Китайский язык (страница 8)

В начало магазина
Категория: Иностранные языки: грамматика и учебники - Китайский язык
Сортировка:
Вид просмотра:
Рекламные предложения от интернет-магазина "Лабиринт.ru"
Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8

Универсальный тренажер по письму. Корейский, китайский, японский
Реклама
Лабиринт.ru
Универсальный тренажер по письму. Корейский, китайский, японский

Это пособие создано специально для изучающих языки Восточной Азии с уникальными графическими традициями - китайский, корейский и японский.
В основе пособия лежит широко распространенная в регионе система записи символов в ровные квадраты. Каждый большой квадрат поделен на 4 квадрата меньшего размера, чтобы вы могли записать правильные симметричные знаки.
В виду универсальности этого тренажера вы можете использовать его как вспомогательные прописи к основному учебнику по китайскому, корейскому или японскому языку или же пользоваться им как отдельной тетрадью.

Серия: Лучшие универсальные тренажеры

Цена: 369 руб.
Год: 2020
Производитель: АСТ
Артикул: 744352
ISBN: 978-5-17-121623-8

Купить


Устойчивые выражения китайского языка. Справочник
Реклама
Лабиринт.ru
Устойчивые выражения китайского языка. Справочник

В справочнике собраны наиболее популярные устойчивые выражения китайского языка. Словарные статьи включают в себя перевод, транскрипцию пиньинь, пояснения семантики и этимологии выражений, а также примеры употребления. При отборе материала учитывалась в первую очередь частотность употребления фраз.
Справочник будет полезен всем, кто изучает китайский, вне зависимости от уровня владения языком.

Серия: Учебная литература

Цена: 470 руб.
Год: 2024
Производитель: Шанс
Артикул: 674144
ISBN: 978-5-907015-78-4
Автор: Ху Хун

Купить


Учебник китайского языка для русскоязычных взрослых. Начальный этап (+CD)
Реклама
Лабиринт.ru
Учебник китайского языка для русскоязычных взрослых. Начальный этап (+CD)

Учебник, написанный китайскими и российскими авторами, рассчитан на начинающих и призван научить общаться на разнообразные темы в ситуациях, связанных с пребыванием в Китае с деловым визитом. Учащиеся обучаются общению на китайском языке с первых же занятий, параллельно с усвоением основ произношения и других аспектов языка. Каждый урок обучает читать, слушать и говорить в едином комплексе взаимосвязанных заданий. Чтению и пониманию коротких текстов учебник поначалу обучает преимущественно в транскрипции, с частичной опорой на иероглифику, и переход на чтение в иероглифах происходит постепенно и "безболезненно". Начертание иероглифов рассматривается как отдельная часть урока, поскольку градация трудностей письма не полностью совпадает с градацией лексического и грамматического материала.
Каждый из 36 уроков рассчитан на 4-6 часов аудиторных занятий и на выполнение доступных домашних заданий.
Учебник следует когнитивно-коммуникативному подходу. Весь материал объясняется с учетом расхождений в русском и китайском языках, и каждое новое языковое явление выводится в речь. Запоминание материала обеспечивается его систематизацией, коммуникативно-ориентированными тренировочными упражнениями, вовлечением учащихся в принятие смысловых решений. А сама последовательность заданий урока создает условия для обучающего контроля и самоконтроля.
Благодаря градации трудностей, объяснению особенностей употребления лексики и синтаксических структур, фонозаписи текстов, учебник приобретает некоторые черты самоучителя, то есть позволяет самостоятельно разобраться в пропущенном материале и потренироваться в его употреблении.

Цена: 3600 руб.
Год: 2017
Производитель: ИД Алеф-Пресс
Артикул: 631945
ISBN: 978-5-905966-10-1, 978-5-905966-76-7
Автор: Ван Цзиньлин, Колкер Яков Моисеевич, Устинова Елена Сергеевна

Купить


Учебник китайского языка. Начальный курс
Реклама
Лабиринт.ru
Учебник китайского языка. Начальный курс

Основная цель курса - помочь обучающимся овладеть основами китайского языка, сформировать практические навыки. Курс построен на последовательном представлении основных принципов грамматики китайского языка. После того как основные грамматические темы пройдены, существенно увеличивается нагрузка, связанная с пополнением словарного запаса, вводятся тематические тексты.

