Современная проза на английском языке [А-Я]

Английские анекдоты
Чтение коротких рассказов и занимательных историй - это лучший способ начать учить английский язык.

В этой книжке подобраны анекдоты и шутливые рас сказы, которые превратят изучение языка в увлекательное занятие.

В серии "Легкое чтение на английском языке" используется уникальный метод для тренировки навыков чтения. Тексты не адаптированы, снабжены русскими переводами и словариками, что способствует эффективному усвоению новой лексики.

Издание рассчитано на всех, кто стремится читать англоязычную литературу в оригинале.

Подготовка текста: Матвеев С.А.

Серия: Легкое чтение на английском языке
Год: 2014
Производитель: АСТ
Артикул: 427153
ISBN: 978-5-17-083772-4

Английские анекдоты
Чтение коротких рассказов и занимательных историй - хороший способ быстро наращивать словарный запас и совершенствовать свой английский язык.

В этой книжке подобраны анекдоты и шутливые рассказы, которые превратят изучение языка в увлекательное занятие.

Тексты подобраны для уровня 3 (для продолжающих учить английский язык средней ступени) и снабжены комментариями.

В конце книги предлагаются упражнения и англо-русский словарик.

Издание рассчитано на всех, кто стремится читать на английском языке.

Подготовка текста, упражнения, комментарии и словарь С.А. Матвеева.

Серия: Легко читаем по-английски
Год: 2015
Производитель: АСТ
Артикул: 495768
ISBN: 978-5-17-091982-6

Английский XXI века. Больничный блюз. Истории для смелых = Scary Stories
Отчего в больнице регулярно умирают пациенты, идущие на поправку? Как поступить убийце собственной жены, если его сосед явно о чем-то догадывается? Что ожидает парочку грабителей, готовящихся навестить пустующий дом? Мастер короткой новеллы Джон М. У. Смит в присущей ему ироничной манере ответит читателю на эти и другие вопросы. Сюрпризы гарантированы!

Рассказы, вошедшие в книгу, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Книги из серии "Английский XXI века" представляют собой новейшие произведения англоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного английского языка.
Год: 2017
Производитель: ВКН
Артикул: 575778
ISBN: 978-5-7873-1090-0
Автор: Смит Джон

Английский XXI века. Будь что будет Избранные рассказы
За несколько мгновений Билли Роланд должен сделать выбор. Решить, чья жизнь стоит дороже - незнакомого ребенка или сестры самого Билли, да пожалуй что и его собственная жизнь в придачу...

Конечно, не так уж часто судьба (и даже фантазия писателя) предлагает нам обстоятельства настолько драматичные, но важный выбор хотя бы раз в жизни делал каждый из нас - между любовью и дружбой, семьей и карьерой, деньгами и чистой совестью. Подобно героям рассказов Джона М. Флойда, мы вглядываемся в себя, прислушиваемся к внутреннему голосу, ищем знаки, которые подает нам судьба, и затем принимаем решение. А дальше - будь что будет...

Книги из серии "Английский XXI века" включают в себя новейшие произведения англоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного английского языка для самого широкого круга читателей.

Пособие подготовила Ирина Мальцева.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 800340
ISBN: 978-5-7873-1782-4
Автор: Флойд Джон М

Английский XXI века. Делла Галтон. Искусство флирта
Как наконец обрести свое счастье после очередной неудачи? Встретить настоящую любовь, свою вторую половинку? Делла Галтон убеждена: судьба обязательно предоставит нам еще один шанс! Может быть, для начала стоит оглядеться вокруг, присмотреться к кому-то, кто давно уже находится рядом с нами, но кого мы не замечаем в суете повседневности? Или нужно просто сесть в поезд, и случайный попутчик неожиданно окажется именно тем, кого мы искали всю жизнь?..

Написанные легко и с юмором, настраивающие на позитивный лад рассказы одной из самых популярных писательниц современной Британии адаптированы в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: : снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его чувствовать .

Книги из серии Английский XXI века включают в себя новейшие произведения англоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении живого современного английского языка для самого широкого круга читателей.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2020
Производитель: ВКН
Артикул: 781573
ISBN: 978-5-7873-1733-6
Автор: Галтон Делла

Английский XXI века. Дж. Смит. Истории для смелых
Отчего в больнице регулярно умирают пациенты, идущие на поправку? Как поступить убийце собственной жены, если его сосед явно о чем-то догадывается? Что ожидает парочку грабителей, готовящихся навестить пустующий дом? Мастер короткой новеллы Джон М. У. Смит в присущей ему ироничной манере ответит читателю на эти и другие вопросы. Сюрпризы гарантированы!

Подготовил Сергей Андреевский.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2015
Производитель: ВКН
Артикул: 550123
ISBN: 978-5-7873-0866-2
Автор: Смит Джон

Английский XXI века. Дж. Смит. Истории с сюрпризом
Как часто то, что мы наблюдаем в жизни, является таковым на самом деле? В своем новом сборнике великолепный мастер короткого рассказа, обладающий неповторимым стилем Джон М.У. Смит наглядно иллюстрирует давнюю истину: в действительности всё не так, как кажется!

Рассказы, вошедшие в книгу, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Книги из серии "Английский XXI века" представляют собой новейшие произведения англоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного английского языка.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2020
Производитель: ВКН
Артикул: 624370
ISBN: 978-5-7873-1218-8
Автор: Smith John M. W

Английский XXI века. Дж. Смит. Истории с сюрпризом
Рассказы, вошедшие в книгу, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Книги из серии "Английский XXI века" представляют собой новейшие произведения англоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного английского языка.

3-е издание.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2016
Производитель: Восточная книга
Артикул: 552465
ISBN: 978-5-7873-0793-1
Автор: Смит Джон

Английский XXI века. Дж. Смит. Помеха для общества
Смешные, абсурдные, а подчас и драматичные ситуации, в которые попадают герои этих историй, вряд ли когда-нибудь встретятся в жизни читателя. Но чувства, которые они испытывают - надежда и разочарование, любовь и ревность, страх одиночества и порывы великодушия - не так уж редко посещают любого из нас. Именно эти, моментально возникающие, эмоциональные переклички возможно и составляют секрет Джона М. У. Смита, наполняя его маленькие шедевры такой притягательной силой!

Рассказы, вошедшие в книгу, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Книги из серии "Английский XXI века" представляют собой новейшие произведения англоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного английского языка.

Подготовил Сергей Андреевский.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2016
Производитель: ВКН
Артикул: 550124
ISBN: 978-5-7873-0955-3
Автор: Смит Джон

Английский XXI века. Дж. Смит. Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Серия "Английский XXI века", включающая в себя новейшие произведения англоязычной литературы, является неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного английского языка. Проникнутые ироничным юмором замечательные рассказы Джона М. У. Смита - небольшие зарисовки из сегодняшней жизни с героями, зачастую попадающими в нелепые или забавные ситуации, и широкой гаммой человеческих переживаний - адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Подготовила Катерина Комиссарова.

3-е издание.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2016
Производитель: ВКН
Артикул: 550125
ISBN: 978-5-7873-0911-9
Автор: Смит Джон

Английский XXI века. Кен Мак-Элпайн. Список желаний
Тонкие и глубокие рассказы Мак-Элпайна сразу же "забирают" внимание читателя благодаря особенной авторской интонации - бережной, понимающей и сопереживающей своим героям. Это не просто описание ситуаций, подчас достаточно драматичных; это всегда - размышление о жизни, о ее неуловимом течении, пронизанном бесконечными незримыми связями, о том немногом, что в итоге оказывается единственно важным, и о ценности каждого мгновения, на наших глазах становящегося воспоминанием

Рассказы адаптированы в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: : снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".

Книги из серии "Английский XXI века" включают в себя новейшие произведения англоязычной литературы и являются неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного английского языка для самого широкого круга читателей.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2020
Производитель: ВКН
Артикул: 781575
ISBN: 978-5-7873-1718-3
Автор: Мак-Элпайн Кен

Английский XXI века.Джон Смит.Слишком хорошо, чтобы быть правдой
Серия "Английский XXI века", включающая в себя новейшие произведения англоязычной литературы, является неоценимым подспорьем в изучении "живого" современного английского языка.

