Библия. Книги Священного Писания [А-И]

В этот сборник включены апокрифические сказания о Спасителе и Богоматери. Традиционно в научной и церковно-исторической литературе они называются евангелиями апокрифическими, поскольку не были включены в новозаветный канон. Они являются формой жизнеописания Христа и находятся в зависимости от признанного во всех Церквях Четвероевангелия, дополняя его подробностями из жизни Святого семейства и самого Спасителя.

Серия: Пальмира - классика

Купить

Русской Церковью признаются лишь те источники, которые носят достоверный характер. Сочинения, не вошедшие в основной корпус библейских текстов, были написаны ближайшими учениками апостолов или ими самими. Каноническими они не стали, так как не нашлось достаточно подтверждений их подлинности. В данном сборнике апокрифических сочинений помещены деяния двенадцати ближайших учеников Иисуса Христа, названных апостолами. Апокрифы повествуют о чудесах, которые они творили, познав Бога и уверовав в него. Они проповедовали и помогали страждущим. Их путь был труден и часто невыносим, и умерли они за свою веру, посмертно став мучениками Христовыми и тем самым прославив имя своего Учителя.

Серия: Апокрифы

Купить

Данный апокриф был написан, предположительно, между III и I веками до н. э. До XVIII века текст был неизвестен в Европе, но после обнаружения его в составе эфиопской Библии он был возведен в канон, и теперь Книга Еноха считается одним из наиболее значимых апокрифов Ветхого Завета. В книге рассказано о видениях и пророчествах Еноха, о его путешествии на небеса. По легенде он, почитаемый как основатель письменности, вернется на землю во времена антихриста. Книга представлена в переводе протоиерея Александра Васильевича Смирнова, осуществленном в 1888 году.

Серия: Апокрифы

Купить

Книга с принятым в Православной Церкви наименованием "Апостол" является второй частью Священного Писания Нового Завета. В ее состав входит книга Деяний святых апостолов, 7 соборных посланий, 14 посланий св. апостола Павла и Откровение св. Иоанна Богослова.

Купить

Книга с принятым в Православной Церкви наименованием "Апостол" является второй частью Священного Писания Нового Завета. В ее состав входят книга Деяний святых апостолов, 7 соборных посланий, 14 посланий св. ап. Павла и Откровение св. Иоанна Богослова.
По благословению председателя Отдела по церковной благотворительности и социальному служению Московского Патриархата Митрополита Воронежского и Борисоглебского Сергия.

Купить

Издание на церковно-славянском языке будет интересно воцерковленным людям, умеющим читать на этом языке или только начинающим изучать его. Напечатано жирным шрифтом в двух цветах.
По благословению Высокопреосвященнейшего Митрополита Минского и Слуцкого, Патриаршего Экзарха всея Беларуси ФИЛАРЕТА.

Серия: Священное писание

Купить

Апостолом любви называют святого Иоанна Богослова, самого юного из двенадцати учеников Христа. Будучи подростком, Иоанн уверовал во Христа и всю жизнь посвятил тому, чтобы научить людей Его главной заповеди - любить друг друга.
Прозвание Богослов апостол Иоанн получил за свое Евангелие, в котором изложил не просто события земной жизни Иисуса Христа, а возвышенные и глубокомысленные речи о Боге и беседы Спасителя о духовном возрождении в Духе Святом. За это Евангелие от Иоанна названо Евангелием духовным, а святой Иоанн Богослов изображается на иконах с орлом: подобно тому, как орел высоко парит в небесах, так Иоанн в своем Евангелии поднимается до самых высоких религиозных истин.

Купить

Настоящее издание Апостола использует текст Синодального перевода Библии. Особенностью книги является, во-первых, то, что текст снабжен указаниями на параллельные места других частей Нового Завета. Ссылки на параллельные неновозаветные тексты не печатаются, чтобы не перегружать малоформатные страницы.
Во-вторых, в текст добавлено разбиение на абзацы, которое соответствует общепринятому разделению на перикопы - отрезки логически связанного повествования. Такой способ публикации Апостола облегчает его чтение и изучение.
Наконец, в издание внесены номера богослужебных апостольских зачал. Поэтому те, кто каждый день читают Слово Божие согласно указаниям церковного календаря, смогут легко это делать, пользуясь данным изданием.
Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви.