Цена: 426 руб.
Год: 2008
Производитель: Цитадель
Артикул: 90817
ISBN: 978-5-7717-0045-8
Автор: Благая Антонина

Купить


Учебник китайского языка. Начальный курс. Аудиокурс (2CD)
Реклама
Лабиринт.ru
Учебник китайского языка. Начальный курс. Аудиокурс (2CD)

Основная цель курса - помочь обучающимся овладеть основами китайского языка, сформировать практические навыки. Курс построен на последовательном представлении основных принципов грамматики китайского языка. После того как основные грамматические темы пройдены, существенно увеличивается нагрузка, связанная с пополнением словарного запаса, вводятся тематические тексты.

Цена: 198 руб.
Год: 2008
Производитель: Цитадель
Артикул: 90816
ISBN: 163-1245, 978-5-771700001
Автор: Благая Антонина

Купить


Учебник практической фонетики китайского языка (+CD)
Реклама
Лабиринт.ru
Учебник практической фонетики китайского языка (+CD)

Учебник предназначен для студентов второго курса вузов, которые изучают китайский язык как основную специальность. Учебник состоит из двенадцати уроков и рассчитан на третий семестр обучения. Упражнения продуманы таким образом, что на их материале можно отработать и скорректировать практические навыки по всем аспектам фонетической системы китайского языка. В каждом уроке представлены скороговорки и произведения поэтического творчества Китая, которые рекомендуется заучивать наизусть. Учебник также может быть полезен всем желающим быстро и качественно овладеть нормативным произношением современного китайского языка.

Цена: 563 руб.
Год: 2014
Производитель: Восточная книга
Артикул: 550238
ISBN: 978-5-905971-91-4
Автор: Тяньюй Ма, Воропаев Николай Николаевич

Купить


Учебное пособие по идиоматическим выражениям в китайском языке
Реклама
Лабиринт.ru
Учебное пособие по идиоматическим выражениям в китайском языке

Представляем вашему вниманию книгу "Учебное пособие по идиоматическим выражениям в китайском языке". Цель этой книги - помочь вам выучить слова и выражения, в значениях которых вы не можете разобраться, которые не найдете в словарях. Они часто употребляются китайцами. Даже трехлетние дети китайцев хорошо знают такие выражения. Они настолько интересные, что отражают юмор китайского народа. Эти слова и выражения создают такой эффект: если китайцы слышат их из уст иностранцев, то к представителям зарубежных стран появляется уважение и почтение. Ведь иностранцы начинают говорить именно на их языке, имеешь чувство юмора как у представителей Поднебесной.

Серия: Учебная литература

Цена: 405 руб.
Год: 2014
Производитель: Шанс
Артикул: 576081
ISBN: 978-5-906659-42-2
Автор: Ху Хун

Купить


Учебное пособие по китайскому языку. Счетные слова
Реклама
Лабиринт.ru
Учебное пособие по китайскому языку. Счетные слова

Счетные слова являются особенностью современного китайского языка. Они часто вызывают проблемы у иностранных студентов. В большинстве случаев в их родном языке количество счетных слов очень мало. Поэтому во время изучения китайского языка они сталкиваются с трудностями. В настоящее время существует немного подобных книг для иностранных учащихся. Наше учебное пособие для иностранных студентов систематизирует 187 счетных слов, всесторонне рассматривает их значения, также приведены примеры употребления счетных слов.

Цена: 474 руб.
Год: 2016
Производитель: Шанс
Артикул: 590611
ISBN: 978-5-906659-52-1
Автор: Чу Пэйжу, Цзинь Найлу

Купить


Учебный иероглифический словарь
Реклама
Лабиринт.ru
Учебный иероглифический словарь

Словарь содержит 3500 самых распространенных иероглифов с подробным объяснением на китайском языке, транскрипцией и указанием порядка написания черт. Словарь будет полезен для всех, кто изучает китайский язык.

Цена: 573 руб.
Год: 2021
Производитель: Шанс
Артикул: 829384
ISBN: 978-5-907447-47-9

Купить


Учим китайские слова
Реклама
Лабиринт.ru
Учим китайские слова

Полезные карточки "Учим китайские слова" - это легкий способ выучить новые слова. Удобная форма: карточки со словами прикрепить куда угодно - на доску, на холодильник, на рабочий стол. Это поможет обращать внимание на то, что необходимо запомнить. Данная методика способствует многократному повторению материала. Занимайтесь китайским языком в дороге, дома, на работе и на отдыхе!

