Сказки народов мира (страница 7)

В настоящее издание вошли шесть знаменитых арабских сказок из "Тысячи и одной ночи", в том числе "Сказка о рыбаке" и "Али-Баба и сорок разбойников". В основу нашего сборника легло французское издание сказок 1907 года, давно ставшее библиографической редкостью, переведенное на русский язык Михаилом Ясновым. Книгу украшает цикл из пятидесяти иллюстраций выдающегося английского художника Эдмунда Дюлака (1882-1953), ныне признанный шедевром золотого века английской книжной графики.

Серия: Фамильная библиотека.Детский зал

Купить

Эти сказки - с далёкого побережья студёных северных морей, с широких просторов тундры, из дремучей тайги, с берегов могучих сибирских рек. Сильные, смелые и выносливые люди живут на Севере. Они ладят с природой и стараются, чтобы не беднела зверем и птицей тайга, а реки - рыбой. И хранят-берегут свои старинные песни и танцы, свои сказки и предания. Рисунки к сказкам этого сборника сделал прекрасный художник Евгений Михайлович Рачёв, который сам в детстве жил в Сибири, близ непроходимых таёжных лесов.

Серия: Бабушкины сказки

Купить

Книга познакомит юных читателей со сказками калмыков, народа, проживающего на самом юго-востоке нашей страны. Через дошедшие до нас через века предания дети смогут узнать об истории и природе Калмыкии, познакомиться с традициями живущих там людей. В книгу вошли сказки: "Храбрый Мазан", "Левый глаз хана", "Скупой богач и чужеземец", "Неприсуждённая награда" и другие.

Серия: Сказки народов России

Купить

В сборник волшебных арабских сказок вошли "Приключения калифа Гаруна-аль-Рашида", "Волшебный конь", "Две жизни султана Махмуда". Восточный колорит подчеркивают рисунки Ю.Устиновой.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Книги - мои друзья

Купить

"В каждой книге я стараюсь быть разным - Стараюсь каждую книгу пропустить через себя, прочувствовать её, прожить", - так говорил художник Геннадий Калиновский о секретах своего мастерства.
А если в одной книге собраны сказки Европы, Азии, Африки, Америки и даже островов Индийского океана? И таких сказок не одна, не две, а шестьдесят четыре? Способен ли художник пропустить через себя каждую историю и прочувствовать совершенно разных персонажей?
Кто-то, вероятно, выбрал бы простой вариант - проиллюстрировать книгу в узнаваемом читателями стиле. Но Геннадий Калиновский избрал более сложный путь - нашёл для каждой сказки особый изобразительный язык: свой колорит, свою технику и своё неповторимое настроение. И книга превратилась в настоящий "котёл", в котором смешали самые разные ингредиенты.
Сегодня, спустя двадцать лет после единственного издания книги "Волшебный котёл", её по праву можно считать каталогом творчества Геннадия Калиновского. Вдумчивый читатель при желании разглядит в этих рисунках и "Алису в стране чудес", и "Лоскутик и Облако", и "Астрель и Хранитель леса", и "Винни-Пуха" - многие книги, которые иллюстрировал Калиновский. А настоящим подарком ценителям его творчества станут десять рисунков к "Волшебному котлу", которые публикуются впервые.
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: ЧудоТворение

Купить

В этой книжке собраны четыре весьма и весьма занимательные сказки. Обычный на вид круглый камень, найденный бедным рыбаком, принес его семье долгожданное благополучие в виде трех мешков золота. А три мешка кошек, с помощью которых богатый, но жадный и глупый брат рыбака возжелал умножить свое богатство, навлекают на стяжателя справедливое возмездие.
Честный и благородный Янчи спасает не кого-нибудь, а змею, и на собственной шее самоотверженно доставляет это не самое приятное пресмыкающееся в дом к ее батюшке. А добрые поступки, как известно, имеют обратную силу. И вот Янчи получает в награду красавицу-жену и волшебную скатерть-самобранку.
Мудрая дочь мельника восхищает короля нестандартными ответами на его замысловатые вопросы и становится королевой. Оказывается, сказочные короли способны полюбить женщину не только за красоту, но и за ум!
Случайно вырытый из пашни сундук подскажет, от чего зависит длина сказки, и ответ не разочарует маленьких читателей.
Книга красиво и необычно проиллюстрирована талантливым и самобытным художником Борисов Диодоровым. Каждая сказка разматывается, словно волшебный клубок, в который вплетены все события и персонажи.
Рекомендуется дошкольникам и младшим школьникам для чтения и рассматривания картинок.

