|
Реклама Лабиринт.ru | Великолепный век. Самые лучшие истории о героях. Уровень 1 В книге представлены знаменитые истории о героях - смельчаке Огуз-Кагане, силачах Алпамыше и Бугаче, удальце Сегреке, смекалистом Кельоглане, доблестном Кёроглы и других прославленных воинах, именитых храбрецах и удалых персонажах турецких сказаний и легенд. Рассказы, полные доблестных подвигов, остроумных поступков, победоносных сражений, великодушных деяний, которые нередко заканчиваются счастливой свадьбой, не оставят читателя равнодушным, предлагая задуматься об истинных и мнимых ценностях. Коварство и благородство, вероломство и искренность, честность и обман, порядочность и предательство, борьба за счастье, - вот что составляет канву увлекательного повествования, где отразилось всё многообразие традиций турецкой литературы.
Тексты легенд и историй упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного; в конце книги даётся небольшой турецко-русский словарь.
Книга предназначается всем, кто начинает свое знакомство с турецким языком.
Составление, подготовка текста, перевод, словарь и упражнения: С.А. Матвеев Серия: Легко читаем по-турецки Цена: 326 руб. Год: 2023 Производитель: АСТ Артикул: 930266 ISBN: 978-5-17-152478-4
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Самые лучшие португальские сказки. Уровень 1 Хотите читать на португальском, но не знаете, с чего начать? Начните с книги "Самые лучшие португальские сказки. Уровень 1 = Os melhores contos portugueses"!
В издании представлено 10 адаптированных для начального уровня португальских сказок, за чтением которых вы проведете время не только приятно, но и полезно: занимательные сюжеты вовлекут вас так, что вы с легкостью преодолеете языковой барьер. После каждой сказки дается небольшое количество упражнений на работу с текстом, а ответы можно проверить сразу же, не перелистывая в конец книги.
Книга подходит для тех, кто только начинает изучать португальский язык.
Адаптация текста, комментарии, упражнения, словарь Э.И. Коронотовой. Серия: Легко читаем по-португальски Цена: 245 руб. Год: 2023 Производитель: АСТ Артикул: 952783 ISBN: 978-5-17-155876-5
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Маленькие вещи. Самые известные турецкие рассказы. Уровень 1 Сезаи Сами Пашазаде - выдающийся турецкий писатель, основоположник современного рассказа в турецкой литературе. В трогательных, пронизанных тонкой печалью рассказах он бережно выводит образ простого человека и обращает внимание на его горести и радости, заботы и тревоги. Его герои сталкиваются с превратностями судьбы, влюбляются, ищут свое счастье - в каждом рассказе писатель мастерски отображает влияние внешних, иногда крайне незначительных обстоятельств на внутренний мир человека.
Произведения упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного; в конце книги даётся небольшой турецко-русский словарь.
Книга предназначается всем, кто начинает свое знакомство с турецким языком.
Адаптация текста, составление словаря и упражнений А. Е. Калинина. Серия: Легко читаем по-турецки Цена: 326 руб. Год: 2023 Производитель: АСТ Артикул: 936809 ISBN: 978-5-17-154139-2 Автор: Сами Пашазаде Сезаи
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Самые лучшие турецкие сказки Книга содержит четырнадцать турецких сказок. Тексты сказок упрощены и сокращены, сопровождаются комментариями и упражнениями на понимание прочитанного, в конце книги расположен небольшой словарь.
Турецкие сказки позволят вам погрузиться в удивительный мир фольклора. Чтение сказок в оригинале не только поможет в изучении языка, но и даст прекрасную возможность познакомиться с культурой Турции.
Книга предназначается для тех, кто только начинает свое знакомство с турецким языком (уровень 1 - для начинающих). Серия: Легко читаем по-турецки Цена: 326 руб. Год: 2020 Производитель: АСТ Артикул: 760312 ISBN: 978-5-17-122088-4
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Волшебные корейские сказки В сборник включены семь рассказов современного корейского писателя Ким Тонсика. Ким Тонсик неожиданно появился в мире корейской художественной литературы и в одночасье стал яркой звездой. Он начал карьеру в онлайн-сообществе Страшилка , где публиковал свои произведения, написанные в свободное от работы на заводе время. В настоящий момент Ким Тонсик является одним из самых популярных авторов в Южной Корее.
Рассказы Ким Тонсика емкие, остроумные и непредсказуемые. Их сюжет всегда динамичен и держит читателя в напряжении до самого последнего слова. За волшебным и фантастичным миром каждого рассказа кроется глубокий смысл, обнажающий пороки современного общества.
Рассказы были отобраны и адаптированы для изучающих корейский язык признанными специалистами по корейскому языку и корейской литературе, преподавателями корейского языка в Институте стран Азии и Африки МГУ им. М. В. Ломоносова и авторами известных пособий по корейскому языку Чун Ин Сун и Ириной Львовной Касаткиной. Серия: Легко читаем по-корейски Цена: 340 руб. Год: 2021 Производитель: АСТ Артикул: 778541 ISBN: 978-5-17-121913-0 Автор: Ким Тонсик
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Венгерский язык с храбрым витязем Миклошем Толди В книге предлагается повесть "Миклош Толди", адаптированная (без упрощения текста оригинала) но методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для студентов, для изучающих венгерский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся венгерской культурой.
Пособие подготовила Наталья Грайл. Серия: Метод чтения Ильи Франка Цена: 91 руб. Год: 2017 Производитель: АСТ Артикул: 586051 ISBN: 978-5-17-052638-3
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Ходжа Насреддин. Лучшие притчи на турецком языке. Уровень 1 Хотите читать на турецком языке с удовольствием? Почитайте притчи о Ходже Насреддине!
Ходжа Насреддин - это великий мудрец и великий глупец, плут и озорник, трикстер, чьими ближайшими родственниками можно считать Лису Патрикеевну и Петрушку в русском фольклоре, Хитрого Петра - в болгарском, Локи - в германской мифологии. Удивитесь остроумию и ловкости Ходжи Насреддина, посмейтесь над курьезными ситуациями, в которых он оказывался, и незаметно для себя начните читать на турецком. Легкий адаптированный язык притч, грамматические комментарии, небольшие упражнения на понимание прочитанного, ответы к ним и словарик в конце издания помогут проводить время не только приятно, но и полезно.
Книга предназначается всем, кто начинает свое знакомство с турецким языком.
Адаптация текста, составление словаря и упражнений А.Е. Калининой. Серия: Легко читаем по-турецки Цена: 231 руб. Год: 2023 Производитель: АСТ Артикул: 951147 ISBN: 978-5-17-155506-1
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Самые лучшие японские легенды с произношением В книгу вошли японские предания и легенды "Принцесса Кагуя", "Журавлиные перья", "Дед Кобутори", "Урасима Таро", "Дед Ханасака", "Кинтаро", "Обезьяна и краб" и др.
Тексты легенд подготовлены для начального уровня владения японским языком (Норёку Сикэн N5-N4). Над каждым словом добавлена транскрипция ромадзи. В конце книги расположен небольшой японско-русский словарь.
Издание предназначено для всех, кто только начал изучать японский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале - это прекрасная возможность познакомиться с культурой Японии.
Адаптация текста, транскрипция и составление словаря Н. Кренты. Серия: Учимся читать с транскрипцией Цена: 483 руб. Год: 2022 Производитель: АСТ Артикул: 845247 ISBN: 978-5-17-146762-3
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Самые лучшие корейские сказки с произношением В книгу вошли народные корейские сказки Сказание о Чхунхян , Преданная дочь Симчхон , Хынбу и Нольбу и др.
Тексты сказок подготовлены для начального уровня владения корейским языком. Над каждым словом добавлена русскоязычная практическая транскрипция. В конце книги расположен небольшой корейско-русский словарь.
Издание предназначено для всех, кто только начал изучать корейский язык и стремится достичь успехов. Чтение в оригинале это прекрасная возможность познакомиться с культурой Кореи. Серия: Учимся читать с транскрипцией Цена: 483 руб. Год: 2020 Производитель: АСТ Артикул: 768715 ISBN: 978-5-17-132758-3
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Sankt- Petersburg. Historia i architectura Альбом-сувенир рассказывает о Санкт-Петербурге, его достопримечательностях.
Альбом богато иллюстрирован фотографиями.
На польском языке. Цена: 750 руб. Год: 2005 Производитель: Альфа Колор Артикул: 291256 ISBN: 596-6-3000-70 Автор: Альбедиль Маргарита Федоровна
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Альбом Санкт- Петербург на японском языке Альбом-сувенир рассказывает о Санкт-Петербурге, его достопримечательностях.
Альбом богато иллюстрирован фотографиями.
На японском языке. Цена: 1311 руб. Год: 2011 Производитель: Альфа Колор Артикул: 291257 ISBN: 596-6-3001-00 Автор: Альбедиль Маргарита Федоровна
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Альбом Эрмитаж на японском языке Альбом-сувенир рассказывает об Эрмитаже.
Альбом богато иллюстрирован фотографиями.
На японском языке. Цена: 1311 руб. Год: 2011 Производитель: Альфа Колор Артикул: 291270 ISBN: 978-5-9778-0013-6
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Pietari Альбом-сувенир рассказывает о Санкт-Петербурге, его достопримечательностях.
Альбом богато иллюстрирован фотографиями.
На финском языке. Цена: 1311 руб. Год: 2005 Производитель: Альфа Колор Артикул: 304530 ISBN: 596-6-3000-89 Автор: Альбедиль Маргарита Федоровна
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Альбом "Москва". На японском языке Альбом-сувенир рассказывает о Кремле, Красной площади, Московском метро, Троице-Сергиевой Лавре и других достопримечательностях Москвы и Московской области.
Альбом богато иллюстрирован фотографиями.
На японском языке. Цена: 900 руб. Год: 2006 Производитель: Альфа Колор Артикул: 291247 ISBN: 596-6-3006-31, 979-5-9663-0063-1 Автор: Вишневская Татьяна
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Sankt-Petersburg - История
- Архитектура
- Музеи
- Карты
- Отели
- Рестораны
1020 цветных иллюстраций.
На польском языке. Цена: 1350 руб. Год: 2006 Производитель: Альфа Колор Артикул: 304538 ISBN: 596-6-3003-3X, 596-6-3003-3Х Автор: Лобанова Т. Е
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Эрмитаж. История зданий и коллекций. Альбом (на голландском языке) Альбом представляет читателю особый взгляд на внутренние пространства Эрмитажа. Фотографам и дизайнерам удалось передать характерную часть того впечатления, которое производят музейные залы. Уникальные пространства Эрмитажа имеют несколько измерений: архитектурно-художественное, собственно музейное и историческое. Стены Эрмитажа хранят память о событиях российской истории. Цена: 2622 руб. Год: 2015 Производитель: Альфа Колор Артикул: 394043 ISBN: 978-5-9778-0102-7 Автор: Добровольский В. И
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Японские сказки. Снежная жена Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир японского языка.
Традиционные сказки, представленные в сборнике, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике японского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 314 руб. Год: 2019 Производитель: ВКН Артикул: 678590 ISBN: 978-5-7873-1496-0
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Датский с Г. Х. Андерсеном. Принцесса на горошине и другие сказки Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир датского языка.
Любимые с детства сказки, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, интересующихся языком и культурой Дании. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 464 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 558117 ISBN: 9785787305142, 978-5-7873-1082-5
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Хорватские сказки и истории Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир хорватского языка.
Рассказы и сказки, составившие книгу, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Для широкого круга лиц, изучающих хорватский язык и интересующихся культурой балканских стран. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 341 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550322 ISBN: 978-5-7873-1018-4
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Турецкие волшебные сказки Избранные сказки Анатолии (центральной Турции) в пересказе Тахсина Юджеля адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир турецкого языка.
Подготовили Александра Кошманова, Илья Франк. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 461 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550307 ISBN: 978-5-7873-0817-4
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Финские сказки Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир финского языка.
Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих финский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Финляндии. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 461 руб. Год: 2018 Производитель: ВКН Артикул: 653155 ISBN: 978-5-7873-1407-6
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Турецкий с любовью. Ханзаде. Не плачьте, мои глаза Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир турецкого языка.
Драматичная история любви на фоне турецких реалий адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих турецкий язык на начальном этапе.
Подготовили Николай Обрезчиков и Алла Кельменчук.
2-е издание, исправленное. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 415 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550308 ISBN: 978-5-7873-0974-4
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Греческий с Йоргосом Феотокасом. Избранные рассказы В книге предлагаются избранные рассказы замечательного греческого писателя Йоргоса Феотокаса (1906-1966), адаптированные по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Подготовила Анна Путина. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 388 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550160 ISBN: 978-5-7873-0499-2 Автор: Феотокас Йоргос
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Латинский с Апулеем. Амур и Психея Бессмертная история о любви и верности, зависти и коварстве, легкомыслии и искуплении адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих латинский язык на начальном этапе. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 335 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550250 ISBN: 978-5-7873-1064-1, 978-5-7873-1239-3 Автор: Апулей
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Болгарский с Елином Пелином. Ян Бибиян. Невероятные приключения одного мальчугана Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир болгарского языка. Веселые истории о непоседливом проказнике Яне Бибияне адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих болгарский язык и интересующихся болгарской культурой.
Подготовил Святослав Димитров.
2-е издание, исправленное. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 374 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550157 ISBN: 978-5-7873-0950-8 Автор: Пелин Елин
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Японский детектив. Р. Эдогава. Психологический тест Убийца все продумал до мелочей, и полиция уже готова обвинить в преступлении невиновного. Возможно, существует один-единственный шанс восстановить справедливость, но кто окажется настолько проницательным, чтобы суметь им воспользоваться?
Текст новеллы основоположника детективного жанра в японской литературе Эдогавы Рампо адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 312 руб. Год: 2018 Производитель: ВКН Артикул: 635226 ISBN: 978-5-7873-1266-9 Автор: Рампо Эдогава
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Нидерландский язык. Фламандские народные сказки и легенды В книге предлагаются фламандские народные сказки и легенды, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для студентов, для изучающих нидерландский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся нидерландской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 383 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550293 ISBN: 978-5-7873-0802-0
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Чешский с Карелом Чапеком. Рассказы из одного кармана Юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека (1890-1938) адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Пособие способствует эффективному усвоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Пособие подготовила Александра Эскина. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 366 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 562023 ISBN: 978-5-7873-0795-5 Автор: Чапек Карел
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Баскские сказки Сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие подготовил Вадим Грушевский Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 334 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 562019 ISBN: 978-5-7873-0867-9
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Чешский шутя. 150 анекдотов для начального чтения "Чешский шутя" включает в себя сто пятьдесят чешских анекдотов, текст которых не подвергся никакому упрощению и, таким образом, содержит большое количество широко употре-бительной лексики и множество разговорных оборотов современного чешского языка.
Книга адаптирована для осваивающих язык следующим образом: каждый анекдот повторяется дважды: сначала идет чешский текст с "подсказками" - с вкрапленным в него дословным русским переводом и лексико-грамматическим комментарием (то есть адаптированный), а затем - тот же текст, но уже неадаптированный, без подсказок.
Начинающие осваивать чешский язык могут при этом читать сначала текст с подсказками, а затем тот же анекдот - без подсказок. Совершенствующие свой чешский могут поступать наоборот: читать текст без подсказок, по мере необходимости подглядывая в подсказки. Запоминание слов и выражений происходит при этом за счет их повторяемости, без зубрежки. Кроме того, читатель привыкает к логике чешского языка, начинает его "чувствовать".
Для широкого круга лиц, изучающих чешский язык и интересующихся культурой Чехии.
