|
Реклама Лабиринт.ru | 300 изречений подвижников Православной Церкви на вьетнамском языке В этой книге собраны триста изречений более пятидесяти православных святых из двенадцати стран мира. В их словах выражен духовный опыт, проверенный веками. В их словах ответы на многие вопросы о том, что происходит с нами и нашими близкими. Святые показывают, как божественная правда связана с нашей повседневной жизнью. Эта правда Божия преобразила миллионы людей по всему миру и многих привела к святости и совершенству. Цена: 95 руб. Год: 2013 Производитель: Родное слово Артикул: 600854 ISBN: 300-2013
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Турецкий шутя. 99 анекдотов о дервишах Книга представляет собой сборник турецких анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка . В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного турецкого языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для изучающих турецкий язык самостоятельно, а также для всех интересующихся турецкой культурой. Книга рассчитана на совершеннолетнего читателя.
Подготовила Алла Кельменчук. Серия: Метод чтения Ильи Франка Цена: 91 руб. Год: 2017 Производитель: АСТ Артикул: 587362 ISBN: 978-5-17-045673-4
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Польские сказки Книга представляет собой сборник польских сказок, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих польский язык и интересующихся культурой Польши.
2-е издание. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 439 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550298 ISBN: 978-5-7873-1025-2
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Сербские народные сказки Это занимательное и несложное чтение поможет читателю войти в мир сербского языка. Сказки, представленные в издании, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Книга адресована широкому кругу лиц, изучающих сербский язык на начальном этапе и интересующихся культурой балканских стран.
Подготовила Надежда Бояринцева-Карабашевич. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 331 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 550304 ISBN: 978-5-7873-0944-7
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Японские сказки. Соломенный богач В книге предлагаются японские народные сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 288 руб. Год: 2022 Производитель: ВКН Артикул: 550347 ISBN: 978-5-7873-0909-6, 978-5-7873-1478-6
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Венгерские сказки В книге представлены венгерские сказки, адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих венгерский язык на начальном этапе, а также для всех интересующихся венгерской культурой.
Подготовил Вадим Глушевский. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 331 руб. Год: 2015 Производитель: ВКН Артикул: 550158 ISBN: 978-5-7873-0766-5
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Иероним Стридонский. Наставник, переводчик и комментатор. Отрывки из произведений Учебное пособие состоит из трех разделов: произведений (в сокращении) блаженного Иеронима "О хранении девства" (письмо к Евстохии) и "О лучшем способе перевода" (письмо к Паммахию); переписки с блаженным Августином о переводах Священного Писания и "Комментария на Евангелие от Матфея". Трудные места объясняются со ссылками на "Грамматику латинского языка" С. И. Соболевского. Пособие включает словарь, который приведен параллельно с латинским текстом, что облегчает чтение последнего. Тексты блаженного Иеронима предваряет его биография, включающая описание круга общения и характеристику литературного наследия.
Составитель Н.И. Дужина. Цена: 383 руб. Год: 2024 Производитель: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет Артикул: 926394 ISBN: 978-5-7429-1491-4, 978-5-7429-1597-3
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky II Ярослав Гашек - известный чешский писатель-сатирик, признанный классик мировой литературы, автор более полутора тысяч рассказов, повестей, фельетонов.
Роман "Похождения бравого солдата Швейка" - самое популярное произведение Гашека, которое является негласным символом Чехии.
Йозеф Швейк, отставной пехотинец, а ныне торговец крадеными собаками в Праге, узнаёт о начале мировой войны. Несмотря на приступ ревматизма, он немедленно отправляется на призывной пункт, чтобы послужить императору и отчизне!
Читайте зарубежную литературу в оригинале! Цена: 149 руб. Год: 2024 Производитель: Т8 Артикул: 10003201 ISBN: 978-5-521-05814-3
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Польский с Генриком Сенкевичем. Янко-музыкант В предлагаемый сборник произведений классика польской литературы Генрика Сенкевича вошли такие известные рассказы, как "Янко-музыкант", "Комедия ошибок" и "Смотритель маяка". Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) методу обучающего чтения Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих польский язык и интересующихся культурой Польши.
