№ | Наименование | Цена | Автор | Год | Производитель | Код ISBN | Артикул |
Аннотация |
1 | Гренландские сказки | 299 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-0857-0, 9785905971334 | 562020 |
Реклама Лабиринт.ru | Книга представляет собой сборник сказок на гренландском языке, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир гренландского языка.
Пособие подготовил Вадим Грушевский. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
2 | Bruxelles (Brussel) | 473 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-711712-9 | 230577 |
Реклама Лабиринт.ru | Подробные, с хорошим масштабированием карты на оригинальных языках стран, на территории которых находятся те или иные города.
Масштаб: 1:17 500. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
3 | Самые лучшие японские сказки | 295 | | 2018 | АСТ | 978-5-17-104387-2 | 614230 |
Реклама Лабиринт.ru | В книгу вошли народные японские сказки "Ледяная жена", "Чудесное полотенце", "Молодильная вода" и др.
Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения японским языком, снабжены словариками, упражнениями и заданиями.
Издание предназначено для всех, кто начал или продолжает учить японский язык и стремится читать на японском языке.
Составление, подготовка текста, перевод, словарь и упражнения Т.Б. Резниковой. Серия: Легко читаем по-японски Купить
|
|
4 | Рассказы современных чешских писателей | 623 | | 2021 | Каро | 978-5-9925-0972-4 | 450248 |
Реклама Лабиринт.ru | Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов современных
чешских писателей. Текст рассказов приводится в оригинале и сопровождается подробным лексико-фразеологическим и культурологическим комментарием.
Учебное пособие предназначено для студентов-богемистов, владеющих чешским языком на продвинутом уровне, а также для студентов-русистов и переводчиков для использования на занятиях по домашнему чтению.
Рассказы записаны на компакт-диск в формате МРЗ носителем языка (продается отдельно).
Составление, задания, комментарии Я. Гулюшкиной, В. М. Мокиенко. Серия: Чтение в оригинале. Чешский язык Купить
|
|
5 | Армянские волшебные сказки | 304 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-0889-1 | 550156 |
Реклама Лабиринт.ru | Книга представляет собой сборник армянских народных сказок в изложении великого армянского писателя и поэта Ованеса Туманяна (1869-1923), адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет из повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих армянский язык (под руководством преподавателя или самостоятельно) и интересующихся культурой Армении.
Подготовила Карине Арзуманян. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
6 | Занимательные истории на каталанском языке | 244 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-0906-5 | 550184 |
Реклама Лабиринт.ru | Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир каталанского языка. Сказки и шуточные истории, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
7 | Шведские сказки | 388 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-0928-7 | 550325 |
Реклама Лабиринт.ru | Шведские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, изучающих шведский язык и интересующихся шведской культурой.
Подготовила Ольга Боченкова. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
8 | Finland | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-712690-9 | 230539 |
Реклама Лабиринт.ru | Удобные, подробные, раскладные карты, с хорошим масштабированием, на оригинальных языках.
Масштаб 1:1 250 000. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
9 | Czech Republic | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-712691-6 | 230541 |
Реклама Лабиринт.ru | Удобные, подробные, раскладные карты, с хорошим масштабированием, на оригинальных языках.
Масштаб 1:450 000. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
10 | Germany, Benelux, Austria, Switzerland, Czech Republic 2009 | 1259 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-714088-2 | 230692 |
Реклама Лабиринт.ru | Tourist and Motoring Atlas.
На спирали. Серия: Атласы Купить
|
|
11 | Венгерский язык с храбрым витязем Миклошем Толди | 91 | | 2017 | АСТ | 978-5-17-052638-3 | 586051 |
Реклама Лабиринт.ru | В книге предлагается повесть "Миклош Толди", адаптированная (без упрощения текста оригинала) но методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для студентов, для изучающих венгерский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся венгерской культурой.
Пособие подготовила Наталья Грайл. Серия: Метод чтения Ильи Франка Купить
|
|
12 | Хинди с улыбкой. 65 анекдотов с заметками об Индии | 269 | | 2022 | ВКН | 978-5-7873-1976-7 | 901458 |
Реклама Лабиринт.ru | Книга представляет собой сборник анекдотов на языке хинди с подробными заметками, позволяющими не только лучше понять содержание этих смешных мини-историй, но и ближе познакомиться с традициями и менталитетом индийцев, а также реалиями их повседневной жизни.