Серия: Тонкие шедевры для самых маленьких

Купить

Книга познакомит юных читателей со сказками бурятов. Дети узнают о жизни скотоводов-кочевников и охотников-звероловов, испокон веков проживающих на берегах озера Байкал в Восточной Сибири. В книгу вошли сказки: "Девушка и месяц", "Умный Бадма и глупый лама", "Солнечный цветок" и другие.
Для детей младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Сказки народов России

Купить

На страницах этой книги собраны сказки, которые обычно читают малышам в первую очередь. А также сказки, которые хорошо было бы прочесть в первую очередь. Простые и добрые, с незатейливыми и хорошо знакомыми сюжетами, эти сказки знакомят ребенка с народной мудростью, учат доброте, взаимопомощи, дружбе, находчивости и сообразительности.
Пусть эта книга откроет вашему малышу дверь в чудесный мир сказок!
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Моя сказка

Купить

В предлагаемый вашему вниманию сборник вошли арабские сказки и истории. Переводчиком предложен вариант перевода на русский язык, представлен глоссарий.
Сборник адресован школьникам, студентам и тем, кто изучает арабский язык самостоятельно.
Рекомендуется для внеклассного чтения.

Купить

В сказках Балтии переплелись шум моря и сияние янтаря, голубизна неба и золото прибрежных дюн. В сборник вошли наиболее интересные сказки латышей, литовцев, эстонцев и финнов.
Сост. Егорова Н.

Серия: Сказки мира

Купить

В сборник включены записанные в разное время сказки многочисленных народностей Западной Африки: ашанти, йоруба, фульбе, хауса и др. Среди них - сказки мифологические, героические, волшебные, бытовые, о животных. Все они отличаются занимательностью сюжета, изобразительной яркостью языка, по-своему отражают особенности жизни и мышления создавших их народностей.
Текст печатается по изданию: Сказки Западной Африки: Живой огонь. М. : Художественная литература, 1986.

Серия: Дар Речи

Купить

В книге представлены сказки народов мира.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Моя первая коллекция

Купить

Сборник является итогом многолетней работы доцента кафедры классической филологии СПбГУ Г.Г.Анпетковой-Шаровой и включает в себя около 250 сказок, записанных ею со слов африканских студентов, обучавшихся в нашей стране с 1962 по 1991 гг. В нем представлены сказки 45 этнических групп из 21 государства Африки, что позволяет читателю познакомиться с самыми разными регионами этого континента, его культурой и фольклором. Сборник снабжен развернутым типологическим комментарием.
Книга представляет интерес как для ученых-фольклористов, так и для массового читателя, включая детей.
Составитель: Анпеткова-Шарова Г.Г.

Купить

Не оставит равнодушными детей чтение итальянских народных сказок. В них всегда образный язык и богатство фантазии. Большинству сказок присущи черты шутливости, ироничности. Они завораживают красотой своего слога и напевностью. Итальянские сказки чаще всего стараются донести до читателя какую-то мораль в лёгкой, временами - откровенно игровой форме. Действие обычно переносится из мира реального в мир вымышленный. Иллюстрации в книге выполнены великолепным детским художником Лидией Шульгиной.
Пересказ Печерской А.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Чудеса бывают

Купить

За возможность приобщиться к народному творчеству финнов русско язычный читатель должен поблагодарить известного карельского фольклориста с финскими корнями Унелму Конкка (1921-2011). Настоящий сборник составила именно она. В сборник включены наиболее интересные и наиболее полно отражающие самобытный мир финнов сказки и легенды. В самой Финляндии их начали издавать в середине XIX века, примечательно, что практически тогда же в России Александр Афанасьев подготовил к изданию восьмитомник русских народных сказок.
Сюжеты многих финских сказок связаны с мореплаванием, что логично для страны, имеющей давние морские пути. Другие истории повествуют о земледельцах, охотниках и рыболовах, третьи - о принцах и принцессах, четвёртые - о животных. Некоторые сюжеты читателю покажутся знакомыми, например, по карельским или западноевропейским сказкам. На это Унелма Конкка отвечала: "Чем больше мы читаем сказок разных стран, тем чаще убеждаемся в том, что большая часть их принадлежит народам всего мира. Но эта схожесть касается лишь сюжета сказки, её скелета. Каждый народ придаёт обще известному сюжету своеобразную, неповторимую форму. В сказке отражаются история, психология, условия жизни и другие особенности данного народа".
На русский язык сказки перевёл живущий в Финляндии писатель Арви Пертту.
Проиллюстрировали сборник известные карельские художницы Тамара и Маргарита Юфа.
Текст печатается по изданию: Волшебный короб: финские народные сказки. - Петрозаводск: Карелия, 1993.
В книге использованы изображения произведений из фондов БУ "Музей изобразительных искусств Республики Карелия"
Для младшего школьного возраста.