Пособие подготовила Лариса Дачевская-Рапацкая. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 334 руб. Год: 2017 Производитель: ВКН Артикул: 634736 ISBN: 978-5-7873-1238-6
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Португальский язык с юными сыщиками. Приключение в лиссабон В книге предлагается детективная повесть "Приключение в Лиссабоне", адаптированная (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка . Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для студентов, для изучающих португальский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся португальской культурой.
Пособие подготовила Ольга Абелла Кастро. Серия: Метод чтения Ильи Франка Цена: 91 руб. Год: 2008 Производитель: АСТ Артикул: 588807 ISBN: 978-5-17-054418-9
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Самые известные корейские легенды Учебное пособие по домашнему чтению "Самые известные корейские легенды" предназначено для тех, кто изучает корейский язык. Оно включает адаптированные народные сказки, исторические легенды и забавные истории ("Брат тигр", "Сорока, тигр и заяц", "Сестра лиса"). Это пособие продолжает серию учебных материалов, в основу которых положены произведения устного народного творчества.
Каждый текст снабжен корейско-русским словарем, облегчающим чтение, вопросами и упражнениями для проверки понимания прочитанного и закрепления новых слов. Также прилагаются художественный перевод на русский язык и ключи к упражнениям.
Тексты отобраны и адаптированы для начинающих изучать корейский язык ведущими специалистами корееведения в России Чун Ин Сун и Анастасией Викторовной Погадаевой. Серия: Легко читаем по-корейски Цена: 422 руб. Год: 2023 Производитель: АСТ Артикул: 926673 ISBN: 978-5-17-152470-8
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Легкое чтение на японском языке. Принцесса Кагуя и другие сказки Предлагаемое занимательное и несложное чтение поможет вам войти в мир японского языка.
Сказки, представленные в книге, адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике японского языка, начинает его "чувствовать".
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для лиц, изучающих японский язык на начальном этапе и интересующихся культурой Японии.
Пособие подготовил Илья Франк. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 278 руб. Год: 2023 Производитель: ВКН Артикул: 849735 ISBN: 978-5-7873-1914-9
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Новый завет на греческом языке В издании представлен текст Нового Завета на греческом языке.
Кожаный интегральный переплет с золотым тиснением, ляссе. Цена: 2599 руб. Год: 2015 Производитель: Российское Библейское Общество Артикул: 510017 ISBN: 3-438-05110-9
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Нидерландский шутя. 150 анекдотов для начального чтения Книга представляет собой сборник современных нидерландских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного нидерландского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для изучающих нидерландский язык самостоятельно, а также для всех интересующихся нидерландской культурой. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 195 руб. Год: 2014 Производитель: Восточная книга Артикул: 550291 ISBN: 978-5-7873-0840-2
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Грузинский с улыбкой. Анекдоты и шутки для начального чтения В книгу вошли более 400 грузинских анекдотов и шуток, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабженных дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Это несложное чтение поможет читателю войти в мир грузинского языка.
2-е издание, исправленное.
Пособие подготовили Георгий Ефимов, Ирина Хуцишвили. Цена: 453 руб. Год: 2016 Производитель: ВКН Артикул: 560018 ISBN: 978-5-7873-1039-9
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Capitaes da Areia Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст одного из самых известных романов Жоржи Амаду "Капитаны песка" (1937), известного в нашей стране под названием "Генералы песчаных карьеров". Издание рассчитано на лиц, владеющих основами португальского языка и совершенствующих свои навыки в нем. Серия: Classics Цена: 99 руб. Год: 2005 Производитель: Юпитер-Импэкс Артикул: 89165 ISBN: 5-9542-0071-8 Автор: Amado Jorge
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Kallocain Всемирно известный роман шведской писательницы Карин Бойе Каллокаин стоит в одном ряду с такими антиутопиями ХХ века, как 1984 Дж. Оруэлла, О дивный новый мир О. Хаксли и 451 по Фаренгейту Р. Брэдбери. В Великой Империи, стране победившего тоталитаризма, живет талантливый химик Лео Калль. Однажды он разрабатывает препарат под названием каллокаин , своеобразную сыворотку правды, помогающую узнавать преступные тайны и замыслы жителей Империи. Но, к сожалению, главный герой не учитывает, что тайными могут быть не только крамольные мысли о системе, но и что-то большее то, что внутри человека, все его чувства и желания. И не всегда эта правда будет во благо есть вещи, которые лучше не знать...
