Французско-русские и русско-французские словари

Словарь содержит наиболее употребительные слова русского и французского языков (около 18 000 слов в обеих частях). В словарных статьях даются грамматические и стилистические пометы, а также указание на сферу употребления того или иного слова или словосочетания. Словарь адресован широкому кругу читателей.
Составитель: Ковшова Л. С.

Серия: Словари

Купить

Большой французско-русский словарь ABBYY Lingvo является на сегодняшний день самым полным из существующих французско-русских словарей в мире. Словарь, составленный на основе наиболее авторитетных лексикографических источников, содержит 86 609 словарных статей и 132 124 лексических значения. Впервые для словаря подобного объема каждое заглавное слово словарной статьи снабжено фонетической транскрипцией. Широко представлены сочетаемость, фразеологические обороты и терминология, а также разнообразные стилистические пласты лексики современного французского языка. Издание предназначено для широкого круга читателей: переводчиков, филологов, лингвистов, преподавателей французского языка, студентов и школьников, а также для всех, кто интересуется французским языком или использует его в профессиональной деятельности.

Серия: ABBYY LINGVO

Купить

Словарь содержит около 15000 слов и словосочетаний и включает лексическую базу современного французского языка. В конце издания дан краткий обзор французской грамматики, который поможет справиться с основными трудностями этого языка тем, кто только приступил к его изучению.
Словарь предназначен для широкого круга читателей: школьников и студентов, а также туристов и деловых людей, отправляющихся во франкоязычные страны. С его помощью можно переводить тексты средней сложности.

Серия: Карманная библиотека словарей

Купить

Словарь содержит около 50 тысяч слов и словосочетаний современного русского языка с подробной разработкой значений. Основное внимание уделено разговорной и газетно-журнальной лексике. Присутствует наиболее употребительная научно-техническая и специальная терминология. Словарь предназначен для лиц, углубленно изучающих французский язык, а также для иностранцев, занимающихся русским языком.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Настоящий словарь включает в себя около 20000 слов в французско-русской части и около 20000 слов в русско-французской части. В словарь включены широко употребительные слова, словосочетания и фразеологические обороты современного литературного французского языка, а также наиболее употребительная общественно-политическая, научная и спортивная терминология. По сравнению с уже изданными данный словарь содержит много слов новейшей лексики.
Словарь прежде всего предназначен для русскоязычных пользователей, изучающих французский язык или читающих художественную, научную и техническую литературу и прессу на французском языке.
Составители: Понятин Э.Ю., Понятина Т.П.

Серия: Большие словари

Купить

Это пособие представляет собой новый тип самоучителя, включающий в себя сразу несколько книг: разговорник, 2 словаря и краткую, но достаточно полную грамматику французского языка.
Разговорник построен по тематическому принципу. Для каждой из часто встречающихся в турпоездке ситуаций (знакомство, паспортный контроль, гостиница, ресторан и т.д.) подобраны типичные фразы и выражения. В конце разделов даны списки полезных слов. В разговорнике представлена и страноведческая информация.
Французско-русский и русско-французский словари содержат наиболее употребительную лексику.
В краткой грамматике французского языка, имеющей обзорный характер, к каждому правилу даются примеры из повседневной живой речи.
Издание предназначено для тех, кто отправляется в зарубежную поездку. Его также можно использовать при изучении французского языка самостоятельно или на занятиях с преподавателем.

Серия: 4 книги в одной

Купить

Предлагаемый французско-русский, русско-французский словарь, помимо современной активной лексики, содержит справочник по основным правилам французской грамматики. Словарь удобен в использовании, легко читается и станет незаменимым справочным пособием для широкого круга читателей, изучающих французский язык.

Серия: Словари

Купить

Словарь включает в себя 11 тысяч слов и выражений. Словарь дополнен грамматическим приложением и предназначен для чтения и перевода несложных текстов.

