Сказки народов мира (страница 12)

Перед Вами книга-мечта!
В нее включены лучшие образцы китайской народной сказки, тщательно отобранные, прекрасно переведенные и обработанные знатоками китайской культуры Б. Рифтиным, А. Гиттельсоном, Ю. Осиповым, З. Задунайской.
На протяжении долгих веков сказки создавались различными народностями великой Поднебесной империи, и их безымянные авторы были убеждены в том, что добру под силу одолеть зло. Сказочным героям ничего не страшно: они преодолевают трудности и препятствия, храбро сражаются с врагами, побеждают сверхъестественные силы, противостоят жестокости и самодурству корыстолюбивых богачей, бесстрашно похищают прекрасных героинь, ловко владеют волшебным мечом, а все четыре стихии всегда выступают на их стороне.
Китайцы всегда ценили высокие нормы морали. Поэтому читать китайские сказки детям полезно в воспитательных целях. Они отвращают юную душу от зависти, алчности и жадности, учат любви, добру и трудолюбию.
Книга великолепно, с декоративным размахом и глубоким знанием традиций старой китайской живописи иллюстрирована художником В.Н. Конашевичем. Он создал невыразимо прекрасные сказочно-китайские иллюстрации и по праву получил за "Сказки старого Сюня" (вместе с книгой "Плывёт, плывёт кораблик") серебряную медаль Лейпцигской международной выставки книжного искусства (1959 г.).
Рекомендуется детям дошкольного и младшего школьного возраста, а также ценителям тонкого восточного фольклорного творчества, максимально полно представленного в этой красивой книге.
Ранее издавалась единственный раз, в 1957 г. ("Детгиз").
Составитель: Б. Рифтин.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Купить

Книга сказок народов Сибири.
Для детей старше 6-ти лет.

Серия: Волшебная страна

Купить

Сборник включает в себя лучшие русские, украинские и белорусские сказки. Это преимущественно волшебные сказки, которыми богаты восточнославянские народы, а также бытовые и сказки о животных.
Иллюстрации художника А. Махова.
Составление, подготовка, перевод, литературное переложение И. Панкеева.

Купить

В настоящее издание вошли шесть знаменитых арабских сказок из "Тысячи и одной ночи", в том числе "Сказка о рыбаке" и "Али-Баба и сорок разбойников". В основу нашего сборника легло французское издание сказок 1907 года, давно ставшее библиографической редкостью, переведенное на русский язык Михаилом Ясновым. Книгу украшает цикл из пятидесяти иллюстраций выдающегося английского художника Эдмунда Дюлака (1882-1953), ныне признанный шедевром золотого века английской книжной графики.

Серия: Фамильная библиотека.Детский зал

Купить

В книгу Сказки тысячи и одной ночи вошли самые известные истории, рассказанные красавицей Шахерезадой султану Шахрияру. Арабские сказки входят в фонд мировой детской литературы и включены в программы школьного и внеклассного чтения. Пересказ произведений выполнен прекрасным стилистом, знатоком русского языка М. Михайловым специально для детей, чтобы развить у них интерес к произведениям больших литературных форм.
Для среднего школьного возраста.
Пересказ Стефании Леонарди Хартли.

Серия: Истории со всего света

Купить

Внеклассное чтение - это важная часть школьного образования и отнестись к нему стоит серьезно! Чтение не просто развивает ребенка, оно обогащает его внутренний мир, позволяет расти умным, творческим, успешным. "Сказки тысячи и одной ночи" рекомендованы к прочтению в 5 и 6 классах.
В пересказе М. Салье.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Внеклассное чтение

Купить

О колдунах и мореплавателях, необычайных красавицах и джиннах, разбойниках и великих правителях, волшебных предметах и чудесных превращениях - лучшие сказки, рассказанные прекрасной Шахерезадой царю Шахрияру в течение тысячи и одной ночи, собраны в этой книге.

