Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Младъ

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Я

Младъ

Млад - младъ, -а, -о (1)

1. Не достигший зрелого возраста; юный:

Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелену паполому постла за обиду Олгову, храбра и млада князя. 15-16.

Правьдьнику плодъ, Иоакима и Аны, приносить ся богу въ церковь святую, плътью млада сущи, питательница жизни нашеи. Мин. нояб., 407 (1097 г.). И силы събра (Иосиф) 10 темъ, младых муж и въоружи я, и научи я уставу бранному. Флав. Полон. Иерус., 286 (XVI в. ← нач. XII в.). 1175: Сѣдящима Ростиславичема вь княженьи земля Ростовьскыя ... а сама князя млада суща слушаста бояръ, а боярѣ учахуть на многое имание. Ипат. лет., 598 (XV в.). 1224: Се же паки млади князи: Данилъ Романовичь, Михаилъ Всеволодичь, Всеволодъ Мьстиславичь Кыевьскыи, инии мнозии князи. Там же, 741. Людие же града того многия поидоша на ловъ смотрѣть преславнаго того чюдеси, како сий юноша прекрасный, младъ, хощетъ звѣриную дерзость имѣти. Девг. Д., 159 (XVIII в. ← XII-XIII вв.).

∆  Уезжал та младъ Щелканъ в далную землю литовскую за моря синея. Кирша Д., 13. Идет, государь, младъ посолъ Василеи Ивановичь из земли Галацкия. Былины Тихонр., 57. Не соболь дыблет по улице, / Что не черной сибирской по широкой: / Еще ходит, гуляет сам млад князь. Киреевск. Песни. Нов. сер., I, 11. Добрынюшка да он Микитиць млад, / А пришол де Добрынюшка к своей матушки. Григор. Арх. был., III, 2.

|| Маленький, малолетний.

И приях сестричица своего Анадана въ сына мѣсто. И младъ бѣ, и дахъ одоити и. Въскорѣмѣхъ и медом и вином. Пов. об Акире, 11 (XV в. ← XI-XII вв.). 1114: На полунощныхъ странахъ спаде туча и в тои тучи спаде вѣверица млада, акы топерво рожена, и възрастъши, и расходится по земли. Пов. врем. лет (Ип.), 197 (XV в.). 1208: Данилу же княжашю в Галичи, тако младу сущу, яко и материи своеии (так!) не позна. ... Галичанѣ же выгнаша Данилову матерь изъ Галича. Данилъ же не хотѣ оставити матери своеи и плакашеся по неи: младъ сыи. Ипат. лет., 727 (XV в.). Яко же печать прилѣпляеться къ мякъхку воску, тако же и учение мудрыхъ въ младых дѣтии образуеться. Пчела, 166 (XIV в. ← XIII в.).

|| Свойственный, присущий молодому.

Дѣти, преподобьне, млады умьмь, яко мудрыи казатель, духовьнъмъ млѣкъмь питая, священомучениче Вавуло, на съвьрьшение устроилъ еси. Мин. сент., 035 (1095 г.). Младыми помыслы от уности, Сусано, попьрала еси, и съмыслъмь мужьскымь утвьрьдиша ся сама. Там же, 0161. Не дѣти бываите умомъ, но злобою млади будите, а умомъ же свершени. Пчела, 16 (XIV в. ← XIII в.).

2. Недавно появившийся; существующий недолгий срок.

От смокъвьниця научитеся притъчи. Егда же уже вѣя ея будеть млада и листвие прозябнеть, вѣстѐ, яко близъ есть жятва. Остр. ев., 146 (1056-1057 гг.). Повелѣ имъ посадити на младѣ травѣ, и возлегоша. Юр. ев. (1119 г.). Срезн. Матер. II, 157. Видѣхъ (ап. Андрей) бани древены, и пережьгуть (новгородцы) е рамяно, и совлокуться, и будуть нази, и ... возмуть на ся прутье младое, и бьють ся сами. Пов. врем. лет, 12 (1377 г. ← нач. XII в.). И видѣ (Александр) въ снѣ единого от слугъ Диевъ, Матура, дающа ему сыръ младъ. Александр., 37 (XV в. ← XII в.). 1321: Того же лѣта погибе солнце мѣсяца июня 26 день. ... и бысть аки младъ мѣсяць двою днию. Ник. лет. X, 187-188 (XVI в.).

◊ Млада - вин. пад. ед. ч. м. р. крат. форма.

Ср. : молодыи.

В начало словаря