Серия: Словари для школьников

Купить

Книга представляет собой детский иллюстрированный тематический словарь, содержащий более 400 слов с переводом и транскрипцией русскими буквами.
Словарь в первую очередь предназначается для занятий французским языком с детьми в возрасте от 4 до 6 лет, но также может быть полезен младшим школьникам.

Серия: Визуальный словарь для детей

Купить

Предлагаемый вашему вниманию комплект состоит из самого популярного в мире разговорника и словаря и аудиоCD, содержащего не только запись диалогов, озвученных профессиональными дикторами - носителями языка, но и необходимые советы и рекомендации туристу по организации своей жизни в непривычной обстановке за рубежом. АудиоСО позволит вам легко и быстро овладеть навыками общения на незнакомом языке, справиться с любой ситуацией, в которой вы можете оказаться: от заказа номера в гостинице и посещения ресторана до необходимости узнать дорогу или попросить о помощи.
- аудиоCD поможет вам легко адаптироваться в незнакомой языковой среде.
- в диалогах с рекомендациями и подробными комментариями, записанными на аудиоCD, носители языка используют более 400 необходимых выражений.
- двуязычный словарь содержит 2300 слов.
- советы путешественнику, краткий обзор фонетики, словарь и другие разделы легко найти по соответствующему каждой теме цвету страниц.
- более 1200 полезных слов и выражений.
- удобный формат книги сделает возможным изучение языка как дома, так и в пути.

Серия: Разговорник и словарь (книга + CD)

Купить

Настоящее издание предназначено для широкого круга русскоязычных читателей, занимающихся французским языком, в первую очередь, для учащихся средних школ, студентов и преподавателей ВУЗов, а также тех, кто изучает язык самостоятельно или на курсах.
В словарь включен ряд новых понятий, связанных с достижениями науки и техники, которые прочно вошли в современный обиход.
2-е издание, исправленное и дополненное.

Серия: New

Купить

Французско-русский русско-французский карманный словарь создан специально для студентов и школьников, а также для всех, кто лишь недавно начал изучать французский язык. Компактный формат, тщательный отбор самой необходимой лексики и пояснения сложных грамматических форм сделают его удобным и незаменимым справочным пособием. С его помощью легко выполнить перевод, уточнить исключения из правил, быстро и уверенно освоить активную лексику.
Словарь рассчитан на школьников и студентов, а также на широкий круг лиц, изучающих французский язык самостоятельно и с преподавателем.

Серия: Словари

Купить

Серия: Французский язык

Купить

В разговорник включены самые нужные слова и разговорные фразы, необходимые российским гражданам для общения в любой из франкоязычных стран. В кратком и доходчивом изложении даются основы грамматики.
2-е издание, переработанное.
Составитель: К.Васильев.

Серия: Самое необходимое

Купить

Настоящее издание словаря предназначено для изучения языка самостоятельно, в школе и неязыковых вузах. В него вошло большое число часто употребляемых слов и выражений, в основном из области бытовой лексики, и специальные термины в количестве, необходимом для чтения научно-популярных, публицистических и художественных текстов. Кроме того, словарь пригодится в зарубежной поездке или при переписке с иностранными друзьями.
Составитель Панкратов Илья Андреевич

Серия: Словари и школьные пособия

Купить

Предлагаемый французско-русский и русско-французский словарь содержит по 11 000 слов как во французской, так и в русской части. Для удобства читателей обе части даются в одном томе.
Словарь предназначен для чтения и перевода несложных текстов. Он рассчитан на читателя, имеющего лишь элементарные познания во французском языке.
Словарь краткий - в него включены только самые употребительные слова литературного и обиходного языка.
Слова производные, узкоспециальные, устаревшие и т. п. в словарь не вошли.
Географические названия даны в корпусе словаря

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Основная задача тематического словаря - помощь в овладении навыками живой разговорной французской речи. При этом предлагаемое издание, в отличие от аналогичных, содержит не только слова, но и словосочетания и предложения по теме. Это стимулирует обучающихся к тренировке неподготовленной, естественной речи, поскольку позволяет научиться автоматически применять в разговоре готовые словосочетания и даже целые фразы. Только при этом условии развиваются навыки построения правильного, грамотного высказывания и появляется необходимый темп речи.
При отборе лексики преимущество было отдано наиболее актуальным темам, позволяющим реализовать приобретенные навыки в практике повседневного общения.
Для широкого круга лиц, изучающих французский язык.