Серия: Полезные карточки

Цена: 253 руб.
Год: 2020
Производитель: АСТ
Артикул: 726571
ISBN: 978-5-17-119551-9

Купить


Учим китайский язык. От иероглифа к слову
Реклама
Лабиринт.ru
Учим китайский язык. От иероглифа к слову

Серия "Школа китайского языка" - это разнообразные пособия, которые помогут вам научиться читать, писать и говорить на китайском языке. В книге "Учим китайский язык: от иероглифа к слову":
- древние начертания и исходные значения иероглифов
- большое количество примеров
- анализ многосложных слов по компонентам
- приложения (таблица с пояснениями для перевода латинской транскрипции, правила произношения звуков и тонов)
- увлекательные задания с ответами для самостоятельного анализа слов.
Пособие адресовано широкому кругу читателей и будет полезно не только начинающим, но и тем, кто углубленно изучает китайский язык.

Серия: Школа китайского языка

Цена: 605 руб.
Год: 2017
Производитель: АСТ
Артикул: 609717
ISBN: 978-5-17-104525-8
Автор: Воропаев Николай Николаевич

Купить


Учимся общаться на китайском языке. Учебно-методическое пособие
Реклама
Лабиринт.ru
Учимся общаться на китайском языке. Учебно-методическое пособие

Пособие акцентировано на развитие способности к культурной коммуникации, тренировку языковых навыков свободного общения на китайском языке. Подобранные материалы отражают реальную жизнь современного китайского общества, учитывают традиции, обычаи, жизненные привычки, специфику менталитета, тонкие нюансы отношений между людьми и правила поведения, принятые в культурной коммуникации на китайском языке.
Издание адресовано тем, кто имеет базовые знания китайского языка и стремится развить способность точных языковых и культурных выражений китайской речи.

Цена: 246 руб.
Год: 2017
Производитель: Антология
Артикул: 529093
ISBN: 978-5-9908085-2-2
Автор: Цуйчжень Лян

Купить


Учимся писать китайские иероглифы. Основные черты и 214 ключей. Прописи с упражнениями. В 2 ч. Ч. 2
Реклама
Лабиринт.ru
Учимся писать китайские иероглифы. Основные черты и 214 ключей. Прописи с упражнениями. В 2 ч. Ч. 2

В новом издании прописей добавлен раздел с иероглифическими элементами, которые не входят в классический список ключей, но являются составными частями во многих современных элементах иероглифов. Прописи состоят из двух частей. Первая часть подробно знакомит с основными чертами иероглифа и содержит 100 ключей. Во второй части представлены 114 иероглифических ключей из 214 основных и еще 50 дополнительных элементов. Пособие поможет в кратчайшие сроки овладеть навыками написания китайских иероглифов. Упражнения максимально просты и подойдут для всех начинающих независимо от возраста.

Ключи в пособии расположены в порядке возрастания количества черт в соответствии со списком словаря "Канси". К каждому ключу приводится по пять примеров-иероглифов, в которых встречается данный ключ.
В конце книги даны карточки с ключами. На обратной стороне карточки полезно записать значение ключа, свои ассоциации, связанные с ним, и примеры его использования. Уровень HSK 1-2.
2-е издание, исправленное и дополненное.

Серия: Учебные пособия

Цена: 1479 руб.
Год: 2022
Производитель: Каро
Артикул: 915448
ISBN: 978-5-9925-1593-0
Автор: Габур Анастасия Александровна

Купить


Учимся писать китайские иероглифы. Прописи с упражнениями. В 2-х частях. Часть 1
Реклама
Лабиринт.ru
Учимся писать китайские иероглифы. Прописи с упражнениями. В 2-х частях. Часть 1