Проникнутые ироничным юмором замечательные рассказы Джона М. У. Смита - небольшие зарисовки из сегодняшней жизни с героями, зачастую попадающими в нелепые или забавные ситуации, и широкой гаммой человеческих переживаний - адаптированы в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка.

Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.

Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2018
Производитель: ВКН
Артикул: 645053
ISBN: 978-5-7873-1348-2
Автор: Smith John M. W

Английский детектив. Неожиданный свидетель
Место работы детектива Шоу отдел по раскрытию убийств, так что именно об этих преступлениях и пойдет речь в книге. В сборник вошли несколько случаев из практики главного героя, весьма разнящихся не только тем, как были совершены описываемые деяния, но и тем, к каким результатам привело их расследование

Рассказы современной американской писательницы, профессионального эксперта-криминалиста Шеннон Холлингер адаптированы в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: : снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его чувствовать .

Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся англо-американской культурой.

Пособие подготовил Андрей Еремин.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2020
Производитель: ВКН
Артикул: 781579
ISBN: 978-5-7873-1731-2
Автор: Холлингер Шеннон

Английский с Ричардом Коннеллом. Опасная игра
Мало что может вывести из равновесия опытного охотника, в поисках достойной добычи побывавшего в самых дальних уголках земного шара. Но после предложения, полученного от отставного русского генерала, даже охота на тигров в бирманских джунглях покажется Рейнсфорду всего лишь детской забавой...

Остросюжетный рассказ американца Ричарда Коннелла адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).

Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".

Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Пособие подготовила Ирина Мальцева.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2020
Производитель: ВКН
Артикул: 781591
ISBN: 978-5-7873-1719-0
Автор: Коннелл Ричард

Английский с любовью. Жаклин Даймонд. Тайна Дэниела
Несколько лет назад Дэниел неожиданно и без объяснения причин расстался с Сарой, уехав в другой город. Та незаслуженная обида до сих пор не дает ей покоя. И вот теперь он не просто возвращается, но и намерен работать в той же больнице, что и наша героиня...

Повесть американской писательницы Жаклин Даймонд, опубликовавшей более сотни произведений, адресованных в основном женской половине аудитории, адаптирована по методу обучающего чтения Ильи Франка : снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".

Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.

Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся английской культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2020
Производитель: ВКН
Артикул: 781587
ISBN: 978-5-7873-1715-2
Автор: Даймонд Жаклин

Английский шутя. Английские и американские анекдоты для начального чтения
"Английский шутя" включает в себя около двухсот английских и американских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употребляющейся лексики и множество разговорных оборотов современного английского языка.

Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет английский текст с "подсказками" - с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем - тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.

Начинающие осваивать английский язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот - без подсказок. Совершенствующие свой английский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки.

Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике английского языка, начинает его "чувствовать".

Это книга избавит вас от стресса первого этапа освоения языка - от механического поиска каждого слова в словаре и от бесплодного гадания, что же все-таки значит фраза, все слова из которой вы уже нашли!

Пособие подготовил Илья Франк.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2023
Производитель: ВКН
Артикул: 668681
ISBN: 978-5-7873-1277-5, 978-5-7873-1583-7

Аэропорт
Один из лучших способов учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.

Предлагаем учить английский язык вместе с романом Артура Хейли "Аэропорт". Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Грамматический справочник следует сразу за романом. Материал в справочнике соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем.

Для удобства изучающих язык в конце книги помещен англо-русский словарик.

Книга предназначена для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги на английском.

Серия: Учим английский, читая классику
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 644913
ISBN: 978-5-17-108499-8
Автор: Хейли Артур

Аэропорт
Артур Хейли - один из самых популярных писателей современности. Его романы признаны классикой мировой беллетристики. "Аэропорт" Артура Хейли является одним из самых известных и захватывающих "производственных романов" в мире.

Город, где находится крупнейший аэропорт, неожиданно накрывает снежный буран, поэтому все службы работают в экстренном режиме. Смертельная опасность обостряет сложные душевные драмы героев... Текст произведения незначительно адаптирован, снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Серия: Эксклюзивное чтение на английском языке
Год: 2017
Производитель: АСТ
Артикул: 602102
ISBN: 978-5-17-103110-7
Автор: Хейли Артур

Аэропорт
Город, где находится крупнейший аэропорт, неожиданно накрывает снежный буран, поэтому все службы работают в экстренном режиме. Переживания и конфликты героев, находящихся взаперти, по своей силе оказываются сравнимы со штормом, бушующим снаружи.

Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем.

Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 - Upper-Intermediate).

Адаптация текста и комментарии: О.Н. Прокофьева

Серия: Легко читаем по-английски
Год: 2021
Производитель: АСТ
Артикул: 617992
ISBN: 978-5-17-103108-4
Автор: Хейли Артур

Богач, бедняк
В самом популярном романе И.Шоу "Богач, бедняк" описывается жизнь представителей одной семьи на протяжении нескольких десятилетий. Острый, увлекательный сюжет, изумительно выписанные характеры героев, объективная картина жизни послевоенной Америки - все это обеспечило популярность книги среди нескольких поколений читателей.

Текст, снабженный постраничными комментариями и словарем, приводится с незначительными сокращениями.

Серия: Чтение в оригинале. Английский язык
Год: 2008
Производитель: Каро
Артикул: 334017
ISBN: 978-5-9925-0074-5
Автор: Shaw Irwin

Всё самое лучшее чтение на английском языке (+CD)
Эта книга включает известные английские сказки ("Том Тит Тот", "Джек и бобовый стебель", "Три поросёнка" и др.), легенды о короле Артуре, а также смешные анекдоты и шутливые рассказы на английском языке.

Все тексты сопровождаются комментариями к наиболее трудным для понимания словам и выражениям, а также упражнениями для проверки понимания прочитанного. В конце каждого раздела расположен словарь, облегчающий чтение. Тексты, озвученные носителями языка и записанные на диск, помогут развить восприятие английской речи на слух.

Сказки, легенды и анекдоты подготовлены и адаптированы для начинающих изучать английский язык и будут интересны как детям, так и взрослым читателям.
Год: 2016
Производитель: АСТ
Артикул: 560293
ISBN: 978-5-17-097616-4

Голая Джульетта
Нику Хорнби не везет на толкователей. Когда его книги экранизируют - а делают это охотно, - получается то слюнявая романтическая комедия, то унылая социально-психологическая драма: слишком тонки нюансы, слишком неуловима атмосфера его прозы, чтобы поддаваться грубой хватке Голливуда. Зато Хорнби везет на читателей - и почитателей. Его обожают в самых разных странах; им зачитываются подростки и серьезные взрослые люди независимо от пола; его величают культовым писателем и в родной Британии, и в России.

В новом романе Хорнби верен себе и своим героям - симпатичным недотепам, которые вечно переживают из-за всяких глупостей.

Бывшая учительница Энни заведует заштатным местным музеем в приморском городишке. И все бы ничего, но жизнь будто утекает сквозь пальцы: детей у Энни так и нет, единственным развлечением служат еженедельные сеансы у чопорного старичка психоаналитика, а ее бойфренд Дункан - хорош бойфренд, когда обоим уже под сорок! - больше интересуется забытым рок-кумиром 80-х Такером Кроу. Но однажды к Энни попадает новый альбом Кроу "Голая Джульетта".
Год: 2010
Производитель: Амфора
Артикул: 229993
ISBN: 978-5-367-01230-9
Автор: Хорнби Ник

Голодные игры
В наказание за восстание против своей столицы Капитолия, двенадцать Дистриктов государства Панем должны каждый год предоставлять по одному юноше и одной девушке для участия в Голодных Играх: смертельной схватки до последнего живого участника.

Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Серия: Эксклюзивное чтение на английском языке
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 662996
ISBN: 978-5-17-109548-2
Автор: Коллинз Сьюзен

Голодные игры
Лучший способ учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.

Предлагаем учить английский язык вместе с романом-сенсацией американской писательницы Сьюзен Коллинз "Голодные игры". Напряженный сюжет романа не дает читателю расслабиться и способствует эффективному запоминанию слов и грамматических конструкций. Полный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях и содержащим ссылки на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем.

В конце книги помещен англо-русский словарик.

Издание предназначено для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги в оригинале.