Серия: Образ Речи

Купить

Герои "Тувинских народных сказок" обладают смелостью, юмором и способностью к удивительной взаимовыручке.
Серия "Сказки наших народов" знакомит юных читателей с традициями, мудростью и красотой народов разных национальностей, которые живут в нашей огромной стране.
Книга издана с надёжным тканевым корешком, который традиционно использовался в советском книгоиздании.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Сказки наших народов

Купить

Китайская культура насчитывает несколько тысяч лет. В народных китайских сказках сосредоточена вся мудрость и философия древнейшей и одной из самых сложных цивилизаций мира. Как и большинство сказок мира, китайские сказки учат юную душу любви, учат не быть жадными, завистливыми и злыми. Из них ребята узнают, что счастье находит лишь тех, кто творит добро. В данном издании представлены две китайские сказки: "Жёлтый аист" и "Гора Солнца".
Проиллюстрирована книга заслуженным художником РСФСР - Кочергиным Николаем Михайловичем.

Купить

В книгу вошли чудесные сказки из сборника "Тысяча и одна ночь", которые мудрая Шехерезада рассказывала своему мужу, злому и жестокому царю Шахрияру.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Библиотека младшего школьника

Купить

Однажды ночью настал такой мороз, что замёрзли ветер и дым в печной трубе, а во дворе ожили снеговики - до того им сделалось холодно, что захотелось размяться. Каждый из них себе занятие нашёл, да вот беда - оказывается, им суждено растаять, когда придёт Солнце. Что же делать? Правильно - самим его найти и попросить не приходить. О том, как снежные человечки отправились на поиски, какие добрые дела совершили по дороге и кого встретили, поведает малышам эта сказка с рисунками Светозара Острова - мастера детской книжной иллюстрации.
Пересказала по мотивам румынской сказки Нонна Менделевна Слепакова.

Серия: Новый год

Купить

В эту книгу вошли лучшие сказки из богатой восточной коллекции. Их герои известны на весь мир - Алладин и его волшебная лампа, Али-баба и его верная служанка, перехитрившая сорок разбойников... А рядом с ними заняли достойное место на страницах книги могущественный нефритовый владыка, удивительные чудовища - якки, нефриты и огромные птицы, - изысканные восточные красавицы и хитроумные животные.
Сборник "Восточные сказки" - это прекрасный подарок вашим детям, дверь в загадочный мир, распахнув которую, малыш вдохнет аромат дальних стран, путешествий и волшебства.
Итак - в путь, чудесные тайны Востока ждут вас!
Литературно-художественное издание для детей младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Лучшие сказки мира

Купить

Скандинавские народные сказки - это особый волшебный мир, населенный фантастическими существами. И все же главные герои этих сказок - добрые и честные люди, верящие в справедливость. Простой солдат разбогатеет, бедный сирота станет королем колдуна - королевой. А все потому, что добро всегда возвращается сторицей.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Золотая коллекция

Купить

С незапамятных времен люди всех стран и народов рассказывали друг другу сказки. Вот и прекрасная Шахерезада, чтобы спасти свою жизнь и жизнь своей младшей сестры, рассказывала суровому султану Шахрияру сказки. Тысячу и одну ночь он с упоением слушал эти сказки. Мудрая Шахерезада прерывала повествование каждое утро на самом интересном месте, и султан с нетерпением ожидал продолжения, с каждым днем откладывая и откладывая казнь.
Эти чудесные сказки теперь можете прочитать и вы. Волшебные, бытовые, поучительные, плутовские и даже сказки про животных - здесь есть истории на любой вкус. Изначально сказки предназначались для взрослой аудитории. Но в этой книге мы предлагаем вашему вниманию пересказ, адаптированный для детей. Все известные и любимые сказки - "Али-баба и сорок разбойников", "Синдбад-мореход", "Волшебная лампа Аладдина" даны в классическом пересказе М. Салье, остальные сказки пересказал Х. Кюннеманн. Книга прекрасно подойдет для первого ознакомления с этим известным литературным шедевром Древнего Востока.

Серия: 100 лучших книг

Купить

Восточные сказки из знаменитого сборника арабских сказок "Тысяча и одна ночь" уже много веков покоряют читателей рассказом об удивительных приключениях героев, которым помогают джинны и волшебные лампы, колдуны и ковры-самолёты. Эти сказки очаровали не только грозного султана - их любят миллионы детей и взрослых во всём мире.

Серия: Волшебная страна

Купить

Для детей дошкольного и младшего школьного возраста лучшие сказки о принцессах разных народов.

Купить

В сборник вошли казахские народные сказки - волшебные, бытовые и сказки о животных. В мире казахского фольклора воспеваются умные, храбрые и мужественные герои, высмеиваются жадные и глупые. Сказки учат трудолюбию, дружбе, состраданию и отзывчивости. Вторая часть издания включает сказки о проделках находчивого и весёлого Алдара-Косе. Книга украшена иллюстрациями Василия Власова. Они этнографически точны, удивительны по своей художественной выразительности и вместе с тем лукавы и не раз заставляют улыбнуться.
Составил и пересказал Е. Малюга.
Текст печатается по изданию: Чудесный сад : казахские народные сказки. Л. : Детская литература, 1970.

