Англо-русские и русско-английские словари (страница 10)

Задача учебного словаря - помочь читателям расширить словарный запас, освоить активную лексику по выбранной теме и научиться употреблять новые слова и выражения в правильном контексте. К каждой словарной статье даны примеры, которые сделают освоение новой лексики более эффективным и освежат в памяти грамматику. Лингвострановедческие и историко-культурные справки, интересные факты и полезная информация по выбранной теме не только повысят уровень владения языком, но и расширят кругозор читателей.
Словарь предназначен для широкого круга лиц, изучающих английский язык в школах, вузах или самостоятельно и стремящихся к эффективному расширению словарного запаса.

Серия: Словари

Купить

В основу словаря положены новейшие источники, лучшие художественные произведения английских писателей, современная периодика, при этом не включены узкоспециальные термины, устаревшие и диалектные слова и выражения. Словарь отличает академическая выдержанность, ориентация на нормы современного литературного английского языка. В словарных статьях помимо перевода дана транскрипция, некоторые грамматические формы, присущие словам. Словарь снабжен фонетическими и грамматическими комментариями, разговорными клише. Предлагаемый словарь рассчитан на самые широкие круги изучающих английский язык, в частности, для учащихся средних и высших заведений, а также для всех лиц, изучающих английский язык самостоятельно и на различных курсах. Компактный и удобный в обращении словарь может быть также использован в переписке с иностранными друзьями и в зарубежной поездке.
Издание 2-е, стереотипное

Серия: Словари

Купить

Словарь содержит около 30 000 английских словосочетаний к 1000 самых употребляемых слов. Он обучает английскому языку, позволяет учащемуся расширить свой словарный запас. Словарь предназначен для широкого круга лиц, изучающих английский язык и работающих с ним.

Серия: Современный словарь

Купить

"Англо-русский объяснительный словарь" является учебным. Содержит только наиболее употребительные слова. Каждая вокабула сопровождается подробным комментарием, касающимся употребления слова, который помогает выбрать точный русский эквивалент.
В Приложении дан русский индекс всех слов и словосочетаний, приведенных в словаре, с отсылкой к английской статье. Индекс может использоваться как переводной русско-английский словарь.
Рассчитан на изучающих английский язык профессионально или на продвинутом этапе.

Серия: Современный словарь

Купить

Словарь включает около 6 000 слов и 200 000 словосочетаний, дает системное описание лексики английского языка, опирающееся на компаративное сопоставление с русским языком.
Лингвистический материал, содержащийся в приложениях-комментариях существенно расширяет количество трактуемых единиц. В словаре даны разнообразные переводы к отдельным словам, значениям и употреблениям, которые в словосочетаниях ситуативно обусловлены, что позволяет развить языковое мышление студентов, принесет пользу заинтересованному читателю.
Предназначен для всех, кто активно изучает английский язык и работает с ним.

Купить

"Англо-русский объяснительный словарь" является учебным. Содержит только наиболее употребительные слова. Каждая вокабула сопровождается подробным комментарием, касающимся употребления слова, который помогает выбрать точный русский эквивалент.
В Приложении дан русский индекс всех слов и словосочетаний, приведенных в словаре, с отсылкой к английской статье. Индекс может использоваться как переводной русско-английский словарь.
Рассчитан на изучающих английский язык профессионально или на продвинутом этапе.

Купить

Словарь содержит около 7 тыс. словарных статей и более 9 тыс. примеров контекстуального перевода фразеологических единиц. В качестве литературных источников словаря было использовано около тысячи произведений русской литературы с тщательно подобранными английскими эквивалентами.
Словарь предназначен для широкого круга читателей: преподавателей, переводчиков, научных работников, аспирантов и студентов.
4-е издание, стереотипное.