Серия: Biblio

Купить

Словарь содержит около 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 250 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности, бизнеса, науки, культуры и др.
Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Словарь будет полезен как при самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу.
Составители: Ю.Багдассарян, А.М.Таранов.

Серия: Тематический словарь "Blackstone"

Купить

Словарь содержит 44280 слов и словосочетаний.
В Издании представлена современная общеупотребительная лексика и распространенная терминология, отражены новые слова и значения, появившиеся во французском и русском языках за последнее десятилетие. В ограниченном объеме в Издание вошла стилистически сниженная лексика.
Каждое заглавное слово словарной статьи во французско-русской части снабжено фонетической транскрипцией.
Отличительная особенность Словаря - наличие краткого грамматического справочника французского языка. Отдельными приложениями даются список нерегулярных французских глаголов и таблицы спряжения. В конце каждой части Словаря приводится перечень географических названий.
Словарь является хорошим помощником при подготовке к экзаменам по французскому языку, в том числе к ЕГЭ.
Издание предназначено для школьников старших классов и студентов, а также для всех, кто интересуется французским языком или использует его в своей профессиональной деятельности.
2-е издание, исправленное и дополненное.
Руководитель проекта: И.Е. Шведченко.

Серия: POCKET

Купить

Двуязычный словарь включает в себя общественно-политическую, общеупотребительную и бытовую лексику, фразеологические обороты и идиоматические выражения, содержит специальную терминологию из различных областей знания.
Он предназначен для учащихся, преподавателей, бизнесменов, а также для лиц, изучающих французский язык самостоятельно.

Купить

Словарь содержит 60 тысяч слов и словосочетаний, охватывающих все основные темы, благодаря чему он может использоваться как при чтении классической литературы на французском языке, так и для знакомства со статьями франкофонных интернет-ресурсов. В словаре вы найдете устойчивые словосочетания, подсказки по образованию рода существительных и прилагательных, идиоматические выражения. Актуальная лексика и удобная структура сделают его настольной книгой для студентов и школьников, изучающих французский язык, а также для всех, кто активно расширяет свой словарный запас.
Словарь предназначен для широкого круга читателей, изучающих французский язык или работающих с ним.
Составитель: А.Н.Лапицкий.

Серия: Библиотека словарей ЭКСМО

Купить

Словарь содержит около 50 000 наиболее употребительных слов и выражений французского и русского языков. В нем собрано большое количество терминов, чаще всего используемых в повседневном общении, бизнесе, путешествиях, периодической печати и научно-популярной литературе и изучаемых в рамках учебных курсов.
Адресуется школьникам, студентам и всем изучающим французский или русский языки самостоятельно.
Составитель А.А.Митуневич.

Серия: Словари

Купить

В данной книге собрана наиболее важная информация о современном окружающем мире - космосе, растительном и животном мире, промышленности и архитектуре, профессиях и досуге.

Серия: Учебная и справочная литература

Купить

Издание на французском языке.
Се guide de conversation est destine aux personnes totalement debutantes en russe et a celles qui peuvent le lire et l'ecrire mais qui n'ont aucune pratique orale de la langue. Ce guide de conversation peut aussi etre utile aux personnes qui etudient le russe.

Серия: Разговорник и словарь (карманный)

Купить

Словарь содержит около 16000 слов, встречающихся школьниками при обработке текстов учебников и вспомогательной литературы, а также необходимых при переводах с русского языка на французский.
Составители: Понятин Э.Ю., Понятина Т.П.