Купить

Богослужебный Апостол на церковнославянском языке.
Печатается по изданию 1985 г.
3-е издание.

Купить

Книга "Евангелие с кратким толкователем" является первым томом "Нового Завета с кратким толкователем", который готовится к выходу в издательстве "Христианская жизнь". Такие краткие объяснения Священного Писания очень удобны тем, что, являясь по форме "заметками на полях", они не отвлекают читателя длинными пространными комментариями, а позволяют сосредоточиться на евангельском тексте. Это способствует вдумчивому чтению, помогает лучше понять то спасительное учение, которое оставил Господь наш Иисус Христос.
Главная особенность данного издания заключается в том, что к каждому Евангелию дается краткий подстрочный толкователь, в котором объясняются как целые стихи, так и отдельные слова или фразы. Толкования составлены на основе святоотеческого понимания евангельского откровения, но адаптированы для современного читателя.
Составитель: прот. Борис Балашов

Купить

"Толковый Апостол" - толкование на книги Нового Завета: Деяния и Послания святых апостолов. К каждому новозаветному стиху дается подробное объяснение. Книга была написана известным богословом? - архиепископом Никанором (Kаменским) в конце XIX - начале XX в.
Составитель: Гупало Г.М.

Купить

Представляем вам издание Апостола на русском языке. Книга издана в карманном формате, что позволит вам всегда иметь ее под рукой. Так же как и Евангелие, Апостол читается в соответствии с годичным циклом чтений. Напечатанная на русском языке, эта книга облегчит прихожанину понимание апостольских чтений в храме. Апостол является частью Нового Завета и содержит труды учеников Христовых. Первая часть Апостола - это Деяния, традиционно считающееся творением апостола и евангелиста Луки. Основная часть книги - это послания апостола Павла к обращенным им в христианство народам и своим соратникам-апостолам. Также в книгу входят послания апостолов Иакова, Иоанна и короткое послание святого апостола Иуды. Завершается книга Откровением Иоанна Богослова.
Книга напечатана крупным шрифтом, что облегчит чтение людям с ослабленным зрением в плохо освещенных помещениях.
По благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.

Купить

Современный перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских научных исследований.
Его отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения.
В переводе отражено выразительное своеобразие библейских текстов, относящихся к раз личным историческим эпохам, литературным жанрам и языковым стилям. Переводчики стремились, используя все богатство русского литературного языка, передать смысловое и сти листическое многообразие Священного Писания.
В составе настоящего издания Библии пуб ликуется:
СОВРЕМЕННЫЙ ПЕРЕВОД ВЕТХОГО ЗАВЕТА, который Российское Библейское Общество осуществило в 1996 - 2010 гг. трудами М. Г. Селезнева, а также В. Ю. Вдовикова, А. Э. Графова, А. С. Десницкого, Л. Е. Когана, Л. В. Маневича, Е. Б. Рашковского, Е. Б. Смагиной, С. В. Тищенко, Я. Д. Эйделькинда. Отдельные книги Ветхого Завета в данном переводе издавались, начиная с 1999 г.
СОВРЕМЕННЫЙ ПЕРЕВОД НОВОГО ЗАВЕТА выполнен В. Н. Кузнецовой при участии научно-редакционной комиссии. Он был начат по ини циативе и при непосредственном участии протоиерея Александра Меня в середине 1980-х годов и продолжен Российским Библейским Обществом. Перевод был впервые полностью опубликован в 2001 г. и получил известность под названием "Радостная Весть". Сейчас этот текст издается в четвертой редакции, которая была осуществлена в 2010 г. специально для пуб ликации в составе Библии.
Современный перевод Библии издается с цветными географическими картами и краткими комментариями, позволяющими читателю лучше понять культурно-исторические и смысловые особенности библейского текста.