Анекдоты адаптированы по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Кроме того, читатель может воспользоваться аудиозаписями анекдотов, сделанными при участии носителей языка хинди.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих хинди и интересующихся индийской культурой.
Внимание! Аудиоприложение к учебнику можно бесплатно загрузить на сайте издательства.
Издание подготовила Дарья Фролова. Купить
|
|
13 | Иврит шутя. 100 анекдотов для начального чтения. Учебное пособие | 358 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-1017-7 | 550162 |
Реклама Лабиринт.ru | Книга представляет собой сборник современных анекдотов на иврите и дает возможность читателю освоить множество расхожих фраз и актуальных речевых оборотов на этом языке.
Текст анекдотов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих иврит и интересующихся еврейской культурой.
Подготовила Алиса Гольденберг. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
14 | Самые лучшие японские легенды с произношением | 483 | | 2022 | АСТ | 978-5-17-146762-3 | 845247 |
Реклама Лабиринт.ru | В книгу вошли японские предания и легенды "Принцесса Кагуя", "Журавлиные перья", "Дед Кобутори", "Урасима Таро", "Дед Ханасака", "Кинтаро", "Обезьяна и краб" и др.
Тексты легенд подготовлены для начального уровня владения японским языком (Норёку Сикэн N5-N4). Над каждым словом добавлена транскрипция ромадзи. В конце книги расположен небольшой японско-русский словарь.
Издание предназначено для всех, кто только начал изучать японский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале - это прекрасная возможность познакомиться с культурой Японии.
Адаптация текста, транскрипция и составление словаря Н. Кренты. Серия: Учимся читать с транскрипцией Купить
|
|
15 | Spain & Portugal | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-714214-5 | 230548 |
Реклама Лабиринт.ru | Удобные, подробные, раскладные карты, с хорошим масштабированием, на оригинальных языках.
Масштаб 1:1 000 000. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
16 | Финские сказки | 461 | | 2018 | ВКН | 978-5-7873-1407-6 | 653155 |
Реклама Лабиринт.ru | Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир финского языка.
Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих финский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Финляндии. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
17 | Португальский шутя. 250 бразильских анекдотов (+CD) | 285 | | 2013 | Восточная книга | 978-5-905971-83-9 | 550300 |
Реклама Лабиринт.ru | Книга представляет собой сборник бразильских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих португальский язык на начальном этапе.
Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.
Издание сопровождается аудиоприложением Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
18 | Aja'ib al-athar. Volume 1 | 2631 | | 2021 | RUGRAM | 978-5-8809-3768-4 | 826183 |
Реклама Лабиринт.ru | Эта книга репринт оригинального издания (Mir al-Maba'ah al-Sharafyah, 1904 г.), созданный на основе электронной копии высокого разрешения, которую очистили и обработали вручную, сохранив структуру и орфографию оригинального издания. Редкие, забытые и малоизвестные книги, изданные с петровских времен до наших дней, вновь доступны в виде печатных книг. Серия: Нобель Пресс Купить
|
|
19 | Лучшие сербские сказки. Уровень 1 | 321 | | 2023 | АСТ | 978-5-17-152474-6 | 941194 |
Реклама Лабиринт.ru | Своеобразие любого языка и культуры наиболее полно проявляется в народном творчестве. Благодаря данному пособию изучение сербского языка будет не только полезным, но и увлекательным.
Книга содержит девять сказок на разные сюжеты. Все тексты адаптированы, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного с ответами. В конце книги помещен небольшой сербско-русский словарь.
Пособие предназначается для начинающих изучать сербский язык (уровень 1 - для начинающих A1-A2). Небольшой формат издания позволяет читать тексты как дома, так и в поездке.
Адаптация текста, комментарии, упражнения и словарь А. С. Матвеева. Серия: Легко читаем по-сербски Купить
|
|
20 | Турецкие волшебные сказки | 461 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-0817-4 | 550307 |
Реклама Лабиринт.ru | Избранные сказки Анатолии (центральной Турции) в пересказе Тахсина Юджеля адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир турецкого языка.
