Наши партнеры

Zolotoyscarabey.ru - Для вас со скидками модная бижутерия без дополнительной оплаты.

Домашнее чтение на испанском языке

Поиск:  

Категория: - Испанский язык

Формат посмотра: Полный многострочный, Полный в две строчки, Полный в одну строчку, Полный без аннотации, Средний, Наименование-Цена-Автор, Наименование-Цена

Сортировка: Наименование, Цена, Автор, Год, Производитель

Страницы: 1 2 3

Давайте почитаем по-испански! Пособие по чтению и аудированию / Vamos a leer en espanol!Давайте почитаем по-испански! Пособие по чтению и аудированию / Vamos a leer en espanol!

Предлагаемое пособие представляет собой сборник аутентичных текстов по домашнему чтению, адаптированных в той или иной степени. Материал книги органически связан с тематикой, изучаемой на протяжении школьных лет. Тексты распределены по разделам, каждый из которых относится к наиболее распространенным устным темам. Принцип последовательности текстов внутри темы - от легкого к сложному, что дает возможность преподавателю выбирать произведения согласно уровню подготовки учащихся. Книга предназначена для учащихся средних и старших классов школ с углубленным изучением испанского языка, а также для самого широкого круга читателей, изучающих испанский язык в институтах, на курсах, в кружках и самостоятельно. Она может быть с успехом использована всеми, кто хочет обогатить и углубить свои знания испанского языка, расширить словарный запас, научиться выражать свое мнение на испанском языке.

Серия: Lectura у ejercicios

Цена: 494 руб.
Страницы: 336
Год: 2009
Производитель: КАРО
ISBN: 978-5-9925-0379-1

Купить


Зеленая птица / El pajaro verdeЗеленая птица / El pajaro verde

Автор: Хуан Валера

Сказочная повесть Хуана Валера-и-Алькала-Гальяно адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка (без упрощения текста оригинала): снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык на начальном этапе.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Цена: 229 руб.
Страницы: 160
Год: 2016
Производитель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-1032-0

Купить


Испанские волшебные сказки / Cuentos Maravillosos de Hadas Espaflbles (+ CD)Испанские волшебные сказки / Cuentos Maravillosos de Hadas Espaflbles (+ CD)

В книге предлагаются испанские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Издание сопровождается аудиоприложением.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Цена: 262 руб.
Страницы: 304
Год: 2015
Производитель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-0921-8

Купить


Испанские рассказы XIX века. Пособие по чтениюИспанские рассказы XIX века. Пособие по чтению

Предлагаем вниманию изучающих испанский язык сборник рассказов испанских писателей XIX века. Приводится биографическая справка по каждому писателю, краткий очерк истории Испании конца XIX века, а также разнообразные упражнения. Пособие может быть использовано как студентами вузов, так и учащимися старших классов школ с углубленным изучением испанского языка и гимназий.

Серия: Чтение с упражнениями

Цена: 253 руб.
Страницы: 224
Год: 2013
Производитель: КАРО
ISBN: 978-5-9925-0861-1

Купить


Испанские сказки и рассказы / Cuentos EspanolesИспанские сказки и рассказы / Cuentos Espanoles

Предлагаем вниманию изучающих испанский язык сборник испанских рассказов и сказок. Тексты сопровождаются вопросами на понимание содержания прочитанного. В конце книги приводится словарь. Пособие может быть использовано как студентами вузов, начинающими изучать испанский язык, так и школьниками и слушателями различных языковых курсов.

Серия: Lectura у ejercicios

Цена: 187 руб.
Страницы: 144
Год: 2013
Производитель: КАРО
ISBN: 978-5-9925-0883-3

Купить


Испанский в диалогах. Начальный курс. В поисках Лолы, или Мужчина на грани нервного срываИспанский в диалогах. Начальный курс. В поисках Лолы, или Мужчина на грани нервного срыва

Автор: Н. Муравьева, А. Максимов

В книге рассматриваются теория и технология организации медиарилейшнз (MR) - взаимоотношений PR-специалистов со средствами массовой информации и другими участниками формирования информационного поля. Первая глава содержит общие принципы построения MR, а также описывает традиционные технологии новостного производства, оставшиеся актуальными ко второму десятилетию XXI в. Этот учебник, подготовленный российскими преподавателями и носителями языка из Испании и Латинской Америки, построен на коммуникативном подходе и методе чтения Ильи Франка. Он рассчитан на тех, кто хотел бы как можно быстрее (и веселее) познакомиться с испанским языком и научиться использовать его в простых повседневных ситуациях. Книга представляет собой забавную историю в диалогах, написанную в лучших традициях мыльной оперы и фильмов Альмодовара. Вместе с главным героем, который ищет свою исчезнувшую возлюбленную, вы отправитесь в путешествие по современной Испании. Всего в учебнике десять глав, и они...