Серия: Дар Речи

Купить

20 лет спустя с момента создания (1992), теперь в приличном качестве. "Японские сказки" - легендарный сборник жутковатых текстов японского фольклора в переводе выдающейся переводчицы В.Марковой. Иллюстрации - те самые...

Купить

Книга познакомит юных читателей со сказками самого западного региона нашей страны - Карелии. Через дошедшие до нас сквозь века предания дети смогут узнать о суровом крае лесорубов и оружейников, его истории, природе, легендах.
В книгу вошли сказки: "Матти-весельчак", "Как мужики в город съездили", "Почему вода в море солёная", "Горе" и другие.
Для дете от 3 лет

Серия: Сказки народов России

Купить

Большая книга добрых и поучительных сказок о веселых зверях, удивительных приключениях, чудесах и превращениях.
Составитель: Сергей Кузьмин

Серия: Любимая книга малыша

Купить

Сборник лучших французских народных сказок, которые научат детей верить в чудеса, быть добрыми, трудолюбивыми и помогать другим. Черно-белые иллюстрации Татьяны Шишмаревой - талантливой советской художницы, иллюстратора многих произведений русской классической литературы - не переиздавались более сорока лет.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Золотое наследие

Купить

Глупый тигр. Тибетская народная сказка.
Пересказала для детей С. Хетти.

Серия: Сказки для детей

Купить

Персонажи старинной немецкой легенды о королеве диких лебедей Одетте и прекрасном принце, который смог разрушить злые чары, оживают на страницах этой книги. Эта трогательная история положена на музыку в балете Петра Ильича Чайковского "Лебединое озеро".
В пересказе Ирины Котовской.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Золотые сказки для детей

Купить

Тысячу и одну ночь рассказывала красавица Шахерезада удивительные истории царю Шахрияру. В её сказках жили не только могущественные калифы, добрые и злые джинны, феи и колдуны, но и обычные люди - рыбаки и гончары, мошенники и простофили. Сын портного Аладдин, нашедший волшебную лампу. Мальчик, сумевший по справедливости разрешить спор купцов. Сапожник Маруф, которому повезло встретится с великаном. Принц, взлетевший на небеса на чудесном деревянном коне, и Ахмед, женившийся на царице волшебниц. Бедняк Али-Баба и его служанка Марьяна, которым удалось справиться с шайкой разбойников. Все они - герои чудесных историй Шахерезады, о которых идет речь в этой книге.

Серия: Золотые сказки для детей

Купить

Сказки всегда рассказывали и любили во всём мире. И конечно, нет ничего лучше сказок, прочитанных перед сном! В этой книге собраны самые добрые истории из разных стран. Мы встретим очаровательных эльфов, диких троллей, волшебных зайцев и хитрую лисоньку, отважных принцев, мудрых принцесс и даже золотую антилопу, а вместе с храброй маленькой Лизой попадём в настоящее приключение!
Лёгкий для понимания текст и комментарии перед каждой сказкой, замечательные иллюстрации Анны Хааг делают эту книгу незаменимой в детской библиотеке.

Анна Хааг - художник-иллюстратор. Родилась в городе Краснотурьинск Свердловской области. Там же закончила художественную школу, затем художественное училище. Высшее образование получила в Екатеринбурге в РГППУ по специальности дизайн интерьера.
С 2015 года Анна живёт в Германии, где трудится на волшебной стариной фабрике деревянных игрушек ручной работы.
Иллюстрировать книги для детей - всегда было заветной мечтой! Которая, к счастью, начала исполнятся уже несколько лет назад для немецких издательств.
Анна увлекается масляной живописью, акварелью, периодически организуя собственные выставки. Воспитывает двоих детей.
Пересказ Алены Шломиной.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Время сказок

Купить

Благородное, гордое и пылкое животное - лошадь - традиционный помощник, защитник, верный спутник сказочных героев. В этой книге собраны сказки, легенды и предания о лошадях со всего света - от Америки до Китая и от Скандинавии до Австралии. В комментариях к сказкам вы найдёте множество интересных фактов о лошадях.
Составление и обработка Марилин Пленар.
Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Караван сказок

Купить

Не только известные всем герои - заяц, волк и лиса, кот и пёс - живут на страницах украинских народных сказок. Здесь дубинка, лыко и жёлудь помогают спасти курочку из лап вора хорька, пирожок с пылу с жару убегает из дома, а соломенный бычок легко ловит своим смоляным бочком лесных зверей. Один из лучших советских иллюстраторов Евгений Рачёв создал живые и выразительные образы животных и, конечно, нарядил их в яркие национальные костюмы: соломенные шляпы-бриль и венки из лент, высокие барашковые шапки-кучмы и широкие шаровары, подпоясанные кушаками
Для детей дошкольного возраста.

