Французско-русские и русско-французские словари

Словарь-справочник содержит свыше 3000 наиболее употребляемых слов и словосочетаний французского языка. Включает тематический словарь, контекстный словарь и фонетико-грамматический справочник.
Для широкого круга читателей.
2-е издание

Серия: Иностранные языки

Купить

Словарь-справочник содержит свыше 3000 наиболее употребляемых слов и словосочетаний французского языка. Включает тематический словарь, контекстный словарь и фонетико-грамматический справочник.
Для широкого круга читателей.
3-е издание.

Купить

"500 самых важных слов французского языка" - это краткий справочник, содержащий все самые необходимые слова французского языка. К словам даются примеры употребления в живой разговорной речи. Материал в книге представлен в виде таблиц, которые упрощают запоминание слов.
Издание будет полезно всем начинающим изучать французский язык, поможет пополнить словарный запас и разнообразит разговорную речь. Книга предназначена для широкого круга читателей.

Серия: Реальный самоучитель

Купить

Словарь содержит более 2000 идиоматических выражений с объяснениями на французском языке и живыми примерами из французской литературной и повседневной речи.
Издание предназначено для всех, кто изучает французский язык, а также для профессиональных переводчиков и преподавателей. Словарь также незаменим для тех, кто хочет понимать и использовать различные обороты французской речи, обогатить свои знания языка и французской культуры.

Купить

Словарь содержит 175 выражений, пословиц и поговорок с указанием их происхождения: просторечных (populaire), арготических (argotique), обиходных (familier), а также пришедших из латыни и сохранившихся в современной речи, с их переводом на русский язык.
Издание адресовано школьникам, студентам, преподавателям, переводчикам и специалистам, по роду занятий соприкасающимся с французским языком.

Купить

Ce petit compagnon vous aidera a acquerir ou a reviser l'essentiel du vocabulaire russe. Grace a son format tres pratique, vous pourrez emporter partout : les 1 000 mots et expressions les plus utiles du russe, classes selon 20 grandes thematiques touchant a la vie de tous les jours : du sport a l'informatique, en passant par le shopping et les voyages ; un lexique francais-russe de 500 mots ; plus de 300 images pour mieux memoriser les mots les plus importants et de nombreux exemples pour utiliser ces mots a bon escient.
Bref, tout ce qu'il vous faut pour vous exprimer au quotidien en toute situation.

Серия: Les mini Larousse

Купить

Около 8 000 слов и выражений этого разговорника позволят любому человеку, не знающему или плохо знающему французский язык, без труда общаться в любой ситуации, понимать и быть понятым, уверенно говорить благодаря лёгкой транслитерации. Этот разговорник с современной лексикой может быть полезен и при изучении французского языка.

Купить

Издание на французском языке.
Се guide de conversation est destine aux personnes totalement debutantes en russe et a celles qui peuvent le lire et l'ecrire mais qui n'ont aucune pratique orale de la langue. Ce guide de conversation peut aussi etre utile aux personnes qui etudient le russe.

Серия: Разговорник и словарь (карманный)

Купить

Настоящее издание включает сложившиеся в теории и практике французского архивоведения термины и определения, относящиеся к сфере собирания, комплектования, сохранения, описания и использования историко-документального наследия, и дает целостную картину архивной лексики Франции.
Для студентов высших учебных заведений, изучающих опыт и современное состояние французских архивов и архивоведения в рамках направлений подготовки "Документоведение и архивоведение" и "История".
Составители: В. Буат, М.-А. Шабен, В.Б. Прозорова, Т.И. Хорхордина.

Купить

Данный словарь является самой полной версией визуального словаря; в нем представлены 25 000 понятий, причем самым наглядным способом - в виде подписей на четырех языках к подробным и реалистичным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Словарь разделен на 18 тематических разделов, что способствует быстрому поиску слов. Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с иностранного, так и с русского языка.
Словарь станет незаменимым справочным пособием для школьников и студентов, лингвистов и филологов, переводчиков и редакторов - для самого широкого круга читателей, изучающих несколько иностранных языков или использующих их в работе.

Серия: Иллюстрированные словари

Купить

В данной книге собрана наиболее важная информация о современном окружающем мире - космосе, растительном и животном мире, промышленности и архитектуре, профессиях и досуге.

Серия: Учебная и справочная литература

Купить

Новый русско-французский словарь является на сегодняшний день наиболее полным из существующих словарей. Он включает более 80 000 словарных статей, в которых представлена лексика разных уровней. Словарь составлен с учётом данных корпуса русского языка, что позволило уточнить значения ряда слов. Наличие обширного иллюстративного материала (более 123 000 примеров) позволит читателю лучше понять особенности современного как русского, так и французского словоупотребления.
Словарь адресован широкому кругу специалистов, но будет полезен и всем интересующимся русским и французским языками.