Серия: Школа иностранных языков Ильи Франка

Цена: 191 руб.
Страницы: 160
Год: 2016
Производитель: Восточная книга
ISBN: 978-5-7873-1035-1

Купить


Испанский для взрослых. Загадочное исчезновение молодой маркизы де ЛориаИспанский для взрослых. Загадочное исчезновение молодой маркизы де Лориа

Автор: Хосе Доносо

Полуфантастическая история о юной и прелестной вдове, которая, в попытках постичь таящиеся в ней таинственные силы и скрытые желания, отваживается на самые невероятные поступки, разворачивается на фоне аристократического Мадрида 1920-х годов. Дорогие автомобили, наряды "от кутюр", закрытые теннисные клубы и вернисажи... Какие секреты скрываются за роскошным фасадом? В своей легкой, слегка ироничной манере, автор приглашает нас пройтись по самым укромным закоулкам этого блестящего и внешне безупречного мира. Текст повести адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой испаноязычных стран. Книга...

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Цена: 373 руб.
Страницы: 384
Год: 2015
Производитель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-0862-4

Купить


Испанский с В. Бласко Ибаньесом. Стена / La paredИспанский с В. Бласко Ибаньесом. Стена / La pared

Избранные рассказы одного из крупнейших испанских писателей XX века Висенте Бласко Ибаньеса адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся испанской культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Цена: 137 руб.
Страницы: 128
Год: 2016
Производитель: Восточная книга
ISBN: 978-5-7873-0811-2

Купить


Испанский с Лопе де Вегой. Собака на сене / Lope de Vega: El perro del hortlanoИспанский с Лопе де Вегой. Собака на сене / Lope de Vega: El perro del hortlano

Бессмертная комедия Лопе де Беги, повествующая о сердечных муках молодой красавицы, вынужденной выбирать между высоким положением знатной дамы и любовью к простолюдину, адаптирована (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой Испании.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Цена: 252 руб.
Страницы: 384
Год: 2016
Производитель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-1037-5

Купить


Испанский с популярными песнямиИспанский с популярными песнями

В сборник вошли 25 известных и любимых во всем мире песен из Испании, а также Аргентины, Колумбии, Мексики, Кубы и других стран Латинской Америки, от ставших классическими Guantanamera и Besame mucho до суперхитов из репертуара Хулио Иглесиаса, Наталии Орейро или Кристины Агилеры. Изучение материала пособия целесообразно сочетать с прослушиванием соответствующих музыкальных записей, доступ к которым достаточно прост в силу их популярности. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих испанский язык на начальном этапе.

Цена: 106 руб.
Страницы: 96
Год: 2016
Производитель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-1005-4

Купить


Испанский с рыцарями Круглого стола. Arturo y los caballeros de la Tabla RedondaИспанский с рыцарями Круглого стола. Arturo y los caballeros de la Tabla Redonda

В книгу вошли легенды о короле Артуре, волшебнике Мерлине, королеве Гиневре и рыцарях Круглого стола, адаптированные (без упрощения текста оригинала) но методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих испанский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся испанской культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Цена: 212 руб.
Страницы: 208
Год: 2016
Производитель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-1116-7

Купить


Испанский шутя. 100 анекдотов для начального чтенияИспанский шутя. 100 анекдотов для начального чтения

Испанские анекдоты и шутки, составившие настоящий сборник, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой испаноязычных стран.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Цена: 102 руб.
Страницы: 96
Год: 2016
Производитель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-1029-0

Купить


Испанский язык через Библию. Исход / Perfeccionc su espanol leyendo la Biblia (para rusohablantes): ExodoИспанский язык через Библию. Исход / Perfeccionc su espanol leyendo la Biblia (para rusohablantes): Exodo

Автор: Л. Н. Лапшина-Медведева

Главная цель настоящего издания - развитие навыков чтения и работы с текстом Библии на испанском языке. Основу данной части составляет книга "Исход" Ветхого Завета и прилагаемый к библейскому тексту лексико-грамматический комментарий с упражнениями. Книга "Бытие" рассматривается в первой части пособия (М.: URSS, 2010). Одной из важнейших задач данной книги является привитие интереса к чтению Библии - наиболее значимого литературного памятника всех времен. Для изучающих испанский язык умение вдумчиво читать и точно понимать смысл библейского текста играет особую роль, поскольку испанский язык и культура в силу целого ряда исторических причин органично впитали в себя огромное количество библейских цитат и аллюзий. Знание этого культурного богатства абсолютно необходимо не только педагогу, переводчику или исследователю, но и любому современному образованному человеку. Все упражнения в книге построены таким образом, чтобы не только дать учащимся возможность познакомиться с...

Цена: 373 руб.
Страницы: 194
Год: 2010
Производитель: Красанд
ISBN: 978-5-396-00052-0

Купить


Испанский язык через Библию. Бытие / Perfeccionc su espanol leyendo la Biblia (para rusohablantes): GenesisИспанский язык через Библию. Бытие / Perfeccionc su espanol leyendo la Biblia (para rusohablantes): Genesis

Автор: Л. Н. Лапшина-Медведева

Главная цель настоящего издания - развитие навыков чтения и работы с текстом Библии на испанском языке. Основу данной части составляет книга "Бытие" Ветхого Завета и прилагаемый к библейскому тексту лексико-грамматический комментарий с упражнениями. Следующая книга "Исход" рассматривается во второй части пособия (М.: URSS, 2010). Одной из важнейших задач данной книги является привитие интереса к чтению Библии - наиболее значимого литературного памятника всех времен. Для изучающих испанский язык умение вдумчиво читать и точно понимать смысл библейского текста играет особую роль, поскольку испанский язык и культура в силу целого ряда исторических причин органично впитали в себя огромное количество библейских цитат и аллюзий. Знание этого культурного богатства абсолютно необходимо не только педагогу, переводчику или исследователю, но и любому современному образованному человеку. Все упражнения в книге построены таким образом, чтобы не только дать учащимся возможность познакомиться с...