Серия: Книги с иллюстрациями Майкла Формана

Купить

Трудно сказать, что больше привлекает в "Сказках тысячи и одной ночи" - яркие картины жизни арабского Востока, рассказы о доблестных героях Багдада и Каира или увлекательные описания пустынных земель и роскошных дворцов.
Эта книга откроет перед вами новый мир, чудесный и неповторимый. Познакомьтесь с Синдбадом-мореходом, Аладдином и другими персонажами увлекательных и поучительных "Сказок тысячи и одной ночи". В этой книге их более 50!
Для среднего школьного возраста.

Серия: Золотые сказки для детей

Купить

В книгу вошли сказки коренных народов Камчатки - коряков, эвенов, алеутов, ительменов, чукчей. Они познакомят юных читателей и их родителей с северным мировоззрением, обычаями и традициями. Сказки затрагивают разнообразные стороны быта исконных жителей полуострова.
Составитель Агафонова Александра.

Серия: Сказки Дальнего Востока

Купить

Есть такие места на Земле, где сказки оживают. Добраться туда непросто, но возможно. Чукотка - одна из таких точек на карте.
Эта история могла и не произойти, но папу-орнитолога отправили по работе на Чукотку, и вся семья поехала с ним. Героям предстоит побывать в городе Анадыре и разузнать всё о загадочных "кэлы", попасть с рыжим капитаном Бородой в шторм, увидеть настоящего кита и убедиться, что комариный народ живёт почти так же, как и люди.
Сборник состоит из чукотских и эскимосских сказок, найденных в архивах анадырского музея, вычитанных в подстрочных переводах эскимосского эпоса и рассказанных настоящими чаучу - оленными людьми, живущими на Чукотке. Многие сказки печатаются впервые, остальные почти не известны читателю.
В издании есть QR-коды, по которым можно прослушать аудиоверсии некоторых сказок на русском, чукотском и эскимосском языках.

Серия: Сказки Дальнего Востока

Купить

Иллюстрированная книга "Сказочная Якутия" наполнена наиболее интересными народными легендами и преданиями.
Сказки собраны в архивах, публикуются впервые.
Составитель Александра Агафонова.

Серия: Сказки Дальнего Востока

Купить

О книге:
На свете столько разных праздников! В каждой стране свои обычаи и традиции: китайцы встречают новый год в феврале, ирландцы обожают одеваться в зелёную одежду на День святого Патрика, а англичане предсказывают погоду в День святого Свитуна. Откуда пошли эти традиции и что они значат?
Собранные в этой книге 52 сказки и истории на каждую неделю года дают ответы на этот вопрос. Каждая сказка посвящена какому-нибудь празднику. Так, на Пасху можно прочитать канадскую сказку "Корзинка яиц", на Масленицу узнать о похождениях сбежавшего блина, а в День океанов открыть японскую сказку про замок на морском дне
Вперёд, в сказочную кругосветку!

В книге Анжелы Макаллистер собраны и пересказаны самые интересные и необычные сказки, которые в разных уголках света рассказывают родители своим детишкам. На каждую неделю года здесь можно найти свою историю, которая связана с праздниками разных народов. Причём, это не только известные всем Новый год и Рождество, но и такие необычные праздники, как День воды, День музыки или, например, День еды. Всего в сборник вошли 52 захватывающие истории на каждую неделю года и календарь праздников.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Отзывы:
"Я работаю учителем младших классов и часто читаю эту книгу на уроках. Ученики незаметно подкрадываются к книжному шкафу, чтобы читать дальше самостоятельно. Это самый очаровательный вид непослушания!". Amazon

"Иллюстрации Кристофера меня поразили, хочется развесить его работы по всему дому. Они напоминают мне о волшебном чаепитии в заколдованном лесу или о башне Рапунцель. Я влюблена! Содержание книги также замечательно. 52 истории разбиты на 12 мини-глав, и каждая история достаточно короткая, чтобы прочесть её целиком перед сном. Я впечатлена тем, как истории переплетаются с событиями и праздниками по всему миру - пользуясь календарем, вы можете читать их, когда это будет особенно уместно. Тот факт, что они являются историями из разных культур, также является огромным плюсом". Amazon

"Книга запоминается своими красивыми иллюстрациями. Детям понравится изучать календарь праздников". School Library Journal