Пособие подготовил Андрей Еремин. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 179 руб. Год: 2020 Производитель: ВКН Артикул: 761846 ISBN: 978-5-7873-1631-5
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Исландские сказки Сказки Исландии, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир исландского языка. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 406 руб. Год: 2018 Производитель: ВКН Артикул: 703428 ISBN: 978-5-7873-1297-3
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Японский детектив. Р.Эдогава. Психологический тест Убийца все продумал до мелочей, и полиция уже готова обвинить в преступлении невиновного. Возможно, существует один-единственный шанс восстановить справедливость, но кто окажется настолько проницательным, чтобы суметь им воспользоваться?
Текст новеллы основоположника детективного жанра в японской литературе Эдогавы Рампо адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 260 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550329 ISBN: 978-5-7873-0989-8 Автор: Рампо Эдогава
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Удивительные истории на галисийском языке Предлагаемое издание включает в себя легенды, исторические и религиозные предания Галисии, стихи галисийских и испанских поэтов, народные песни и т.д., предоставляя читателю уникальную возможность не только продвинуться по пути освоения галисийского языка, но и прикоснуться к богатейшей культурной традиции Галисии - удивительного края, история которого уходит в глубину веков и в котором прошлое и настоящее переплетаются на каждом шагу.
Тексты адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Книга сопровождается иллюстрациями. В приложении к изданию представлены материалы по произношению и грамматике галисийского языка.
Для широкого круга лиц, интересующихся языками и культурой народов Испании. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 588 руб. Год: 2017 Производитель: ВКН Артикул: 595583 ISBN: 978-5-7873-1150-1
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Сербские народные сказки Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир сербского языка. Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих сербский язык на начальном этапе и интересующихся культурой балканских стран.
Подготовила Надежда Бояринцева-Карабашевич. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 331 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550304 ISBN: 978-5-7873-0944-7
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Финский с любовью. Й.Линнанкоски. Песнь об огненно-красном цветке Роман "Песнь об огненно-красном цветке" - своеобразная интерпретация бессмертного сюжета о Дон Жуане - является одним из самых читаемых произведений финской литературы. Глубокое и яркое, страстное и поэтичное, оно по выражению одного из критиков стало "чудо-цветком, расцветшим в суровых северных лесах и манящим каким-то необычайным, неповторимым ароматом".
Текст романа адаптирован в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих финский язык и интересующихся финской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 331 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550312 ISBN: 978-5-7873-1010-8 Автор: Линнанкоски Йоханнес
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Финский с улыбкой. Мартти Ларни. Четвертый позвонок, или Мошенник поневоле Сатирический роман Мартти Ларни о похождениях жителя Финляндии в "каменных джунглях" Нью-Йорка адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих финский язык и интересующихся культурой Финляндии. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 546 руб. Год: 2017 Производитель: ВКН Артикул: 583898 ISBN: 978-5-7873-1151-8 Автор: Ларни Мартти
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Шведские сказки Шведские сказки, представленные в настоящем издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, изучающих шведский язык и интересующихся шведской культурой.
Подготовила Ольга Боченкова. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 388 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550325 ISBN: 978-5-7873-0928-7
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Сказки на хинди В книге предлагаются индийские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих язык хинди и интересующихся индийской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 381 руб. Год: 2015 Производитель: ВКН Артикул: 550321 ISBN: 978-5-7873-0923-2
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Легкое чтение на японском языке. Принцесса Кагуя и другие сказки Предлагаемое занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир японского языка.
Сказки, представленные в книге, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике японского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих японский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Японии.
Пособие подготовил Илья Франк. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 278 руб. Год: 2023 Производитель: ВКН Артикул: 849735 ISBN: 978-5-7873-1914-9
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Польский с Генриком Сенкевичем. Янко-музыкант В предлагаемый сборник произведений классика польской литературы Генрика Сенкевича вошли такие известные рассказы, как "Янко-музыкант", "Комедия ошибок" и "Смотритель маяка". Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих польский язык и интересующихся культурой Польши.