Цена: 439 руб.
Страницы: 248
Год: 2010
Производитель: Красанд
ISBN: 978-5-396-00051-3

Купить


Кубинский привет / Saludo cubanoКубинский привет / Saludo cubano

Автор: Игорь Нехамес

Автор - известный российский писатель Игорь Нехамес-неоднократно бывал на Кубе. Встречи с интересными людьми, гражданский подвиг кубинского народа по излечению советских детей, пострадавших в результате Чернобыльской катастрофы, описан в замечательном рассказе "Боги Барбудки", интересна приключенческая повесть, основанная на документальных событиях, "Галапагосский спасатель". Захватывают новеллы "Роща Мигеля", "Визитная карточка Кубы" и другие. Лёгкость письма, тщательная прорисовка персонажей, - всё это не может оставить равнодушным читателя. Книга будет также интересна студентам, изучающим испанский и русский языки как иностранные, а также широкому кругу читателей. Философичны и стихи Игоря Нехамеса. Добрым юмором пронизаны "Кубинские восклицалки" - двустишия, в которых есть характер и лёгкая ирония автора над теми или иными событиями в повседневной жизни кубинцев.

Цена: 403 руб.
Страницы: 402
Год: 2016
Производитель: У Никитских ворот
ISBN: 978-5-00095-087-6

Купить


Мне принесли морскую раковину… 50 испанских стихотворений для начального чтения / Me han traido una caracola…Мне принесли морскую раковину… 50 испанских стихотворений для начального чтения / Me han traido una caracola…

Предлагаемый сборник составили произведения выдающихся испанских поэтов - Густаво Адольфо Бекера, Мигеля де Унамуно, Антонио Мачадо, Хуана Рамона Хименеса, Федерико Гарсиа Лорки, Рафаэля Альберти, Мигеля Эрнандеса и других, чье самобытное и неповторимое творчество, неотделимое от драматичной судьбы Испании XIX-XX веков, оставило ярчайший след в мировой литературе. Текст стихотворений адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся культурой испаноязычных стран. Пособие подготовил Илья Франк.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка

Цена: 102 руб.
Страницы: 96
Год: 2016
Производитель: ВКН
ISBN: 978-5-7873-1016-0

Купить


Поэзия Латинской Америки ХХ века. Книга для чтения на испанском языке / Aproximacion la poesia latinoamericana del siglo XXПоэзия Латинской Америки ХХ века. Книга для чтения на испанском языке / Aproximacion la poesia latinoamericana del siglo XX

Предлагаемое пособие предназначено для изучающих испанский язык и, шире, культуру Латинской Америки. Понимание стихотворного текста возможно на достаточно продвинутом этапе изучения языка, поэтому книга рекомендуется к использованию на старших курсах языковых университетов и факультетов, а также в старших классах школ с углубленным изучением испанского языка после освоения базового грамматического и лексического языкового комплекса. Коммуникативно направленные упражнения помогают в усвоении иноязычной лексики, в том числе слов-реалий. Упражнения способствуют углубленному пониманию стихотворного текста и формируют фоновые знания. Биографическая справка, предваряющая стихи, может быть использована для обучения пересказу. В конце сборника приводятся переводы большинства стихотворений на русский язык, а также испанско-русский словарь.

Серия: Lectura у ejercicios

Цена: 249 руб.
Страницы: 160
Год: 2015
Производитель: КАРО
ISBN: 978-5-9925-1025-6

Купить


Тристана / TristanaТристана / Tristana

Автор: Benito Perez Galdos

Бенито Перес Гальдос - наиболее значительный представитель критического реализма в Испании. За свою более чем полувековую писательскую деятельность он создал семьдесят семь романов, из них два цикла исторических романов под общим названием "Национальные эпизоды". Роман "Тристана" входит в цикл "Современных романов", над которыми писатель работал, начиная с 1880 года и до конца жизни. В предлагаемое вниманию читателей издание входит полный текст произведения, снабженный подробным комментарием и словарем. Книга может быть рекомендована студентам-испанистам, преподавателям испанского языка, специалистам в области испанской и западноевропейской литературы, а также всем тем, кто интересуется языком, культурой и историей Испании.

Серия: Classical literature

Цена: 165 руб.
Страницы: 256
Год: 2012
Производитель: КАРО
ISBN: 978-5-9925-0743-0

Купить


Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 4 / Don Quijote de la ManchaХитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский. Уровень 4 / Don Quijote de la Mancha

Автор: Мигель де Сервантес

"Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский" - знаменитый роман Мигеля де Сервантеса, написанный в начале 17 века. Без сомнения, приключения Рыцаря печального образа и его верного оруженосца Санчо Пансы известны каждому, кто заинтересован в испанском языке и культуре. Данное издание позволит читателю познакомиться с обеими частями великого произведения в оригинале. Книга сокращена и адаптирована в соответствии с нормами современного испанского языка; в тексте сохранена сюжетная линия и все особенности яркого языка автора. Cноски поясняют сложные моменты, пословицы и реалии, а в конце книги вы найдете краткий словарь. Предназначается для продолжающих изучать испанский язык (уровень 4 - для продолжающих верхней ступени).