Издательство КАРО предлагает пособие, которое поможет вам в кратчайшие сроки овладеть навыками написания китайских иероглифов. Собранные в нем упражнения максимально просты и адресованы младшим школьникам. Прописи будут также полезны всем начинающим изучение китайской письменности независимо от возраста.
Пособие состоит из двух частей. Первая часть прописей подробно знакомит с основными чертами иероглифа и содержит 100 ключей. Во второй части представлены для изучения 114 иероглифических ключей из 214 основных. 114 ключей распределены для работы с ними на 10 уроков. На каждом из 9 уроков осваивается группа, состоящая из 10 ключей, на последнем уроке - группа из 14 ключей. Упражнения для повторения приводятся после знакомства с каждой группой. Ключи в пособии расположены в порядке возрастания количества черт в соответствии со списком словаря "Канси". К каждому ключу приводится по пять примеров-иероглифов, в которых встречается данный ключ.
В конце книги даны карточки для запоминания ключей. На обратной стороне карточки полезно записать значение ключа, свои ассоциации, связанные с ним, и примеры его использования.
Пособие может использоваться как для работы в группе с преподавателем, так и для самостоятельного обучения.

Серия: Учебные пособия

Цена: 1310 руб.
Год: 2022
Производитель: Каро
Артикул: 708478
ISBN: 978-5-9925-1395-0
Автор: Габур Анастасия Александровна

Купить


Учимся писать китайские иероглифы. Прописи с упражнениями. В 2-х частях. Часть 2
Реклама
Лабиринт.ru
Учимся писать китайские иероглифы. Прописи с упражнениями. В 2-х частях. Часть 2

Пособие поможет в кратчайшие сроки овладеть навыками написания китайских иероглифов. Собранные в нем упражнения максимально просты и подойдут для всех начинающих изучать китайскую письменность независимо от возраста.
Прописи состоят из двух частей. Первая часть подробно знакомит с основными чертами иероглифа и содержит 100 ключей. Во второй части представлены для изучения 114 иероглифических ключей из 214 основных. 114 ключей распределены для работы с ними на 10 уроков. На каждом из 9 уроков осваивается группа, состоящая из 10 ключей, на последнем уроке - группа из 14 ключей. Упражнения для повторения приводятся после знакомства с каждой группой. Ключи в пособии расположены в порядке возрастания количества черт в соответствии со списком словаря "Канси". К каждому ключу приводится по пять примеров-иероглифов, в которых встречается данный ключ.
В конце книги даны карточки с ключами. На обратной стороне карточки можно записывать значение ключа, свои ассоциации, связанные с ним, и примеры его использования. Пособие может использоваться для работы в группе с преподавателем и для самостоятельного обучения.

Серия: Учебные пособия

Цена: 1178 руб.
Год: 2021
Производитель: Каро
Артикул: 708479
ISBN: 978-5-9925-1396-7
Автор: Габур Анастасия Александровна

Купить


Учитесь у меня китайскому языку: начальный уровень (+CD)
Реклама
Лабиринт.ru
Учитесь у меня китайскому языку: начальный уровень (+CD)

"Учитесь у меня китайскому языку" - увлекательное пособие для начинающих изучать китайский язык. Основная цель данного учебного пособия - вызвать у учащихся интерес к изучению китайского языка. Тщательно разработан лексический раздел. Практические задания развивают коммуникативные навыки, которым уделяется в учебнике большое внимание. Речевые ситуации, предлагаемые в пособии, доступны и интересны, соответствуют закономерностям овладения вторым языком. Языковой материал организован в соответствии с заданной темой коммуникации. При отборе и организации языкового материала учитывались новейшие достижения в методике преподавания китайского языка. В настоящем учебном пособии целиком и полностью сочетаются систематичность и функциональность; научность и практичность; серьезность и интерес.

Серия: Окно в Азию

Цена: 545 руб.
Год: 2012
Производитель: Феникс
Артикул: 297467
ISBN: 978-5-222-18701-2

Купить


Французский язык. Полный курс для начинающих. Комплект из 3-х книг
Реклама
Лабиринт.ru
Французский язык. Полный курс для начинающих. Комплект из 3-х книг

В комплекте 3 книги: "Французский язык. Грамматика, разговорник, словарь",
"Французский разговорник для туристов" и "500 французских слов".
Первая книга представляет собой современный тип разговорника-словаря, состоящего из трех частей: краткой французской грамматики, собственно разговорника, построенного по тематическому принципу и содержащего наиболее употребительные фразы и лексику, и словаря - французско-русского и русско-французского.
Вторая книга - это разговорник с типичными моделями фраз и выражений по широкому кругу тем. Французский текст снабжен практической транскрипцией, передающей звуки французского языка средствами русской графики.
И, наконец, третье издание - оригинальный учебный словарь, в котором содержится 500 наиболее употребительных французских слов, вполне достаточных для чтения и перевода несложных текстов и для выполнения практических заданий. Специальная цветная закладка помогает закрепить пройденный материал, а также дает возможность проверить свои знания.
Комплект адресован всем, кто поставил перед собой цель изучить французский язык на уровне, позволяющем читать и переводить тексты средней сложности, а также общаться на французском языке.