"Книга послужит отличным началом для изучения различных культур в других странах". Booklist

Об авторе:
Анжела Макаллистер написала порядка 80 книг для детей. Она родилась в Англии, изучала философию и работала няней в Голландии, Португалии, Виндзоре и Лондоне. Работа с детьми вдохновила ее начать писать детские книги. Она живет с мужем и двумя детьми, которые часто подают ей отличные идеи для дальнейшего творчества. Ее произведения легли в основу спектаклей во многих театрах, были переведены на несколько языков и завоевали множество наград, в том числе "Red House Book Award" и "Stockport and Portsmouth Awards".

Интересные фишки о книге, забавные факты:
День воды, День полной луны, День дружбы, Праздник первых плодов, Фестиваль огней, Неделя деревьев - вот лишь малая часть необычных праздников, о которых можно узнать из этой удивительной энциклопедии сказок. Не пропусти яркое путешествие по традициям, обычаям и культуре народов мира!

Серия: Лучшие сказки со всего света

Купить

В этой книге собраны лучшие сказки разных народов - абхазские, армянские, грузинские, белорусские, украинские, молдавские, латышские, туркменские, русские и многие другие. Они расскажут о жизни, традициях и обычаях этих народов. Вместе с героями вы перенесетесь в далёкие края, познакомитесь с удивительными существами, переживете забавные, а порой опасные приключения. Богатые иллюстрации помогут окунуться в яркий сказочный мир и почувствовать атмосферу волшебства.
Сказки даны в пересказе Яхнина Л., Толстого А., Благининой Е.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Детская художественная литература

Купить

Книга Сказочные самоцветы настоящий волшебный сундучок с сокровищами. В ней собраны чудесные и мудрые сказки разных народов. Вместе с героями произведений вы перенесетесь в далёкие края, познакомитесь с удивительными существами, переживете забавные, а порой опасные приключения. Богатые иллюстрации помогут окунуться в яркий сказочный мир и почувствовать атмосферу волшебства. Эта книга станет прекрасным подарком или достойным украшением вашей домашней библиотеки.
Пересказ Яхнина Л., Ватагина М., Афанасьева А., Благинина Е.
Составитель: Позина Е.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Книга в подарок

Купить

Новый сборник лучших сказок и легенд Шотландии, прекрасно передающих атмосферу сказочного мира шотландского фольклора, уникальные древние традиции и дух этой особенной страны. Более 100 великолепных акварельных иллюстраций, в том числе 16 огромных полотен на целый разворот каждое, стильный дизайн, высококачественная полиграфия - 176 страниц сплошного удовольствия! Продолжение книги "Сказки и легенды Шотландии".
В книгу вошли 11 лучших сказок и легенд Шотландии в обработке Терезы Бреслин, всемирно известной британской детской писательницы, уроженки Шотландии и обладательницы Медали Карнеги, престижной литературной премии за лучшую детскую книгу.
Сказки написаны прекрасным литературным языком с изрядной долей юмора, великолепно переведены и отредактированы, а также специально адаптированы автором-составителем книги для детей дошкольного возраста.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Сказки и легенды Шотландии

Купить

На страницах этой книги небесный кит глотает солнце, брошенная обувь пытается отомстить бывшим хозяевам (но у неё ничего не выходит!), ольховый ковшик учит уму-разуму охотника, а обычная сахалинская ракушечка умудряется провести самого хитрого на свете зверя - лису.
А ещё в сахалинских сказках живёт удивительный персонаж - Голова-Наковальня. Это такая скверная старуха. Не вполне обычная: руки у неё - щипцы, ноги - вертела, а живот - и вовсе кузнечные меха. А вместо головы - наковальня. "Идёт, живот - кузнечные меха раздувает хапусси-ханусси, щипцами-руками скрипит - хэссэ-хэссэ, головой-наковальней звенит -тэнгэ- тэнгэ..." Но не спешите пугаться! Герои сказки найдут на неё управу.
В книгу "Сказочный Сахалин" вошли редкие и неизвестные сказки малочисленных народов острова: нивхов, уйльта, нанайцев, эвенков и даже загадочных айну. Здесь добро непременно торжествует над злом, светят два солнца и две луны, а герои вместе с читателями учатся беречь и сохранять то, что досталось им от предков.

