специальная литература

Купить

Подобное справочное пособие подготовлено впервые.
Оно включает не только английские разговорные клише и идиомы, преимущественно с явно выраженной эмоциональной окраской, но и междометия, жаргонизмы, неологизмы, рекламные формулы и слоганы, то есть все то, что не всегда легко найти в обычных словарях.
Пособие рассчитано на студентов и школьников, изучающих английский язык, преподавателей английского языка всех ступеней, переводчиков, оно также будет полезно тем, кто изучает или преподает русский язык в англоговорящих странах.
4-е издание, стереотипное.

Серия: Словари

Купить

Словарь содержит 15 429 терминов в англо-русской части и 11 008 терминов в русско-английской части, а также 1070 аббревиатур, которые охватывают терминологию как традиционной медицинской науки, так и новых направлений медицины: иммуногенетики, генной инженерии, радиоизотопной диагностики, косметологии, пластической хирургии, применения лазерной и компьютерной техники и др.
Издание предназначено в первую очередь для студентов медицинских институтов, аспирантов и научных работников, практикующих врачей и переводчиков медицинской литературы.

Купить

Данный словарь представляет собой русскую версию "Словаря фразовых глаголов", выпущенного в 1996 г. издательством "Чэмберс" (Великобритания). Словарь содержит около 3000 фразовых глаголов и многочисленные примеры их употребления с переводом на русский язык. Словарь включает в том числе и новейшие фразовые глаголы, не вошедшие в другие словари, и является незаменимым помощником для широкого круга лиц, изучающих английский язык, для преподавателей, переводчиков, а также специалистов, позволяя правильно использовать фразовые глаголы в речевой деятельности.

Серия: Словари. Справочники

Купить

Главное отличие данного словаря от уже издававшихся в нашей стране в минимизации количества русских слов для передачи английского аналога, благодаря чему активное овладение данным словом становится максимально простым. С этой целью автор стремился не к красоте перевода приводимых примеров, а только к точности.
Для помощи в переводе с русского языка на английский к словам даётся множество примеров их употребления. Достаточно большое их разнообразие повышает вероятность того, что вам в вашей переводческой работе может встретиться тот самый, нужный в данный момент образец.
Словарь адресован широкому кругу русскоязычных читателей, изучающих английский язык. Количество словарных статей в словаре полторы тысячи (1500).

Серия: Словари

Купить

Словарь содержит свыше 50 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений, связанных с нефтяной и газовой тематикой.
В словаре представлена терминология по некоторым смежным областям: экономике, охране окружающей среды, транспорту, строительству и т. д.

Серия: Словарь

Купить

Настоящий словарь ориентирован на современные нормы английского языка Великобритании и рекомендуется учащимся средних школ, гимназий и лицеев, студентам неязыковых и младших курсов языковых вузов.
Составители словаря стремились к возможно большему охвату лексики, краткости словарных статей, четкости переводов и определений. Словарь содержит около 20 000 слов в англо - русской и около 25 000 слов в русско-английской части.

Серия: Учитесь говорить по...

Купить

Эта книга - экстремальный путеводитель по живой разговорной американской лексике. Впервые - без купюр! Этим не всегда приличным словам в школе не учат, но каждый американец знает их с детства (как и мы - отечественные аналоги). Не понимая их и не зная об уместности употребления, ты никогда не сможешь выглядеть среди американцев своим, не будешь понимать большинства их шуток.
Неформальная американская лексика для неформального общения! Слова и толкования, которые вы не найдете ни в одном словаре!
Бонус: электронный словарь на CD!
3-е издание.