Серия: Легко читаем по-испански

Цена: 83 руб.
Страницы: 192
Год: 2015
Производитель: АСТ, Lingua
ISBN: 978-5-17-088899-3

Купить


A la Recherce de Tibou: Niveau deux A2 ( + CD)A la Recherce de Tibou: Niveau deux A2 ( + CD)

Автор: Didier Roland

Tibou, le chien d'Eva, a disparu. L'adolescente pfrt a sa recherche, une expedition secrete lors de laquelle devra faire face au danger.

Серия: Leer y Aprender

Цена: 719 руб.
Страницы: 64
Год: 2014
Производитель: Cideb
ISBN: 978-8-8530-1422-1

Купить


A los muertos no les gusta la fotografia: Nivel superior 1A los muertos no les gusta la fotografia: Nivel superior 1

Автор: Manuel Rebollar

Para Alicia, estudiante de Ciendas de la Informacion, la vida es una especie de album de fotografias. Pero un dia, una determinada fotografia introduce a la protagonista en otro mundo que puede llegar a costarle la vida. La historia transcurre en una atmosfera de misterio у suspense. Формат издания: 14 см х 20 см.

Серия: Lecturas de Espanol

Цена: 679 руб.
Страницы: 76
Год: 2006
Производитель: Editorial Edinumen
ISBN: 84-95986-88-4

Купить


Abejas asesinas: Level B1 (+ DVD)Abejas asesinas: Level B1 (+ DVD)

Las abejas autoctonas de America Central son muy importantes para los granjeros, ios bosques tropicales у la produccion de alimentos. Sin embargo, una nueva especie de abeja muy agresiva esta invadiendo esta selva. Que pasara con las abejas autoctonas? Se puede parar a las "abejas asesinas"? La coleccion andar.es ofrece la oportunidad de descubrir historias reales maravillosas en espanol. Cada obra ofrece un video documental de National Geographic Digital Media, un libro ilustrado у el audio de este libro.

Серия: Coleccion Andar.Es

Цена: 791 руб.
Страницы: 32
Год: 2010
Производитель: SGEL, Heinle Cengage Learning
ISBN: 978-849778-585-3

Купить


Abel Sanchez: Una historia de pasionAbel Sanchez: Una historia de pasion

Автор: Miguel de Unamuno

В повести "Авель Санчес. История одной страсти" главный герой представлен Каином-мучеником. "Святой Мануэль Добрый, мученик" - своего рода идейное и художественное завещание писателя. В настоящее издание включен полный текст произведений, снабженный комментариями и словарем. Книга рекомендована читателям, владеющим основами испанского языка и совершенствующим свои знания, а также всем, кто интересуется испанской литературой.

Серия: Classical literature

Цена: 181 руб.
Страницы: 256
Год: 2009
Производитель: КАРО
ISBN: 978-5-9925-0398-2

Купить


Boda en Buenos Aires: Level B1Boda en Buenos Aires: Level B1

Автор: Jaime Corpas, Ana Maroto

Los Fernandez van a la boda de una prima en Buenos Aires. Cuando llegan al aeropuerto, descubren que la familia del novio piensa que son aristocratas. Aunque no les gusta, aceptan interpretar este papel para ayudar a su familia.

Серия: Los Fernandez

Цена: 769 руб.
Страницы: 80
Год: 2015
Производитель: SGEL
ISBN: 978-84-9778-820-5

Купить


Calamares gigantes: Level C1 (+ DVD)Calamares gigantes: Level C1 (+ DVD)

Los calamares Humboldt, tambien conocidos como "diablos rojos", son unos de los invertebrados mas grandes del mundo. Estas criaturas, en ocasiones peligrosas, viven en las profundas aguas del Oceano Pacifico. Un investigador у un camara se han desplazado a la costa mexicana para aprender mas cosas acerca de ellos. Encontraran a los diablos rojos? Podran observarlos sin peligro? La coleccion andar.es ofrece la oportunidad de descubrir historias reales maravillosas en espanol. Cada obra ofrece un video documental de National Geographic Digital Media, un libro ilustrado у el audio de este libro.

Серия: Coleccion Andar.Es

Цена: 1143 руб.
Страницы: 48
Год: 2010
Производитель: SGEL
ISBN: 978-84-9778-592-1

Купить


Cantar de mio Cid: Nivel sequndo A2 (+ CD)Cantar de mio Cid: Nivel sequndo A2 (+ CD)

El CANTAR DE MIO CID es el "monumento" mas antiguo Ilegado hasta nosotros de la Iiteratura castellana. En el se narra una parte de la biografia del Cid: desterrado injustamente por el rey don Alfonso, el Cid, con un punado de fieles, Iucha contra moros у contra cristianos, pero pronto su desgracia se convertira en triunfo у su miseria en poder, lo que culmina con la conquista de Valencia en poder de los musulmanes. A lo largo de esta historia vas a encontrar: Ejercicios de gramatica, de Iexico, de comprension у expression escrita у oral; Ejercicios de preparacion al DELE; Dossiers: Los cantares degesta; Por las tierras del Cid; Proyectos internet; Un test final; Un cd audio con la grabacion integral del texto.