Серия: Сказки Дальнего Востока

Купить

Одна маленькая шалость - и непослушные мальчишки прямо из музея переносятся на Таймыр. Чтобы вернуться домой, им приходится знакомиться со сказочными обитателями полуострова.
Встречают они и Моу-немы, Земли мать, лицо у которой землистое, волосы у неё - деревья вековые. И Пепельную женщину, которая шаманит у костра, вся пеплом пропиталась, комарами повелевает. Добираются друзья даже до неба, где живёт Заря - она оказывается гигантской облачной гусеницей, которая с боку на бок переваливается и день с ночью меняет.
Книга состоит из редких и совсем неизвестных сказок народов Таймыра, а также из авторской сказки. Материал был собран в ходе экспедиций на полуостров. На страницах издания есть QR-коды, по которым можно послушать сказки на языках народов Таймыра.

Серия: Сказки Дальнего Востока

Купить

Материал был собран в ходе поездок в регион и представляет собой малоизвестный фольклор народов Ямала ненцев, ханты, селькупов, манси, коми-зырян.
По традиции этнические предания объединены авторским сюжетом о приключениях самого обычного мальчика Миши.
Сказочный Ямал предлагает самое большое количество аудиосказок по сравнению с остальными книгами серии. Прослушать аудиоверсии на языках народов Ямала, а также на русском языке можно, перейдя по специальным QR-кодам.

Купить

Волшебные и мудрые сказки, сохранившиеся в памяти разных народов мира, а также те, что сочинили великие сказочники, расскажут вашему ребенку о необычайных приключениях сказочных героев - неожиданных, удивительных, смешных, добрых и поучительных!
В книгу вошли сказки: "Деньги делают всё" (итальянская народная сказка в обработке Е. П. Моссэ), "Крестьянин-звездочёт" (итальянская народная сказка в обработке Е. П. Моссэ).
Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Любимые сказки

Купить

Скандинавские мифы прочно вросли в современную культуру. В их сюжетах черпал вдохновение Дж. Р.Р. Толкиен, написавший историю Средиземья, Рихард Вагнер сочинил по ним цикл опер "Кольцо нибелунгов", а легендарный Стэн Ли увековечил их мотивы в супергеройских комиксах, по которым снято столько фильмов. Но всё это только фантазии на тему. Настоящие секреты скандинавских героев и богов хранятся в первоисточниках Старшей Эдде , Младшей Эдде и Саге о Вёльсунгах . Главные из них просто и увлекательно пересказаны и блестяще проиллюстрированы в этой книге. Зачем скандинавам два царства мёртвых - Нифельхейм и Хельхейм? Куда уходит своими корнями дерево Иггдрасиль? Кому отдал свой глаз бог Один? Откуда взялся знаменитый молот Тора, Мьёлльнир? Как началась война богов и что такое Рагнарёк? Обо всём этом можно узнать именно здесь!
Для старшего школьного возраста.

Серия: Любимые истории для детей

Купить

Впервые "Скандинавские сказки", проиллюстрированные московским художником-концептуалистом Виктором Пивоваровым, опубликовало "взрослое" издательство "Художественная литература" четверть века назад, в 1982 году. Книга вышла минимальным по тем временам тиражом - тридцать тысяч экземпляров, сразу превратилась в дефицит, а сегодня стала библиографической редкостью.
Переводы скандинавских сказок подготовили семь лучших профессионалов своего времени. Иллюстрации в неярких, приглушенных, северных цветах с троллями, скессами, великанами, драконами и привидениями стали одной из самых масштабных книжных работ Виктора Пивоварова. Вступительную статью "О скандинавской сказке" написал знаменитый писатель Вениамин Каверин.
Издательство посчитало нужным сохранить примечательные особенности знаменитой книги. В новом издании исправлены лишь опечатки, а также по просьбе художника внесены небольшие изменения в макет.