Купить

Эта книга - путеводитель по живой разговорной американской лексике. В неофициальной обстановке используют именно такую речь. Она бывает веселой, смачной, иносказательной, вульгарной и т. д., но никогда - пресной и скучной. Этим не всегда приличным словам в школе не учат, но каждый американец знает их с детства (как и мы - отечественные аналоги). Не понимая их и не зная об уместности употребления, ты никогда не сможешь выглядеть среди американцев своим, не будешь понимать большинства их шуток. Словом, каким бы ты ни был специалистом и знатоком классического английского, не имея представления о приводимой в словаре неформальной лексике, всегда будешь восприниматься в Америке как "ботаник", "чукча" или "чайник". С соответствующими шансами на успех.

Купить

Эта книга - путеводитель по живой разговорной американской лексике. В неофициальной обстановке используют именно такую речь. Она бывает веселой, смачной, иносказательной, вульгарной и т. д., но никогда - пресной и скучной. Этим не всегда приличным словам в школе не учат, но каждый американец знает их с детства (как и мы - отечественные аналоги). Не понимая их и не зная об уместности употребления, ты никогда не сможешь выглядеть среди американцев своим, не будешь понимать большинства их шуток. Словом, каким бы ты ни был специалистом и знатоком классического английского, не имея представления о приводимой в словаре неформальной лексике, всегда будешь восприниматься в Америке как "ботаник", "чукча" или "чайник". С соответствующими шансами на успех.
Живая разговорная речь постоянно меняется и обогащается. Именно поэтому появилась необходимость во втором издании, переработанном и дополненном.
2-е изд., доп. и перераб.

Купить

Четвертое издание энциклопедического словаря-справочника, переработанное, исправленное, дополненное и иллюстрированное, содержит около 23500 терминов, используемых в компьютерной и радиотехнической литературе, руководствах по эксплуатации, информационных каталогах и др. материалах по электронной технике, а также встречающихся в системах телекоммуникации (фиксированная и мобильная телефония, спутниковая связь, Интернет и пр.) и при работе с различной радиоэлектронной аппаратурой. Данное издание словаря значительно пополнено по сравнению с предыдущим (на 4500 терминов), многие термины переработаны и исправлены. Материал представлен в удобной для поиска форме. Издание имеет собственный сайт-приложение в Интернете.
Предназначено для профессионалов и любителей компьютерной техники, электроники, радио-, аудио- и видеотехники (как профессиональной, так и бытовой), для специалистов по закупке, продаже и ремонту радиоэлектронной аппаратуры, для работников телевидения и радио, учащихся соответствующих специальностей, пользователей ПК, мобильных телефонов и РЭА, а также для переводчиков англоязычной научно-технической литературы и всех, кто по роду своей деятельности сталкивается с электронной аппаратурой и современными коммуникационными технологиями.
4-е издание, переработанное и дополненное.

Купить

Представлены англо-русские и русско-английские терминологические соответствия (слова, словосочетания и фразы), используемые в сфере туризма.
Отражены также названия международных и российских туристских организаций, термины, используемые в дорожном движении и при ориентировании в городе, аббревиатуры, акронимы и другие сокращения, принятые в международной туристской деятельности. В случаях, когда в терминологических системах британского и американского вариантов английского языка имеются различия, приводятся оба варианта с соответствующими пометками.
Для студентов и преподавателей туристских специальностей, переводчиков, широкого круга лиц, интересующихся международным туризмом.

Серия: Профессиональное туристское образование

Купить

Англо-русский, русско-английский словарь ориентирован на всех тех, кто изучает английский язык и хочет овладеть разговорной лексикой и грамматикой современного языка.
Целью настоящего издания является также выпуск словаря, который поможет российским школьникам овладеть устной и письменной речью по разделам ОГЭ или ЕГЭ и лучше подготовиться к успешной сдаче экзаменов.
Словарь отличается от своих аналогов, выходивших в свет в последние годы в России, тем, что в нем уделено больше внимания пояснению значений английских и русских слов, что дает изучающим английский язык возможность более правильного и точного их использования как в устной, так и в письменной речи. В нем представлен обширный справочный аппарат, который поможет восполнить пробелы в английской грамматике и фонетике, позволит школьникам не только лучше разобраться в отдельных остававшихся еще неясными вопросах по курсу английского языка, но и успешнее сдать экзамены.
Словарь может также использоваться для перевода английских и русских текстов средней сложности.