Серия: Сказки для детей

Купить

Добрые, самые красивые, самые мудрые и самые любимые восточные сказки собраны в этой замечательной книге. Яркая обложка, милые иллюстрации Маргариты Ефимовой и полные тексты - такие книги должны быть в библиотеке каждого ребенка.
Для старшего дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Волшебные сказки

Купить

"Чудесные истории про зайца по имени Лёк" - сборник сказок народов Западной Африки. Главный герой - хитрый заяц Лёк - путешествует по Африке, встречая обитателей жаркой саванны. Скорее открывайте книгу, где вас ждут невероятные приключения. Вы познакомитесь со львом Гаинде, слонихой Гней, глупой и нечестной гиеной по имени Буки, узнаете, почему у зайца длинные уши и короткий хвостик и кто такая волшебная фея Рандату.
Добро пожаловать в сказочный и таинственный мир африканской сказки, раскрашенный колоритными иллюстрациями художницы Татьяны Чурсиновой.
Для младшего школьного возраста.

Купить

В книге собраны лучшие народные сказки разных стран мира - сокровища мировой литературы, - которые включены в школьную программу по внеклассному чтению.

Серия: Лучшие сказки

Купить

В основу книги легли сказки из сборника Элизабет Гриерсон (1910г.) и прозаические пересказы баллад и легенд Шотландии, связанные с историческими местами и персонажами народного фольклора.
Пересказ и составление - Юрий Денисов.
Художник - Ника Гольц

Купить

Сказки имеют огромное значение в передаче культурных ценностей от одного поколения к другому, в них содержится мораль, проявляются особенности национального мышления и сам характер нации. Книжный клуб "Книговек" представляет вашему вниманию японские и бенгальские сказки, которые перенесут читателей в волшебный мир Востока.
Бенгальские сказки, вошедшие в сборник, ярко отражают жизнь и быт этой исторической части Индии, а также ее народа. По ним мы можем полновесно судить о традиционной культуре и мировоззрении этого отдаленного по времени и расстоянию уголка планеты.

Купить

Есть страна на зелёных островах посреди северного моря - Англия. Страна лесов, замков и легенд. Её жители: англичане, шотландцы, валлийцы, ирландцы, - такие разные по характеру и судьбам, - схожи в одном. Кто явно, а кто втайне, кто истово, а кто по привычке, - как и в стародавние времена, они верят в сказочных существ. Эльфы, феи, оборотни и русалки всё ещё гуляют вокруг современных деревень, по древним дубравам, прячутся в башенках и чуланах старых домов. Волшебство так и не ушло с берегов Британии. А со страниц книги оно придет и к тебе. Сказки и легенды передаются из поколения в поколение и пересекают границы. И сегодняшний юный рыцарь верит в волшебный меч и говорящую арфу, а юная леди знает, как коварны могут быть магический дар или случайно встреченная ведьма. Народные сказки старой доброй Англии - дверца в волшебный мир.
Пересказ Веры Полищук.
Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Вокруг света со сказкой

Купить

Арабские сказки "Тысячи и одной ночи" в наше время знают во всем мире. В их основе лежит сборник "Тысяча сказок", который был создан еще на среднеперсидском языке и потом вошел в арабское собрание, которое веками пополнялось новыми сюжетами.
Сказки рассказывает грозному персидскому падишаху Шахрияру красавица Шахерезада целых тысячу ночей и еще одну ночь. И когда наступает тысяча первая ночь её рассказов, Шахрияр уже не тот, что прежде, его свирепый нрав смягчился - ведь из рассказов он узнал множество примеров благородного поведения.
Об этом замечательном свойстве художественного слова - "превращать в воск каменные сердца" - всегда говорили великие персидские поэты.
Для широкого круга читателей.
В пересказе Зохре Хайдари.

Купить

В сборник включены как известные, так и мало знакомые украинские народные сказки - о животных, волшебные и бытовые. Сказки отличаются разнообразием сюжетов, яркими образами, выразительной речью. Любую из них читать интересно, будь то история волшебная или приближенная к реальной жизни.
Настоящим украшением сборника являются рисунки талантливейшего графика Евгения Рачёва, впервые выходящие с украинскими сказками в столь полном виде. Рисунки созданы в так называемый ранний период творчества художника, последний раз они издавались в 1955 году.
Перевели с украинского и пересказали Г. Петников, А. Нечаев, Л. Грибова, В. Турков.

Серия: Дар Речи

Купить

В собрание Сказки народов мира включены лучшие образцы фольклора со всех уголков земли. Мифы, легенды, предания, притчи и, конечно, сказки - эти произведения помогут читателям проникнуть в причудливый духовный мир различных народов, ближе познакомиться с их образом жизни, обычаями и привычками. В восьмую книгу Собрания включены избранные сказки из "1001 ночи" и подборка увлекательных сказок арабских народов.
Составители: Е. Сапунцова, Н. Занозина.