Купить

Под обложкой этой книги спрятались высокие горы и заснеженные равнины, изящные эльфы и уродливые тролли, волшебные дудочки и заколдованные зайцы Все они персонажи скандинавских сказок: норвежских, финских и шведских. Героев этих сказок всегда ждут тяжелые испытания. Смогут ли они справиться с лютым холодом, хитростью троллей и кровожадностью правителей? Конечно, если проявят доброту, милосердие и, разумеется, смекалку!
Написали эти сказки-притчи знаменитые фольклористы Сельма Лагерлёф, Анна Валенберг, Сакариас Топелиус и другие, а иллюстрации к ним создал Владимир Стахеев.
Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Сказочный калейдоскоп

Купить

Приглашаем наших читателей в мир мечты и грёз. Это мир сказаний и мифов, повествующих о Волшебной стране, а также мир фэнтези Зазеркалья Московского. Волшебная страна населена волшебниками и драконами, русалками, вилами и домовыми. А Зазеркалье волшебными существами зачарованной Москвы. Также в Волшебной стране есть невидимый Китеж-град со школой чудес, а в Москве Академия волшебства. Там и учатся московский школьник Ярослав Буслаев и его друзья.

Серия: Легенды и сказания

Купить

Четыре больших народа населяют Пакистан. Синдхи занимают низовья долины Инда; пенджабцы живут вдоль среднего течения этой реки и её притоков; белунджи обитают в суровых пустынных районах у границы Ирана и Южного Афганистана, пушту - в горах на самом севере страны. А ещё есть сераики, мухаджиры, шина, кхо, балти, бурушаски... И хотя Пакистан - страна молодая, ей всего 70 лет, культура этих народов - одна из самых древних. Раскопки археологов подтвердили, что люди здесь жили уже пять тысяч лет назад. И у каждого из многочисленных этносов Пакистана свои народные песни, легенды и, конечно, сказки. О бедняках-хитрецах и глуповатых джиннах, летающих конях и коврах-самолётах, морских царях и мудрых пастухах. Сказки со своим колоритом, который художник Ника Гольц постаралась передать не только орнаментом и деталями рисунков, но и необычной техникой - акварелью на почти прозрачной бумаге.
Текст печатается по изданию: Сладкая соль: пакистанские сказки. М.: Детская литература, 1991.
Для детей младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Образ Речи

Купить

Адаптированные для детей дошкольного и младшего школьного возраста, казахские сказки о животных высмеивают такие качества, как глупость, жадность, трусость, гордыня, хвастовство, и учат ребят доброте, смелости, находчивости, взаимопомощи и дружбе.
В настоящее издание вошли сказки "Слон и обезьяна", "Златорогая лань", "Лошадь и олень".

Серия: Планета сказок

Купить

Вы держите в руках уникальную книгу. В ней собраны самобытные сказки народов Северного Кавказа. Из поколения в поколение, от одного рассказчика к другому, передавались волшебные сказочные сюжеты. Над каждым из них поработало множество талантливых людей, именно поэтому так увлекательны и так мудры истории, пришедшие из глубины веков.
Но не только этим примечательна книга - каждой сказке предшествует краткий рассказ о народе, её сочинившем. Ведь так важно знать, кто рассказывает нам свои истории. Эта книга поможет детям, а также взрослым лучше узнать нашу страну, в которой испокон веков в дружбе и согласии живут люди разных народов.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Сборник лучших сказок

Купить

Однажды ночью настал такой мороз, что замёрзли ветер и дым в печной трубе, а во дворе ожили снеговики - до того им сделалось холодно, что захотелось размяться. Каждый из них себе занятие нашёл, да вот беда - оказывается, им суждено растаять, когда придёт Солнце. Что же делать? Правильно - самим его найти и попросить не приходить. О том, как снежные человечки отправились на поиски, какие добрые дела совершили по дороге и кого встретили, поведает малышам эта сказка с рисунками Светозара Острова - мастера детской книжной иллюстрации.
Пересказала по мотивам румынской сказки Нонна Менделевна Слепакова.