Подготовили Александра Кошманова, Илья Франк. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
21 | Легкий санскрит. Избранные басни "Панчатантры". Учебное пособие. В 2-х частях. Часть 2 | 501 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-1086-3 | 560022 |
Реклама Лабиринт.ru | В книге представлены избранные истории из древнего сборника индийских басен "Панчатантра", одного из лучших образцов прозы, написанной на классическом санскрите.
Текст басен адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, интересующихся языками и культурой Индии.
Пособие подготовила Наталия Лихушина. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
22 | Visszhangot hoz a szel. Принесенное ветром эхо | 575 | | 2014 | Продюсерский центр Александра Гриценко | 978-963-08-6432-9 | 459529 |
Реклама Лабиринт.ru | Принесенное ветром эхо - сборник современной русской литературы на венгерском языке. Купить
|
|
23 | Альбом Эрмитаж на японском языке | 1311 | | 2011 | Альфа Колор | 978-5-9778-0013-6 | 291270 |
Реклама Лабиринт.ru | Альбом-сувенир рассказывает об Эрмитаже.
Альбом богато иллюстрирован фотографиями.
На японском языке. Купить
|
|
24 | Легкое чтение на новогреческом языке. Сказки и легенды Греции | 174 | | 2008 | АСТ | 978-5-17-054396-0 | 594436 |
Реклама Лабиринт.ru | В книге предлагаются народные сказки и легенды, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для студентов, для изучающих греческий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся греческой культурой.
Пособие подготовила Наталия Самохвалова. Серия: Реальные самоучители иностранных языков Купить
|
|
25 | Benelux 2009 | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-714205-3 | 230551 |
Реклама Лабиринт.ru | Удобные, подробные, раскладные карты, с хорошим масштабированием, на оригинальных языках.
Масштаб 1:400 000/ Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
26 | Персидские сказки. Хитрость дервиша | 82 | | 2008 | АСТ | 978-5-17-051390-1 | 588755 |
Реклама Лабиринт.ru | В книге предлагаются персидские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка . Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих персидский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся персидской культурой. Серия: Метод чтения Ильи Франка Купить
|
|
27 | Удивительные истории на ирландском языке | 482 | | 2016 | ВКН | 9785787305166, 978-5-7873-0831-0 | 550163 |
Реклама Лабиринт.ru | Книга представляет собой впервые выходящий в России сборник ирландских легенд, коротких рассказов, анекдотов и шуток. адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабженных дословным переводом на русский язык, а также необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Подготовил Юрий Андрейчук. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
28 | Самые лучшие японские сказки с произношением | 483 | | 2020 | АСТ | 978-5-17-132759-0 | 768716 |
Реклама Лабиринт.ru | В книгу вошли народные японские сказки Ледяная жена , Легенда о принцессе Акоя , Молодильная вода и др.
Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения японским языком и снабжены транскрипцией. В конце книги есть небольшой японско-русский словарь.
Издание предназначено для всех, кто начал или продолжает учить японский язык и стремится читать по-японски. Серия: Учимся читать с транскрипцией Купить
|
|
29 | Сказки на хинди | 381 | | 2015 | ВКН | 978-5-7873-0923-2 | 550321 |
Реклама Лабиринт.ru | В книге предлагаются индийские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих язык хинди и интересующихся индийской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
30 | Scandinavia & Finland | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-712540-7 | 230536 |
Реклама Лабиринт.ru | Index of place names.
Stockholm area map - City maps: Helsinki, Oslo, Copenhagen, Bergen, Gothenburg.
Driving times & distances.
Масштаб 1:1500000. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
31 | Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky I | 199 | | 2024 | Т8 | 978-5-521-05813-6 | 10003200 |
Реклама Лабиринт.ru | Ярослав Гашек - известный чешский писатель-сатирик, признанный классик мировой литературы, автор более полутора тысяч рассказов, повестей, фельетонов.
Роман "Похождения бравого солдата Швейка" -самое популярное произведение Гашека, которое является негласным символом Чехии.