Серия: Школьные словари

Купить

Данный многоязычный словарь европейских фразеологизмов уникален в своем роде: на фоне итальянского и русского языков демонстрируются сходства и различия пословиц и поговорок французского, английского, испанского, немецкого и латинского языков.
Для специалистов-филологов и студентов, а также для всех, кто интересуется европейской фразеологией.
Составители: Виноградов В., Гречушникова Д., Зелинский В., Кучера Л. и др.

Купить

Данный словарь содержит 24 тысячи слов и сопровождается грамматическим справочником французского языка. Предназначен для учащихся средних школ, лицеев, колледжей, а также для лиц, начинающих изучать французский язык.

Серия: Словари для школьников

Купить

Словарь содержит около 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 250 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности, бизнеса, науки, культуры и др.
Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Словарь будет полезен как при самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу.
Составители: Багдассарян Ю., Таранов А. М.

Серия: Тематический словарь

Купить

Словарь, содержащий в обеих частях около 100 тысяч слов и словосочетаний, рассчитан на учащихся, студентов, учителей, и преподавателей, а также лиц, желающих самостоятельно изучить французский язык.
Составители: Н.Т. Безвесельная, Т.А. Данченко.

Серия: Учебная литература

Купить

Словарь содержит 28 242 заглавных слова и словосочетания современной общеупотребительной лексики.
К каждому заглавному слову во французско-русской части Словаря приводится фонетическая транскрипция.
Отдельным приложением дается список неправильных французских глаголов. В состав издания также входит тематический разговорник.
Словарь является хорошим помощником при подготовке к экзаменам по французскому языку, в том числе к ЕГЭ.
Издание предназначено для широкого круга читателей: студентов и школьников, туристов и деловых людей, а также для всех, кто интересуется французским языком.

Серия: MINI

Купить

Настоящий словарь содержит более 25 000 слов и выражений: 11 000 - во французской части и 14 000 - в русской.
Словарь рассчитан на читателя, приступающего к изучению французского языка или освоившего его в пределах школьной программы. Он предназначен для использования при чтении и переводе несложных текстов - как литературных, так и газетно-журнальных - неспециализированного содержания.
В конце словаря помещены краткий справочник по грамматике и таблица спряжения неправильных глаголов.
Составители М. Огородов, П. Чмыхова.

Серия: Учебная литература

Купить

Словарь охватывает наиболее употребительную лексику современного французского языка, здесь представлено около 30 000 слов. Многие слова дополнены примерами словосочетаний и выражений с ними. Словарь состоит из двух частей: французско-русской и русско-французской, а также содержит полезные приложения, в которых вы найдете правила чтения, всю необходимую грамматику, таблицу неправильных глаголов и др.
Словарь адресован всем, кто изучает французский язык в старших классах школы, на курсах или самостоятельно. Издание поможет пополнить словарный запас, а также станет незаменимым помощником при работе с текстами и выполнении учебных заданий.

Серия: Словарь школьный новый

Купить

Этот современный тип карманного самоучителя состоит из трех частей: краткой, но достаточно полной грамматики французского языка; собственно разговорника, построенного по тематическому принципу и содержащего наиболее употребительные фразы и лексику, а также полезные для туристов сведения; и французско-русского и русско-французского словаря.
Издание предназначено для туристов, а также для всех, кто интересуется французским языком или только начинает его изучать.

Серия: Три книги в одной.Карманный самоучитель

Купить

Словарь включает в себя 12 тысяч слов во французско-русской и 11 тысяч слов в русско-французской части. В нем отображена наиболее употребительная лексика двух языков, необходимая для каждодневного общения и понимания неспециализированных текстов. Словарь ориентирован на широкий круг читателей, в частности на школьников, учащихся лицеев, колледжей, высших и средних специальных учебных заведений, а также лиц, начинающих изучать французский язык самостоятельно.