Купить

Как трудно подчас нам оценить всю глубину Слова Божия без мудрого пастыря и наставника. Одним из таких мудрых наставников является священномученик-исповедник, истинный подвижник, епископ Василий Кинешемский (в миру Вениамин Сергеевич Преображенский). Главной своей архипастырской задачей он ставил православное просвещение. Всесторонне и глубоко исследовав Священное Писание, он избрал предметом своих размышлений Евангелие от Марка. Священномученик Василий Кинешемский рассматривает его в качестве духовно-нравственной основы бытия человеческой личности. Поэтому эта книга получилась своеобразным учебником духовной жизни христианина.

Купить

"Беседы на Евангелие от Марка" - так скромно назвал свой труд святитель Василий (Преображенский; 1945), епископ Кинешемский, прославленный в лике новомучеников и исповедников Российских.
Святитель в своих "Беседах", размышляя над священным текстом Евангелия от Марка, часто выходит далеко за пределы очертанных в нем событий, стараясь евангельский дух внести в практическую жизнь общества, связать с современными ему событиями.
Труд святителя помогает постигать безмерную глубину Слова Божия, учит основам духовной жизни и укрепляет православного христианина на пути богопознания и спасения души.
Чтобы стать верными учениками Господа нашего Иисуса Христа и наследовать Царствие Небесное, следует покаяться и веровать во Евангелие, увещевает апостол Марк (1, 15) и вслед за ним мудрый наставник святитель Василий.

Купить

Как трудно подчас нам оценить всю глубину Слова Божия без мудрого пастыря и наставника. Одним из таких духоносных наставников является священномученик Василий, епископ Кинешемский (в миру Вениамин Сергеевич Преображенский, 1876-1945). Главной своей архипастырской задачей он ставил православное просвещение. Всесторонне и глубоко исследовав Священное Писание, он избрал предметом своих размышлений Евангелие от Марка. Священномученик Василий Кинешемский рассматривает его в качестве духовно-нравственной основы бытия человеческой личности. Поэтому эта книга получилась своеобразным учебником духовной жизни христианина.

Купить

Перед вами, дорогие читатели, полный цикл бесед священника Олега Стеняева на радио "Радонеж", посвященный Евангелию от Матфея. Автор со свойственной ему проницательностью ведет разговор с современниками, желающими жить по Евангелию и стремящимся осмыслить свое место в Церкви и мире.
Истинное человечество Иисуса Христа освящает особенным образом нашу земную жизнь. Иногда мы слишком снисходительно относимся к этой временной жизни. Но ведь именно она определяет нашу вечную будущность и поэтому играет решающую роль в нашей с вами судьбе.
Так как читатель может пользоваться разными изданиями cвятоотеческих трудов, цитируемых в данной книге, редакция сообщает, что в каждом случае цитата из святого отца соответствует тому евангельскому тексту, который она комментирует. В конце книги размещен список тех изданий святых отцов, которыми пользовался автор.

Серия: Библия и современное общество

Купить

Учебное издание рекомендуется студентам духовных заведений, интересующихся вопросами христианской философии, этики, морали.

Купить

Святитель Григорий I Двоеслов, папа Римский, - вселенский отец и учитель Церкви. Среди его обширного богословского наследия особое значение имеют "Беседы на Евангелия". Главной целью своей книги Святитель видел нравственное усовершенствование христианина, для чего увещевал паству "как можно скорее поспешать к вечным радостям отечества небесного". Издатели надеются, что выдающийся труд святителя Григория, великого моралиста и печальника за народ Божий, окажет неоценимую помощь современному православному читателю в его борьбе с неизбежными "падениями", в его духовных поисках, в его ревностном стремлении к высочайшим ценностям Горнего Царства Господня.