Иозеф Швейк, отставной пехотинец, а ныне торговец крадеными собаками в Праге, узнаёт о начале мировой войны. Несмотря на приступ ревматизма, он немедленно отправляется на призывной пункт, чтобы послужить императору и отчизне!
Читайте зарубежную литературу в оригинале! Купить
|
|
32 | Снег, укрывающий следы. Японские сказки, добрые и страшные | 1224 | | 2020 | Каро | 978-5-9925-1432-2 | 749218 |
Реклама Лабиринт.ru | Сборник включает 18 японских народных сказок: в первой части представлены добрые, "согревающие душу" истории, а во второй - страшные предания. Герои сказок - крестьяне, торговцы, монахи, самураи - верят в чудеса, проявляют смекалку, доброту и храбрость. Часто их подстерегают опасности, грозят гибелью столкновения с ведьмами и оборотнями. Но животные, боги и духи природы приходят на помощь героям; жестокость и жадность несут заслуженное наказание, а смелость и великодушие вознаграждаются.
Книга содержит оригинальные тексты сказок на японском языке и их художественные переводы на русский язык. Лексико-грамматические комментарии и задания на закрепление новой лексики помогут читателям усвоить распространенные грамматические формы, обогатить свой словарный запас и улучшить навыки чтения неадаптированных текстов.
Пособие предназначено для владеющих японским языком на начальном и среднем уровне, а также для всех, кто интересуется японской культурой.
Комментарии, упражнения и переводы подготовлены Ю. В. Колтышевой. Серия: Чтение в оригинале. Японский язык Купить
|
|
33 | Турецкий шутя. 99 анекдотов о дервишах | 91 | | 2017 | АСТ | 978-5-17-045673-4 | 587362 |
Реклама Лабиринт.ru | Книга представляет собой сборник турецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка . В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного турецкого языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для изучающих турецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся турецкой культурой. Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.
Подготовила Алла Кельменчук. Серия: Метод чтения Ильи Франка Купить
|
|
34 | Идиш с Шолом-Алейхемом. Избранные рассказы | 331 | | 2017 | ВКН | 978-5-7873-1108-2 | 575779 |
Реклама Лабиринт.ru | Избранные рассказы классика еврейской литературы, "гения смеха сквозь слезы" Шолом-Алейхема (1859-1916), адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих идиш и интересующихся еврейской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
35 | Камчатка. Современный путеводитель, японский язык | 630 | | 2022 | PressPass | 978-5-6041477-3-3 | 851657 |
Реклама Лабиринт.ru | Путеводитель включает в себя подробную информацию об инфраструктуре и достопримечательностях Камчатского края. Описание исторических и культурных объектов сопровождается познавательной информацией об истории региона, традициях и быте коренных народов края, особенностях климата, флоре и фауне. Книга иллюстрирована авторскими фотографиями, снабжена картами и планами крупных населенных пунктов.
На страницах книги собрана актуальная информация об экстремальном, этнографическом, экологическом и оздоровительном туризме на территории Камчатки. Путеводитель является полноценным туристическим справочником по региону и станет незаменимым помощником всем, кто планирует путешествие на Камчатку, интересуется историей и географией края.
Издание на японском языке. Серия: Современный путеводитель Купить
|
|
36 | Лучшие корейские смешные истории | 340 | | 2019 | АСТ | 978-5-17-116420-1 | 724935 |
Реклама Лабиринт.ru | Эта книга включает в себя известные корейские народные истории ("Полководец, боявшийся своей жены", "Страшный зверь хурма", "Пот из фасолевой каши" и др.).
После каждого произведения дается список новых слов и словосочетаний, а также задания и упражнения на понимание прочитанного, ключи к которым расположены в конце книги. Также для точного понимания текста даны художественные переводы историй на русский язык.
Произведения были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Ириной Львовной Касаткиной и Чун Ин Сун. Серия: Легко читаем по-корейски Купить
|
|
37 | Europe 2009 | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-714203-9 | 230556 |
Реклама Лабиринт.ru | Удобные, подробные, раскладные карты, с хорошим масштабированием, на оригинальных языках.