Серия: Словари

Купить

Словарь содержит около 60 000 терминов по нефтехимии и нефтепереработке, оборудованию нефтеперерабатывающих заводов, а также по физической химии, хроматографии и спектроскопии и некоторое количество общетехнической терминологии.
В конце словаря дан справочный аппарат, включающий список сокращений и условных обозначений и пять приложений.
Словарь предназначен для студентов, аспирантов и преподавателей нефтехимических учебных заведений, а также для специалистов по нефтехимии и нефтепереработке всех категорий - научных работников, инженеров-производственников, инженеров-проектировщиков, инженеров-экономистов и переводчиков.
6-е издание, стереотипное.

Купить

Настоящий словарь содержит свыше 100 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений по следующей тематике: теоретическая и прикладная экономика, различные сферы финансовой деятельности, международные экономические и валютные отношения, практика делового общения и другие области экономики. Словарь может быть полезен специалистам, работающим в области современного бизнеса: предпринимателям, сотрудникам банков, работникам агентств по недвижимости и рекламе, а также студентам, аспирантам, преподавателям соответствующих учебных заведений и переводчикам, связанным с литературой по данной тематике.

Серия: Словарь

Купить

Словарь содержит свыше 50 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений, относящихся к сфере гастрономии и напитков.
В словаре также представлены термины некоторых смежных областей: общественного питания, включая ресторанное дело, кулинарного искусства, дегустации, производства и реализации напитков и т.д.Словарь предназначен для широкого круга читателей, изучающих английский язык и работающих с ним, для тех, кто ценит здоровое питание, изысканную кухню и хорошие напитки. Словарь поможет в изучении тематической лексики студентам профильных учебных заведений.

Серия: Словарь

Купить

Настоящий словарь содержит свыше 50 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений по следующей тематике: теория и практика бизнеса, различные сферы финансовой деятельности, международные экономические и валютные отношения, практика делового общения.
Словарь может быть полезен специалистам, работающим в области современного бизнеса: предпринимателям, сотрудникам банков, работникам агентств по недвижимости и рекламе, а также студентам, аспирантам, преподавателям соответствующих учебных заведений и переводчикам, связанным с литературой по данной тематике.

Серия: Словарь

Купить

Словарь содержит около 250 000 терминов, сочетаний, эквивалентов и значений, а также 2250 сокращений, связанных с нефтегазовой отраслью.
В словаре представлена терминология по некоторым смежным областям: экологии, экономике, охране окружающей среды, обеспечению надежности, транспорту, а также названия соответствующих организаций.
Словарь предназначен для широкого круга специалистов нефтяной и газовой промышленности, внешнеэкономических и таможенных служб, научных работников, преподавателей, аспирантов и студентов, переводчиков и редакторов научно-технической литературы, всех, кто работает со специальной литературой на английском языке.

Купить

Словарь содержит более 75 тысяч наиболее употребительных слов современного английского языка и примеров, иллюстрирующих их употребление.
Это словарь активного типа, составлен с учетом современной методики преподавания иностранного языка в российских вузах. Предназначен для студентов и всех, кто хочет владеть английским языком активно.

Серия: Словари

Купить

В словарь включены термины, касающиеся устройства стрелкового огнестрельного оружия и патронов, процессов их производства, внутренней и внешней баллистики, следов выстрела и раневой баллистики.
Будет полезен при работе с зарубежной литературой по огнестрельному оружию и судебной баллистике не только судебным экспертам, но и всем лицам, интересующимся данной тематикой.

Серия: Библиотека словарей "Инфра-М"

Купить

Настоящий справочник - единственный в своем роде опыт сопоставительного анализа терминов, которые используются в зарубежной и отечественной теории методики и в практике обучения иностранным языкам.
Справочник предназначен для учителей государственных и частных школ, гимназий и лицеев, для преподавателей вузов и методистов, а также для студентов педагогических специальностей.

Серия: Английский язык

Купить

Настоящий словарь содержит около 90 тысяч слов и словосочетаний, которые наиболее часто употребляются в современном русском и английском языках. С его помощью можно переводить тексты любой степени сложности. Для правильного произношения слов обе части словаря снабжены единой фонетической транскрипцией, с использованием так называемого фонетического шрифта.
Словарь будет необходим переводчикам, преподавателям, школьникам и студентам.