Серия: Сказки мира

Купить

Книга познакомит юных читателей со сказками одного из народов Поволжья - чувашей. Чувашские сказки шутливы, их герои часто попадают в нелепые ситуации и по-доброму высмеиваются. Читая дошедшие до нас сказки, дети не только повеселятся, но и узнают о традициях края.
Для детей от 3 лет.

Серия: Сказки народов России

Купить

Много классических сюжетов, которые легко запоминаются. Увлекательные адаптированные переводы и мастерские иллюстрации на каждом развороте. Уже через несколько чтений ребенок сам сможет рассказывать историю, листая картинки. Именно такие книги помогут сделать первый шаг и привить привычку самостоятельного "чтения", когда ребенок еще даже не умеет читать.
Пересказ Сейвиора Пиротты.

Серия: Классические истории

Купить

Шведская сказка.
Цветные иллюстрации Т. Шкрылева.

Серия: Золотая пчелка

Купить

Сборник "Сказки разных народов" интересен тем, что в него вошли малоизвестные сказки с необычными сюжетами. Например, сыновья старика отправляются на поиски дворца Вороньего царя, а умные братья, благодаря своей проницательности и наблюдательности, обретают богатство. Обычно царевичи и царевны устраивают своим суженым испытания, а в одной из сказок, наоборот, царевичу пришлось овладеть ремеслом, чтобы жениться. Много народной мудрости в каждой сказке, но все они рассказывают об отваге, мудрости, доброте и любви.
Рисунки Э. Булатова и О. Васильева.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Любимые истории для детей

Купить

Перед вами уникальное издание японских народных сказок - поэтичных творений изысканной культуры Востока - в переводе Веры Марковой. Именно в ее работах японская литература открылась русской культуре как целостный мир, стройная художественная система.
Иллюстрации к книге создал выдающийся художник Геннадий Калиновский. Следуя традициям японского искусства, он сотворил таинственную галерею волшебных образов, которые, прочно переплетаясь с канвой повествования, создают единый фантастический мир.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Волшебные сказки со всего света

Купить

Свинья-копилка.
По мотивам сказки Г. Х. Андерсена.
В обработке Е. П. Моссэ.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Любимые сказки

Купить

В собрание Сказки народов мира включены лучшие образцы фольклора со всех уголков земли. Мифы, легенды, предания, притчи и, конечно, сказки - эти произведения помогут читателям проникнуть в причудливый духовный мир различных народов, ближе познакомиться с их образом жизни, обычаями и привычками. В десятую книгу Собрания вошли легенды и сказки Африки, Америки, Австралии и Океании, которые позволят читателю проникнуть в экзотический мир этих народов, полный наивной веры и буйной фантазии.
Составитель: Е. Кузнец.

Серия: Сказки мира

Купить

Давным-давно, во Франции, когда взрослые были детьми, а сказки - правдой, произошли все эти удивительные истории, которые ты найдешь в этом сборнике, и которые сегодня знает каждый француз. Чем же заколдовывают волшебные сказки из Франции, пришедшие к нам из глубины веков и всё так же, как и много столетий назад, волнующие, как и малышей, так и взрослых слушателей? Наверное, тем, что в них всегда рядом непонятно-чудесное и обыденно-простое, возвышенное и забавное. Тем, что герои французских сказок такие трудолюбивые, находчивые, великодушные, а чванству, зазнайству и жестокости противопоставляются их скромность и доброта.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Чудеса бывают

Купить

Герои лучших китайских сказок оживают на страницах книг благодаря иллюстрациям современного художника Линь Синя. И это не просто увлекательные истории с яркими картинками: в конце каждой книги вы найдете инструкцию и шаблоны для поделок. В сказку можно поиграть!
В серии "Лучшие китайские сказки" вышли:
- "Бог домашнего очага"
- "Вечер накануне Нового года"
- "Летающая гора"
- "Чжун Куй - хранитель ворот"
- "Приносящая детей Матушка"
- "Как Ночжа устроил в море переполох"
Для детей старшего дошкольного возраста.

Серия: Лучшие китайские сказки

Купить

Японцы никогда не спутают лукавые сказки острова Сикоку с поучительными историями острова Окинавы, романтическими фантазиями острова Садо или с динамичными, насыщенными событиями преданиями острова Хонсю. У каждой японской префектуры, города и даже деревни собственный фольклорный мир со своими персонажами, сюжетами и интонациями. Но какими бы разными по месту рождения ни были японские сказки, есть в них нечто общее. Они глубоко поэтичны - неслучайно в повествование часто вплетаются стихотворные строки, и в них царит настоящая магия - чудеса здесь встречаются на каждом шагу.
Именно чудеса привлекли внимание художника Геннадия Калиновского в первую очередь. В его иллюстрациях громовики и огненная зарница насылают на землю дождь с громом и молниями; у обидчиков слабых вырастают длинные носы; разъярённые черти на колеснице гонятся за сбежавшими героями; меч оборачивается грозным змеем и бросается на вора Подобные сцены стали для художника полем для экспериментов: он выбирает сложную технику и выстраивает необычные ракурсы. А в дополнение делает небольшие штриховые рисунки - ироничные по смыслу и изящные по исполнению.
Пересказ с японского Веры Марковой.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Образ Речи