А вы готовы узнать правду?
Предлагаем вашему вниманию роман К. Бойе Каллокаин на языке оригинала. Серия: Чтение в оригинале. Шведский язык Цена: 750 руб. Год: 2022 Производитель: Каро Артикул: 843646 ISBN: 978-5-9925-1545-9 Автор: Boye Karin
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Commentarii de Bello Civili Латинский мир - колыбель современной цивилизации; эпоха, в которую возникли современные представления об общественном устройстве, нормах порядка, отправных точках для всех наук и, конечно, о стандартах литературы. Наследуя опыт греческой цивилизации, мир Римской империи структурировал и выработал также и некий золотой канон литературы и философии, став началом для всех начинаний нашей эры. Сегодня, обращаясь к первоисточникам, к вечным шедеврам, созданным на латыни и сохранившим для истории мудрость древнего и античного мира, мы можем лишь поражаться, сколь значительных высот достигли в мастерстве слова мудрецы латинской цивилизации - от философии до драматургии, от хроник до поэзии, от сатирических поэм до восторженных гимнов. Сегодня, в век кризиса образования и расцвета самообразования, иметь под рукой библиотеку сокровищ латинского мира - не столько привилегия, сколько необходимая вещь для образованного человека. Серия: Latin classics Цена: 890 руб. Год: 2019 Производитель: Т8 Артикул: 695643 ISBN: 978-5-517-00455-0 Автор: Caesar Gaius Iulius
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Kniha Apokryfu Предлагаем вниманию читателей "Книгу апокрифов" знаменитого чешского писателя Карела Чапека (1890-1938) - философское, мировоззренческое произведение писателя.
Неадаптированный текст рассказов снабжен комментариями и словарем. Книга предназначена для студентов языковых вузов, слушателей курсов иностранных языков и изучающих чешский язык самостоятельно.
Предисловие, комментарии и словарь: В.М. Мокиенко. Серия: Чтение в оригинале. Чешский язык Цена: 554 руб. Год: 2021 Производитель: Каро Артикул: 331718 ISBN: 978-5-9925-0734-8 Автор: Capek Karel
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Bellum Iugurthinum Латинский мир - колыбель современной цивилизации; эпоха, в которую возникли современные представления об общественном устройстве, нормах порядка, отправных точках для всех наук и, конечно, о стандартах литературы. Наследуя опыт греческой цивилизации, мир Римской империи структурировал и выработал также и некий золотой канон литературы и философии, став началом для всех начинаний нашей эры.
Сегодня, обращаясь к первоисточникам, к вечным шедеврам, созданным на латыни и сохранившим для истории мудрость древнего и античного мира, мы можем лишь поражаться, сколь значительных высот достигли в мастерстве слова мудрецы латинской цивилизации - от философии до драматургии, от хроник до поэзии, от сатирических поэм до восторженных гимнов.
Сегодня, в век кризиса образования и расцвета самообразования, иметь под рукой библиотеку сокровищ латинского мира - не столько привилегия, сколько необходимая вещь для образованного человека. Серия: Latin classics Цена: 633 руб. Год: 2018 Производитель: Т8 Артикул: 707947 ISBN: 978-5-517-00453-6 Автор: Crispus Gaius Sallustius
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky. 1-2 "Зарубежная классика - читай в оригинале" - коллекция, которая собрана из бессмертных произведений великих мастеров пера, написанных ими на их родном языке. Книги из этой серии помогут читателю углублённо изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков.
Учись чешскому у Ярослава Гашека!
Неадаптированное издание. Серия: Зарубежная классика - читай в оригинале Цена: 745 руб. Год: 2016 Производитель: Т8 Артикул: 566706 ISBN: 978-5-519-49838-8 Автор: Hasek Jaroslav
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky I Ярослав Гашек - известный чешский писатель-сатирик, признанный классик мировой литературы, автор более полутора тысяч рассказов, повестей, фельетонов.
Роман "Похождения бравого солдата Швейка" -самое популярное произведение Гашека, которое является негласным символом Чехии.
Иозеф Швейк, отставной пехотинец, а ныне торговец крадеными собаками в Праге, узнаёт о начале мировой войны. Несмотря на приступ ревматизма, он немедленно отправляется на призывной пункт, чтобы послужить императору и отчизне!
Читайте зарубежную литературу в оригинале! Цена: 742 руб. Год: 2017 Производитель: Т8 Артикул: 604008 ISBN: 978-5-521-05813-6 Автор: Hasek Jaroslav
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky II Ярослав Гашек - известный чешский писатель-сатирик, признанный классик мировой литературы, автор более полутора тысяч рассказов, повестей, фельетонов.
Роман "Похождения бравого солдата Швейка" - самое популярное произведение Гашека, которое является негласным символом Чехии.
Йозеф Швейк, отставной пехотинец, а ныне торговец крадеными собаками в Праге, узнаёт о начале мировой войны. Несмотря на приступ ревматизма, он немедленно отправляется на призывной пункт, чтобы послужить императору и отчизне!
Читайте зарубежную литературу в оригинале! Цена: 739 руб. Год: 2017 Производитель: Т8 Артикул: 604009 ISBN: 978-5-521-05814-3 Автор: Hasek Jaroslav
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Osudy dobreho vojaka Svejka za svetove valky. 3-4 "Зарубежная классика - читай в оригинале" - коллекция, которая собрана из бессмертных произведений великих мастеров пера, написанных ими на их родном языке. Книги из этой серии помогут читателю углублённо изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков.
Учись чешскому у Ярослава Гашека!
Неадаптированное издание. Серия: Зарубежная классика - читай в оригинале Цена: 567 руб. Год: 2016 Производитель: Т8 Артикул: 566708 ISBN: 978-5-519-49839-5 Автор: Hasek Jaroslav
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Tre mordare intrader Любители детективного жанра обязательно оценят книгу шведского писателя Франка Хеллера "Входят трое убийц". Написанный по всем канонам классического детектива, роман захватывает с первых страниц. Динамичный сюжет не дает читателю скучать и держит в напряжении до финального ответа на главную интригу романа.
Трое друзей - поэт, историк и банкир, - оказавшись во Франции, втягиваются в расследование загадочного убийства, связанного с богатым аристократическим родом. Все трое идут к разгадке разными путями, дополняя друг друга, но никто из них не ожидает, что расследование приведет их не только к преступнику, но и увлечет вглубь веков, к острову Святой Елены, где задолго до событий, описанных в романе, томился в ссылке поверженный Наполеон.
Предлагаем вашему вниманию книгу Ф. Хеллера "Входят трое убийц" на языке оригинала. Серия: Чтение в оригинале. Шведский язык Цена: 760 руб. Год: 2022 Производитель: Каро Артикул: 843642 ISBN: 978-5-9925-1547-3 Автор: Heller Frank
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Peer Gynt Генрик Ибсен - известный норвежский драматург, поэт и публицист XIX века, создатель "новой драмы".
"Пер Гюнт" - одна из самых популярных пьес в мировой драматургии, продолжающая вдохновлять многих деятелей культуры на создание произведений по её мотивам. Хвастливый фантазёр Пер Гюнт живёт подобно эгоистичному троллю, прозябая в мечтах стать царём всего мира. Если человек-Пер хочет быть собой, то тролль, живущий в человеке, желает, чтобы весь мир вращался вокруг него. Кто же из них окажется сильнее?..
Читайте зарубежную литературу в оригинале! Цена: 1013 руб. Год: 2017 Производитель: Т8 Артикул: 605406 ISBN: 978-5-521-05800-6 Автор: Ibsen Henrik
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Peer Gynt. Et dukkehjem. Vildanden Перед вами три пьесы классика норвежской и европейской драматургии Генрика Ибсена. Они выдержали множество театральных постановок и экранизаций по всему миру, а "Пер Гюнт" знаком многим русским читателям с детства.
Пьесы Ибсена, написанные в разное время, показывают эволюцию норвежского языка. После того как Норвегия получила независимость от Дании в начале XIX века, литературный норвежский язык складывался еще долгое время. Годы творческой активности Ибсена совпали с периодом становления национальной идентичности, поэтому "Пер Гюнт", "Кукольный дом" и "Дикая утка" написаны на датском варианте норвежского языка.