Серия: Словари для учащихся

Купить

Французско-русский визуальный словарь содержит около 6500 слов и выражений и свыше 3500 иллюстраций.
Подробно освещены 17 тем, среди которых Дом, Здоровье, Транспорт, Флора и фауна, Спорт, Работа, Досуг и др.
Словарь поможет быстро освоить ситуативную лексику и значительно расширить словарный запас.
Корпус словаря снабжен русским и английским указателями.
Предназначен для всех, кто занимается английским языком.

Серия: Иллюстрированные словари

Купить

В книгу вошли французско-русский словарь (около 20 тысяч слов и словосочетаний) и примерно такого же объема русско-французский словарь. Оба они включают корпус общеупотребительной лексики с переводами, а также основную терминологию. Кроме того, целый ряд словарных статей дополнен тематическими вставками, выделенными графически и содержащими примеры употребления слов и их сочетаемости, то есть, соединения с другими словами в речи. И это важная особенность данного издания, способствующая более глубокому изучению французского языка.
Книга проиллюстрирована рисунками, облегчающими понимание и усвоение новой лексики.
Издание будет полезно всем, кто изучает французский язык в школе, на курсах или самостоятельно.

Серия: Школьный иллюстрированный словарь

Купить

Словарь содержит около 3000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 160 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности, бизнеса, науки, культуры и др. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Словарь будет полезен как в самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу.
Составители: Багдассарян Ю., Таранов А. М.

Серия: Тематический словарь

Купить

Словарь содержит около 9000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 250 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности, бизнеса, науки, культуры и др. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Словарь будет полезен как при самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу.

Серия: Тематический словарь

Купить

Данный французско-русский и русско-французский словарь содержит более 36 тысяч слов и словосочетаний, краткий грамматический справочник, лексический словарь к разговорным темам, изучаемым в школе и на младших курсах институтов, таблицу французских глаголов, спрягающихся не по общим правилам.
Для учащихся школ, гимназий, лицеев и колледжей, студентов младших курсов высших учебных заведений, а также для тех, кто изучает французский язык на курсах и самостоятельно.
Составитель: В. П. Грабовский.

Купить

Словарь содержит около 100 000 слов, словосочетаний и словоформ, широко охватывающих лексику современного французского литературного языка, обширную фразеологию и наиболее употребительную научно-техническую терминологию. Предназначен для лиц, углубленно изучающих французский язык.
Словарь будет незаменимым помощником школьникам, студентам, преподавателям, а также всем, кто углубленно изучает французский язык.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Словарь состоит из 4 книг: французско-русского словаря, русско-французского словаря для чтения и перевода текстов средней сложности, русско-французского тематического словаря для пополнения активного словарного запаса пользователя и развития устной речи и краткой грамматики французского языка.
Словарь предназначен для самого широкого круга читателей.

Купить

Французско-русский визуальный словарь содержит около 4500 слов и словосочетаний и более 3000 картинок, помогающих быстро и легко запомнить информацию. Подробно представлены 14 самых нужных тем, среди них Дом, Люди, Здоровье, Работа, Обучение, Покупки, Транспорт, Досуг и Спорт. Впервые в издании подобного рода все французские слова даны с произношением, которое передано русскими буквами. Корпус словаря снабжен французским и русским указателями. Издание предназначено для всех, кто изучает французский язык.

Серия: Визуальный словарь с произношением

Купить

Настоящее издание включает в себя французско-русский и русско-французский словари. Они содержат свыше 30 000 слов и словосочетаний. В них отобраны самые необходимые слова, которые изучаются в курсе школьной программы. В конце книги помещен ряд полезных приложений, среди которых небольшой очерк "Буквы и звуки", "Краткая грамматика французского языка" "Неправильные глаголы", "Ложные друзья переводчика", и др.
Издание адресовано всем, кто изучает французский язык в старших классах школы, на курсах или самостоятельно.
Для старшего школьного возраста.