Серия: Учим английский, читая классику
Год: 2019
Производитель: АСТ
Артикул: 726892
ISBN: 978-5-17-116887-2
Автор: Коллинз Сьюзен

Голодные игры. И вспыхнет пламя
Вопреки всему, Китнисс и Питу удается выжить в безжалостных Голодных Играх. Однако дерзкая выходка с ядовитыми ягодами, позволившая им обоим вернуться домой, не проходит бесследно. Ведь если одна простая девочка может бросить вызов Капитолию, чтобы защитить своих любимых, и уйти невредимой... Что мешает остальным сделать то же самое?

Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Серия: Эксклюзивное чтение на английском языке
Год: 2019
Производитель: АСТ
Артикул: 683099
ISBN: 978-5-17-109552-9
Автор: Коллинз Сьюзен

Голодные игры. И вспыхнет пламя. Уровень 4
Вопреки всему, Китнисс и Питу удается выжить в безжалостных Голодных Играх. Однако дерзкая выходка с ядовитыми ягодами, позволившая им обоим вернуться домой, не проходит бесследно. Ведь если одна простая девочка может бросить вызов Капитолию, чтобы защитить своих любимых, и уйти невредимой... Что мешает остальным сделать то же самое?

Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем.

Предназначатся для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 - Upper-Intermediate).

Серия: Легко читаем по-английски
Год: 2019
Производитель: АСТ
Артикул: 706556
ISBN: 978-5-17-109558-1
Автор: Коллинз Сьюзен

Голодные игры. Уровень 4
В наказание за восстание против своей столицы Капитолия, двенадцать Дистриктов государства Панем должны каждый год предоставлять по одному юноше и одной девушке для участия в Голодных Играх: смертельной схватке до последнего живого участника.

Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем.

Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 - Upper-Intermediate).

Серия: Легко читаем по-английски
Год: 2019
Производитель: АСТ
Артикул: 674878
ISBN: 978-5-17-109555-0
Автор: Коллинз Сьюзен

Заводной апельсин
Энтони Бёрджесс (1917-1993) английский писатель, литературовед, композитор, переводчик и журналист. До конца 50-х годов занимался преподавательством, изучал теорию музыки и уделял мало времени писательству. Скандально-известный дебютный роман Заводной апельсин (1962) принёс автору мировую славу. Всплеск популярности ждал писателя и после экранизации произведения Стэнли Кубриком в 1971 г. Повествование романа разворачивается вокруг истории Алекса - подростка, главаря одной из молодёжных шаек Лондона 1962 года, находящего прелесть в убийствах, грабежах и насилии. Возможно ли его перерождение.

Серия: My Favourite Fiction
Год: 2018
Производитель: Антология
Артикул: 561405
ISBN: 978-5-9908665-5-3
Автор: Берджесс Энтони

Зеленая Миля
Надзиратель Пол Эджкомб видел самых разных заключенных за годы своей работы в блоке смертников тюрьмы "Холодная гора". Но он никогда не видел никого, похожего на Джона Коффи.

Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Серия: Эксклюзивное чтение на английском языке
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 649152
ISBN: 978-5-17-105890-6
Автор: Кинг Стивен

Зеленая миля. Уровень 4
Надзиратель Пол Эджкомб видел самых разных заключенных за годы своей работы в блоке смертников тюрьмы "Холодная гора". Но он никогда не видел никого, похожего на Джона Коффи.

Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем.

Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 - Upper-Intermediate).

Серия: Легко читаем по-английски
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 671013
ISBN: 978-5-17-105892-0
Автор: Кинг Стивен

Интересные факты из человеческой истории
Книга для чтения на английском языке.

Учебное пособие состоит из 18 глав, в которых в живой и доступной форме изложены интересные факты из истории человечества. Английский текст приводится в неадаптированном для русскоязычного читателя виде, что позволит овладеть навыками чтения английской литературы в оригинале и познакомится с практикой применения англоязычными авторами грамматических правил.

Рекомендуется учащимся школ и лицеев с углубленным изучением английского языка.

Составитель: С.Ф. Шмелькин.

Серия: Чтение в оригинале. Английский язык
Год: 2003
Производитель: Каро
Артикул: 334045
ISBN: 5-89815-204-0

КЭРРИ
Предлагаем учить английский язык вместе с одним из самых известных романов Стивена Кинга Кэрри .