Масштаб 1:3 000 000. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
38 | Europe 2009 | 1259 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-714111-7 | 230693 |
Реклама Лабиринт.ru | 78 town plans. Route planner. Over 40 countries. Place name index.
На спирали. Серия: Атласы Купить
|
|
39 | Легкое чтение на японском языке. Принцесса Кагуя и другие сказки | 278 | | 2023 | ВКН | 978-5-7873-1914-9 | 849735 |
Реклама Лабиринт.ru | Предлагаемое занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир японского языка.
Сказки, представленные в книге, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике японского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих японский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Японии.
Пособие подготовил Илья Франк. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
40 | Хорватские сказки и истории | 341 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-1018-4 | 550322 |
Реклама Лабиринт.ru | Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир хорватского языка.
Рассказы и сказки, составившие книгу, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, изучающих хорватский язык и интересующихся культурой балканских стран. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
41 | Исландские сказки | 406 | | 2018 | ВКН | 978-5-7873-1297-3 | 703428 |
Реклама Лабиринт.ru | Сказки Исландии, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир исландского языка. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
42 | Венгерские сказки | 331 | | 2015 | ВКН | 978-5-7873-0766-5 | 550158 |
Реклама Лабиринт.ru | В книге представлены венгерские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих венгерский язык на начальном этапе, а также для всех интересующихся венгерской культурой.
Подготовил Вадим Глушевский. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
43 | Самые лучшие турецкие сказки | 326 | | 2020 | АСТ | 978-5-17-122088-4 | 760312 |
Реклама Лабиринт.ru | Книга содержит четырнадцать турецких сказок. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен небольшой словарь.
Турецкие сказки позволят вам погрузиться в удивительный мир фольклора. Чтение сказок в оригинале не только поможет в изучении языка, но и даст прекрасную возможность познакомиться с культурой Турции.
Книга предназначается для тех, кто только начинает свое знакомство с турецким языком (уровень 1 - для начинающих). Серия: Легко читаем по-турецки Купить
|
|
44 | Самые лучшие японские сказки. Уровень 1 | 295 | | 2022 | АСТ | 978-5-17-150454-0 | 871596 |
Реклама Лабиринт.ru | Учите японский, но не читаете в оригинале, потому что боитесь ничего не понять?
С книгой "Самые лучшие японские сказки" вы легко сможете прочитать сказки на японском языке. Каждая сказка снабжена переводом на русский, словариком и упражнениями, которые позволят закрепить повторить уже изученный материал и закрепить новый.
Книга подойдет всем, кто начал или продолжает учить японский язык и стремится читать на японском языке.
Составитель Резникова Т.Б. Серия: Легко читаем по-японски Купить
|
|
45 | Croatia | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-712693-0 | 230542 |
Реклама Лабиринт.ru | Удобные, подробные, раскладные карты, с хорошим масштабированием, на оригинальных языках.
Масштаб 1:750 000. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
46 | Baltic States | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-712842-2 | 230535 |
Реклама Лабиринт.ru | Карта стран Балтии.
Масштаб: 1 см : 5 км. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
47 | The World | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-712783-8 | 230532 |
Реклама Лабиринт.ru | Карта мира.
Масштаб: 1 см : 285 км. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
48 | Японская коллекция. С. Хоси. Тайное общество | 236 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-1048-1 | 558121 |
Реклама Лабиринт.ru | В книгу вошли две новеллы известного японского писателя, "короля короткого рассказа" Хоси Синъити. В первой из них рассказывается об одном виртуозно спланированном и исполненном преступлении, во второй речь идет о странных происшествиях, много лет преследующих с виду успешную фирму.
Новеллы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
49 | Сербские народные сказки | 331 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-0944-7 | 550304 |
Реклама Лабиринт.ru | Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир сербского языка. Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих сербский язык на начальном этапе и интересующихся культурой балканских стран.
Подготовила Надежда Бояринцева-Карабашевич. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
50 | Литовские волшебные сказки | 415 | | 2017 | ВКН | 978-5-7873-1231-7 | 621319 |
Реклама Лабиринт.ru | Литовские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир литовского языка.