Серия: Словарь школьный новый

Купить

"Многоязычный словарь современной фразеологии"
Данный многоязычный словарь европейских фразеологизмов уникален в своем роде: на фоне итальянского и русского языков демонстрируются сходства и различия пословиц и поговорок французского, английского, испанского, немецкого и латинского языков.
Для специалистов-филологов и студентов, а также для всех, кто интересуется европейской фразеологией.
"Многоязычный словарь латинских выражений"
Данный словарь уникален в своём роде. В его основе лежат латинские крылатые выражения с эквивалентами на шести языках: русском, итальянском, английском, французском, испанском и немецком. Словарь, наряду с другими изданиями такого рода, способствует распространению в обществе знания "латинской мудрости", обогащая тем самым отечественную культуру. Этот словарь - еще одно свидетельство вечной юности и актуальности латинского языка во всем мире.
Для филологов, культурологов, а также всех ценителей латинского наследия.
"Многоязычный словарь суеверий и примет"
Суеверия и приметы - это своеобразные формы воспоминания, являющиеся одновременно образцами, примерами и своего рода поучения ми, они воспроизводят культурное прошлое, определяют сущность и свойства современной лингвокультуры. Данный многоязычный словарь является пока единственным и уникальным лексикографическим опытом нового поколения. На фоне русских суеверий и примет представлены их сходства и различия в разных культурах: английской, итальянской, французской, испанской, немецкой, японской и китайской. Для филологов, культурологов, а также всех, кто интересуется европейской и восточной культурами.
Составители: Виноградова в., Гречушникова Д., Студеникина Н. и др.

Купить

Настоящее издание включает французско-русский и русско-французский словари (общий их объем 20 000 слов и словосочетаний). Словарями можно воспользоваться при чтении и переводе текстов средней трудности, на занятиях французским языком, а также во время поездок во франкоязычные страны.
Книга предназначена для всех, кто изучает французский язык и хочет усовершенствовать свои знания.

Серия: Карманная библиотека словарей

Купить

Словарь содержит около 20000 терминов и терминологических сочетаний с их переводом на французский язык. Внимание уделено терминологии по темам: финансы, аудит, кредитование, образование, бухгалтерия, международная экономика и др. Во вторую часть работы включены трактовки широко употребляемых экономических терминов иностранного происхождения.
Словарь рассчитан на широкий круг пользователей: студентов, переводчиков, преподавателей, аспирантов, научных сотрудников и др.
Составитель: Ивлиева И. В.

Серия: Словари

Купить

В словаре представлены наиболее употребительные названия французских блюд и основные термины, используемые французскими кулинарами. Словарь адресован туристам, посещающим рестораны, кафе, бистро во Франции, а также всем тем, кому по нраву изысканность и утонченность французской кухни.

Серия: Практическая литература

Купить

Это пособие объединяет сразу четыре книги. Здесь вы найдете грамматический справочник, разговорник, русско-французский и французско-русский словари. Это издание даст вам возможность наиболее полно охватить изучение французского языка, а удобный формат позволит иметь под рукой всё необходимое для изучения языка.
В этом пособии собрана самая нужная информация для обучения. Весь материал представлен в доступной и понятной форме.
Издание предназначено для всех, кто интересуется французским языком или начинает его изучать.

Серия: 4 книги в одной

Купить

В книгу включены французские пословицы и их русские соответствия.
Пословицы и поговорки расположены по алфавитному принципу. Дл удобства пользования в конце книги в алфавитном порядке приведены русские пословицы.
Для широкого круга читателей.
Составитель В. А. Гнездилова.
3-е издание, стереотипное.

Купить

Французско-русский и русско-французский словарь содержит соответственно 12 000 и 11 000 слов во французской и русской частях. В нем отображена наиболее употребительная лексика двух языков, необходимая для каждодневного общения и понимания неспециализированных текстов.
Для широкого круга читателей.
10-е издание.

Серия: Словари. Справочники

Купить