Полный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за романом, позволяет успешно им пользоваться и после прочтения книги. Комментарии касаются не только грамматики, но и американских реалий.

В конце книги помещен англо-русский словарь, содержащий лексику романа.

Издание предназначено для всех, кто учит английский язык и стремится читать литературу в оригинале.

Серия: Учим английский, читая классику
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 675071
ISBN: 978-5-17-111642-2
Автор: Кинг Стивен

Кладбище домашних животных. Уровень 4
Жизнь Луиса Крида практически идеальна - престижная работа, красавица жена, двое милых детей Однако семейство переезжает в новый дом в городке Ладлоу, штат Мэн, не подозревая, что леса в этих местах хранят ужасный секрет; страшнее самой смерти.

Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем.

Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 - Upper-Intermediate).

Серия: Легко читаем по-английски
Год: 2019
Производитель: АСТ
Артикул: 692652
ISBN: 978-5-17-105893-7
Автор: Кинг Стивен

Клатбище домашних жывотных
Жизнь Луиса Крида практически идеальна - престижная работа, красавица жена, двое милых детей Однако семейство переезжает в новый дом в городке Ладлоу, штат Мэн, не подозревая, что леса в этих местах хранят ужасный секрет; страшнее самой смерти.

Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Серия: Эксклюзивное чтение на английском языке
Год: 2019
Производитель: АСТ
Артикул: 675556
ISBN: 978-5-17-105891-3
Автор: Кинг Стивен

Коралина
Лучший способ учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.

Предлагаем учить английский язык вместе со знаменитой повестью английского писателя Нила Геймана "Коралина". Полный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях и содержащим ссылки на соответствующее правило грамматики. Объем грамматического справочника, следующего сразу за повестью, соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем.

В конце книги помещен англо-русский словарик, содержащий лексику повести.

Издание предназначено для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги на английском.

Серия: Учим английский, читая классику
Год: 2020
Производитель: АСТ
Артикул: 739503
ISBN: 978-5-17-119578-6
Автор: Гейман Нил

Кролик, беги
Джон Хойер Апдайк (1932-2009) - знаменитый американский писатель, поэт, критик. Неоднократный обладатель Пулитцеровской премии.

"Кролик, беги" (1960) - первый из серии романов про "Кролика". В нем перед читателями предстает Гарри Энгстром, бывший баскетболист, пытающийся бежать от угнетающей обыденности окружающего мира.

В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.

Серия: Modern Prose
Год: 2015
Производитель: Каро
Артикул: 484798
ISBN: 978-5-9925-1042-3
Автор: Апдайк Джон

Кэрри
"Кэрри" - один из самых известных романов Стивена Кинга. Когда Кэрри - запуганная девушка, никогда не знавшая ничего, кроме издевательств, со стороны своих сверстников, открывает в себе дар телекинеза, на тихий городок Чемберлейн обрушивается настоящий огненный шторм.

Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Серия: Эксклюзивное чтение на английском языке
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 620407
ISBN: 978-5-17-101153-6
Автор: Кинг Стивен

Лучшие английские анекдоты. Уровень 1
В этой книге подобраны шутки и анекдоты, которые превратят изучение языка в увлекательное занятие. Чтение коротких историй и анекдотов поможет легко и без напряжения погрузиться в мир актуального английского языка, пополнить словарный запас и познакомиться с реалиями англоязычных стран.

Тексты подобраны для уровня 1 (для начинающих учить английский язык) и снабжены комментариями. В конце книги предлагается англо-русский словарик.

Издание рассчитано на всех, кто стремится читать на английском языке.

Для широкого круга читателей.

Адаптация текста, комментарии и словарь С.А.Дзюба.

Серия: Легко читаем по-английски
Год: 2020
Производитель: АСТ
Артикул: 525561
ISBN: 978-5-17-095435-3

Мертвая зона
В детстве Джонни Смит сильно ударился головой о лёд. Тогда он первый раз столкнулся лицом к лицу с "мёртвой зоной" и в первый раз увидел то, чего не дано видеть никому другому. Теперь, много лет спустя, очередное видение предсказывает разрушение всему человечеству, и Джонни оказывается неспособным игнорировать его зов.

Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли все слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения языком.

Серия: Эксклюзивное чтение на английском языке
Год: 2020
Производитель: АСТ
Артикул: 734800
ISBN: 978-5-17-112721-3
Автор: Кинг Стивен

Отель
Артур Хейли - один из самых популярных писателей современности.

Романы автора признаны классикой мировой беллетристики. "Отель" знакомит читателей с миром роскошного отеля в Новом Орлеане. Каждый персонаж романа, будь то горничная или постоялец, полон надежд и амбиций. В этом, казалось бы, ограниченном пространстве произведения происходят самые разные события: там совершаются преступления, у героев зарождаются новые чувства, а их судьбы круто меняются. Устроенный в стенах отеля роскошный вечер "золотой молодежи" никак не предвещал беды...

Текст произведения сокращен и незначительно адаптирован, снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Серия: Эксклюзивное чтение на английском языке
Год: 2017
Производитель: АСТ
Артикул: 559643
ISBN: 978-5-17-098735-1
Автор: Хейли Артур

Отель
Один из лучших способов учить иностранный язык - это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.

Предлагаем учить английский язык вместе с увлекательным романом Артура Хейли "Отель". Адаптированный текст произведения снабжен подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, напротив комментируемого места, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Грамматический справочник следует сразу за романом. Материал в справочнике соответствует уровню выше среднего, поэтому им можно успешно пользоваться и в дальнейшем.

В конце книги помещен англо-русский словарик, включающий лексику романа.

Издание предназначено для всех, кто начал и продолжает учить английский язык, кто стремится читать книги на английском.

Серия: Учим английский, читая классику
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 661313
ISBN: 978-5-17-108498-1
Автор: Хейли Артур

Отель. Уровень 4
Артур Хейли - один из самых популярных писателей современности.

Романы автора признаны классикой мировой беллетристики. "Отель" знакомит читателей с миром роскошного отеля в Новом Орлеане. Каждый персонаж романа, будь то горничная или постоялец, полон надежд и амбиций. В этом, казалось бы, ограниченном пространстве произведения происходят самые разные события: там совершаются преступления, у героев зарождаются новые чувства, а их судьбы круто меняются. Устроенный в стенах отеля роскошный вечер "золотой молодежи" никак не предвещал беды...

Книга содержит комментарий и словарь, облегчающие чтение. Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 - Upper-Intermediate).

Серия: Легко читаем по-английски
Год: 2019
Производитель: АСТ
Артикул: 714873
ISBN: 978-5-17-116867-4
Автор: Хейли Артур

Пролетая над гнездом кукушки / One Flew Over the Cuckoos Nest (на английском языке)
Герой-повествователь Бромден по прозвищу Вождь (потому что его отец был последним вождем своего племени) притворяется немощным, глухонемым и слабоумным, чтобы спастись в стенах психиатрической больницы от жестокости и равнодушия "нормальной" Америки. Этот роман можно читать как исследование противоречивой борьбы между желанием быть свободным и страшными последствиями этой свободы. Большинство пациентов могли бы уйти, если бы хотели. Но они больше боятся внешнего мира, чем ненавидят внутренний, пока не появляется буян Макмёрфи, который стремится пробудить в них уверенность в своих силах и жажду жизни. Он объявляет войну старшей медсестре, которая так любит "идею" о человеке, что не может позволить существовать личности...

Издание на английском языке.

Серия: Английский язык - книги для чтения
Год: 2010
Производитель: Антология
Артикул: 75005
ISBN: 5-94962-076-3, 978-5-9496-2076-2
Автор: Кизи Кен

С
The author of 'one of the great English novels of the past ten years' moves to the next level, with a novel of thrilling action, imagination and ambition, perfect for fans of Bola?o and Pynchon.
Год: 2011
Производитель: Vintage books
Артикул: 329063
ISBN: 9780099547020
Автор: McCarthy Tom

Самые лучшие английские анекдоты (+CD)
Чтение шуток и занимательных историй - верный способ быстрого расширения словарного запаса и совершенствования знания английского языка.