Купить

Священная Библейская история должна занимать первое место среди историче ских наук, так как она представляет собой рассказ о тысячелетних отношениях между бесконечным Богом и сотворен ным Им человеком. Это летопись о том, как человечество накапливало бесценный опыт Божественного Откровения и Богопознания.
Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви.

Серия: Православная литература

Купить

Данный труд принадлежит перу профессора Санкт-Петербургской Духовной
Академии А. П. Лопухина (1852-1904) и до сих пор является актуальным. Он сочетает в себе энциклопедическую полноту сведений по библеистике, глубину православной оценки событий библейской истории и изящество литературного стиля. Издание содержит множество иллюстраций, которые отражают основные события библейской истории.
Рассчитано на широкий круг читателей.

Купить

Библия читается миллионами людей уже многие сотни лет. Елена Криштоф выбрала из великой книги предания о любви возвышенной и земной и другие истории и пересказала их простым, доступным языком. Адам и Ева, Авраам и Сара, Самсон и Далила - вот библейские примеры любви жертвенной и бескорыстной, страстной и предательской, любви, что жива в нас и поныне.
В аудиокнигу, записанную на студии "Ардис", вошли первые девять глав книги "Библейские сказания о любви и другие истории"[2001] - "Авраам, Сарра и Лот", "Невеста для Исаака", "Иаков и Рахиль", "Похищение Дины", "Иосиф и его братья", "Исход", "Иисус Навин", "Судьи израильские".
Читает: Левашёв В.
Время звучания: 12 часов 33 минуты.
Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 128 kbps, 16 bit, 44.1 kHz, stereo
Издается без сокращений.

Серия: Религия

Купить

Это первое издание подобного уровня в России: более 650 цветных иллюстраций - репродукций картин, рисунков, гравюр и фотографий на библейские темы, а также 125 самых точных и современных карт.
В атласе собраны сведения о географии, истории и культуре библейских земель, а также о современном состоянии этого региона. Подробный разбор текстов Библии сопровождается данными последних археологических и теологических исследований. Книга представляет собой русскую версию американского издания 2006 года. Главный консультант - проф. Барри Дж.Бейцель. Отпечатана в Германии.
Внимание: Книга весит более 6, 5 кг.

Купить

Это большеформатное репринтное издание Библии, с параллельными местами и указателем церковных чтений. Напечатана Свято-Успенской Почаевской Лаврой по изданию Святейшего Синода 1908 года. В книге использован относительно крупный жирный шрифт, поэтому книгу можно рекомендовать и людям с не очень хорошим зрением.

Купить

Перевод Библии на русский язык начат Российским Библейским обществом по Высочайшему повелению Государя императора Александра I в 1816 г., возобновлен по Высочайшему соизволению Государя императора Александра II в 1858 г., завершен и опубликован по благословению Святейшего Синода в 1876 г.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе. Сохранено постраничное расположение текста издания 1947 г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы).
Словарь. Цветные географические карты на форзацах.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Подарочное издание, с трехсторонним золотым обрезом в кожаном переплете, с золотым тиснением на обложке и шелковым ляссе. Обложка оформлена металлической пластиной.

Купить

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета.
Издание напечатано по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
Кожаный переплет, тиснение золотой фольгой, специальная бумага для печати религиозной литературы, трехсторонний золотой обрез, ляссе.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе. Неканонические книги Ветхого Завета помещены отдельно перед книгами Нового Завета. Деление текста на главы дополнено делением на смысловые отрывки без подзаголовков.
Указатель параллельных мест, сведения о неканонических книгах, указатели ветхозаветных, евангельских и апостольских церковных чтений. Цветные географические карты ("Древняя Палестина (до V века до н.э.)", "Палестина в I веке н.э.", "Древний Ближний Восток и Греция", "Восточное средиземноморье в I веке н.э.").
По благословению Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II.

Купить

Это великолепное издание Библии на русском языке с указаниями параллельных мест и церковных чтений станет лучшим подарком для любого христианина, как воцерковленного, так и делающего первые шаги в храме. Роскошное оформление и бархатный переплёт послужат достойным обрамлением тексту Книги Книг.

