Ислам

Данный перевод Корана на русский язык был выполнен с английского перевода Рашада Халифы, озаглавленного Авторизованная английская версия Корана, переведённая с оригинала доктором наук Рашадом Халифой . Рашад Халифа (1935-1990) был первым из тех, кто перевёл Коран на английский, чьим родным языком был арабский. Английский перевод необыкновенно ясен для понимания и лёгок для чтения. Работая над переводом, он обнаружил сложную и всеобъемлющую математическую структуру, закодированную в арабском тексте Корана, Математическое Чудо Корана. Введение, примечания и приложения, написанные им, предоставляют подробные детали этого кода Корана, а также дают ответы на такие жизненно важные вопросы, как: почему мы находимся в этом мире; как достичь совершенного счастья, и т. п.
Авторы русского перевода стремились к точности передачи смысла и формы оригинала и старались сохранить ясность понимания и лёгкость чтения этого Священного писания.

Серия: Нобель Пресс

Купить

Данная книга является одним из звеньев в цепи книг, помогающих познать книгу Аллаха - Коран. При создании этой книги был использован накопленный опыт по обучению арабскому алфавиту и некоторые новые методики.
Составитель: Ибн Мирзакарим ал-Карнаки.
Издание переработанное и исправленное.

Серия: Мир Ислама

Купить

Вашему вниманию предлагается издание первого научного поэтического русского перевода Священного Корана.
Переводчик - Шумовский Теодор Адамович - доктор исторических наук, крупнейший российский специалист в области философии, филологии, истории ислама и арабского средневековья.
Эта Книга-итог долгого жизненного труда, в ней воплотилось то понимание истин Корана, глубин которого автор достиг, благодаря непрестанному изучению Священного Писания мусульман и мудрости, приходящей с годами.
Представленный поэтический перевод ставит своей задачей сделать эту Книгу достоянием внутреннего мира каждого человека, независимо от его взглядов и убеждений.
4-е издание.

Серия: Мир Ислама

Купить

Сборник посвящён традиционному устно-поэтическому, письменному творчеству и музыкально-поэтическому фольклору татар-мусульман, живущих как в Республике Татарстан, так и за её пределами. Составленная по материалам собственных фольклорных экспедиций 2001-2007 годов, а также по имеющимся нотным сборникам таких авторов, как
Г. М. Макаров, М. Н. Нигмедзянов, З. Н. Сайдашева, Е. М. Смирнова, Л. И.Сарварова, А. Туишева, Дж. Г. Зайнуллин, К. Хуснуллин, данная книга знакомит читателя с традиционными напевами, музыкой религиозных праздников татар-мусульман, живущих на территории Поволжья, включая этническую группу татар-мишарей. Традиция религиозных праздников татар-мусульман представлена многосоставным комплексом жанров: мунаджатами, образцами книжного пения, чтением Корана, молитвами, зикрами, салаватами, тальбиёй.
Издание предназначено для специалистов и широкого круга читателей, интересующихся традиционной культурой татарского народа.
Составитель: Софийская А.Б.

Серия: Антология татарской богословской мысли

Купить

Коран - единая сакральная книга для мусульман всех мазхабов. В этом издании представлен перевод Священного Писания, сделанный на основе вышедшего ранее в 12 томах тафсира "Свет Священного Корана: разъяснения и толкования".
Монументальное толкование Корана, получившее название тафсира "Нур", подготовлено группой авторитетных мусульманских богословов при Исламском центре научных исследований Исламской Республики Иран.

Серия: Коран

Купить

Читатель найдет здесь поучительные рассказы о древних пророках и благочестивых людях. Истины, содержащиеся в Коране, и сегодня так же важны и значимы - эта книга познакомит ребенка с ними. Притчи сопровождаются иллюстрациями и будут полезны детям младшего и среднего школьного возраста.
Составитель Ибн Мирзакарим ал-Карнаки

Серия: Мир Ислама

Купить

Настоящий сборник включает в себя 11 статей по исламской экономике, написанных видными мусульманскими исследователями. Данная книга содержит две части: обзор исламской экономической науки и описание исламской финансовой системы. В работе широко рассматриваются и анализируются истоки и определение исламской экономической науки, ее философия, задачи и методы. Наряду с этим в некоторых статьях авторы приводят айатах и хадисы с целью более глубокого осмысления передаваемой читателю информации по представленной тематике. В книге достаточно полно и всесторонне рассматриваются вопросы исламской финансовой системы, в том числе на основе функционирования исламских банков в Иране.
Издание рассчитано на широкий круг читателей, интересующихся спецификой исламской экономической системы.
2-е издание, стереотипное.