Купить

В словарь включено более 200 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка. Это - самый полный из существующих русско-французских словарей. При подготовке настоящего издания авторы дополнили русский словник, уточнили и обновили большое количество переводов.
Словарь предназначен для студентов и преподавателей филологических вузов, переводчиков, специалистов-практиков, использующих французский язык в своей повседневной деятельности.
8-е издание, стереотипное.

Серия: Словари

Купить

Предлагаемое издание Большого русско-французского словаря содержит около 220 000 слов, словосочетаний и выражений, которые обширно охватывают лексику современного французского языка, включая неологизмы. Кроме того, широко представлены устойчивые обороты речи, пословицы и поговорки.
Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов и специалистов, занимающихся углубленным изучением французского языка.
Составители: Муллаева М.Ю., Григорян И.Р., Петрович М.Н.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Предлагаемое издание Большого русско-французского словаря содержит около 220 000 слов, словосочетаний и выражений, которые обширно охватывают лексику современного французского языка, включая неологизмы. Кроме того, широко представлены устойчивые обороты речи, пословицы и поговорки.
Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов и специалистов, занимающихся углубленным изучением французского языка.
Составители: Муллаева М. Ю., Григорян И. Р., Петрович М. Н.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Словарь употребительных слов на 11 языках: английском, немецком, французском, итальянском, испанском, нидерландском, шведском, польском, чешском, венгерском, русском - содержит около 20 000 слов на каждом из языков и свыше 200 000 переводов на 10 европейских языков. Словарь призван облегчить общение, в том числе с европейскими деловыми партнерами.
Словарь предназначен для самого широкого круга читателей, в том числе для деловых людей, выезжающих за границу.

Купить

Большой словарь трудностей французского языка содержит более 30 тысяч французских слов и выражений.
Он призван помочь изучающим французский язык в правильном толковании, употреблении, правописании наиболее сложных с точки зрения грамматики, фонетики, фразеологии слов и выражений.

Купить

Вниманию читателей предлагается новейший словарь, который содержит около 200 000 слов и выражений современного французского языка. Особую ценность изданию придает наличие универсальной терминологической лексики, устойчивых сочетаний, языковых клише.
Издание адресовано школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает французский язык самостоятельно.

Серия: Иностранные языки

Купить

Настоящий словарь включает в себя около 20000 слов в французско-русской части и около 20000 слов в русско-французской части. В словарь включены широко употребительные слова, словосочетания и фразеологические обороты современного литературного французского языка, а также наиболее употребительная общественно-политическая, научная и спортивная терминология. По сравнению с уже изданными данный словарь содержит много слов новейшей лексики.
Словарь прежде всего предназначен для русскоязычных пользователей, изучающих французский язык или читающих художественную, научную и техническую литературу и прессу на французском языке.
Составители: Понятин Э.Ю., Понятина Т.П.

Серия: Большие словари

Купить

Данный словарь содержит около 450 000 слов и словосочетаний, широко охватывающих лексику современных французского и русского языков. Издание делится на две части - французско-русскую и русско-французскую. В словарь включено большое количество слов современной актуальной общественно-политической, разговорной и специальной (профессиональной) лексики. Помимо этого, приводятся устойчивые речевые обороты, пословицы и поговорки.
При составлении словаря были использованы отраслевые издания, которые издавались за рубежом или на территории нашей страны. Предназначен для углубленного изучения французского языка. Настоящее издание может быть полезно студентам, научным работникам вузов, а также всем интересующимся французским языком. Кроме того, словарь может быть использован переводчиками с французского языка и французам, изучающим русский язык. Составители охватили огромный пласт наиболее распространенной лексики.
Составители: Григорян И. Р., Петрович М. Н.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Данное издание содержит около 450 000 слов, словосочетаний и выражений, широко охватывающих лексику современных французского и русского языков. В словаре широко представлены наиболее употребимые слова общественно-политической, специальной сленговой и разговорной лексики. Также приводится большое количество устойчивых оборотов речи, пословиц и поговорок. Настоящее издание может быть полезным преподавателям, студентам, школьникам, изучающим французский язык, а также французам, изучающим русский язык.
Составители: Григорян И. Р., Петрович М. Н.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Словарь охватывает наиболее употребительную лексику современного французского языка, здесь представлено около 30 000 слов. Многие слова дополнены примерами словосочетаний и выражений с ними. Словарь состоит из двух частей: французско-русской и русско-французской, а также содержит полезные приложения, в которых вы найдете правила чтения, всю необходимую грамматику, таблицу неправильных глаголов и др.
Словарь адресован всем, кто изучает французский язык в старших классах школы, на курсах или самостоятельно. Издание поможет пополнить словарный запас, а также станет незаменимым помощником при работе с текстами и выполнении учебных заданий.