Купить

Перевод Библии на русский язык начат Российским Библейским обществом по Высочайшему велению Государя императора Александра I в 1816 г., возобновлен по высочайшему соизволению Государя императора Александра II в 1858 г., завершен и опубликован по благословению Святейшего Синода в 1876 г.

Купить

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета.
Издание напечатано по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
Кожаный переплет, тиснение золотой фольгой, специальная бумага для печати религиозной литературы, трехсторонний золотой обрез, ляссе.

Купить

Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета канонические в русском переводе с иллюстрациями и приложением.

Купить

Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета. Канонические. В русском переводе с параллельными местами и приложением.
Кожаный переплет закрывается на молнию.
Есть отделение на молнии для визитных карточек и бумаг.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 года сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической Библии.
В русском переводе с параллельными местами и приложениями.

Купить

Священное Писание в русском переводе с параллельными местами и приложениями. Содержатся черно-белые географические карты.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе. Удобный для чтения набор в одну колонку.
Удлиненный компактный формат 83х175 мм, кожаный переплет на молнии, "золотой" обрез, закладка, индексы для поиска библейских книг.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии).
В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Подарочное издание в переплете на молнии с золотым тиснением, трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Купить

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета.

Серия: Православная литература

Купить

Перевод Библии на русский язык начат Российским Библейским обществом по Высочайшему велению Государя императора Александра I в 1816 г., возобновлен по высочайшему соизволению Государя императора Александра II в 1858 г., завершен и опубликован по благословению Святейшего Синода в 1876 г.
Подарочное издание в гибком кожаном переплете упаковано в футляр. Книга с трехсторонним золотым обрезом и с шелковым ляссе. Обложка книги украшена золотым тиснением.

Купить

Библия - священная книга христианской религии, запись Божиих откровений человеку, полученных в течение многих тысячелетий. Это книга божественных указаний. Она дает нам упокоение в горе, решение жизненных проблем, осуждение греха и духовную зрелость, так необходимую для преодоления наших забот.

Купить

В издании представлены книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета.
Подарочное издание в кожаном переплете с золотым тиснением на обложке, трехсторонним золотым обрезом, печатными метками по обрезу для быстрого поиска библейских книг и шелковым ляссе.

Купить

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета с параллельными местами и приложениями.
С 2-мя ляссе.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Подарочное издание в кожаном переплете, вложенное в твердый подарочный футляр. Обложка украшена золотым тиснением. Книга с трехсторонним золотым обрезом, имеющим печатные метки для быстрого поиска библейских книг и двумя шелковыми ляссе.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе. Сохранено постраничное расположение текста издания 1947 г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы).
Словарь, цветные географические карты.
170х240 мм, гибкий кожаный переплет на "молнии", "золотой" обрез, две закладки, с индексами для поиска библейских книг.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Подарочное издание в кожаном переплете на молнии. Обложка украшена золотым тиснением.
Книга с трехсторонним золотым обрезом и 2 шелковым ляссе, без индексов по обрезу.
Напечатано на высококачественной рисовой бумаге.
Русский перевод с параллельными местами и приложением.
Сохранено постраничное расположение текста издания 1947 г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы). Словарь, цветные географические карты.

Купить

В данном издании:
- текст Библии в Синодальном переводе;
- приложение с цветными картами, словарем, таблицами со справочным материалом для изучения Библии.
Подарочное издание в переплете на молнии с золотым тиснением, трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической Библии.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.

Купить

Библия - самая популярная книга на протяжении многих столетий , о которой знают почти все. Но знаете ли вы, зачем Ной построил ковчег? Что случилось в Содоме и Гоморре? Сколько чудес совершил Иисус? Чтобы узнать это и многое другое, достаточно открыть эту книгу, краткий, но очень содержательный справочник по Ветхому и Новому Заветам.