Серия: Экономика и право

Купить

Эта книга представляет собой сборник статей известных исламских ученых, посвященных Махди - последнему преем нику Пророка Мухаммада. В Исламе Махди отводится особая роль. Он будет предвестником конца света, победит зло и тиранию, установив царство справедливости на всей земле.
"В явление Махди верят все мусульмане, и эта вера объединяет их. Необходимо показать, что ожидание Махди способно вывести народ из оцепенения и вселить радость в унылых людей, объединить разобщенных странников в целеустремленную группу, смятение обратить в спокойствие, а историю, не имеющую будущего, - в линию, на горизонте которой брезжит рассвет нового дня".
Книга предназначена для широкого круга читателей.

Серия: Ислам: классика и современность

Купить

Предлагаемое вашему вниманию уникальное подарочное издание содержит описание и авторские фотографии более 250 мечетей и исламских святынь на территории России и стран СНГ.
Впервые под одной обложкой собраны все значимые для наших мусульман святыни от самых древних памятников на территории России, Закавказья и Центральной Азии до самых больших и красивых современных мечетей, поражающих своими размерами и архитектурой.
Краткое описание каждой мечети и святого места сопровождается красочными фотоснимками и цитатами из Корана. Многие фотографии были сделаны специально для данного проекта.
Данное не имеющее аналогов издание станет хорошим подарком каждому мусульманину и всем ценителям красоты и величия мусульманской культуры и истории.

Серия: Подарочные издания. Сокровища России

Купить

Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии.
14-е издание, дополненное.

Купить

В этой книге представлена важная информация об Исламе: основные положения вероучения, принципы и способы поклонения Богу, мусульманская мораль, сведения о Пророке Мухаммаде и других пророках и т. д. Теоретические сведения чередуются с полезной практической информацией.
Составитель: Ибн Мирзакарим ал-Карнаки.

Серия: Мир Ислама

Купить

Предлагаем Вашему вниманию книгу Маулида. В мусульманской среде данным термином обозначают день рождения Пророка Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует; произведение, повествующее о его рождении; а также собрания и торжества, где читают торжественные гимны о Пророке, связанные с днем его рождения. Представлена оригинальным текстом на арабском языке, а также его переводом на русские и башкирские языки. Также содержит отдельные пяты и суры Корана, перечисление прекрасных имен Аллаха, молебные взывания - дога и восхваления.

Купить

Коран - одна из величайших книг в истории человечества, последнее по времени Откровение, ниспосланное людям от Бога.
Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии. Настоящее издание может быть использовано в вероучительских и учебных целях.

Купить

Читайте из Корана то, что вам легко. Суры и айаты из Священного Писания. Здесь приводятся наиболее популярные суры и айаты, достоинства которых многократно подтверждаются Сунной Пророка. Книга поможет читателям усовершенствовать свои знания в области чтения Корана и приблизиться к свободному чтению или пониманию Священной Книги.

Серия: Мир Ислама

Купить

Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии.
17-е издание, дополненное.

Серия: Коран в переводе Пороховой В.

Купить

Живое и ясное повествование о жизни самой любимой жены Пророка. Будет интересно всем, кто хочет больше узнать об этой замечательной и наделенной многими талантами женщине, которую почтительно называют Матерью правоверных.

Серия: Выдающиеся личности Ислама

Купить

Хадисы - это свод словесных выражений Пророка Мухаммада, нашедших воплощение в его реальных деяниях, свидетелями которых были порой не только люди его ближайшего окружения, но и сотни и тысячи его сограждан. По ходу истории Хадисы сводились в многотомные сборники, корректировались самым тщательным образом на абсолютную достоверность, закрепленную строго выработанными критериями доказуемости, и служили отправными точками при судебных разбирательствах, бытовых тяжбах, семейных неурядицах и т. п. Более того, Хадисы, описывающие до мельчайших подробностей поведение Пророка в самых разных жизненных ситуациях, не чуждых ни одному из нас, становились как бы моральным кодексом, нравственным уложением, ибо, безусловно, поведение посланника Господнего заслуживало неукоснительного подражания для каждого, считающего себя истинным мусульманином.
4-е издание.