Серия: Leer y Aprender

Цена: 699 руб.
Страницы: 80
Год: 2009
Производитель: Cideb
ISBN: 978-88-530-0491-8

Купить


Capoeira: Danza o lucha: Level B1 (+ DVD)Capoeira: Danza o lucha: Level B1 (+ DVD)

La capoeira es un arte marcial brasileno que mezcla el baile у la lucha. Fue inventada en el siglo XIX у se ha convertido en una actividad muy popular en nuestros dias. Ahora se utiliza para ayudar a los chicos de la calle a apartarse de sus problemas. Como ayuda a estos chicos la capoeira? Que aprenden con esta actividad? La coleccion andar.es ofrece la oportunidad de descubrir historias reales maravillosas en espanol. Cada obra ofrece un video documental de National Geographic Digital Media, un libro ilustrado у el audio de este libro.

Цена: 829 руб.
Страницы: 24
Год: 2010
Производитель: Heinle Cengage Learning, SGEL
ISBN: 978-84-9778-586-0

Купить


Carmen (+ CD)Carmen (+ CD)

Автор: Prosper Merimee

Narracion de amor у de muerte. Esta breve novela de Merimee nos narra el encuentro entre la gitana Carmen, sensual у caprichosa, у el brigadier Don Jose, quien, subyugado por ella, Ilega a ser su amante у рог su culpa se convierte en contrabandista, bandolero у asesino. Cual sera el final de los heroes de esta tragedia? El personaje apasionado de Carmen ha inspirado una opera celebre, cuyo autor es Georges Bizet.

Серия: Imparare Leggendo

Цена: 869 руб.
Страницы: 94
Год: 2005
Производитель: Cideb
ISBN: 978-88-530-031-7

Купить


Colon y el: Nuevo mundo: Level A2Colon y el: Nuevo mundo: Level A2

A series of twelve titles in Spanish for levels A2 to C1. Each title consists of a full-colour illustrated booklet and a DVD which contains a short video (zone 2: Europe) and the audio reading of the text in Spanish. This title: Level A2.

Серия: Coleccion Andar.Es

Цена: 929 руб.
Страницы: 24
Год: 2010
Производитель: SGEL, Heinle Cengage Learning
ISBN: 978-84-9778-583-9

Купить


Con Frida en el altiplano: Bolivia: Nivel A1-A2 (+ CD)Con Frida en el altiplano: Bolivia: Nivel A1-A2 (+ CD)

Автор: Dolores Soler-Espiauba

Un encuentro casual entre un estudiante holandes у una chica boliviana que esta de viaje por Holanda desemboca en una apasionante historia de aventuras en el altiplano boliviano. Contiene numerosos comentarios culturales, politicos, geograficos, gastronomicos, etc., asi como actividades de comprension. El CD incluye la narration de la novela en formato audio, ideal para practicar la comprension auditiva у para familiarizarse con el espanol de Bolivia.

Серия: America Latina

Цена: 1089 руб.
Страницы: 64
Год: 2013
Производитель: Difusion
ISBN: 9788484434795, 978-84-8443-479-5

Купить


Cuentos de Eva LunaCuentos de Eva Luna

Автор: Isabel Allende

Знаменитая латиноамериканская писательница Изабель Альенде занимается журналистикой, пишет пьесы и преподает литературу в нескольких университетах. В журналистике она получила известность как автор критических социальных и феминистских журналистских материалов. К середине 80-х годов за Изабель Альенде закрепилось звание самой известной латиноамериканской писательницы благодаря романам "Дом духов", "Любовь и тьма» и «Эва Луна". Писательницу отличает ценное умение выразить в своих произведениях особенности культуры, истории своей родины и страдания своего народа. Она выступает от лица всех чилийцев, которых заставил замолчать режим Пиночета. Творчество Изабель Альенде стало важным источником знаний о латиноамериканском континенте, его истории, культуре и политике. За ней закрепилось звание "Маркеса в юбке". Альенде является лауреатом многочисленных литературных премий. Однако сама писательница отмечает, что дороже всего для нее не литературный талант, а любовь, царящая в...

Серия: Prosa moderna

Цена: 177 руб.
Страницы: 224
Год: 2010
Производитель: КАРО
ISBN: 978-5-9925-0513-9

Купить


Cuentos de la selva / Сказки сельвы. Книга для чтения на испанском языкеCuentos de la selva / Сказки сельвы. Книга для чтения на испанском языке

Автор: Horacio Quiroga

Орасио Сильвестре Кирога Фортеса прозаик, поэт, драматург, основоположник и признанный классик латиноамериканской литературы. "Сказки сельвы" (1918) - единственная детская книга писателя. Кирога сочинял эти удивительные истории, когда жил с семьёй в маленьком доме посреди бескрайней сельвы, в отдалённой провинции Аргентины. Рассказывая о фантастических приключениях своих не выдуманных героев: гигантских черепах, ядовитых гадюк, кайманов, фламинго, охотников, фермеров и многих других, автор рисует яркую, а главное, достоверную картину мира, в котором они живут. Удалось ли ему разгадать тайну сельвы?