Серия: Большая перемена

Купить

Основная задача словаря - познакомить учеников и студентов с разговорной лексикой современного языка и помочь им при общении с иностранцами, говорящими на английском языке. В словарь включено ограниченное количество слов, наиболее употребительных в быту и во время путешествий.
Подобный компактный русско-английский словарь может также использоваться для перевода русских текстов средней сложности на английский язык.
Словарь предназначен для туристов и всех лиц, изучающих английский язык.

Серия: Библиотека школьника

Купить

Основная задача словаря - познакомить студентов и школьников с разговорной лексикой современного языка и помочь им при общении с иностранцами, говорящими на английском языке. В словарь включено ограниченное количество слов, наиболее употребительных в быту, во время путешествий, при посещении учреждений культуры и т.п.
Коммуникативная направленность данного словаря в значительной степени ориентирована на потребности молодого поколения, которые и обеспечиваются, по мнению составителей, необходимым и достаточным объемом выбранной лексики.
Подобный компактный англо-русский и русско-английский словарь может также использоваться для перевода английских текстов средней сложности на русский язык или обратно.
Словарь предназначен также для туристов и всех лиц, изучающих английский язык.

Серия: Библиотека школьника

Купить

Словарь содержит более 8000 слов, словосочетаний и терминов в области политики, связей с общественностью, экономики, защиты окружающей среды и некоторых других областей жизнедеятельности человека.
Отличие данного словаря от аналогичных специализированных состоит в том, что материал подается как в виде отдельных конкретных готовых фраз, которые можно просто вставлять в определенной ситуации в разговор или письменную работу, так и в виде отдельных слов для перевода.
В словарь включены новые слова, словосочетания и термины, не всегда отраженные в имеющихся словарях и справочниках или расширившие свое исконное значение в связи с появлением новых реалий и понятий в деятельности человечества. Толковый словарь, данный в конце работы, объясняет те слова, которые используются в русском языке специалистами с недавних пор и требуют детального объяснения для всех остальных категорий пользователей русского языка.
Словарь может использоваться как студентами высших учебных заведений всех специальностей, так и преподавателями и специалистами в области связей с общественностью, экономики, экологии, рекламными агентами, предпринимателями, финансистами, менеджерами, маркетологами, а также широким кругом лиц, изучающих английский язык, для расширения своего лексического запаса.

Серия: Словари

Купить

Основная задача словаря - оказать помощь ученикам и студентам в овладении английской устной и письменной речью, познакомить их с разговорной лексикой современного языка.
Коммуникативная направленность данного словаря в значительной степени ориентирована на потребности молодого поколения, которые и обеспечиваются, по мнению составителей, необходимым и достаточным объемом выбранной лексики.
Подобный компактный англо-русский и русско-английский словарь можно также использовать для перевода английских и русских текстов средней сложности.
10-е издание.

Серия: Учебные словари

Купить

Основная задача словаря - познакомить студентов и школьников с разговорной лексикой современного языка и помочь им при общении с иностранцами, говорящими на английском языке. В словарь включено ограниченное количество слов, наиболее употребительных в быту и во время путешествий.
Коммуникативная направленность данного словаря в значительной степени ориентирована на потребности молодого поколения, которые и обеспечиваются, по мнению составителей, необходимым и достаточным объемом выбранной лексики.
Подобный компактный англо-русский словарь может также использоваться для перевода английских текстов средней сложности на русский язык.
Словарь предназначен также для туристов и всех лиц, изучающих английский язык.

Серия: Библиотека школьника

Купить

Переработанное издание словаря В.К. Мюллера включает около 50 тысяч слов, словосочетаний и фраз, и адресовано русскоязычным пользователям, изучающим английский язык.
Каждая словарная статья снабжена оригинальной (практической) транскрипцией, позволяющей элементарно "транслировать" в устную речь английские слова и выражения посредствам русского алфавита. Подобный способ транскрипции легко видоизменяет классический словарь-разговорник, помогает быстро запомнить неизвестные слова, непринужденно вести беседу.