Купить

Среди множества книг, написанных об исламе, книга "Толерантность религий и цивилизаций", основанная на положениях известного философа Фетхуллаха Гюлена о взаимоотношениях ислама с другими религиями и всей человеческой цивилизацией, занимает особое место, так как она объединяет всех людей нашей планеты в поисках взаимопонимания и мира между народами. Почти каждое высказывание Фетхуллаха Гюлена, опираясь на положения Корана, призывает людей к миру, взаимопониманию, всепрощению и терпимости. К примеру, вот одно из основополагающих: "... В исламе убийство человека - шаг против воли Всевышнего. Вы не имеете права убить человека... Никто не может быть смертником. Никто не имеет права привязать к себе бомбу и пойти к беззащитным людям, какого бы вероисповедания они не придерживались..." Эта книга будет одинаково полезна людям всех вероисповеданий, по скольку способствует взаимопониманию и терпимости между народами и религиями.
Составители: Ставицкий В. А., С. И. Табасаранцев.
2-е издание.

Купить

Данный сборник статей иранских исследователей - религиоведов, философов, социологов, психологов, медиков - посвящен таким важным проблемам современности, как феминизм и его последствия, кризис института семьи и брака, роль женщины в обществе, соблюдение хиджаба. Помимо теоретических выводов фундаментальных исследований, в книге можно найти также конкретные практические рекомендации по сохранению и укреплению семьи, воспитанию подрастающего поколения и достижению семейного счастья, основанные на Коране и хадисах.
Книга предназначена как для специалистов по гендерной проблематике, так и для широкого круга заинтересованных читателей.
Составитель: Хамид Реза Айатоллахи.

Серия: Религия в современном мире

Купить

Этот словарь по праву занял особое место в истории отечественной арабистики и исламоведения. Это - первый и до сих пор единственный арабско-русский словарь, составленный на основе классических арабских текстов, прежде всего Корана и мусульманских преданий (хадисов) - двух главных источников исламского вероучения и права. Словарь открыл отечественным арабистам доступ к оригинальным арабским текстам, в которых нашли отражение разные стороны духовной жизни мусульманского общества. Образных русский язык Словаря, его самобытная лексика способствовали более глубокому и конкретному восприятию духовного наследия и культуры в целом арабо-мусульманского мира. К достоинствам Словаря относится также то, что в его статьях нередко приводятся антонимы и синонимы, даются переводы целых фраз и айатов.
Состаивтель: Гиргас В.Ф.

Серия: Мир Ислама

Купить

Ас-саламу 'алейкум ва рахмату Ллахи ва баракату-ху!
Мы рады представить вам первый весенний номер этого года.
Тема номера - Знание. Мы не настаиваем на том, чтобы все наши читательницы немедленно получили по два высших образования, утерев нос сильному полу. Знание, о котором идет речь, более тонкого свойства.
Настоящее Знание меняет человека, смещая внутренние ориентиры и ценности. Это как свет в темной комнате. Стремление к познанию одинаково важно как для верующей сельской труженицы, так и для столичной интеллектуалки. Главное - не останавливаться и не покрываться паутиной штампов, предвзятых суждений и суеверий.
Читайте в номере репортаж Надежды Кеворковой "Синай - гора Моисея", рассказ о фестивале женских мусульманских СМИ в Иране, интервью с Мадиной Калимуллиной, руководителем Департамента экономики Совета муфтиев России. В разделе "Мировоззрение" читайте статьи "Цари Израиля" и "Джинны, ангелы и люди". Также в номере "Мужской взгляд" с Владимиром Васильевичем Лебедевым, преподавателем Института стран Азии и Африки. Так же мы расскажем о стрельбе из лука, об актуальных тенденциях моды этой весной, о старинном искусстве каллиграфии и о многом другом.
Благодарим всех наших читательниц за то, что продолжают ждать каждый новый номер, поддерживают нас добрыми письмами. Надеемся, наше дело принесет благо!

Купить

Ду'а - это средство, с помощью которого человек может поддерживать связь с Господом - Творцом всего сущего на Небесах и на Земле. Более того, обращение ко Всевышнему должно быть в любой ситуации, а не только при столкновении с несчастьем и бедой и не только в минуты сомнения, когда необходимо сделать выбор. Данная книга знакомит читателей с мольбами, которые возносил Пророк и которым он учил своих последователей.
Составитель: Зарипов И.Р.

Серия: Мир Ислама

Купить

В эту книгу входят 40 молитв из Корана. Они начинаются с обращения к Аллаху и будут полезны каждому верующему.

Серия: Мир Ислама

Купить

В Исламе всегда уделялось особое внимание снам и их роли в воспитании человека. В этой книге помимо самих толкований снов представлена методика анализа сновидений и приведен фактический материал об увиденных и сбывшихся снах.
Сонник будет интересен всем, кто видит сны и хочет знать, что же они означают.

Серия: Мир Ислама

Купить

В исламе помимо пяти обязательных намазов существует множество дополнительных намазов. Среди них, к примеру, дополнительный утренний намаз духa, истискa' - намаз о ниспослании дождя, намаз тауба, который совершают при раскаянии в содеянном дурном поступке, и другие. Из этой книги вы узнаете об основных дополнительных намазах, которые совершают мусульмане.
Составитель К. И. Раимова

Серия: Мир Ислама

Купить

Настоящая книга является сборником молитв правнука пророка Мухаммада (С) имама Саджада (А), известная под названием "Сахифа Саджадия - (Книга Саджада). Это ценная книга имеет особое значение для мусульман, так как содержит богатые сведения об исламском учении и культуре.
Имам Саджад (А) жил в крайне тяжелое время. Он находился под постоянным давлением господствовавшего в то время в исламском обществе зла и насилия. После восстания его отца - имама Хусейна (А) другого руководителя, кроме имама Саджада (А), который мог бы разъяснить людям исламское учение и предписания Аллаха, не было. Имам Саджад (А) после кровавого события в Кербеле, когда в обществе господствовала жестокость, не имел иного пути разъяснения мусульманам исламских предписаний, кроме молитв.

Купить

Настоящая книга - второй том двухтомного издания, посвященного различным аспектам исламского права согласно фетвам айатоллы Сейеда Али Хосейни Хаменеи. Книга включает 81 урок по исламскому праву и рассматривает преимущественно вопросы экономики и общественных отношений.
Предназначается как для изучающих исламское право, так и для широкого круга заинтересованных лиц.
2-е издание, стереотипное.

Серия: Экономика и право

Купить

Авторы и издатели книги представляют вашему вниманию книгу о Посте в благословенном месяце Рамадан, подготовленную Отделом переводов и исследований Исламского университета при ДУМ Украины совместно с Издательством "ДИЛЯ". Эта книга содержит изложение требований соблюдения Поста в соответствии с Шариатом. Авторами-составителями книги являются специалисты в области Исламских знаний. Они подготовили ее под контролем почтенных и опытных мусульманских алимов.

Серия: Мир Ислама

Купить

На жизненном пути любого человека возникает множество вопросов. Решить их в одиночку не так просто, особенно если они касаются понятий добра, зла, любви и смысла жизни. Мудрость главного текста исламской религии - Корана - поможет в этом.
В издании использован академический перевод И. Ю. Крачковского.
Составитель Сергей Чумаков.

Серия: Мудрость ислама

Купить

Коран - неотъемлемая часть Божества, существующая извечно во времени и пространстве. Это - слово Всевышнего Аллаха, записанное без редакции человека. Текст, подвергшийся любой степени редактуры, несомненно содержал бы связанное и последовательное изложение. В Коране же тексты связаны между собой скорее тематически, нежели хронологически. Здесь, даже для скептика, хронология соответствует теологии.
2-е издание, дополненное.

Купить

Жизнеописание пророка и основателя ислама Мухаммеда, открывшего новую эру в истории арабов. Он объединил их в государство, которое создало великую культуру, завоевало половину известного на тот момент мира, а их религия стала одной из трех мировых религий.
В книге подробнейшим образом рассказывается о рождении Мухаммеда, о его детстве и отрочестве, о его занятиях, его женитьбах, путешествиях, о его бегстве из Мекки в Медину, и, конечно, о его деятельности в качестве пророка.
Издание проиллюстрированное произведениями восточной и европейской живописи.

Серия: Подарочные издания. Религии

Купить

"Большой тафсир снов" Ибн Сирина (655-732 гг.) - один из первых и основных исламских сонников. Автор принадлежал к поколению табиин - последователей сподвижников Пророка (мир ему и благословение) и был выдающимся ученым своего времени.
Толкование снов в Исламе - особая наука. Каждая ситуация глубоко индивидуальна и требует квалифицированного во всех отношениях подхода. Именно этим и занимался Ибн Сирин, и эта книга составлена по тем толкованием, которые он давал людям, обращавшимся к нему. С учетом специфики того времени она может быть полезна и сегодня, предоставляя также возможность понять ту удивительную эпоху, когда зарождался Ислам, опираясь не на сухие исторические факты, а на живые сны того времени.
Труд адресован специалистам, профессионально занимающимся вопросами Ислама, а также всем тем, кто интересуется различными аспектами мусульманского вероучения, психологией и наукой толкования сновидений.

Серия: Золотой фонд исламской мысли

Купить

Третий выпуск ежегодника исламской философии "Ишрак" ("Озарение") содержит около 40 статей на русском, английском и французском языках, посвященных широкому спектру актуальных проблем исламской философской мысли и принадлежащих перу ведущих отечественных и зарубежных специалистов.

Купить

Академический перевод Корана является итогом многолетних трудов М.-Н. О. Османова - выдающегося российского литературоведа, текстолога, востоковеда и лексикографа. Перевод выполнен на основе наиболее авторитетных исламских комментариев и получил одобрение на самом высоком уровне - в 2003 году за издание "Коран: академический перевод и комментарий" М.-Н. О. Османов был удостоен звания лауреата Государственной премии Российской Федерации.

Серия: Мир Ислама

Купить

Опубликованное в 2007 голу, Общее слово между нами и вами, открытое письмо ведущих мусульманских мыслителей христианским церквам, инициировало диалог между христианами и мусульманами. Письмо призывает верующих обеих религий объединиться в интересах мира во всем мире, исходя из двух общих принципов: любви к Богу и любви к ближнему. Оно имеет форму богословского размышления на эти темы, ибо они появляются и в Библии, и в Коране. В предлагаемой книге содержатся полный текст Общего слова и два эссе, написанные ему вослед профессором Дэвидом Барреллом (христианином) и шейхом Абдалом Хакимом Мурадом (мусульманином). Это - идеальное руководство для тех групп в церквах и мечетях, которые используют Общее слово с целью лучшего понимания друг друга и налаживания мостов любви и уважения между близкими соседями - христианами и мусульманами.

Серия: Диалог

Купить

Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии.
17-е издание, дополненное.

Серия: Коран в переводе Пороховой В.

Купить

В книге перечислены 99 имен Алллаха. Раскрывается значение и смысл этих имен.

Серия: Мир Ислама

Купить

В сборник вошли выступления Духовного лидера Исламской Республики Иран, великого аятоллы Сейеда Али Хаменеи, посвященные личности и жизни Пророка ислама. Книга открывается и завершается посланиями имама Хаменеи, обращенными к молодежи западных стран, в которых Верховный лидер Ирана призывает отказаться от исламофобии и выстраивать отношения между государствами на основе добрососедства и взаимного уважения.
Для широкого круга читателей.

Купить

Вашему вниманию предлагается переработка ставшей бестселлером и переведённой на многие языки мира книги Аида аль-Карни "Не грусти". В процессе работы над ней был отобран наиболее интересный и актуальный материал, который затем был упорядочен, адаптирован и дополнен. Дополнения делались в основном из проповедей и лекций авторитетных мусульманских учёных.
Составитель: Карима (Екатерина) Сорокоумова.
7-е издание, стереотипное.

Серия: Мудрость ислама

Купить

Мусульманские праздники и святыни - это священные для каждого правоверного мусульманина символы ислама, которые положено чтить и которым принято поклоняться на протяжении всей жизни. В отличие от светских праздников, придуманных людьми и связанных со знаменательными событиями, мусульманские религиозные праздники указаны Всевышним через своего посланника пророка Мухаммеда. Согласно исламской традиции, праздник - это не только время для усердных молитв, добрых дел и поклонения Аллаху, это также повод оценить милосердие Создателя и заслужить своими деяниями и посещением святых мест его бесконечную милость.
Составитель: Козырева М. Ю.