Цена: 133 руб.
Страницы: 96
Год: 2016
Производитель: Антология
ISBN: 978-5-9908666-8-3

Купить


Cuentos de La Selva: Nivel sequndo A2 (+ CD)Cuentos de La Selva: Nivel sequndo A2 (+ CD)

Автор: Horacio Quiroga

Hombres у animales protagonizan estos cuentos fantasticos que describen la realidad humana con sus virtudes у defectos. Inmersos en la riquisima у calida naturaleza de la Selva Misionera, los animales de estas historias piensan, se rien, Horan, envidian. Y, junto con ellos, encarnan estos cuatro entretenidos episodios que no solo nos dejan una moraleja, sino que ademas nos dan ejemplos de pacifica convivencia entre el hombre у la naturaleza. A lo largo de esta historia (de la SERIE HISPANOAMERICA) vas a encontrar: Ejercicios de gramatica, de lexico, de comprension у de expresion escrita у oral; Dossier sobre Misiones: las reducciones jesuiticas у Misiones: las Cataratas de Iguazu; Proyecto internet; Un CD audio con la grabacion integral del texto.

Серия: Leer y Aprender

Цена: 789 руб.
Страницы: 96
Год: 2008
Производитель: Cideb
ISBN: 9788853008640, 978-88-530-0864-0

Купить


Cuentos fantasticos +DCuentos fantasticos +D

Cuentos fantasticos +D

Цена: 776 руб.
Год: 2015
Производитель: Black Cat, Cideb
ISBN: 9788853011275

Купить


Cuentos maravillosos espanoles / Волшебные испанские сказки. Уровень 1Cuentos maravillosos espanoles / Волшебные испанские сказки. Уровень 1

Книга содержит шесть волшебных испанских сказок на разные сюжеты. Занимательные сказки позволят вам погрузиться в мир заколдованных великанов и храбрых принцесс, а также познакомиться с культурой Испании. Все тексты адаптированы для удобства читателя, снабжены комментариями и кратким словарем. В конце каждой сказки даны упражнения на закрепление новой лексики и проверку понимания текста. В конце книги вы найдете общий блок упражнений. Предназначается для начинающих изучать испанский язык (уровень 1 - для начинающих). Адаптация текста, составление комментариев, упражнений и словаря Ю.А.Милоградовой.

Серия: Легко читаем по-испански

Цена: 87 руб.
Страницы: 128
Год: 2016
Производитель: АСТ, Lingua
ISBN: 978-5-17-088913-6

Купить


Dannys Blog / El Blog de DanielDanny's Blog / El Blog de Daniel

Автор: Stephen Rabley

A bilingual fiction title for children who are independent readers. The parallel text, speech bubbles and pictures by different, talented illustrators provide a child-friendly bridge to reading - and speaking - in another language. There is a quiz at the end of each story to help comprehension and revise vocabulary.

Серия: Let's Read in Spanish and English

Цена: 799 руб.
Страницы: 32
Год: 2008
Производитель: b small publishing limited
ISBN: 978-1-905710-46-1

Купить


Descubre Argentina: Un viaje cultural al mundo hispano (+ DVD)Descubre Argentina: Un viaje cultural al mundo hispano (+ DVD)

Автор: Sabine Segoviano Rosenblum

Argentina es un enorme pais de contras, con regions muy diferentes. Disfruta de un interesante recorrido por este pais y descubre su historia, su geografia, su cultura y muchas otras curiosidades. Todos los titulos de esta coleccion incluyen notas explicativas y ejercicios que facilitan la lectura y la comprension de los textos. Descubre Argentina incluye un DVD con dos sugestivos reportajes: uno de Buenos Aires y otro de San Antonio de Areco.

Серия: Descubre Argentina

Цена: 1486 руб.
Страницы: 64
Год: 2011
Производитель: Difusion
ISBN: 978-84-8443-595-2

Купить


Descubre el Caribe: Nivel A2 (+ DVD-ROM)Descubre el Caribe: Nivel A2 (+ DVD-ROM)

Автор: Janina Perez Arias

Lectura graduada de nivel A2 para descubrir o conocer los paises de habla espanola banados por el Mar Caribe. Un vivo recorrido por Venezuela, Puerto Rico, Republica Dominicana y Cuba, con numerosas informaciones: datos y cifras, geografia y clima, historia, curiosidades, tradiciones y fiestas, etc. Cada pais se introduce con un fragmento de ficcion ambientado en cada pais, narrado con un estilo proximo al realismo magico.Con notas lexicas y culturales en cada pagina que permiten y fomentan la autonomia del estudiante. Incluye un DVD con producciones audiovisuales que presenta aspectos relacionados con estos paises. Con actividades de comprension lectora.