Серия: Словарь школьный новый

Купить

Данное издание словаря, состоящее из французско-русской и русско-французской части, включает около 380 000 слов и словосочетаний встречающихся в современных русском и французском языках. В составе словаря широко представлена современная лексика, отражающая различные области культуры, науки и техники. Для удобства читателя и исключения ошибок в произношении в словарных статьях представлена французско-русская практическая транскрипция. В словарь добавлены краткие списки географических названий и закладки по буквам алфавита для удобства навигации.
Словарь предназначен для самого широкого круга читателей: переводчиков, преподавателей и студентов высших и средних учебных заведений, учащихся средних и старших классов, а также всех, желающих углублённо изучить французский язык.

Купить

Большой французско-русский словарь ABBYY Lingvo является на сегодняшний день самым полным из существующих французско-русских словарей в мире. Словарь, составленный на основе наиболее авторитетных лексикографических источников, содержит 86 609 словарных статей и 132 124 лексических значения. Впервые для словаря подобного объема каждое заглавное слово словарной статьи снабжено фонетической транскрипцией. Широко представлены сочетаемость, фразеологические обороты и терминология, а также разнообразные стилистические пласты лексики современного французского языка. Издание предназначено для широкого круга читателей: переводчиков, филологов, лингвистов, преподавателей французского языка, студентов и школьников, а также для всех, кто интересуется французским языком или использует его в профессиональной деятельности.

Серия: ABBYY LINGVO

Купить

Предлагаемое издание Большого французско-русского словаря содержит около 230 000 слов, словосочетаний и выражений, которые обширно охватывают лексику современного французского языка, включая неологизмы. Кроме того, широко представлены устойчивые обороты речи, пословицы и поговорки.
Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов и специалистов, занимающихся углубленным изучением французского языка.
Составители: Муллаева М.Ю., Григорян И.Р.

Купить

Предлагаемое издание Большого французско-русского словаря содержит около 230 000 слов, словосочетаний и выражений, которые обширно охватывают лексику современного французского языка, включая неологизмы. Кроме того, широко представлены устойчивые обороты речи, пословицы и поговорки.
Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов и специалистов, занимающихся углубленным изучением французского языка.
Составители: Муллаева М.Ю., Григорян И.Р.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

"Визуальный словарь" является сокращенной версией своего "старшего брата" "Визуального энциклопедического словаря", снискавшего всемирную славу и ставшего поистине международным справочником. Переведенный на 25 языков, распространяемый более чем в 100 странах общим тиражом, превышающим 7000000 экземпляров, этот словарь в наше время служит неисчерпаемым источником информации.
Языки: Английский, Испанский, Немецкий, Русский, Французский.

Серия: Визуальные словари

Купить

Визуальный французско-русский словарь содержит около 6500 слов и выражений и свыше 3500 иллюстраций. Подробно освещены 17 тем, среди которых Дом, Здоровье, Транспорт, Флора и фауна, Спорт, Работа, Досуг и др.
Словарь поможет быстро освоить ситуативную лексику и значительно расширить словарный запас.
Корпус словаря снабжен русским и французским указателями.
Предназначен для всех, кто изучает французский язык или работает с ним.

Серия: Современный визуальный словарь

Купить

В словаре представлены наиболее употребительные названия французских блюд и основные термины, используемые французскими кулинарами. Словарь адресован туристам, посещающим рестораны, кафе, бистро во Франции, а также всем тем, кому по нраву изысканность и утонченность французской кухни.

Серия: Практическая литература

Купить

Книга представляет собой детский иллюстрированный тематический словарь, содержащий более 400 слов с переводом и транскрипцией русскими буквами.
Словарь в первую очередь предназначается для занятий французским языком с детьми в возрасте от 4 до 6 лет, но также может быть полезен младшим школьникам.

Серия: Визуальный словарь для детей

Купить

В предлагаемом словаре базовая иностранная лексика представлена самым наглядным способом - в виде подписей к красочным иллюстрациям, поэтому слова не только просто понять, но и легко запомнить. Лексика распределена по тематическим разделам, что способствует быстрому поиску слов. Тематические разделы определены в соответствии с новым Федеральным государственным образовательным стандартом. Выбор языков (английский, немецкий и французский) также определен Государственным стандартом общего образования. Словарь легко читается, удобен в применении; его можно использовать для перевода слов как с иностранного, так и с русского языка.
Словарь станет незаменимым справочным пособием для учащихся начальной школы, учителей, а также всех, кто начинает учить иностранный язык.