Книга будет интересна всем, кто изучает норвежский язык. Серия: Чтение в оригинале. Норвежский язык Цена: 1154 руб. Год: 2022 Производитель: Каро Артикул: 843650 ISBN: 978-5-9925-1553-4 Автор: Ibsen Henrik
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Tulitikkuja lainaamassa Юмористическая повесть классика финской литературы М.Лассила "За спичками" хорошо известна российским читателям - она неоднократно издавалась на русском языке. Также многими любима замечательная экранизация этого произведения.
В предлагаемом издании неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем.
Комментарии и словарь Зинченко М.А. Серия: Чтение в оригинале. Финский язык Цена: 793 руб. Год: 2023 Производитель: Каро Артикул: 332965 ISBN: 5-89815-428-0, 978-5-9925-0828-4 Автор: Lassila Maiju
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Babi ka Жемчужина чешской классической литературы, самая атмосферная и часто издаваемая книга в Чехии. Чешский must read. Добрые рассказы и разговоры бабушки с внуками показывают колорит повседневной деревенской жизни.
Полный текст повести, без сокращений, уровень B2-C1. Серия: Чтение в оригинале. Чешский язык Цена: 737 руб. Год: 2023 Производитель: Каро Артикул: 922847 ISBN: 978-5-9925-1632-6 Автор: Nemcova Bozena
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium Латинский мир - колыбель современной цивилизации; эпоха, в которую возникли современные представления об общественном устройстве, нормах порядка, отправных точках для всех наук и, конечно, о стандартах литературы. Наследуя опыт греческой цивилизации, мир Римской империи структурировал и выработал также и некий золотой канон литературы и философии, став началом для всех начинаний нашей эры.
Сегодня, обращаясь к первоисточникам, к вечным шедеврам, созданным на латыни и сохранившим для истории мудрость древнего и античного мира, мы можем лишь поражаться, сколь значительных высот достигли в мастерстве слова мудрецы латинской цивилизации - от философии до драматургии, от хроник до поэзии, от сатирических поэм до восторженных гимнов.
Сегодня, в век кризиса образования и расцвета самообразования, иметь под рукой библиотеку сокровищ латинского мира - не столько привилегия, сколько необходимая вещь для образованного человека.
Издание на латинском языке. Серия: Rugram-классика Цена: 483 руб. Год: 2022 Производитель: Т8 Артикул: 838414 ISBN: 978-5-517-05793-8 Автор: Nepos Cornelius
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Mensagem Esta edicao da Mensagem procura restituir o texto a sua pureza inicial, tal como foi pensado por Fernando Pessoa. Para isso, seguimos nao apenas a grafia da primeira edicao, mas incluimos ainda as correcoes que constam na errata dessa edicao e as que o poeta, pelo seu punho, acrescentou ao seu exemplar. O leitor podera, assim, usufruir da leitura da Mensagem exatamente como Pessoa a quis dar ao publico. Цена: 2057 руб. Год: 2020 Производитель: Юпитер-Импэкс Артикул: 780786 ISBN: 9789720049759 Автор: Pessoa Fernando
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Bylo nas pet Оригинальный юмор, непосредственность и доброта Карела Полачека оставят след в душе каждого читателя. Если улыбка продлевает жизнь на пять минут, то чтение Полачека - на год, не меньше! Действие повести "Нас было пятеро" происходит в маленьком чешском городке, приключения и проделки пятерых мальчишек описаны так смешно, что не рассмеяться невозможно. Повесть "Гедвика и Людвик" - провинциальная семейная сага, события которой забавны и нереалистичны настолько, что порой доходят до абсурда.