Серия: Serie Descubre

Цена: 1799 руб.
Страницы: 48
Год: 2011
Производитель: Difusion
ISBN: 9788484435938, 978-84-8443-593-8

Купить


Descubre los Andes: Un viaje cultural al mundo hispano (+ DVD-ROM)Descubre los Andes: Un viaje cultural al mundo hispano (+ DVD-ROM)

Автор: L. Barros-Sehringer

La cordillera de los Andes atraviesa paises llenos de increibles paisajes: Bolivia, Argentina, Ecuador, Chile, Colombia, Peru у Venezuela. Descubre su historia, su geografia, su cultura у muchas otras curiosidades.

Цена: 1599 руб.
Страницы: 64
Год: 2009
Производитель: Difusion
ISBN: 978-84-8443-594-5

Купить


Don Quijote de la Mancha: Nivel cuarto B2 (+ CD)Don Quijote de la Mancha: Nivel cuarto B2 (+ CD)

Автор: Miguel de Cervantes

El universalismo de Cervantes radica en el desdoblamiento contrapuesto del protagonista. Don Quijote es alto, enjuto, altruista. Sancho Panza es bajo, gordinflon, sin ideas, materialista у egoista. Este es el hombre: alegre cuando sale por los campos de la justicia arremetiendo contra los malvados, enarbolando amores у virtud; triste cuando Sancho lo traiciona у se burla de el.

Серия: Leer y Aprender

Цена: 799 руб.
Страницы: 128
Год: 2009
Производитель: Cideb
ISBN: 9788853009265, 978-88-530-0926-5

Купить


Don Quijote de la Mancha: Nivel cuarto B2 ( + CD)Don Quijote de la Mancha: Nivel cuarto B2 ( + CD)

Автор: Miguel de Cervantes

El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha se puede clasificar como la primera novela moderna, en la que, con ironia y un estilo magistral, Cervantes hace una parodia de los libros de caballerias y una critica a la Espana de su tiempo. Esta novela se lee y se seguira leyendo, porque en ella estan expresadas las grandezas y debilidades del ser humano.

Серия: Leer y Aprender

Цена: 799 руб.
Страницы: 128
Год: 2014
Производитель: Cideb
ISBN: 978-8-8530-1428-3

Купить


Dos Leyendas: Nivel segundo A2 (+ CD)Dos Leyendas: Nivel segundo A2 (+ CD)

Автор: Gustavo Adolfo Becquer

La corza blanса у La cruz del diablo, narraciones cortas que pertenecen al grupo de Leyendas de Gustavo Adolfo Becquer, estan impregnadas de romanticismo, misterio у gusto por lo medieval. La protagonista de La corza blanса es una bellisima joven que quiza posee poderes magicos. La cruz del diablo puede considerarse una novela gotica que tiene como protagonista a un senor feudal, cuya maldad Hega a ser tal, que sus actos son de condicion diabolica. Becquer combina perfectamente la invencion novelistica con el aire del cuento popular. A lo largo de esta historia, vas a encontrar: Ejercicios de gramatica, de comprension у de expresion escrita у oral; Dossier sobre los castillos espanoles; Proyecto Internet; Un CD audio con la grabacion integral del texto.

Серия: Leer y Aprender

Цена: 769 руб.
Страницы: 80
Год: 2008
Производитель: Cideb
ISBN: 978-88-530-0887-9

Купить


Dos novelasDos novelas

Автор: Miguel de Cervantes

Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст двух новелл классика испанской и мировой литературы Мигеля де Сервантеса "Цыганочка" и "Высокородная судомойка". Он был первым, кто начал писать новеллы по-кастильски. Ничего равного им испанская проза до него не знала. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами испанского языка и совершенствующих свои навыки в нём.

Серия: Классика в оригинале

Цена: 122 руб.
Страницы: 172
Год: 2016
Производитель: ИКАР
ISBN: 978-5-7974-0501-6

Купить


Dos semanas con los ticos: Costa Rica: Nivel A1-A2 (+CD)Dos semanas con los ticos: Costa Rica: Nivel A1-A2 (+CD)

Автор: Dolores Soler-Espiauba

Un encuentro casual entre un estudiante holandes у una chica boliviana que esta de viaje por Holanda desemboca en una apasionante historia de aventuras en el altiplano boliviano. Contiene numerosos comentarios culturales, politicos, geograficos, gastronomicos, etc., asi como actividades de comprension. El CD incluye la narration de la novela en formato audio, ideal para practicar la comprension auditiva у para familiarizarse con el espanol de Bolivia.

Цена: 909 руб.
Страницы: 64
Год: 2008
Производитель: Difusion
ISBN: 9788484434733, 978-84-8443-473-3

Купить


El camino / Дорога. Пособие по чтениюEl camino / Дорога. Пособие по чтению

Автор: Miguel Delibes

Предлагаемое учебное пособие содержит неадаптированные фрагменты повести выдающегося испанского писателя XX века Мигеля Делибеса EL CAMINO, а также небольшой отрывок из его повести "Viejas historias de Castilla la Vieja". Целью данного пособия является развитие навыков чтения оригинальных текстов на испанском языке. Сопровождающие текст лексико-грамматические комментарии призваны обеспечить полноту и точность его понимания, а послетекстовые упражнения - способствовать расширению лексического запаса и набора языковых средств выражения. К пособию прилагается испанско-русский словарь, а упражнения, содержащие задания на обнаружение в тексте автора эквивалентов русскому языку, имеют ключи. Прослушивание диска будет полезно для развития и контроля навыков аудирования. Данное учебное пособие предназначено для студентов, изучающих испанский язык на продвинутом уровне, а также может быть рекомендовано широкому кругу лиц, овладевших нормативной грамматикой и желающих...