Серия: Словари карманные

Купить

Владимир Мюллер российский и советский лексикограф, переводчик, автор и составитель легендарного англо-русского и русско-английского словаря, выдержавшего в общей сложности более шестидесяти изданий.
Этот словарь, обогащенный современной лексикой, содержит около 130 000 слов и словосочетаний и является незаменимым помощником для чтения и перевода текстов различного уровня сложности.
Словарь предназначен для тех, кто изучает английский язык, а также для переводчиков, преподавателей и туристов.

Серия: Новые популярные словари

Купить

Переработанное издание словаря В.К. Мюллера включает 115000 слов, словосочетаний, фраз и идиом, отражающих использование английского языка как явления мировой культуры и основного средства международного общения.
Современная версия словаря содержит около 20000 новых слов и выражений, его дизайн позволяет найти необходимую информацию без временных потерь.
Словарь дополнен кратким справочником грамматики английского языка.

Купить

Настоящий словарь является сокращенной версией популярного англо-русского словаря В.К.Мюллера, выдержавшего за последние полвека десятки переизданий. В него вошло более 60 000 слов и выражений, отражающих основной лексический корпус английского языка. Издание ранее выходило под названием "Англо-русский словарь В.К.Мюллера" в серии "Библиотека энциклопедических словарей".

Купить

Словарь, выдержавший десятки переизданий, переработанный, обогащенный современной лексикой, является незаменимым помощником для чтения и перевода текстов различной сложности, для пополнения активного словарного запаса пользователя до уровня Upper-Intermediate.
Предназначен для учащихся старших классов, студентов и лиц, изучающих английский язык самостоятельно или на курсах.
Содержит около 130 тыс. слов и словосочетаний.

Серия: Карманная библиотека словарей

Купить

Вашему вниманию предлагается репринтное издание Англо-русского словаря классика русской лексикографии проф. В.К.Мюллера, воспроизводящее публикацию 1956 г. Словарь содержит 60000 наиболее употребительных слов и выражений. Данная версия, еще не подвергшаяся переработкам, предоставляет читателю возможность пользоваться словарем В.К.Мюллера в его изначальном виде, - таким, как его выпустил в свет сам автор. Словарь представляет собой великуолепную базу для изучения английского языка и рабоыт с ним. Для широкого круга лиц, знающих или изучающих английский язык.

Серия: Английский язык

Купить

Легендарный словарь В.К. Мюллера, выдержавший десятки переизданий, переработанный, обогащенный современной лексикой. Содержит около 60 тысяч слов, словосочетаний и значений. Его можно использовать в процессе обучения, при чтении и переводе текстов различной сложности, а также для пополнения активного словарного запаса на первых этапах изучения английского языка.
Издание адресовано всем, кто занимается английским самостоятельно или с преподавателем, в школе, институте или на курсах.

Серия: Новейший словарь

Купить

В настоящем переработанном и исправленном в период 1999 - 2000 гг. издании словаря нашли отражение наиболее существенные изменения языковых реалий, произошедшие за последние годы. Это, в первую очередь, коснулось лексического состава словаря, очередности ассоциативного ряда смысловых значений переводимых слов, а так же отразило отчетливо проявившиеся тенденции, повлиявшие на фонетические и орфографические нормы современного английского языка. Сюда относятся, с одной стороны, процессы "вживления" языковых заимствований, их адаптация к английской речи, а с другой - американизация терминологических групп, связанных с современной компьютерной, офисной и телекоммуникационной техникой.
Словарь предназначен для широкой читательской аудитории.