Пособие подготовила Вита Шукевичюте. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
51 | Нидерландский язык. Фламандские народные сказки и легенды | 383 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-0802-0 | 550293 |
Реклама Лабиринт.ru | В книге предлагаются фламандские народные сказки и легенды, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для студентов, для изучающих нидерландский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся нидерландской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
52 | Датский с Г. Х. Андерсеном. Принцесса на горошине и другие сказки | 464 | | 2016 | ВКН | 9785787305142, 978-5-7873-1082-5 | 558117 |
Реклама Лабиринт.ru | Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир датского языка.
Любимые с детства сказки, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, интересующихся языком и культурой Дании. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
53 | Чешский с Алоисом Ирасеком. Легенды старой Праги | 317 | | 2022 | ВКН | 978-5-7873-1971-2 | 880150 |
Реклама Лабиринт.ru | Старинные пражские легенды в пересказе Алоиса Ирасе-ка - о великих королях Карле и Вацлаве, о всесильном колдуне Жито и злосчастном Фаусте, о чудесных часах на Староместской площади, глиняном великане Големе и другие - адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике чешского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих чешский язык и интересующихся культурой Чехии.
Пособие подготовил А. Еремин. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
54 | Самые лучшие корейские сказки с произношением | 483 | | 2020 | АСТ | 978-5-17-132758-3 | 768715 |
Реклама Лабиринт.ru | В книгу вошли народные корейские сказки Сказание о Чхунхян , Преданная дочь Симчхон , Хынбу и Нольбу и др.
Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения корейским языком. Над каждым словом добавлена русскоязычная практическая транскрипция. В конце книги расположен небольшой корейско-русский словарь.
Издание предназначено для всех, кто только начал изучать корейский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале это прекрасная возможность познакомиться с культурой Кореи. Серия: Учимся читать с транскрипцией Купить
|
|
55 | Нидерландский шутя. 150 анекдотов для начального чтения | 195 | | 2014 | Восточная книга | 978-5-7873-0840-2 | 550291 |
Реклама Лабиринт.ru | Книга представляет собой сборник современных нидерландских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного нидерландского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для изучающих нидерландский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся нидерландской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
56 | Японские сказки. Соломенный богач | 288 | | 2022 | ВКН | 978-5-7873-0909-6, 978-5-7873-1478-6 | 550347 |
Реклама Лабиринт.ru | В книге предлагаются японские народные сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
57 | Иероним Стридонский. Наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений | 547 | | 2024 | Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет | 978-5-7429-1491-4, 978-5-7429-1597-3 | 926394 |
Реклама Лабиринт.ru | Учебное пособие состоит из трех разделов: произведений (в сокращении) блаженного Иеронима "О хранении девства" (письмо к Евстохии) и "О лучшем способе перевода" (письмо к Паммахию); переписки с блаженным Августином о переводах Священного Писания и "Комментария на Евангелие от Матфея". Трудные места объясняются со ссылками на "Грамматику латинского языка" С. И. Соболевского. Пособие включает словарь, который приведен параллельно с латинским текстом, что облегчает чтение последнего. Тексты блаженного Иеронима предваряет его биография, включающая описание круга общения и характеристику литературного наследия.
Составитель Н.И. Дужина. Купить
|
|
58 | Den roda vanden och andra deckare | 587 | | 2022 | Каро | 978-5-9925-0503-0 | 333024 |
Реклама Лабиринт.ru | Предлагаемый вниманию читателей сборник состоит из 15 рассказов шведских мастеров детективного жанра.
Авторы рассказов, представленных в книге, являются членами Шведского Союза Писателей-криминалистов и обладателями различных литературных премий. Многие из них (Я.Е. Арвастсон, К.Е. Генберг, У. Дурлинг и др.) считаются признанными мэтрами детективного жанра в Швеции и за ее пределами, их произведения переведены на разные языки мира, по их сценариям сняты фильмы и телесериалы. В сборнике приводятся рассказы одного из самых плодовитых писателей Швеции - Я.О. Экхольма, автора более 200 книг, и одного из самых читаемых в Швеции - О. Сведелида. Неадаптированный текст рассказов снабжен комментариями и словарем.