Купить

В "Волшебном сундучке" таится целый мир народных сказок, полных удивительных приключений, чудесных превращений и ясной мудрости. Здесь можно повстречаться с лесными девами и великанами, дать напиться Королеве Змей и жениться на владычице королевства Глубоких Долин. Сказки немецкие, австрийские и швейцарские, записанные братьями Гримм и другими известными фольклористами прошлого, поведают читателям о том, как важно держать своё слово, не бояться трудностей и иметь доброе сердце.
Волшебные истории перевела с немецкого Людмила Брауде, а изящные иллюстрации к книге нарисовал Василий Власов.

Серия: Дар Речи

Купить

Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.
Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.
Для детей до 6 лет.

Серия: Любимые сказки

Купить

Сегодня мы отправляемся на Апеннинский полуостров, в Италию. Италия - страна древней цивилизации, колыбель европейской культуры. Здесь жили и творили величайшие живописцы, скульпторы, учёные, поэты, композиторы - великие сыновья итальянского народа, который издавна и по сей день славится красотой и неукротимой жизнерадостностью. История Италии - круговорот захватывающих событий: в ней есть
место и трагедии, и драме, и комедии. А порой она похожа на сказку. Сказок у итальянцев предостаточно, на любой вкус - весёлых и грустных, поучительных и забавных. Но почти все они, как и та, которую вы держите в руках, - это сказки со счастливым концом.

Серия: Сказочное путешествие

Купить

В книге представлены сказки народов мира.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Моя первая коллекция

Купить

Дорогие друзья!
Мы живём в России - в стране, которая обладает самой разнообразной и очень богатой культурой. Нам есть, чем гордиться: наша культура включает в себя наряду с великой русской культурой ещё и культуры более ста народов. Это народы Северного Кавказа, Поволжья, Сибири, Севера, Дальнего Востока...
Устное народное творчество, сказки - непременная составная часть любой культуры.
Сказки - самый доступный вид искусства. Для понимания они не требуют специальной подготовки, их любили во все времена, любят и сегодня, любят одинаково и дети, и взрослые.
Сказки учат нас доброте, в них прославляются верность и честность, доблесть и стойкость, героизм, трудолюбие, знания, народная смекалка, дружба, взаимопомощь, справедливость.
В сказках народ верит в победу добра, его герои выходят победителями в поединке со злой силой.
В этой книге представлены сказки народов, живущих во всех краях нашей необъятной Родины. А где именно - посмотрите краткий словарик в конце книги.
Марк Ватагин

Пересказ М. Ватагина.
Для дошкольного и младшего школьного возраста

Серия: Нашим детям

Купить

Глубоко национальные, сказки вобрали в себя выработанные веками нравственные представления венгерского народа о Добре и Зле, о том, что человек славен любовью к Родине, верностью в дружбе, трудолюбием.
Эти сказки - кладезь мудрости и настоящий памятник устного народного творчества Центральной Европы - собирал Элек Бенедек, известный венгерский журналист и писатель.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Сказки народов мира

Купить

"Синдбад-Мореход" - одна из самых захватывающих сказок сборника "Тысяча и одна ночь" - настоящий шедевр средневековой прозы в пересказе известного востоковеда, переводчика "Тысяча и одной ночи" - Михаила Александровича Салье. Необычайно красочная, с восточным колоритом книга, (в этом заслуга художника Михаила Майофиса) - станет украшением любой библиотеки.
Для среднего школьного возраста.

Купить

Много веков назад в стране шумящих сосен и елей, в краю лесных озёр и порожистых рек складывали люди свои предания и сказки. Эти карело-финские народные песни (руны) двадцать лет собирал и обрабатывал финский языковед и врач Элиас Лённрот (1802- 1884). Название "Калевала", данное поэме Лённротом, это эпическое имя страны, в которой живут и совершают свои подвиги любимые всеми герои-богатыри: старый, мудрый Вяйнемёйнен, искусный кузнец Ильмаринен и бесстрашный охотник, веселый Лемминкайнен. "Калевала" - гордость Финляндии, её национальное достояние, признанное уникальным народным эпосом, не имеющим аналогов в мировой литературе.
Пересказ Любарской А.И.
Для старшего школьного возраста.

Серия: Читают все

Купить

Сербская сказка.
Цветные иллюстрации С. Осташенко.

Серия: Золотая пчелка

Купить

Сборник сказок.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Коллекция любимых сказок

Купить

Представляем вашему вниманию книгу "Три принца и Принцесса Норонихар".