Серия: Новый год

Купить

Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.
Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Книжный мир

Купить

В литературной обработке Доротеи Эмберг.
Эту сказку о ловком парне, который отправился бродить по свету, чтобы заработать денег и прокормить свою семью, и в результате перехитрил дракона и получил кучу золота, можно назвать румынским аналогом сказки братьев Гримм о храбром портняжке.
Кроме очевидной морали о том, что умом, ловкостью и хитростью всегда можно победить грубую силу, книга пропагандирует семейные ценности!
Для чтения взрослыми детям.

Купить

Старинные вещи хранят много секретов. Вот, например, сундук: что в нем спрятано?
Сокровища, забытые фотографии, ненужные вещи или игрушки?
Кетут - девочка с добрым сердцем - нашла в бамбуковом огромном сундуке старинную марионетку. Много лет назад эту куклу сделала её бабушка. И именно в эту ночь, по легенде, марионетка могла бы исчезнуть - потому что о ней забыли на целых сто лет.
Но забывать игрушки нельзя! И Кетут это знает. Вместе с друзьями и своей семьей она придумала для марионетки новую роль и позаботилась о старой кукле. И - что же случилось заветным вечером в их тропической деревне?
Сказка "Старинная марионетка" научит ребенка не бояться трудностей, слушать свое сердце и заботиться о тех, кому нужна помощь. Даже если времени остается совсем мало!
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Балийские сказки

Купить

Старинные вещи хранят много секретов. Вот, например, сундук: что в нем спрятано?
Сокровища, забытые фотографии, ненужные вещи или игрушки?
Кетут - девочка с добрым сердцем - нашла в бамбуковом огромном сундуке старинную марионетку. Много лет назад эту куклу сделала её бабушка. И именно в эту ночь, по легенде, марионетка могла бы исчезнуть - потому что о ней забыли на целых сто лет.
Но забывать игрушки нельзя! И Кетут это знает. Вместе с друзьями и своей семьей она придумала для марионетки новую роль и позаботилась о старой кукле. И - что же случилось заветным вечером в их тропической деревне?
Сказка Старинная марионетка научит ребенка не бояться трудностей, слушать свое сердце и заботиться о тех, кому нужна помощь. Даже если времени остается совсем мало!
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Балийские сказки

Купить

Старинные эстонские сказки, изданные в этом сборнике, собраны и обработаны еще в XIX веке писателем, фольклористом Фридрихом Рейнгольдом Крейцвальдом, считающимся зачинателем эстонской литературы. Волшебные и бытовые сказки очаровывают сдержанным прибалтийским юмором и изящной фантазией. Среди сюжетов есть как и расхожие, но пересказанные на свой лад, так и оригинальные, встречающиеся только в эстонском фольклоре. Иллюстрации художника Гюнтера Рейндорфа скорее напоминают старинные гравюры и как нельзя лучше переносят читателя в мир эстонской сказки.

Серия: Дар Речи

Купить

Какие тайны может хранить тропический цветок? Если он светится в темноте и странно пахнет?
В опустевшей деревне в тропическом лесу живет бабушка Лестари. Но ей совсем не скучно!
Она проводит время, собирая бананы и манго, гуляет по лесу и разговаривает с деревьями, цветами и природой. Она даже может заночевать под манговым деревом, если ей ничего не будет мешать. Например, странный запах
Старушка Лестари стала ухаживать за ним - а тот ярко светился, пряча какой-то важный секрет между лепестков. Ведь так часто бывает - чтобы защититься, природа делает что-то неприятное, правда? Что же за тайна такая у бутона?
История Лестари смогла изменить судьбу целой деревни, только нужно запастись терпением и любовью. Любовью, которой так щедро делятся со своими семьями бабушки и прабабушки не только в сказках, но и в жизни.