Серия: Подарочные издания. Религии

Купить

Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии.
14-е издание, дополненное.

Купить

Текст перевода одобрен высочайшей комиссией Научно-исследовательской Исламской Академии Аль-Азрах.
14-е издание, дополненное.

Купить

Издание адресовано как верующим, так и всем, кто хочет ознакомиться с подлинным текстом и понять истинный смысл главной Книги ислама, разобраться в основных положениях и понятиях этой великой религии.
14-е издание, дополненное.

Купить

Эта книга представляет собой десятое издание нового смыслового перевода священного Корана на русский язык, выполненного Эльмиром Кулиевым, проверенного и отредактированного группой квалифицированных специалистов. Этот перевод является очередным шагом на пути к созданию достоверного перевода смыслов последнего небесного откровения. Издание адресовано широкому кругу читателей.

Серия: Религия. Коран

Купить

На жизненном пути любого человека возникает множество вопросов. Решить их в одиночку не так просто, особенно если они касаются понятий добра, зла, любви и смысла жизни. Мудрость главного текста исламской религии - Корана - поможет в этом.
В издании использован академический перевод И. Ю. Крачковского.
Составитель Сергей Чумаков.

Серия: Мудрость ислама

Купить

В книге освещаются все аспекты Священного месяца Рамадан.
Составитель: Ибн Мирзакарим ал-Карнаки.

Серия: Мир Ислама

Купить

Как обрести наибольшую пользу от пятничной молитвы. Эта книга познакомит вас с правилами пятничного намаза - одного из столпов Ислама. Подробно расписано поведение верующего до, во время и после пятничной молитвы, приводится много хадисов на данную тему.

Серия: Мир Ислама

Купить

Репринт с издания. СПб. 1850. Николай Егорович Торнау (1812-1882) - исламовед, сенатор, основоположник стенографии в России, барон. По шиитским источникам. О законоведении Ильме шерэ и о подразделениях оного. Ильме келом. Догматическая часть учения о вере. Значение и разделение. О единстве Бога. О правосудии Божием. О пророчестве. О воскресении из мертвых и будущей жизни. О наследии Имамов. О свойствах Божества. Ильме фикх. Практическая часть учения о вере и гражданское правоведение. О разделении Ильме фикх. Практическое Богословие. Книга Эбодот. Значение и разделение. Об очищении. О молитве. О дани с имущества - эекат-хюмс-фитр. О посте. О странствовании в Мекку. О войне против неверных. О произвольной эпитимии. Об увещании к добру и удержании от зла. Гражданское правоведение. Значение и разделение. Общие правила и начала гражд. правоведения. О судопроизводстве. О различных родах предметов и действий. О совершеннолетии. Книга Экудот. Значение и разделение. Обязательство, относящееся до семейного быта. Глава о браке. Обязательства по договорам. Тираж 30 экз. выполнен по технологии print-on-demand.

Купить

Академический перевод Корана является итогом многолетних трудов М.-Н.О. Османова - выдающегося российского литературоведа, текстолога, востоковеда и лексикографа. Перевод выполнен на основе наиболее авторитетных исламских комментариев и получил одобрение на самом высоком уровне - в 2003 году за издание "Коран. Академический перевод и комментарий" М.-Н.О. Османов был удостоен звания лауреата Государственной премии Российской Федерации.
3-е издание, переработанное и дополненное.

Серия: Мир Ислама

Купить

Крайне мало существует книг, перевод которых становится для ученого делом всей жизни. Особое место в этом ряду занимает Священный Коран, суры и аяты которого удивительны по красоте и глубоки по содержанию. Ниспосланный около четырнадцати веков назад, Коран и сегодня не перестает удивлять ученых, философов и мыслителей новыми раскрытыми тайнами и обнаруженными истинами.
Перевод смыслов Эльмира Кулиева - один из последних и наиболее удачных переводов священной книги мусульман на русский язык. Изложенный доступным языком и дополненный интересными комментариями, он помогает читателю задуматься над каждым кораническим аятом.
Данное издание включает и оригинальный арабский текст Корана, параллельно которому идет текст перевода.
11-е издание, стереотипное.

Серия: Религия. Коран

Купить