Серия: Сказки "Тысячи и одной ночи"

Купить

Сказки для чтения взрослыми детям.
Художники-иллюстраторы: С. Ким, Е. Голобородько, С. Варавин, А. Магдич, В. Хорошенко, В. Скаканди, В. Чумаченко, Н. Гордиенко.

Купить

Зима. Холод, снег, вьюга... И как здорово в такое время читать сказки о зиме - добрые и мудрые, справедливые и поучительные, знакомые и не очень. В сборник вошли сказки разных народов: норвежцев, латышей, эстонцев, литовцев, словаков, коряков, якутов, бурятов, японцев. Вы найдете здесь сказки про зиму и лето, про мороз и ветер, про сыновей Деда Мороза, про приключения Марушки в зимнем лесу, про путешествие храброго мальчика в зимние владения Северного ветра. Добрых вам зимних вечеров вместе с героями сказок!
2-е издание.

Купить

Французская народная сказка о приключениях принцессы, которую обидчивая волшебница превратила в мышку. Выйдя замуж за младшего сына испанского короля, принцесса помогает ему взойти на престол.
Книга проиллюстрирована замечательным художником Фёдором Викторовичем Лемкулем, который всю свою жизнь посвятил оформлению детских книг. Его самобытные рисунки украшают произведения многих известных авторов.
Для чтения взрослыми детям.

Купить

Предлагаем Вашему вниманию сборник сказок народов мира.
Печатное издание для детей младшего школьного возраста.

Серия: Детская художественная литература

Купить

Дорогие читатели!
Перед вами арабская сказка "Али-Баба и сорок разбойников" из знаменитой книги "Тысяча и одна ночь". Иллюстрации к этой сказке выполнил замечательный английский художник Уолтер Крейн (1845-1915). Он проиллюстрировал более 50 книг для детей, став одним из самых популярных художников книги. Крейн считал, что дети предпочитают видеть точные линии, чётко обозначенные формы и фигуры, яркие насыщенные цвета. Своими иллюстрациями он стремился поражать воображение детей. Вместе с художником Эдмундом Эвансом он создал одну из первых в истории цветных детских книг. Крейн также испытал значительное влияние японской гравюры, что, по мнению художника, абсолютно соответствовало особенностям детского восприятия.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Мастера иллюстрации

Купить

Балтийское - море, где находят янтарь. А на побережье Балтики рождаются удивительные сказки, не похожие ни на какие другие на свете.
Балтийский ветер взял и перемешал финские, датские, литовские, русские и шведские легенды и истории, где зайцы помогают королям, любовь побеждает любые чары, а пастушок может перехитрить эльфа. Так получились сказки с говорящими животными, прекрасными эльфами, хитрыми кузнецами и могучими колдуньями.
В каждой сказке - секрет народной мудрости. В каждом герое - свой характер. Помоги добру победить, почувствуй себя волшебником.
Пересказ Л. Гурьяновой.
Для детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Волшебный фонарь

Купить

Во вторую книгу вошли популярные сказки десяти народов России. Разные по содержанию и сюжету они учат честности, справедливости, отваге и смекалке.
Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.
Составитель: Семенова Ульяна Аркадьевна.

Купить

В книге собраны более 70 сказок - волшебные и бытовые, веселые и немного грустные, о людях и животных, о королях и простолюдинах, о добре и зле, - древняя мудрость, пережившая столетия, настоящая сокровищница душевной красоты и мудрости разных народов мира.
Составители: А.А. Емец, Т.Н. Пономаренко, О.В. Шапка.
2-е издание.

Серия: Детская литература

Купить

"Байкала-озера сказки" - сборник самобытного сибирского фольклора. Основу сборника составляют бурятские, эвенкийские и тофаларские сказки - народов, живущих в непосредственной близости к Байкалу. Сказки выразительные, с ярким национальным колоритом, житейской мудростью. Часть легенд и преданий связана с самим "сибирским морем", как называют Байкал сибиряки.
Рисунки к сборнику создали выдающиеся художники Г.А.В. Траугот.
Ссоставитель Н. Есипёнок.
Текст печатается по изданию: Байкала-озера сказки. Сборник: в 2 кн. - Иркутск : Восточно-Сибирское книжное издательство, 1989.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Образ Речи

Купить

Норвегия - самая северная страна, полная таинственной магии, овеянная легендами и сказками, обитель необузданной силы Природы. Глубоко и талантливо красоту и волшебство родной земли передал самый любимый художник Норвегии Теодор Северин Киттельсен (1857-1914). Его иллюстрации - это путеводная нить в мир северных преданий, в которых живут огромные и неуклюжие Тролли, добрые и иногда очень капризные Ниссе, опасные Водяные, заколдованные девы Хюльдры, злые Ведьмы и бессмертные, величественные Драконы. В книге собраны наиболее известные и красивые сказки, проиллюстрированные Теодором Киттельсеном.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Чудеса бывают

Купить