Серия: Иллюстрированные словари

Купить

Словарь содержит около 56 000 общеупотребительных и узкоспециальных лексических единиц французского и русского языка. Они объединены по тематике и обозначают более 28 000 пронумерованных иллюстрированных объектов. Издание снабжено алфавитными указателями на русском и французском языках, что позволяет пользоваться им в качестве французско-русского и русско-французского словаря.
Помимо общеупотребительной лексики словарь содержит и современную терминологию по вычислительной, аудио- и видеотехнике, телекоммуникациям, автомобильному делу и другим быстроразвивающимся отраслям науки и техники.
Издание предназначено для читателя, говорящего как на русском, так и на французском языке.

Серия: Иллюстрированный словарь. Oxford Duden

Купить

Издание включает французско-русский и русско-французский словари (оба насчитывают 20000 слов и словосочетаний). Словарями можно воспользоваться при чтении и переводе текстов средней трудности, на занятиях французским языком, а также во время поездок во франкоязычные страны.
Книга предназначена для всех, кто изучает французский язык и хочет усовершенствовать свои знания.

Серия: Карманный словарь

Купить

"Краткий русско-французский визуальный словарь" является самым малым в линейке визуальных словарей. Теперь вся основная лексика повседневной жизни в формате, который удобно взять с собой куда угодно.
Этот универсальный словарь станет идеальным спутником для школьников, студентов и путешественников, изучающих язык.

Купить

Малый французско-русский словарь содержит более 15 000 фразеологических единиц и выражений, отобранных по частотности их употребления во французском языке. Словарь рассчитан на лиц, читающих французскую художественную и общественно-политическую литературу, на переводчиков, преподавателей, а также учащихся высших и средних учебных заведений гуманитарного профиля.

Серия: Словари

Купить

- Содержит около 5000 слов в каждой части.
- Прост в использовании.
- Имеет удобный формат.

Серия: Словари

Купить

Данный многоязычный словарь европейских фразеологизмов уникален в своем роде: на фоне итальянского и русского языков демонстрируются сходства и различия пословиц и поговорок французского, английского, испанского, немецкого и латинского языков.
Для специалистов-филологов и студентов, а также для всех, кто интересуется европейской фразеологией.
Составители: Виноградов В., Гречушникова Д., Зелинский В., Кучера Л. и др.

Купить

Суеверия и приметы - это своеобразные формы воспоминания, являющиеся одновременно образцами, примерами и своего рода поучениями, они воспроизводят культурное прошлое, определяют сущность и свойства современной лингвокультуры. Данный многоязычный словарь является пока единственным и уникальным лексикографическим опытом нового поколения. На фоне русских суеверий и примет представлены их сходства и различия в разных культурах: английской, итальянской, французской, испанской, немецкой, японской и китайской.
Для филологов, культурологов, а также всех, кто интересуется европейской и восточной культурами.
Составители: В. Виноградова, Д. Гречушникова, Н. Студеникина, К. Пуччо, Ф. Хитчен, Д. Пуччо, А. Термес, С. Сартре, К. Нейра, Р. Кабрера, М. Галгано, Х. Фука, Л. Хао, Х. Ямамото.

Купить

"Многоязычный словарь современной фразеологии"
Данный многоязычный словарь европейских фразеологизмов уникален в своем роде: на фоне итальянского и русского языков демонстрируются сходства и различия пословиц и поговорок французского, английского, испанского, немецкого и латинского языков.
Для специалистов-филологов и студентов, а также для всех, кто интересуется европейской фразеологией.
"Многоязычный словарь латинских выражений"
Данный словарь уникален в своём роде. В его основе лежат латинские крылатые выражения с эквивалентами на шести языках: русском, итальянском, английском, французском, испанском и немецком. Словарь, наряду с другими изданиями такого рода, способствует распространению в обществе знания "латинской мудрости", обогащая тем самым отечественную культуру. Этот словарь - еще одно свидетельство вечной юности и актуальности латинского языка во всем мире.
Для филологов, культурологов, а также всех ценителей латинского наследия.
"Многоязычный словарь суеверий и примет"
Суеверия и приметы - это своеобразные формы воспоминания, являющиеся одновременно образцами, примерами и своего рода поучения ми, они воспроизводят культурное прошлое, определяют сущность и свойства современной лингвокультуры. Данный многоязычный словарь является пока единственным и уникальным лексикографическим опытом нового поколения. На фоне русских суеверий и примет представлены их сходства и различия в разных культурах: английской, итальянской, французской, испанской, немецкой, японской и китайской. Для филологов, культурологов, а также всех, кто интересуется европейской и восточной культурами.
Составители: Виноградова в., Гречушникова Д., Студеникина Н. и др.