Серия: Узнать за 30 секунд

Купить

Библия - самая популярная книга на протяжении многих столетий , о которой знают почти все. Но знаете ли вы, зачем Ной построил ковчег? Что случилось в Содоме и Гоморре? Сколько чудес совершил Иисус? Чтобы узнать это и многое другое, достаточно открыть эту книгу, краткий, но очень содержательный справочник по Ветхому и Новому Заветам.

Серия: Узнать за 30 секунд

Купить

Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете, с золотым тиснением на обложке и шелковым ляссе.
Перевод Библии на русский язык начат Российским Библейским обществом по Высочайшему повелению Государя императора Александра I в 1816 г., возобновлен по Высочайшему соизволению Государя императора Александра II в 1858 г., завершен и опубликован по благословению Святейшего Синода в 1876 г. В настоящем издании приводится текст Синодального перевода 1876 года, заново сверенный с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета.
Комментарий к Ветхому и Новому Заветам и приложение "Святая Земля во времена Господа нашего Иисуса Христа" перепечатаны из Библии, вышедшей в брюссельском издательстве "Жизнь с Богом" (1989).

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (Греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Священное Писание в Синодальном переводе.
Набор в две колонки,
Указатель параллельных мест
Словарь, цветные географические карты на форзацах.
Золотистый обрез с голографическим напылением.
Переплет из искусственной кожи с тиснением.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе. Сохранено постраничное расположение текста издания 1947 г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы). Словарь, цветные географические карты.
Формат: гибкий кожаный переплет на "молнии", "золотой" обрез, закладка, с индексами для поиска библейских книг.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе.
Сохранено постраничное расположение текста издания 1947 г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы).
Словарь. Цветные географические карты на форзацах.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе. Сохранено постраничное расположение текста издания 1947г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы).
Словарь, цветные географические карты.
Гибкий кожаный переплет, 2 закладки, золотой обрез, без индексов для поиска библейских книг.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе. Сохранено постраничное расположение текста издания 1947 г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы). Словарь. Цветные географические карты.
Гибкий переплет, "золотой" декорированный обрез с голографическим напылением, закладка.

Купить

Священное писание в Синодальном переводе. Неканонические книги Ветхого Завета помещены отдельно перед книгами Нового Завета. Деление текста на главы дополнено делением на смысловые отрывки с подзаголовками. Указатель параллельных мест, сведения о неканонических книгах, указатели ветхозаветных, евангельских и апостольских церковных чтений. Цветные географические карты. По благословению Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 года сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (Греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.
Священное Писание в Синодальном переводе.
Набор в две колонки,
Указатель параллельных мест
Словарь, цветные географические карты на форзацах.
Серебристый обрез с голографическим напылением.
Переплет из искусственной кожи с тиснением.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе. Сохранено постраничное расположение текста издания 1947 г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы).
Словарь, цветные географические карты.

Купить

Современный перевод основывается на лучших изданиях оригинальных текстов Ветхого и Нового Заветов и использует последние достижения библейских научных исследований.
Его отличает точная передача смысла Священного Писания в сочетании с ясностью и доступностью изложения.
В переводе отражено выразительное своеобразие библейских текстов, относящихся к различным историческим эпохам, литературным жанрам и языковым стилям. Переводчики стремились, используя все богатство русского литературного языка, передать смысловое и стилистическое многообразие Священного Писания.
В составе настоящего издания Библии публикуется:
СОВРЕМЕННЫЙ ПЕРЕВОД ВЕТХОГО ЗАВЕТА, который Российское Библейское Общество осуществило в 1996 - 2010 гг. трудами М. Г. Селезнева, а также В. Ю. Вдовикова, А. Э. Графова, А. С. Десницкого, Л. Е. Когана, Л. В. Маневича, Е. Б. Рашковского, Е. Б. Смагиной, С. В. Тищенко, Я. Д. Эйделькинда. Отдельные книги Ветхого Завета в данном переводе издавались, начиная с 1999 г.
СОВРЕМЕННЫЙ ПЕРЕВОД НОВОГО ЗАВЕТА выполнен В. Н. Кузнецовой при участии научно-редакционной комиссии. Он был начат по инициативе и при непосредственном участии протоиерея Александра Меня в середине 1980-х годов и продолжен Российским Библейским Обществом. Перевод был впервые полностью опубликован в 2001 г. и получил известность под названием "Радостная Весть". Сейчас этот текст издается в четвертой редакции, которая была осуществлена в 2010 г. специально для публикации в составе Библии.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе.
Сохранено постраничное расположение текста издания 1947 г. (набор в 2 колонки, указатель параллельных мест посередине страницы).
Словарь. Цветные географические карты форзацах.