Неадаптированные тексты без сокращений, уровень B2-C1. Серия: Чтение в оригинале. Чешский язык Цена: 793 руб. Год: 2023 Производитель: Каро Артикул: 922855 ISBN: 978-5-9925-1635-7 Автор: Polacek Karel
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | 7 Contos Сборник лучших неадаптированных рассказов классика португальской литературы второй половины XIX века Эса ди Кейроша. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами португальского языка и совершенствующих свои навыки в нем. Серия: Classics Цена: 95 руб. Год: 2004 Производитель: Юпитер-Импэкс Артикул: 77513 ISBN: 5-9542-0045-9, 978-5-9542-0045-4 Автор: Queiroz Eca de
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Latin Wordsearch. Carpe Diem! Solve the Puzzles and Learn the Language! This wonderful collection of wordsearch puzzles is a fun way to improve your knowledge of the Latin language. Each puzzle is themed with useful topics that will be essential in your language learning, and asks you to seek the words in Latin while providing the translation alongside. The pages are decorated with wonderful images to inspire you on your language journey!
- Language learning: Boost your Latin skills and expand your vocabulary as you seek the Latin words hidden with the grids.
- Translations included: The English translations of the words you are seeking are provided beside them in the word lists ensuring your vocabulary and understanding improve. Цена: 4854 руб. Год: 2021 Производитель: Arcturus Артикул: 965401 ISBN: 9781398808942 Автор: Saunders Eric
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Sanatorium pod klepsydra Бруно Шульц - один из наиболее оригинальных польских писателей первой половины ХХ века, творивший в духе сюрреализма и, как он сам говорил, "магического реализма". Сборник новелл "Санаторий под клепсидрой" является своего рода автобиографией автора, это замечательный пример творческой манеры Шульца, стирающей разницу между реальной жизнью и жизнью вымышленной. Этого писателя отличает чрезвычайно богатый поэтический и ни на кого другого не похожий язык, не поддающийся адекватному переводу на любой другой язык. Шульца нужно читать только по-польски. Его прозу можно обожать, можно ненавидеть, но равнодушным она не оставит никого. В 1973 году "Санаторий под клепсидрой" был экранизирован выдающимся польским режиссером Войцехом Ежи Хасом.
Бруно Шульц был застрелен эсэсовцем летом 1942 года в гетто города Дрогобыч. Серия: Чтение в оригинале. Польский язык Цена: 861 руб. Год: 2022 Производитель: Каро Артикул: 894421 ISBN: 978-5-9925-1631-9 Автор: Schulz Bruno
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Doktor Glas. Den allvarsamma leken Яльмар Сёдерберг - признанный классик современной шведской литературы. Его психологические романы полны драматизма и страсти.
"Доктор Глас" и "Серьёзная игра" - это две очень личных истории любви между мужчиной и женщиной, бросающих вызов общественным нормам. Богатое и яркое описание атмосферы Стокгольма добавляет историям особый колорит.
Предлагаем читателям романы Яльмара Сёдерберга на языке оригинала. Серия: Чтение в оригинале. Шведский язык Цена: 1021 руб. Год: 2022 Производитель: Каро Артикул: 843643 ISBN: 978-5-9925-1552-7 Автор: Soderberg Hjalmar
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Giftas Новеллы всемирно известного писателя Августа Стриндберга предлагаются в качестве учебного текста для изучающих шведский язык. Авторский текст не адаптирован, он снабжен необходимыми комментариями и словарем. Серия: Чтение в оригинале. Шведский язык Цена: 384 руб. Год: 2004 Производитель: Каро Артикул: 333025 ISBN: 5-89815-367-5 Автор: Strindberg August
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Hobbitus Ille. The Latin Hobbit Fascinating for Latin learners and for Tolkien fans of all ages, The Hobbit has been translated into Latin for the first time since its publication 75 years ago.
In foramine terrae habitabat hobbitus. ('In a hole in the ground, there lived a hobbit.')
The Hobbit, is one of the world's most popular classic stories, appealing to adults as much as to the children for whom J.R.R. Tolkien first wrote the book. Translated worldwide into more than 60 modern languages, now Hobbitus Ille is finally published in Latin, and will be of interest to all those who are studying the language, whether at school or at a higher level.