Комментарии и словарь: Н.И. Жукова Серия: Boker i original Купить
|
|
59 | Удивительные истории на галисийском языке | 588 | | 2017 | ВКН | 978-5-7873-1150-1 | 595583 |
Реклама Лабиринт.ru | Предлагаемое издание включает в себя легенды, исторические и религиозные предания Галисии, стихи галисийских и испанских поэтов, народные песни и т.д., предоставляя читателю уникальную возможность не только продвинуться по пути освоения галисийского языка, но и прикоснуться к богатейшей культурной традиции Галисии - удивительного края, история которого уходит в глубину веков и в котором прошлое и настоящее переплетаются на каждом шагу.
Тексты адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Книга сопровождается иллюстрациями. В приложении к изданию представлены материалы по произношению и грамматике галисийского языка.
Для широкого круга лиц, интересующихся языками и культурой народов Испании. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
60 | Библия на украинском языке. Новый переклад | 780 | | 2019 | Российское Библейское Общество | 9789664120392-1 | 718655 |
Реклама Лабиринт.ru | "Бiблiя. Книги Святого Письма Старого та Нового Завiту. Новий переклад" на украинском языке. Купить
|
|
61 | Португальский язык с юными сыщиками. Приключение в лиссабон | 91 | | 2008 | АСТ | 978-5-17-054418-9 | 588807 |
Реклама Лабиринт.ru | В книге предлагается детективная повесть "Приключение в Лиссабоне", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка . Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих португальский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся португальской культурой.
Пособие подготовила Ольга Абелла Кастро. Серия: Метод чтения Ильи Франка Купить
|
|
62 | Самые лучшие корейские сказки | 396 | | 2018 | АСТ | 978-5-17-102690-5 | 631243 |
Реклама Лабиринт.ru | Эта книга включает в себя известные корейские народные сказки ("Симчхон", "Сказка о Кхончви и Пхатчви" и "Хынбу и Нольбу"), которые, обладая восточным очарованием, в то же время исповедуют близкие российскому читателю ценности: дружбу, преданность, любовь к ближнему, взаимовыручку.
Каждая сказка снабжена художественным переводом на русский язык и вопросами для проверки понимания прочитанного. В конце книги расположен корейско-русский словарь, облегчающий чтение.
Сказки были отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе: доцентом кафедры филологии стран Юго-Восточной Азии, Кореи и Монголии Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова Чун Ин Сун и старшим преподавателем Института стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и Института восточных культур и античности РГГУ Анастасией Викторовной Погадаевой.
Адаптация, перевод, словарь и упражнения Чун Ин Сун и А.В. Погадаевой Серия: Легко читаем по-корейски Купить
|
|
63 | Amsterdam | 473 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-711677-1 | 230574 |
Реклама Лабиринт.ru | Подробные, с хорошим масштабированием карты на оригинальных языках стран, на территории которых находятся те или иные города.
Масштаб: 1:12 500. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
64 | Самые лучшие португальские сказки. Уровень 1 | 321 | | 2023 | АСТ | 978-5-17-155876-5 | 952783 |
Реклама Лабиринт.ru | Хотите читать на португальском, но не знаете, с чего начать? Начните с книги "Самые лучшие португальские сказки. Уровень 1 = Os melhores contos portugueses"!
В издании представлено 10 адаптированных для начального уровня португальских сказок, за чтением которых вы проведете время не только приятно, но и полезно: занимательные сюжеты вовлекут вас так, что вы с легкостью преодолеете языковой барьер. После каждой сказки дается небольшое количество упражнений на работу с текстом, а ответы можно проверить сразу же, не перелистывая в конец книги.
Книга подходит для тех, кто только начинает изучать португальский язык.
Адаптация текста, комментарии, упражнения, словарь Э.И. Коронотовой. Серия: Легко читаем по-португальски Купить
|
|
65 | Эсперанто с Юлио Баги. Рассказы | 274 | | 2012 | Восточная книга | 978-5-905971-26-6, 9785905971341 | 550327 |
Реклама Лабиринт.ru | В книге предлагаются рассказы классика литературы на языке эсперанто, венгерского писателя и поэта Юлио Баги, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, изучающих эсперанто (под руководством преподавателя или самостоятельно). Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
66 | Корейские сказки | 303 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-0908-9 | 550249 |
Реклама Лабиринт.ru | Предлагаемое занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир корейского языка. Сказки, представленные в книге, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка, снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих корейский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Кореи.
2-е издание. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
67 | Czech Republic, Slovak Republic | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-712588-9 | 230538 |
Реклама Лабиринт.ru | Удобные, подробные, раскладные карты, с хорошим масштабированием, на оригинальных языках.
Масштаб: 1 см = 6 км. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
68 | Poland | 630 | | 2010 | Michelin | 978-2-06-712570-4 | 230534 |
Реклама Лабиринт.ru | Удобные, подробные, раскладные карты, с хорошим масштабированием, на оригинальных языках.
Масштаб 1:700 000. Серия: Карты, планы, атласы Купить
|
|
69 | Греческо-английский словарь Нового Завета | 1300 | | 2015 | Российское Библейское Общество | 3-438-06008-6 | 510019 |
Реклама Лабиринт.ru | В издании представлен словарь греческо-английский словарь Нового Завета.
Кожаный интегральный переплет с золотым тиснением, ляссе. Купить
|
|
70 | Финский шутя. Анекдоты и шутки для начального чтения | 293 | | 2016 | ВКН | 978-5-7873-0940-9 | 550311 |
Реклама Лабиринт.ru | Книга представляет собой сборник современных финских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих финский язык и интересующихся финской культурой.
Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.
Подготовил Вадим Грушевский.
2-е издание. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
71 | Библия на украинском языке | 771 | | 2011 | Российское Библейское Общество | 978-966-412-039-2, 978-996-412-039-2 | 546904 |
Реклама Лабиринт.ru | Библия на украинском языке. Купить
|
|
72 | Польский шутя. 200 анекдотов для начального чтения | 249 | | 2022 | ВКН | 978-5-7873-1487-8 | 674056 |
Реклама Лабиринт.ru | Это несложное чтение поможет читателю войти в мир польского языка.
Польские анекдоты и шутки, составившие настоящий сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены до-словным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике польского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих польский язык и интересующихся культурой Польши.
Пособие подготовила Лариса Дачевская-Рапацкая. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Купить
|
|
73 | Самые лучшие японские истории о любви. Уровень 1 | 320 | | 2022 | АСТ | 978-5-17-150460-1 | 876423 |
Реклама Лабиринт.ru | С книгой "Самые лучшие японские истории о любви" вы прочитаете в оригинале глубокие и трогательные романтические рассказы.
Вы познакомитесь с произведениями классиков японской литературы: Ниими Нанкити, который считается японским Гансом Христианом Андерсеном, и Миядзавой Кэндзи, чью сказку "Сигнал и Сигналочка" называют японской версией трагедии "Ромео и Джульетта".
Каждый текст адаптирован, снабжен переводом, словариком, комментариями и упражнениями, которые позволят закрепить материал. Ответы к упражнениям представлены в конце издания. В книге вы найдете список слов и выражений о любви, а также культурологическую информацию о романтических праздниках и традициях Японии.
Издание подойдет всем, кто начинает или продолжает учить японский язык и стремится читать на японском языке.
Составление, подготовка текста, перевод, словарь и упражнения М. С. Прохоровой. Серия: Легко читаем по-японски Купить
|
|
74 | Лучшие истории о любви | 295 | | 2018 | АСТ | 978-5-17-107956-7 | 646206 |
Реклама Лабиринт.ru | В книгу вошли самые нежные, самые трогательные истории о любви.
Тексты произведений подготовлены для начального уровня владения японским языком, снабжены списками слов, комментариями и заданиями.
В конце книги помещен Дополнительный список слов и выражений о любви, сведения о романтических праздниках и традициях современной Японии.
Издание предназначено для всех, кто начал или продолжает учить японский язык и стремится читать на японском языке. Купить
|
|
75 | Новый завет на греческом языке | 2599 | | 2015 | Российское Библейское Общество | 3-438-05110-9 | 510017 |
Реклама Лабиринт.ru | В издании представлен текст Нового Завета на греческом языке.
Кожаный интегральный переплет с золотым тиснением, ляссе. Купить
|
|