Серия: Балийские сказки

Купить

Какие тайны может хранить тропический цветок? Если он светится в темноте и странно пахнет?
В опустевшей деревне в тропическом лесу живет бабушка Лестари. Но ей совсем не скучно!
Она проводит время, собирая бананы и манго, гуляет по лесу и разговаривает с деревьями, цветами и природой. Она даже может заночевать под манговым деревом, если ей ничего не будет мешать. Например, странный запах
Старушка Лестари стала ухаживать за ним - а тот ярко светился, пряча какой-то важный секрет между лепестков. Ведь так часто бывает - чтобы защититься, природа делает что-то неприятное, правда? Что же за тайна такая у бутона?
История Лестари смогла изменить судьбу целой деревни, только нужно запастись терпением и любовью. Любовью, которой так щедро делятся со своими семьями бабушки и прабабушки не только в сказках, но и в жизни.

Серия: Балийские сказки

Купить

В книгу вошли английские народные детские стихи, песенки, сказки, загадки, скороговорки, считалки, полные народного юмора, фантазии, игры.
Перевод с английского С.Я. Маршака и А.И. Маршака.

Купить

Английская народная сказка.
В обработке Е. П. Моссэ.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Любимые сказки

Купить

Эта волшебная сказка алжирских евреев расскажет детям о трудолюбивом, набожном и храбром мальчике Йосефе, о том, как важно хранить верность своим убеждениям вопреки опасности и хитрости нехороших людей, и о том, что за все воздается по заслугам. Йосефа обманули и оставили одного в пустыне, но Всевышний посылает ему на выручку настоящего друга - могучего и доброго льва...
Пересказали Говард Шварц и Барбара Раш.

Серия: Кешет/Радуга

Купить

Судабе и Сиявуш это история о царице Судабе, которая при виде юноши Сиявуша превращалась в молодую и красивую, а рядом с Ахриманом старела, становилась страшной, раздражительной и злой. Это история об украшающей любви и уродующей ненависти.
Книга иллюстрирована иранским художником Фархадом Джамшиди.

Купить

Чуть больше пятисот лет назад европейцы узнали о новом континенте - Америке. В Центральной её части они познакомились с древней культурой империй майя и ацтеков. На севере же встретили гордые и свирепые кочевые племена. Художник Ника Гольц в своих рисунках словно прошла с юга на север - через удушливые, заболоченные леса Амазонки, узкий Панамский перешеек, плоскогорья и пустыни Мексики, бескрайние прерии страны бизонов к смолистым лесам Канады. Для каждого из двух миров Гольц выбрала свой цвет: красно-коричневый - для руин древних городов, ярко-синий - для лесов и прерий, в которых охотились вольные индейцы.
Текст печатается по изданию: Сын Утренней Звезды: сказки индейцев Нового Света. М.: Детская литература, 1971.
Для детей младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Образ Речи

Купить

Книга содержит 12 японских сказок в пересказе Иоланты Шаварской.
Цветные иллюстрации художницы Натальи Мышлявцевой.
Составитель И. Шаварская.

Купить

Таджикские народные сказки приглашают читателей перенестись в жаркую Среднюю Азию, известную своей многовековой историей и бережно хранимыми фольклорными традициями. По страницам этого сборника идут верблюжьи караваны, здесь мудрая и проницательная девушка задаёт урок хвастливому и ленивому богачу, силачи-пахлавоны борются с великанами- дэвами, а жестокий падишах и жадная лиса получают по заслугам. Таджикские сказки - не только увлекательные, но и мудрые истории, которые учат ценить доброту и преданность, правдивость, любознательность и жизнерадостность. Образные, изящные и созвучные тексту иллюстрации к сборнику принадлежат кисти Юрия Николаева и наполняют эту книгу особым волшебством.
Пересказ Н. Алембековой.

Серия: Дар Речи

Купить

Много чудес таит в себе амурская тайга. Летает над ней железная птица Кори, прячется в её чаще Скрипучая старушка, а за живущими среди лесов людьми приглядывает хранитель домашнего очага Дюлен. В трудную минуту на помощь смельчакам приходят мапа-медведь, амба-тигр или царица-рыба калуга, а в ближайшую избушку запросто, по-соседски, может заглянуть хитрая лисица.
Героические сказания о храбрых охотниках, поучительные истории о трудолюбивых красавицах и забавные повествования об обитателях тайги годами бережно записывали, обрабатывали фольклористы и любители старины. Новую жизнь в легенды малых народов Приамурья вдохнул хабаровский художник Геннадий Павлишин. Его иллюстрации - декоративные, сотканные из точных этнографических деталей, - создали неповторимый и гармоничный мир сказок амурской тайги.