В книжке собраны самые смешные анекдоты и шутливые рассказы, которые вызовут у вас желание побольше отводить времени изучению английского.

Тексты снабжены комментариями, в конце книги предлагаются упражнения и англо-русский словарик.

50 анекдотов озвучены носителем языка и записаны на диск - так что можно не только читать, но и тренировать свое восприятие английской речи на слух.

Издание рассчитано на всех, кто стремится читать на английском языке.

Серия: Лучшее чтение на английском языке + CD
Год: 2015
Производитель: АСТ
Артикул: 465043
ISBN: 978-5-17-087613-6

Самые лучшие английские анекдоты. Уровень 2
Хотите быстро расширить свой словарный запас, освоить разговорную лексику, познакомиться с живой английской речью? Читайте короткие рассказы, шутки, занимательные истории.

В книжке подобраны анекдоты и шутливые рассказы, которые превратят изучение языка в увлекательное занятие.

Тексты подобраны для уровня 2 Pre-Intermediate (для продолжающих учить английский язык нижней ступени) и снабжены комментариями. В конце книжки предлагаются упражнения и англо-русский словарик.

Издание рассчитано на всех, кто стремится читать на английском языке.

Серия: Легко читаем по-английски
Год: 2017
Производитель: АСТ
Артикул: 613012
ISBN: 978-5-17-104428-2

Сияние
Джек Торренс устраивается на работу зимнего сторожа в горный отель "Оверлук" и переезжает туда со своей семьей: женой Венди и пятилетним сыном Денни. Шикарный на первый взгляд отель имеет дурную славу: в нем происходят странные и жуткие вещи, с которыми героям предстоит столкнуться лицом к лицу.

Текст произведения снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.

Серия: Эксклюзивное чтение на английском языке
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 630479
ISBN: 978-5-17-101152-9
Автор: Кинг Стивен

Смешные рассказы. Elementary
В книге собраны лучшие юмористические рассказы, которые превратят изучение английского языка в увлекательное занятие. Чтение поможет легко и без напряжения погрузиться в мир настоящего английского языка и пополнить активный словарный запас.

Тексты подготовлены для уровня Elementary (для начинающих нижней ступени) и снабжены комментариями. В конце книги предлагается англо-русский словарь.

Издание рассчитано на всех, кто стремится читать на английском языке.

Серия: Карманное чтение на английском языке
Год: 2019
Производитель: АСТ
Артикул: 694029
ISBN: 978-5-17-113947-6
Автор: O. Henry, Твен Марк, Джером Джером Клапка

Чайка по имени Джонатан Ливингстон и др.рассказы
Книга представляет собой сборник увлекательных рассказов британских, американских и австралийских писателей. Тексты рассказов подверглись минимальной адаптации, в них сохранены язык и стиль авторов. Пособие содержит постраничный комментарий, упражнения для отработки и закрепления навыков речевой деятельности, словарь и предназначено широкому кругу лиц, изучающих английский язык самостоятельно или под руководством преподавателя.

Серия: Английский клуб
Год: 2003
Производитель: Айрис-Пресс
Артикул: 19450
ISBN: 5-8112-0012-9

Что такое английский юмор? Сборник рассказов
Чтение оригинальных произведений - простой и действенный способ погрузиться в языковую среду и совершенствоваться в иностранном языке. Серия "Бестселлер на все времена" - это возможность улучшить свой английский, читая лучшие произведения англоязычных авторов, любимые миллионами читателей. Для лучшего понимания текста в книгу включены краткий словарь и комментарии, поясняющие языковые и лингвострановедческие вопросы, исторические и культурные реалии описываемой эпохи.

Что такое английский юмор? Это тонкая игра слов, великолепная ирония, занятные наблюдения, удачные пародии, невероятные сюжеты или удивительно смешные рассказы о повседневных событиях и явлениях. Великолепный язык и блистательные каламбуры не только поднимут настроение, но и помогут улучшить английский.

Книга предназначена для тех, кто изучает английский язык на продолжающем или продвинутом уровне и стремится к его совершенствованию.

Серия: Бестселлер на все времена
Год: 2017
Производитель: Эксмо-Пресс
Артикул: 550034
ISBN: 978-5-699-87531-3