Цена: 482 руб.
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 639299
ISBN: 978-5-17-107417-3

Купить


Частная теория и практика перевода. Китайский и русский языки. Учебник
Реклама
Лабиринт.ru
Частная теория и практика перевода. Китайский и русский языки. Учебник

Настоящий учебник впервые объединяет обучение теоретическим основам перевода как науке и практическому переводу. Новизна подхода заключается в специально подобранных и расположенных по тематическому признаку текстах по теории и практике перевода на китайском и русском языках, а также системе заданий и упражнений, которые позволяют обучаемым формировать и совершенствовать переводческие компетенции, приобретать и пополнять знания в области переводоведения. Учебник рассчитан на обучение теории и практике перевода на начальном и продвинутом этапах.
Учебник предназначен как для студентов российских вузов, изучающих китайский язык по специальности "Лингвистика", "Перевод и переводоведение", так и для китайских студентов, изучающих в российских вузах русский язык и теорию перевода как дисциплину специализации, а также для самостоятельного изучения всеми заинтересованными лицами.
4-е издание, стереотипное.

Цена: 510 руб.
Год: 2022
Производитель: Флинта
Артикул: 591800
ISBN: 978-5-9765-2941-0
Автор: Попов Олег Петрович

Купить


Чжуан-цзы. Прописи по каллиграфии
Реклама
Лабиринт.ru
Чжуан-цзы. Прописи по каллиграфии

В состав прописей вошли фрагменты канонов и других классических произведений. Пособие поможет не только запомнить иероглифы и обогатить словарный запас, но и познакомит с выдающимися образцами китайской литературы.

Серия: Прописи по каллиграфии

Цена: 265 руб.
Год: 2022
Производитель: Шанс
Артикул: 902337
ISBN: 9785907584495
Автор: Тянь Инчжан

Купить


Чтение текстов на китайском языке. Учебное пособие
Реклама
Лабиринт.ru
Чтение текстов на китайском языке. Учебное пособие

В учебном пособии представлены различные тексты на китайском языке: с элементами классического языка (вэньяня), на гуандунском диалекте и на языке, функционирующем в последние десятилетия в пространстве социальных сетей. Особое внимание уделяется лексическим и орфографическим аспектам китайского языка, знакомство с которыми позволит студентам читать сложный иероглифический текст.
Для студентов, обучающихся по направлениям "Востоковедение и африканистика", а также "Международные отношения" и "Регионоведение", с углубленным изучением китайского языка.
2-е издание, стереотипное.

Цена: 480 руб.
Год: 2023
Производитель: Флинта
Артикул: 937650
ISBN: 978-5-9765-5291-3
Автор: Мышинский Алексей Леонидович

Купить


Чудаки. Книга для чтения на китайском языке с переводом
Реклама
Лабиринт.ru
Чудаки. Книга для чтения на китайском языке с переводом

В книгу вошли 18 блестящих рассказов известного современного китайского писателя Фэна Цзицая.
Они посвящены жизни портового города Тяньцзиня - китайской Одессе - и повествуют об историях с неординарными личностями, людьми, из ряда вон выходящими.
Все рассказы пронизаны удивительным юмором и непередаваемым колоритом Китая начала ХХ века.
Тексты рассказов могут быть использованы для совершенствования в художественном переводе с китайского на русский. Для этого каждый рассказ вместе с русским переводом дан на языке оригинала, и приведена статья о технике перевода, написанная уникальным специалистом в области китайского языка Н.А. Спешневым.
Книга на китайском и русском языках

Серия: Адаптированное чтение.Китайский язык

Цена: 1023 руб.
Год: 2021
Производитель: Каро
Артикул: 332902
ISBN: 5-89815-754-9, 978-5-9925-1249-6
Автор: Фэн Цзицай

Купить


Чуские строфы. Прописи по каллиграфии
Реклама
Лабиринт.ru
Чуские строфы. Прописи по каллиграфии

В состав прописей вошли фрагменты канонов и других классических произведений. Пособие поможет не только запомнить иероглифы и обогатить словарный запас, но и познакомит с выдающимися образцами китайской литературы.