Серия: Подарочное издание

Купить

В давние времена за пределами Чёрного моря, в земле Пафлагонской, в селении Амния жил знатный вельможа по имени Филарет. Был он очень богат, и богат по-настоящему: его поместий всех не перечислить, а доброту души - и вовсе не измерить.
Придут просить к нему еды или одежды - он всех накормит и оденет. Вола попросят иль коня - отдаст и не посмотрит вслед. Кому ни расскажи - не всяк в это поверит. Ведь и представить нелегко, что где-нибудь коня возможно даром получить.
Вот и Феозва, жена Филарета, две дочери его, Еванфия и Ипатия, да сын Иоанн не представляли себе, как они будут жить дальше, когда большая часть имений была роздана по доброте души хозяина, а остальное имущество разграбили воинственные измаильтяне после нападения на Амнию. Из всего видимого богатства остались только дом да поле с парою волов, лошадью и коровой.
В то время, как в семье печалились о потере огромного богатства, Филарет не сожалел, что лишился своего состояния. Он принялся трудом своим выращивать хлеб, чтобы семья его не знала голода.
Однажды поутру, взяв двух своих волов, Филарет вышел возделывать оставшееся у него поле. Тогда же по соседству обрабатывал землю некий бедняк. Один из его волов был болен, отчего вскоре после начала работы пал замертво прямо на пашне. Горько плакал земледелец и скорбел неутешно. Волы-то у него были не свои - он выпросил их взаймы для работы.
Пересказ Д. Харченко.
Для среднего школьного возраста.
Допущено к распространению издательским Советом Белорусской Православной Церкви.

Купить

?леге китапта й?з кырык татар халык ?кияте т?къдим ител?. Ул б?генге к?нд? ?кият китапларыны? и? бае, и? тулысы. Китапта Вадим Малякинны? 1986 елда Татарстан китап н?шриятында чыккан ?кият китабы ?чен ясалган р?семн?ре фай-даланылды.

Купить

Красочно иллюстрированное издание татарских народных сказок, вобравшее в себя самые известные произведения народного творчества.
Т?з?чесе Шакирова Талия Риво кызы.
На татарском языке.
3-е издание.

Купить

?леге китапта, ??ркемг? таныш булган ?киятл?р бел?н берр?тт?н, со?гы м?рт?б? узган гасырны? кырыгынчы-илленче елларында басылган, онытылып барган татар халык ?киятл?ре д? урын алган. ?сирлекк? эл?геп котылган патша улы ма?араларын, Тимеркендек батырлыкларын, Г?лч?ч?кне? Соры б?ре кулыннан ничек котылып калуын белерг? тел?с?гез р?х?тл?неп укыгыз!

Купить

Это наиболее полный сборник сказок татарского народа, изданных когда-либо на русском языке. Он включает в себя следующие разделы: сказки о животных, волшебные и бытовые сказки.
Составитель: Замалетдинов Л. Ш.
2-е издание, переработанное.

Купить

Татарские народные сказки воспевают находчивых и смелых героев и высмеивают жадных и злых. Честные и отважные всегда найдут поддержку друзей и волшебных существ. Но перед этим, конечно, им предстоит пройти серьёзные испытания!..
Сборник проиллюстрирован известным графиком Станиславом Забалуевым.
Текст печатается по изданию: Татарские народные сказки. М. : Дет. лит., 1976.
В обработке М. Булатова.

Серия: Дар Речи

Купить

Это наиболее полный сборник сказок татарского народа, изданных когда-либо на русском языке. Он включает в себя следующие разделы: сказки о животных, волшебные и бытовые сказки.
Составитель: Галиева Айсылу.

Купить

Красочно иллюстрированное издание татарских народных сказок, вобравшее в себя самые известные произведения народного творчества.
Составитель: Шакирова Талия.
В книге представлены аннотации к сказкам на английском языке.

Купить