Серия: Lectura у ejercicios

Цена: 212 руб.
Страницы: 160
Год: 2014
Производитель: КАРО
ISBN: 978-5-9925-0953-3

Купить


El camino de la vida: Nivel intermedio 1 (+ CD)El camino de la vida: Nivel intermedio 1 (+ CD)

Автор: German Santos Cordero

Lucia viaja para reunirse con su abuelo que esta enfermo у no quiere morirse sin hablar antes con ella. Mientras llega, hace un recuento de loque ha sido su vida. German Santos Cordero - es profesor colaborador del Instituto Cervantes de Varsovia. Curso estudios de Comercio Exterior en Varsovia у posteriormente en la Academia Diplomatica San Carlos de Bogota. Desde hace diez ahos se dedica a la ensenanza de espanol como lengua extranjera у se especializa en la ensenanza de espanol de los negocios. Es coautor de varios diccionarios bilingiies espanol-polaco, polaco-espanol.

Серия: Lecturas de Espanol

Цена: 879 руб.
Страницы: 56
Год: 2011
Производитель: Editorial Edinumen
ISBN: 978-84-9848-100-6

Купить


El cazador de orquideas / Охотник за орхидеямиEl cazador de orquideas / Охотник за орхидеями

Автор: Роберто Арльт

Предлагаем вниманию читателей сборник рассказов замечательного аргентинского писателя первой половины 20 века Роберто Арльта. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей испанского языка и литературы.

Серия: Modern Prose

Цена: 194 руб.
Страницы: 352
Год: 2011
Производитель: КАРО
ISBN: 978-5-9925-0692-1

Купить


El Collar Visigodo: Nivel segundo A2 (+ CD)El Collar Visigodo: Nivel segundo A2 (+ CD)

Автор: Dolores Villa Vazquez

Como puede convertirse una tranquila estancia en la apacible y verde Oviedo, en el norte de Espana, en una autentica aventura j llena de riesgo y peligro? Es precisamente lo que le sucede a Ana, una estudiante alemana que vive en esa ciudad para perfeccionar su espanol. Un dia encuentra por casualidad un diario: lo hojea y j descubre una pagina tan inquietante como turbadora... Curiosa, Ana comienza a indagar para resolver el misterio.

Серия: Leer y Aprender

Цена: 739 руб.
Страницы: 64
Год: 2014
Производитель: Cideb
ISBN: 978-8-8530-1425-2

Купить


El juicio: Nivel 4El juicio: Nivel 4

Автор: Victoria Lopez Sanjuan

Despues de trabajar varios anos en el extranjero, el medico Santiago Ruiz acepta la propuesta de una companera de facultad para trabajar en una clinica de su ciudad natal. Pero la vuelta no es tan tranquila como habia imaginado. Un extrano hallazgo un dia que va a hacer deporte le va a traer mas de una complicacion. Recuerdos у personas del pasado vuelven a su vida... sPodra superar las dificultades у disfrutar de su regreso?

Цена: 659 руб.
Страницы: 64
Год: 2006
Производитель: Editorial Enclave-Ele
ISBN: 2090341939

Купить


El lirio de los valles: Nivel tercero B1 (+ CD)El lirio de los valles: Nivel tercero B1 (+ CD)

Автор: Ines Alejandra

Como todos los anos por esas mismas fechas, Amaya Salvatierra se dirige al Pirineo, a la casa solariega que la familia posee, con el fin de celebrar su fiesta de cumpleanos. Amigos у familiares se van a reunir alii у a pasar juntos un agradable fin de semana. Uno de los invitados subitamente se siente mal... у pocas horas mas tarde es hallado muerto en su habitacion. Fatal accidente о asesinato? El lector lo descubrira siguiendo la trama de esta misteriosa historia.

Серия: Leer y Aprender

Цена: 799 руб.
Страницы: 96
Год: 2010
Производитель: Cideb
ISBN: 978-8-85-301036-0

Купить


El matadero: Nivel tercero B1 (+ CD)El matadero: Nivel tercero B1 (+ CD)

Автор: Esteban Echeverra

Considerado el primer cuento realista del Rio de Plata, este relato describe la sociedad argentina de la primera decada del siglo XIX. El autor situa la accion durante la Cuaresma en la provincia de Buenos Aires, donde a partir de un diluvio, que afecta la economia e imposibilita el uso del matadero, estalla una grave crisis. Echeverria propone un cuadro de la sociedad de la ёроса у critica sus instituciones (Estado e Iglesia).

Серия: Leer y Aprender

Цена: 769 руб.
Страницы: 96
Год: 2009
Производитель: Cideb
ISBN: 978-8-85-300986-9

Купить


Страницы: 1 2 3

© 2000- NIV