Купить

Словарь, содержащий в обеих частях около 100 тысяч слов и словосочетаний, рассчитан на школьников, учащихся, студентов и преподавателей, а также лиц, желающих самостоятельно изучить французский язык.
Составители: Безвесельная Н.Т., Данченко Т.А.

Купить

Словарь, содержащий в обеих частях около 100 тысяч слов и словосочетаний, рассчитан на учащихся, студентов, учителей, и преподавателей, а также лиц, желающих самостоятельно изучить французский язык.
Составители: Н.Т. Безвесельная, Т.А. Данченко.

Серия: Учебная литература

Купить

Данный французско-русский русско-французский словарь содержит около 60 тысяч слов, словосочетаний и выражений, и предназначен для лиц, изучающих французский язык или читающих художественную или научную литературу.
В словарь включены широко употребительные слова по раз личным отраслям знаний: общественно-политическая, техническая, медицинская и спортивная терминология.
2-е издание.

Серия: Словари

Купить

Словарь содержит около 50 тысяч слов и словосочетаний современного русского языка с подробной разработкой значений. Основное внимание уделено разговорной и газетно-журнальной лексике. Присутствует наиболее употребительная научно-техническая и специальная терминология. Словарь предназначен для лиц, углубленно изучающих французский язык, а также для иностранцев, занимающихся русским языком.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Словарь содержит около 40000 слов и словосочетаний во французско-русской части и около 60000 слов и словосочетаний в русско-французской части. Словарь предназначен для широкого круга лиц: школьников и студентов, изучающих французский язык, туристов и деловых людей, отправляющихся в зарубежные поездки. Пригоден для перевода текстов средней трудности.

Купить

Словарь содержит около 70 000 слов, словосочетаний и словоформ, широко охватывающих лексику современного французского литературного языка, обширную фразеологию и наиболее употребительную научно-техническую терминологию. Предназначен для лиц, углубленно изучающих французский язык.
Словарь будет незаменимым помощником школьникам, студентам, преподавателям, а также всем, кто углубленно изучает французский язык.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Словарь содержит около 100 000 слов, словосочетаний и словоформ, широко охватывающих лексику современного французского литературного языка, обширную фразеологию и наиболее употребительную научно-техническую терминологию. Предназначен для лиц, углубленно изучающих французский язык.
Словарь будет незаменимым помощником школьникам, студентам, преподавателям, а также всем, кто углубленно изучает французский язык.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Словарь содержит около 45 000 тыс. слов, словосочетаний и словоформ, охватывающих лексику современного французского литературного языка. Предназначен для лиц, изучающих французский язык, а также для иностранцев, занимающихся русским языком.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Словарь состоит из двух частей: французско-русской и русско-французской, и содержит около 55 000 слов и словосочетаний, наиболее часто встречающихся в современных русском и французском языках. Широко представлена техническая, разговорная, научная и специализированная лексика. Для удобства читателя и исключения ошибок в произношении в словарных статьях представлена французско-русская практическая транскрипция.
Словарь предназначен для учащихся общеобразовательных и специализированных школ, неязыковых вузов, а также будет полезен лицам, самостоятельно изучающим французский язык.

Купить

Новый словарь французского языка является наиболее полным из существующих французско-русских словарей. Он содержит более 70 тыс. слов, 200 тыс. единиц перевода (то есть слов, значений, выражений), отражает лексику различных стилей современного французского языка. Словарь составлен по новейшим французским лексикографическим источникам, включает практически все слова "Малого Роббера" и "Малого Ларусса" - лучших однотомных словарей французского языка. В словаре дается подробная разработка значений слов, широко представлена фразеология и терминология, указываются грамматические, фонетические и орфографические особенности французских слов. Словарь предназначен для широкого круга специалистов, он будет полезен всем, интересующимся французским языком.
14 - е издание, стереотипное

Серия: Словари

Купить

Словарь содержит около 50 тысяч слов, словосочетаний и словоформ широко охватывающих лексику современного французского литературного языка, обширную фразеологию и наиболее употребительную научно-техническую терминологию. Предназначен для лиц, углубленно изучающих французский язык.
Словарь будет незаменимым помощником школьникам, студентам, преподавателям, а также всем, кто углубленно изучает французский язык.
Составитель: Г. Н. Мошенская.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить