Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Статьи на букву "Я"

В начало словаря

По первой букве
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Х Ц Ч Ш Щ Я
Предыдущая страница

Статьи на букву "Я"

Я

Я - двойст. число от местоим. и - они двое (1):

Темно бо бѣ в г̃ день: два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ нима молодая мѣсяца, Олегъ и Святъславъ тъмою ся поволокоста и въ морѣ погрузиста, и великое буиство подасть Хинови. 25.

1095: И начаста (Святополк и Владимир) гнѣвъ имѣти на Олга, яко не шедшю ему с нима на поганыя. Пов. врем. лет, 149 (1377 г. ← нач. XII в.). 1175: И сущю ту Михалку Гюргевичю с нима у Святослава князя Черниговѣ. И рекоста Мстиславъ и Ярополкъ: Помози богъ дружинѣ, еже не забывають любве отьца нашего. Лавр. лет., 372 (1377 г.). 1234: Данилъ же поиде ко Володимеру, и поидоста Чернигову; и приде к нима Мьстиславъ Глѣбовичь. Ипат. лет., 772 (XV в.).

◊ (Съ) нима - 3-е л. твор. пад.

Яже

См. еже

Яко

Статья большая, находится на отдельной странице.

Япончица

Статья большая, находится на отдельной странице.

Ярославль

Ярославль, -я, -е - притяж. прилаг. к Ярославъ (2):

Были вѣчи Трояни, минула лѣта Ярославля; были плъци Олговы, Ольга Святьславличя. 14-15. Рекъ Боянъ и ходы на Святъславля пѣснотворца стараго времени Ярославля, Ольгова коганя хоти. 44.

852: Тѣм же от смерти Святославля до смерти Ярославли лѣт 85. Пов. врем. лет, 17 (1377 г. ← нач. XII в.). 1016: Начало княженья Ярославля Кыевѣ. Там же, 96. Судъ Ярославль Володимирица. Пр. Рус., 123 (1282 г. ← XII в.). 1174: А Святославъ вьѣха вь Кыевъ, и сѣде на столѣ дѣда своего и отьца своего, сѣде же поимавъ имѣние Ярославле бещисла. Ипат. лет., 578 (XV в.). 1187: Всеволодъ же Гюргевичь ...посла его (епископа) в Рязань с миром, приставя к нему своѣ мужи и Святославли мужи и Ярославли. Лавр. лет., 404 (1377 г.).

◊ Ярославля - род. пад. ед. ч. Ср. р.; Ярославля - им. пад. двойст. ч.

Ярославна

Статья большая, находится на отдельной странице.

Ярославнынъ

Ярославнин - Ярославнынъ, -а, -о - притяж. прилаг. к Ярославна (1):

На Дунаи Ярославнынъ гласъ слышитъ, зегзицею незнаемь рано кычеть: Полечю, рече, зегзицею по Дунаеви. 37-38.

Ср. Л. А. Булаховский («Сл. о п. Иг.» как памятник др.-рус. языка. - В кн.: «Сл. о п. Иг.». Сб. исслед. и статей. М. - Л., 1950, с. 147): «Контаминацию, вероятно ...представляет и притяжательное Ярославнынъ: Ярославнинъ и род. пад. ед. ч. Ярославны».

◊ Ярославнынъ - им. пад. ед. ч. м. р.

Ярославъ

См. Ярославь

Ярославь

Статья большая, находится на отдельной странице.

Яруга

Статья большая, находится на отдельной странице.

Яръ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Ятвязи

Ятвязи - литовское племя (1):

Тѣми тресну земля, и многи страны - Хинова, Литва, Ятвязи, Деремела и Половци сулици своя повръгоша, а главы своя подклониша подъ тыи мечи харалужныи. 32.

983: Иде Володимеръ на ятвягы, и побѣди ятвягы, и взя землю их. Пов. врем. лет, 58 (1377 г. ← нач. XII в.). 1113: Ходи Ярослав на Ятвягы, сынъ Святополъчь. Новг. 1 лет., 20 (XIII в.). 1227: Повоеваша ятвязи около Берестия. Ипат. лет., 751 (XV в.). Иже от Афета языци изидоша и в части его сѣдять: первыи языкъ варяжьскыи... десятыи - литва, 11 - ятвязи, 12 - пруси. Палея толк., 122 (1406 г. ← XIII в.).

Ср. Ятвязь.

1253: Того же лѣта присла Миндовгъ к Данилу, прося миру и хотя любви о сватьствѣ. Тогда же Тевтилъ прибѣже к Данилу, и Жемоить и Ятвязь река, яко М[и]ндовгъ убѣди я серебромъ многимъ. Ипат. лет., 819-820. Отселѣ до Угоръ и до Ляховъ, до Чаховъ, от Чахов до Ятвязи и от Ятвязи до Литвы ... - то все покорено было богомъ крестияньскому языку поганьскыя страны. Сл. пог. (Б), 154 (XV в. ← XIII в.).

◊ Ятвязи - им. пад. мн. ч.

Предыдущая страница