Купить

Большой Англо-Русский и Русско-Английский словарь В.К. Мюллера рассчитан на читателей с разной степенью языковой подготовки. С его помощью можно переводить тексты любой степени сложности, как с английского языка на русский, так и с русского на английский. В новой редакции словаря даны наиболее употребительные словосочетания и общепринятые значения слов. Словарная база расширена до 300 тысяч слов.

Купить

Классический словарь В. К. Мюллера переработан с учетом самой современной лексики и содержит около 28 000 актуальных базовых слов и словосочетаний, используемых при изучении английского языка.
Словарь компактен, удобен и станет хорошим пособием для школьников, абитуриентов, учащихся колледжей и всех, изучающих английский язык.

Серия: Карманная библиотека

Купить

Словарь содержит около 300 000 слов, выражений и переводов современного английского литературного и разговорного языка. Он создан на основе легендарного словаря В.К. Мюллера и является самым популярным и полным однотомным англо-русским словарем. Новое дополненное и переработанное издание содержит несколько тысяч слов, отражающих реалии современной жизни в области экономики, медицины, техники и культуры. В издании приведен словарь SMS-сокращений. Особенностью словаря является большое число пояснений на русском языке, уточняющих область применения того или иного английского слова или выражения. В настоящем издании используется современная английская транскрипция. Все английские слова и выражения выделены в тексте полужирным шрифтом. Словарная часть дополнена справочным материалом и грамматическим приложением.
Предназначается для широкого круга читателей, изучающих или преподающих английский язык, студентов, школьников, а также иностранцев изучающих русский язык.

Купить

Классический словарь В. К. Мюллера переработан с учетом самой современной лексики и содержит около 120 000 актуальных слов и словосочетаний, употребляемых в быту, путешествиях, прессе и т. д.
Приводятся фонетические и грамматические характеристики слова, даны наиболее употребляемые словосочетания, фразеологические выражения и т. п.
Словарь предназначается школьникам, студентам, преподавателям и всем изучающим английский язык.

Серия: Лексика 21 век

Купить

Классический словарь В.К.Мюллера переработан с учетом самой современной лексики и содержит около 120 000 актуальных слов и словосочетаний, употребляемых в быту, путешествиях, прессе и т.д.
Приводятся фонетические и грамматические характеристики слова, даны наиболее употребляемые словосочетания, фразеологические выражения и т.п.
Словарь предназначается школьникам, студентам, преподавателям и всем изучающим английский язык.

Серия: Словари

Купить

Легендарный словарь В.К. Мюллера, выдержавший десятки переизданий.
Издание представляет собой переработанную и существенно дополненную версию. Словарь обогащен современной лексикой, в том числе разговорной и сленгом, основными терминами, связанными с Интернетом, терминологией из таких областей, как бизнес и финансы, политика, современная наука и технологии, массовые коммуникации.
В англо-русской части заголовочные слова снабжены современной транскрипцией.
Словарь предназначен для всех, кто активно занимается английским языком, для учащихся школ и высших учебных заведений, журналистов и переводчиков.

Серия: Английский с Мюллером

Купить

Этот знаменитый словарь, выдержавший десятки переизданий, содержит около 130 тыс. слов, словосочетаний и значений.
Переработанный и пополненный современной лексикой, словарь окажет незаменимую помощь тем, кто начал учить английский язык, при чтении и переводе текстов различной сложности, для пополнения активного словарного запаса.
Заголовочные слова в англо-русской части снабжены современной транскрипцией.
Издание дополнено цветной вкладкой с иллюстрациями по темам: Цветущие растения, Пища, Фрукты, Овощи, Инструменты, Кухонная утварь, Сад и др.
Словарь предназначен для всех, кто изучает английский язык в школе, на курсах или самостоятельно.

Серия: Современный словарь

Купить

Орфографический словарь содержит около 25000 слов и словоформ. Помимо широко распространённой лексики, здесь представлены слова и выражения научного и специального характера, вызывающие трудности при написании. Также в словарь включена новейшая лексика, вошедшая в употребление за последние несколько лет. Транскрипция дана в англо-русском и в русско-английском разделах.

Серия: Библиотека карманных словарей

Купить

Перед вами легендарный словарь В. К. Мюллера, выдержавший десятки переизданий. В словаре представлено около 500 000 слов и выражений.
Издание представляет собой переработанную и существенно дополненную версию. Словарь обогащен современной лексикой, в том числе разговорной и сленгом, основными терминами, связанными с Интернетом, терминологией из таких областей, как бизнес и финансы, политика, современная наука и технологии, массовые коммуникации. Словарь состоит из двух частей: англо-русской и русско-английской. Заголовочные слова первой части словаря содержат современную транскрипцию, соответствующую международной фонетической системе IPA.
Издание предназначено для всех, кто активно занимается английским языком, для учащихся школ и высших учебных заведений, журналистов и переводчиков.

Серия: Большой уникальный словарь

Купить

Современный школьный англо-русский, русско-английский словарь содержит около 100 000 слов, словосочетаний и идиоматических выражений.
Словарь составлен на основе словарей В. К. Мюллера: Большой англо-русский словарь и Большой русско-английский словарь, но является по сути новым изданием, поскольку указанные словари подверглись переработке, исправлению и дополнению.
Обновлены словники и проведена значительная работа по выделению и отбору слов и их значений. При необходимости некоторые слова сопровождаются также грамматической характеристикой.
Значительная часть лексики, представленная в словаре, стилистически нейтральная, то есть может употребляться в любых видах письменной и устной речи.
Словарь адресован школьникам и всем, кто занимается английским языком, кто совершенствует свои знания и кто приступил к изучению языка.
2-е издание

Серия: Словари

Купить

Словарь включает в себя приблизительно 20 тыс. слов и выражений в англо-русской части и около 20 тыс. слов в русско-английской. Приводятся устойчивые словосочетания и обороты речи. Особенностью словаря является наличие фонетической транскрипции при английских словах в русско-английской части. Словарь дополнен списками географических названий, наиболее употребительных англоамериканских сокращений, англо-американских единиц измерения, а также кратким грамматическим приложением и таблицей неправильных глаголов. Словарь ориентирован на школьников, студентов и читателей с разным уровнем языковой подготовки.

Купить

Предлагаемый читателю популярный в прошлые годы Русско-английский словарь профессора В.К.Мюллера выходит в принципиально новой редакции под названием "Большой русско-английский словарь в новой редакции" и является самым крупным однотомным русско-английским словарем среди издававшихся до сих пор в нашей стране. В свое время по нему учились целые поколения студентов, работали переводчики.
Словарь глубоко переработан: весь материал выверен по современным источникам, обновлен словник, тщательно отобраны и выверены значения слов, пополнена иллюстративная часть, продемонстрировано на конкретных примерах употребление многих лексических единиц. Словарь, будучи однотомным, тем не менее отражает, по возможности, все слои русского языка: литературный, разговорный, просторечный, специальный. Словарь адресован всем, кто занимается английским языком, кто совершенствует свои знания и кто только приступил к изучению языка. Словарь, безусловно, может быть интересен и иностранным читателям, изучающим русский язык.
Издание 3-е, стереотипное.

Серия: Словари и разговорники

Купить

Словарь содержит около 20 000 слов, значений и наиболее употребительных словосочетаний.
Все заголовочные слова снабжены современной транскрипцией, выполненной в знаках международной фонетической системы.
Словарь предназначен для изучающих английский язык.

Серия: Новые карманные словари

Купить

Современный англо-русский и русско-английский словарь. Классический словарь В.К.Мюллера переработан с учетом самой современной лексики и содержит 28000 актуальных слов и словосочетаний, употребляемых в быту, путешествиях, прессе и др. Словарь удобен в использовании и станет хорошим пособием для всех изучающих язык, а также для тех, кто пользуется современной английской лексикой.

Серия: Карманная библиотека

Купить