Купить

Стильно оформленное подарочное издание в кожаном переплете на молнии, с кнопкой, с золотым тиснением на обложке; с трехсторонним окрашенным обрезом, индексами по обрезу для быстрого поиска библейских книг и шелковым ляссе.
В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии.
Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский.
В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей.
Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Купить

Вашему вниманию представлена библия в бархатном переплете.

Серия: Православие

Купить

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета.
Канонические.
В русском переводе с параллельными местами.

Купить

Библия. Текст печатается по изданию Московской Патриархии

Серия: Православие

Купить

Свящ. Писание в Синодальном переводе. Неканонические книги Ветхого Завета помещены отдельно перед книгами Нового Завета. Деление текста на главы дополнено делением на смысловые отрывки с подзаголовками. Указатель паралл. мест, сведения о неканонических книгах, указатели ветхозаветных, евангельских и апостольских церковных чтений. Цветные географич. карты.
По благословению Святейшего Патриарха Московского и Всея Руси Алексия II.

Купить

Издательство "Скрижаль" предлагает вашему вниманию Библию, выпущенную на русском языке в классическом Синодальном переводе. В данное издание Библии включены канонические и неканонические книги. Текст Нового Завета напечатан более крупным шрифтом. Издание содержит указатель параллельных мест, сведения о неканонических книгах, указатели ветхозаветных, евангельских и апостольских церковных чтений. Издание выполнено в твёрдом переплёте с тиснением золотой фольгой, на белой плотной бумаге.
По благословению Святейшего Патриарха московского и всея Руси Кирилла.

Купить

Перевод Библии на русский язык начат Российским Библейским обществом по Высочайшему повелению Государя императора Александра I в 1816 г., возобновлен по Высочайшему соизволению Государя императора Александра II в 1858 г., завершен и опубликован по благословению Святейшего Синода в 1876 г.
Обложка украшена золотым тиснением. Книга с трехсторонним золотым обрезом, имеющим печатные метки для быстрого поиска библейских книг и двумя шелковыми ляссе.

Купить

В настоящем издании текст Синодального перевода 1876 г. сверен с еврейским текстом Ветхого Завета и греческим текстом Нового Завета для устранения неточностей, допущенных при подготовке предыдущих изданий канонической русской Библии. Курсивом набраны слова, добавленные переводчиками "для ясности и связи речи".
В тексте Ветхого Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые авторами Синодального перевода из Септуагинты (греческой Библии). В настоящем издании эти вставки из греческой Библии сохранены лишь там, где, с точки зрения современной текстологии, греческий текст может быть ближе к первоначальному, чем дошедший до нас еврейский. В тексте Нового Завета в квадратные скобки заключены слова, взятые из славянского перевода или поздних греческих рукописей. Издание сопровождается Словарем заимствованных, редких и устаревших слов, поэтому некоторые из подстрочных примечаний предыдущих изданий оказались лишними и были опущены.

Купить

Священное Писание в Синодальном переводе. Сохранено постраничное расположение текста издания 1947г. (набор в 2 колонки, указатель параллельное мест посередине страницы). Словарь, цветные географические карты.
120х165 мм, гибкий кожаный переплет на "молнии", "золотой" обрез, две закладки, с индексами для поиска библейских книг.

Купить