Серия: Прописи по каллиграфии

Цена: 265 руб.
Год: 2022
Производитель: Шанс
Артикул: 902338
ISBN: 9785907584563
Автор: Тянь Инчжан

Купить


Элементарная грамматика китайского языка с пояснениями и упражнениями
Реклама
Лабиринт.ru
Элементарная грамматика китайского языка с пояснениями и упражнениями

В данном учебном пособии рассмотрены вопросы грамматического строя китайского языка. В доступной форме излагаются основные правила построения фраз, предложений, раскрываются особенности атрибутивных отношений, рассматриваются наиболее общие вопросы синтаксиса.
Пособие адресовано студентам 1-го курса педагогического вуза, обучающимся по специальности 050303 - "Иностранный язык" с дополнительной специальностью "Китайский язык". Оно также может быть использовано лицами, самостоятельно изучающими китайский язык.
3-е издание, исправленное.

Цена: 1048 руб.
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 552470
ISBN: 978-5-7873-0991-1, 978-5-7873-1739-8
Автор: Кошкин Андрей Павлович

Купить


Этимология китайских иероглифов. Сто самых важных китайских иероглифов, которые должен знать каждый
Реклама
Лабиринт.ru
Этимология китайских иероглифов. Сто самых важных китайских иероглифов, которые должен знать каждый

Книга посвящена этимологии китайских иероглифов. Опираясь на исторические памятники, толкования и литературные источники разных эпох, автор исследует изменения написания и значений иероглифов.
Для синологов и изучающих китайский язык.

Цена: 1470 руб.
Год: 2021
Производитель: Шанс
Артикул: 747233
ISBN: 978-5-906892-96-6
Автор: Сюй Хуэй

Купить


Этимология китайских иероглифов. Сто самых красивых китайских иероглифов, которые должен знать каждый
Реклама
Лабиринт.ru
Этимология китайских иероглифов. Сто самых красивых китайских иероглифов, которые должен знать каждый

Книга посвящена этимологии китайских иероглифов. Опираясь на исторические памятники, толкования и литературные источники разных эпох, автор исследует изменения внешнего вида и значений иероглифов.
Для синологов и изучающих китайский язык.

Цена: 1470 руб.
Год: 2021
Производитель: Шанс
Артикул: 747234
ISBN: 978-5-906892-97-3
Автор: Сюй Хуэй

Купить


Юаньская драма. Прописи по каллиграфии
Реклама
Лабиринт.ru
Юаньская драма. Прописи по каллиграфии

В состав прописей вошли фрагменты канонов и других классических произведений. Пособие поможет не только запомнить иероглифы и обогатить словарный запас, но и познакомит с выдающимися образцами китайской литературы.

Серия: Прописи по каллиграфии

Цена: 265 руб.
Год: 2022
Производитель: Шанс
Артикул: 902339
ISBN: 9785907584464
Автор: Тянь Инчжан

Купить


Язык китайского Интернета
Реклама
Лабиринт.ru
Язык китайского Интернета

Монография посвящена исследованию интернет-лексики современного ки тайского языка. В работе рассматриваются структурно-семантические, слово образовательные и лингвокультурные особенности интернет-лексики китайского языка, а также источники и пути проникновения и возникновения лексики китайского Интернета. Выявлены тенденции развития современного китайского языка, а также определены значения новых слов и новые значения уже имеющихся слов.
Адресована востоковедам, лингвистам, переводчикам, всем тем, кто интересуется современными процессами в китайском языке и китаеязычной интернет-коммуникацией.

Цена: 736 руб.
Год: 2020
Производитель: Восточная литература
Артикул: 761400
ISBN: 978-5-02-039859-7
Автор: Сбоев Александр Николаевич

Купить


Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 8

Сортировка: Наименование, Цена, Автор, Производитель

Вид просмотра: Миниатюры, Полный многострочный, Полный в две строчки, Наименование-Цена-Автор, Наименование-Цена-Производитель, Наименование-Цена