Пособие подготовила Лариса Дачевская-Рапацкая. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 334 руб. Год: 2017 Производитель: ВКН Артикул: 634736 ISBN: 978-5-7873-1238-6
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Корейские сказки Предлагаемое занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир корейского языка. Сказки, представленные в книге, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка, снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим, комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих корейский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Кореи.
Пособие подготовил Вадим Грушевский. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 249 руб. Год: 2021 Производитель: ВКН Артикул: 653153 ISBN: 978-5-7873-1426-7
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Легкий санскрит. Избранные басни "Панчатантры". Учебное пособие. В 2-х частях. Часть 2 В книге представлены избранные истории из древнего сборника индийских басен "Панчатантра", одного из лучших образцов прозы, написанной на классическом санскрите.
Текст басен адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Предназначено для широкого круга лиц, интересующихся языками и культурой Индии.
Пособие подготовила Наталия Лихушина. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 501 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 560022 ISBN: 978-5-7873-1086-3
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Японский с Огава Мимэй. Лунной ночью Избранные сказки "японского Андерсена" Огава Мимэй, исполненные, подобно произведениям великого датчанина, поэзии и глубокого философского смысла, адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 186 руб. Год: 2021 Производитель: ВКН Артикул: 653157 ISBN: 978-5-7873-1237-9 Автор: Огава Мимэй
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Занимательные истории на каталанском языке Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир каталанского языка. Сказки и шуточные истории, составившие сборник, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 244 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550184 ISBN: 978-5-7873-0906-5
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Хинди с улыбкой. 65 анекдотов с заметками об Индии Книга представляет собой сборник анекдотов на языке хинди с подробными заметками, позволяющими не только лучше понять содержание этих смешных мини-историй, но и ближе познакомиться с традициями и менталитетом индийцев, а также реалиями их повседневной жизни.
Анекдоты адаптированы по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Кроме того, читатель может воспользоваться аудиозаписями анекдотов, сделанными при участии носителей языка хинди.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих хинди и интересующихся индийской культурой.
Внимание! Аудиоприложение к учебнику можно бесплатно загрузить на сайте издательства.
Издание подготовила Дарья Фролова. Цена: 269 руб. Год: 2022 Производитель: ВКН Артикул: 901458 ISBN: 978-5-7873-1976-7
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Идиш с Шолом-Алейхемом. Избранные рассказы Избранные рассказы классика еврейской литературы, "гения смеха сквозь слезы" Шолом-Алейхема (1859-1916), адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих идиш и интересующихся еврейской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 331 руб. Год: 2017 Производитель: ВКН Артикул: 575779 ISBN: 978-5-7873-1108-2
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Турецкий с улыбкой. 200 анекдотов для начального чтения Сборник современных турецких анекдотов адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир турецкого языка.
Пособие подготовила Алла Кельменчук. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 259 руб. Год: 2024 Производитель: ВКН Артикул: 613208 ISBN: 978-5-7873-1187-7, 978-5-7873-1742-8
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Армянские волшебные сказки Книга представляет собой сборник армянских народных сказок в изложении великого армянского писателя и поэта Ованеса Туманяна (1869-1923), адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет из повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих армянский язык (под руководством преподавателя или самостоятельно) и интересующихся культурой Армении.
Подготовила Карине Арзуманян. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 304 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550156 ISBN: 978-5-7873-0889-1
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Гренландские сказки Книга представляет собой сборник сказок на гренландском языке, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Это занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир гренландского языка.
Пособие подготовил Вадим Грушевский. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 248 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 562020 ISBN: 978-5-7873-0857-0, 9785905971334
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Иврит шутя. 100 анекдотов для начального чтения. Учебное пособие Книга представляет собой сборник современных анекдотов на иврите и дает возможность читателю освоить множество расхожих фраз и актуальных речевых оборотов на этом языке.
Текст анекдотов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебникам по грамматике или к основным занятиям. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих иврит и интересующихся еврейской культурой.
Подготовила Алиса Гольденберг. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 358 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550162 ISBN: 978-5-7873-1017-7
Купить |
|