Купить

Словарь содержит 220 тысяч слов и словосочетаний современного русского литературного и разговорного языка.
Настоящий словарь лексически дополнен на основе современной литературы, справочных и лексикографических изданий. В словарь вошла актуальная лексика, связанная с новыми реалиями жизни людей, с развитием науки, техническим прогрессом, он дополнен широкоупотребительной научно-технической, экономической, общественно-политической терминологией.
Словарь может служить пособием при устном общении, а также и при переводе текстов любой трудности с русского языка на английский и обратно. В конце словаря содержатся основные правила грамматики английского языка.
Предназначается для широкого круга читателей, изучающих или преподающих английский язык, студентов, школьников, а также иностранцев изучающих русский язык.

Купить

Словарь содержит 175 тысяч слов и словосочентаний современного русского литературного и разговорного языка.
В словарь вошла актуальная лексика, связанная с новыми реалиями жизни людей, с развитием науки, техническим прогрессом, он дополнен широкоупотребительной научно - технической , экономической, общественно-политической и др. терминологией.

Купить

Словарь содержит около 110 тысяч слов и выражений и предназначен для русскоязычной аудитории.
Он отражает разнообразные аспекты использования английского языка как явления культуры и средства международного общения. Словарь может быть полезен тем, кто недавно начал заниматься английским, а также тем, кто совершенствует свои познания в области английского языка.

Купить

Словарь содержит около 120 тысяч слов и выражений и предназначен для русскоязычной аудитории.
Он отражает разнообразные аспекты использования английского языка как явления культуры и средства международного общения. Словарь может быть полезен тем, кто недавно начал заниматься английским, а также тем, кто совершенствует свои познания в области английского языка.

Купить

Словарь содержит около 70 тысяч слов и выражений и предназначен для русскоязычной аудитории.
Он отражает разнообразные аспекты использования английского языка как явления культуры и средства международного общения. Словарь может быть полезен тем, кто недавно начал заниматься английским, а также тем, кто совершенствует свои познания в области английского языка.

Купить

В предлагаемом словаре основная английская лексика представлена самым наглядным способом - в виде подписей к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Лексика распределена по 22 тематическим разделам, что способствует быстрому поиску слов. Словарь снабжен пояснительными текстами к каждому разделу, легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с английского, так и с русского языка.
Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов - для самого широкого круга читателей, изучающих английский язык и стремящихся к эффективному расширению словарного запаса.

Серия: Словари

Купить

"Русско-английский визуальный словарь" является сокращенной версией своего "старшего брата" "Визуального энциклопедического словаря", снискавшего всемирную славу и ставшего поистине международным справочником. Переведенный на 25 языков, распространяемый более чем в 100 странах общим тиражом, превышающим 7 миллионов экземпляров, этот Словарь в наше время служит неисчерпаемым источником информации.
20 000 терминов и определений. 3 600 иллюстраций.

Серия: Визуальные словари

Купить

Приведены основные термины и устоявшиеся словосочетания (суммарно около 23 тыс.) в области инфраструктуры железнодорожного транспорта, включая автоматику, телемеханику и связь, вагонное хозяйство, путь и сооружения, станции, строительство и реконструкцию, электрификацию и энергоснабжение, цифровизацию, а также в необходимой степени - управление перевозочным процессом, экономику, финансы, охрану окружающей природной среды, правовые и компьютерные термины на английском языке и в переводе на русский язык (почти без синонимов). В приложении помещен список английских аббревиатур (около 1 тыс.) с их расшифровкой и переводом на русский язык, а также английских единиц измерения и соотношения для перевода английских единиц измерения в метрические и метрических - в английские.
Ориентирован на студентов высших и средних специальных учебных заведений железнодорожного транспорта, а также на практических работников предприятий и организаций железных дорог, специалистов и научных работников железно

Купить

Приведены основные термины и устоявшиеся словосочетания (суммарно около 25 тыс.) в области инфраструктуры железнодорожного транспорта, включая автоматику, телемеханику и связь, вагонное хозяйство, путь и сооружения, станции, строительство и реконструкцию, электрификацию и энергоснабжение, цифровизация, а также в необходимой степени - управление перевозочным процессом, экономику, финансы, охрану окружающей природной среды, правовые и компьютерные термины на русском языке и в переводе на английский язык (без синонимов). В приложении помещен список русских аббревиатур (около 1 тыс.) с их расшифровкой и переводом на английский язык, а также английских единиц измерения и соотношения для перевода английских единиц измерения в метрические и метрических - в английские.
Ориентирован на практических работников предприятий и организаций железных дорог, специалистов и научных работников в указанных сферах деятельности, студентов высших и средних специальных учебных заведений железнодорожного транспорта.

Купить

Словарь составлен впервые и содержит терминологию, связанную с проектированием, строительством и эксплуатацией мостов и тоннелей и смежными вопросами (геодезия, геология, гидрология, материаловедение и т.п.).
Словарь призван помочь транспортнику-практику, специалисту, научному работнику, студенту, профессиональному переводчику при чтении и переводе производственной и технической документации, специальной литературы и др.

Купить

Приведены основные термины и устоявшиеся словосочетания в области железнодорожного транспорта, включая постоянные устройства, подвижной состав, средства СЦБ и связи, управление перевозочным процессом, экономику, финансы, охрану окружающей природной среды, правовые и компьютерные термины, а также в определенной степени - в области бизнеса и управления, маркетинга, страхового дела и т.п. на русском языке и в переводе на английский язык. В приложении помещен краткий словарь сокращений и аббревиатур на русском и английском языках, таблица английских единиц измерения и соотношения для перевода метрических единиц измерения в английские и американские.
Словарь издается впервые.
Ориентирован на практических работников предприятий и организаций железных дорог, специалистов и научных работников в области железнодорожного транспорта, студентов высших и средних специальных учебных заведений железнодорожного транспорта.

Купить

Приведены основные термины и устоявшиеся словосочетания в области автомобильных дорог, мостов и тоннелей на них, в том числе касающиеся конструкций и устройства земляного полотна, дорожной одежды, мостов и тоннелей, их строительства и эксплуатации, а также сопутствующие термины в области инженерной геодезии, инженерной геологии, механики грунтов и т.п., экологии, экономики, финансов и др. на русском языке и в переводе на английский язык. Приведены сокращения (аббревиатуры) для некоторых наиболее распространенных терминов и словосочетаний, встречающихся в соответствующих текстах на английском языке. В конце книги помещены соотношения для перевода метрических единиц измерения в английские и американские.
Ориентирован на практических работников предприятий и организаций автомобильных дорог и сооружений на них, на специалистов и научных работников в области автомобильных дорог, мостов и сооружений, студентов высших и средних специальных учебных заведений, обучающихся по соответствующим специальностям.

Купить

Словарь составлен впервые и содержит терминологию, охватывающую изыскания, проектирование, строительство, ремонт и эксплуатацию автомобильных дорог.
Словарь призван содействовать освоению зарубежного опыта изысканий, проектирования, строительства, ремонта и эксплуатации автомобильных дорог. Он поможет при чтении англоязычной технической документации, переписке с зарубежными партнерами и т.п.
В словарь включено около 32 тыс. терминов и словосочетаний, отражающих современную терминологию, охватывающую изыскания, проектирование, строительство, ремонт и эксплуатацию автомобильных дорог. Приведены термины и словосочетания из смежных областей науки и практики, таких как геодезия, инженерная геология, строительные материалы и конструкции.
Книга предназначается для широкого круга читателей - специалистов дорожной отрасли, научных работников, студентов, профессиональных переводчиков.

Купить

Специальный словарь транспортных аббревиатур - русских (около 4, 9 тыс. ед.) и английских (более 5, 0 тыс. ед.) - охватывает все виды транспорта (автомобильный, воздушный, водный (включая морской и речной), железнодорожный, трубопроводный) во всех аспектах их создания и функционирования: изыскания, проектирование, эксплуатация, развитие, а также смежные вопросы: экономика, информационное обеспечение, взаимодействие видов транспорта и т. д.
Материал словаря может быть полезен широкому кругу специалистов магистральных видов транспорта в качестве справочника и как методическое пособие при формировании новых аббревиатур в текстах соответствующей тематики.

Купить

Словарь содержит толкования более 5000 компьютерных терминов, с которыми сталкиваются пользователи.
Книга предназначена для людей с разным уровнем знаний и представлений о компьютере.

Серия: Все о компьютере

Купить

Словарь включает около 400 единиц - эмоциональных лексических конструкций, ярких, образных выражений и их аналогов на английском языке. Словарь поможет правильно выбрать и к месту употребить образное слово или выражение, что способствует сближению и взаимопониманию деловых партнеров в различных областях. Для всех изучающих английский язык.
5-е издание.

Купить

Толковый двуязычный словарь по географии охватывает 14 географических дисциплин: общую географию, физическую географию, палеогеографию, геоморфологию, географию почв, биогеографию, метеорологию и климатологию, гидрологию суши, гляциологию, мерзлотоведение, океанологию, картографию и геоинформатику, геоэкологию, общественную географию. Приведено около 7000 терминов с краткими дефинициями на русском и английском языках, на отдельной вкладке помещено 57 рисунков и фотографий. Публикуется тематический и алфавитно-гнездовой указатели русскоязычных терминов, а также алфавитный указатель терминов на английском языке.
Словарь рассчитан на широкий круг читателей - географов, геологов, экологов и иных специалистов в области окружающей среды, студентов и аспирантов университетов, учителей школ, любителей путешествий и наблюдений в природе.

Купить

Предлагаемый вниманию читателю словарь состоит из двух частей: англо-русской и русско-английской - и содержит более 50 000 терминов, слов и словосочетаний. Он окажет практическую помощь тем, кто использует английский язык в области экономики, менеджмента, маркетинга и финансов, а также в области общеполитической деятельности, внешнеэкономических связей, бухучета, аудита и экономической статистики.
В качестве приложений словарь содержит: перечень основных международных, региональных, неправительственных органов и организаций, названия основных деловых документов, список общеупотребительных сокращений.
Словарь предназначен для специалистов экономических специальностей, студентов, аспирантов, переводчиков, а также для всех, кому необходим английский язык для делового общения.

Серия: Иностранный для бизнеса

Купить

Предлагаемый словарь содержит около 30 тысяч слов и словосочетаний и охватывает терминологию общеэкономического характера, а также конкретные области экономики, промышленности и сельского хозяйства, менеджмента, маркетинга, внешней и внутренней торговли, внешнеэкономических связей, финансов, банковского дела, денежного обращения, валютного отношения, биржевой практики, страхования, экономической статистики. Включена также техническая, философская, юридическая и политическая лексика в тесной связи с тематикой словаря и общеупотребительная лексика, детально разработанная в контексте повседневной практической деятельности делового человека. Словарь состоит из двух частей - англо-русской и русско-английской. Предназначен для лиц, изучающих и использующих английский язык как в повседневной жизни, так и в профессиональной деятельности. В основу словаря положены новейшие толковые и переводческие словари, изданные в России и Великобритании.

Серия: Учебные словари

Купить

Словарь подготовлен представителями социологической школы МГИМО в содружестве с учеными и преподавателями Института социологии РАН, МГУ им. М.В. Ломоносова, Академии труда и социальных отношений, Московского городского педагогического университета и др.
Словарь включает около 600 статей и персоналий, раскрывающих содержание основных понятий, парадигм, школ и направлений социологии в соответствии с требованиями ГОСТа по социологии для вузов.
Рекомендован для высших и иных учебных заведений, где изучается социология. Дл широкого круга читателей, интересующихся современным социологическим знанием.

Серия: Словари, справочники

Купить

Словарь содержит около 7 000 слов в каждой части. При словах дается небольшое количество широко распространенных словосочетаний.
Словарь предназначен для самого широкого круга читателей, изучающих английский язык. Он может также быть полезен туристам и деловым людям в зарубежных поездках.
Серия Мини создана для удобства пользователя. Словарики этой серии рассчитаны на любую ситуацию, Вы сможете их использовать на занятиях, в поездке, в интернет-кафе, в магазине и т.п. В словари серии Мини включены самые употребительные слова, но их достаточно для того чтобы построить беседу на различные темы, перевести несложный текст и т. п.
4-е издание, стереотипное.

Серия: Словари

Купить

Слова "ТАЙМ", "ПЕНАЛЬТИ", "ГОЛ", "АУТ" на всех языках звучат почти одинаково. Ведь родоначальники футбола - англичане, и поэтому основной язык игры миллионов все-таки английский. Интерес к футболу не угасает никогда, но время грандиозных футбольных матчей наступает именно сейчас. Нам предстоит увидеть Евро-2012 на Украине и в Польше, Олимпиаду-2012 в Лондоне, Лигу чемпионов и Лигу Европы
И может быть, самое важное для нас - Кубок мира по футболу-2018 в России. А раз так, то самое время освоить каких-то пару тысяч слов футбольной лексики.
В каждой части словаря содержится около 2500 слов и словосочетаний, употребляемых в современной футбольной лексике.
Словарь предназначен для спортсменов, тренеров, судей, переводчиков, журналистов и, конечно, болельщиков.

Купить

Изучение английского языка сегодня стало насущной необходимостью. Вниманию читателей предлагается новейший словарь, включающий все основные слова и выражения современного английского языка. Особую ценность изданию придает наличие терминологической лексики, идиом и языковых клише, лексики ограниченного употребления. Этот словарь будет полезен при чтении специальной и художественной литературы на английском языке, выполнении письменных работ.
Издание адресовано учащимся, абитуриентам, слушателям языковых курсов, студентам вузов всех профилей, включая факультеты иностранных языков, преподавателям английского языка, а также всем, кто изучает этот иностранный язык самостоятельно.

Серия: Иностранные языки

Купить

Словарь содержит около 25 тысяч слов. Из словаря исключены устаревшие слова и выражения. В англо-русской части дана обновленная транскрипция.
Для школьников, студентов и всех изучающих английский язык.

Серия: Словари

Купить

Содержит слова и словосочетания, написание и произношение которых может вызвать затруднения. Представлена общеупотребительная лексика современных английского и русского языков. Приводятся и наиболее распространенные специальные термины, историзмы, неологизмы, устойчивые словосочетания.
Для школьников, студентов, широкого круга пользователей.
4-е издание

Серия: Иностранные языки

Купить

Содержит слова и словосочетания, написание и произношение которых может вызвать затруднения. Представлена общеупотребительная лексика современных английского и русского языков. Приводятся и наиболее распространённые специальные термины, историзмы, неологизмы, устойчивые словосочетания.
Для школьников, студентов, широкого круга пользователей.

Купить

Настоящий словарь содержит 10 000 слов, понятий и словосочетаний. Приводятся грамматические, орфографические и орфоэпические сведения, показаны строения слова, принципы образования частей речи. Содержит в основном слова, вошедшие в обязательный словарный минимум учащихся средней общеобразовательной школы.
Предназначен для школьников, а также для широкого круга читателей, изучающих английский язык в различных формах обучения.
5-е издание, стереотипное

Серия: Словари

Купить

Книга включает фразеологизмы, широко используемые российскими журналистами в современной прессе.
Данное издание предлагает новые методики, позволяющие адекватно переводить "безэквивалентные" русские фразеологизмы. Английские эквиваленты даны в виде "блоков соответствий", которыми обычно оперируют устные переводчики, особенно синхронисты. В словарных статьях содержатся перекрестные ссылки, сведения о стилистических и узуальных особенностях русских и английских фразеологизмов, а также примеры перевода инноваций типа "На компьютер надейся, а сам не плошай". Все словарные статьи снабжены русскими иллюстративными примерами и их переводом на английский язык.
Для студентов и преподавателей языковых вузов, профессиональных переводчиков, лингвистов, занимающихся преподаванием практики перевода и вопросами теории перевода, а также для изучающих английский и русский языки как иностранные.
2-е издание, исправленное.

Купить

Издание представляет собой краткий англо-русский словарь базовых терминов по лексикологии, расположенных по тематическому принципу. Темы сопровождаются краткими информативно-познавательными комментариями. К каждому термину дана транскрипция.
Словарь адресован студентам гуманитарных вузов, факультетов иностранных языков и всем, кто изучает лексикологию английского языка.

Купить

Словарь содержит около 20 тыс. фразеологических единиц. Включены фразеологизмы, широко употребительные в английском языке ХIХ-ХХ вв. Словарь снабжен многочисленными иллюстрациями из произведений английских и американских классиков и современных писателей с указанием автора и произведения.
Словарь рассчитан на лиц, читающих английскую и американскую художественную и научную литературу, прессу, на переводчиков, научных работников, преподавателей, студентов и аспирантов. Он может также служить пособием для английского читателя, изучающего русский язык, а также для английских специалистов, занимающихся переводами на русский.

Серия: Словари

Купить

Англо-русский фразеологический словарь содержит около 5000 наиболее употребительных английских и американских фразеологизмов с разработкой их значений и иллюстративными примерами.
Предназначен для широкого круга лиц, читающих английскую и американскую художественную литературу и публицистику.

Серия: Словари

Купить

Пособие включает английские фразы, обороты и термины с их русскими эквивалентами, используемые в общении врача с пациентом. Книга организована по тематическому принципу: внутренние болезни, урология, кожно-венерические болезни, хирургия, детские болезни и т. д., а также содержит русско-английский и англо-русский терминологический словарь.
Во 2-е издание пособия внесены небольшие изменения в разговорник, а также переработана и дополнена словарная часть.
Для студентов медицинских вузов и училищ, а также врачей, ведущих прием пациентов на английском языке.

Серия: Для высших учебных заведений

Купить

Настоящий словарь создан коллективом авторов кафедры английского языка химического факультета Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова и содержит термины, относящиеся к неорганической и органической химии. Дополнительно в него включены термины из физической химии, биохимии, энзимологии, химии нефти и газа, а также термины, связанные с химическим лабораторным оборудованием (около 6000 словарных статей).
Назначение данного словаря Г дать наиболее распространенные термины по химии и указать их правильное произношение.
Для студентов химических и химико-технологических вузов, переводчиков (устных и письменных), а также для специалистов, которым в целях научного общения приходится пользоваться химическими терминами и работать со специальной технической литературой.
Под редакцией М. М. Кутеповой.

Серия: Словари, справочники

Купить

Одной из тенденций в современном английском языке является активное использование контаминации как продуктивной словобразовательной модели, в результате чего возникают контаминанты, также известные в лингвистике как слова-портмоне, слова-телескопы, слова-гибриды, например, Cinderelative (Cinderella + relative), netiquette (net + etiquette), rainbrella (rain + umbrella). Настоящий словарь содержит контаминанты с нейтральной стилистической окраской, контаминанты-термины, сленгизмы, жаргонизмы, разговорные слова; многочисленную группу составляют контаминанты, традиционно не фиксируемые словарными источниками и отобранные из англо-американских периодических изданий, художественной литературы и рекламы.
Предназначен для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся современными тенденциями в области словообразования.

Купить