In the great tradition of publishing famous children's books in Latin, professional classicist and lifelong Tolkien fan Mark Walker provides a deft translation of the entire book. His attention to detail, including the transformation of Tolkien's songs and verses into classical Latin metres, will fascinate and entertain readers of all ability, even those with only a minimal acquaintance with the language. Цена: 3904 руб. Год: 2012 Производитель: Harpercollins Артикул: 897139 ISBN: 9780007445219 Автор: Tolkien John Ronald Reuel
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Kristin Lavransdatter. Kransen Историческая трилогия "Кристин, дочь Лавранса" принесла норвежской писательнице Сигрид Унсет Нобелевскую премию по литературе. Эта увлекательная семейная сага, написанная почти 100 лет назад, останется востребованной всегда, так как в ней есть всё, из чего состоит человеческая жизнь в любую эпоху: любовь и ненависть, верность и измена, мужество и страх, вера и отчаяние. Но главенствует в истории все же любовь во всех ее проявлениях.
Повествование охватывает жизненный путь смелой Кристин, связавшей свою судьбу с рыцарем Эрландом. Помимо динамичного сюжета книга поражает воображение детальным и исторически верным описанием средневековой Норвегии.
Перед вами первая часть трилогии ("Венец"), рассказывающая о детстве, юности и замужестве главной героини. Предлагаем читателям насладиться этим литературным шедевром на языке оригинала. Серия: Чтение в оригинале. Норвежский язык Цена: 914 руб. Год: 2022 Производитель: Каро Артикул: 843647 ISBN: 978-5-9925-1546-6 Автор: Undset Sigrid
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Komisario Palmun erehdys Предлагаем вниманию читателей детективный роман известного финского писателя М. Валтари.
Неадаптированный текст романа снабжен комментариями и словарем.
Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра. Серия: Чтение в оригинале. Финский язык Цена: 546 руб. Год: 2010 Производитель: Каро Артикул: 332966 ISBN: 978-5-9925-0525-2 Автор: Waltari Mika
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Kuka Murhasi Rouva Skrofin? Вниманию читателей предлагается захватывающий детективный роман классика финской литературы Мики Валтари. Серия: на финском языке Цена: 251 руб. Год: 2010 Производитель: Виктория Плюс Артикул: 229182 ISBN: 978-5-91673-018-0 Автор: Waltari Mika
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Den blaa diamanten Предлагаем вниманию любителей детективного жанра роман шведского писателя Отто Витта "Голубой алмаз".
Лилли, дочь шведского аристократа, празднует свой двадцатый день рождения. Среди прочего она получила в подарок голубой алмаз. Девушка просит одного из своих поклонников подменить алмаз искусственным камнем, так как хочет продать настоящий. Задуманное удается, но затем алмаз исчезает...
В книге представлен полный неадаптированный текст романа с комментариями и словарем. Серия: Чтение в оригинале. Шведский язык Цена: 344 руб. Год: 2014 Производитель: Каро Артикул: 443215 ISBN: 978-5-9925-0955-7 Автор: Witt Otto
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Японский с Акутагава Рюноскэ. Счастье В книгу вошли рассказы "В чаще" и "Счастье" классика новой японской литературы Акутагава Рюноскэ (1892-1927). Текст произведений адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.
Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.
Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.
Для широкого круга лиц, изучающих японский язык и интересующихся японской культурой.
Пособие подготовила Денисова Елена. Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка Цена: 239 руб. Год: 2022 Производитель: ВКН Артикул: 565931 ISBN: 978-5-7873-1101-3, 978-5-7873-1338-3 Автор: Акутагава Рюноскэ
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Ворота Расёмон и другие рассказы. Уровень 1 Рюноске Акутагава (1892-1927) - писатель, считающийся одним из наиболее значимых авторов японской литературы XX века.
В сборник вошли как рассказы, принесшие Акутагаве мировую славу (например, "Ворота Расёмон", послуживший основой для сценария оскароносного фильма Куросавы, и "Паутинка", адаптированный в виде аниме-анталогии "Классические истории"), так и малоизвестные западному читателю рассказы, несущие в себе черты национального своеобразия.
Адаптация рассказов, перевод, культурологические комментарии, составление упражнений и словаря выполнены доцентом кафедры японской филологии Института стран Азии и Африки МГУ Наталией Крнетой.
Издание подойдет всем, кто начинает учить японский язык и стремится читать на японском языке.
Составление, адаптация текста, перевод, словарь и упражнения Н. Крнеты. Серия: Легко читаем по-японски Цена: 340 руб. Год: 2023 Производитель: АСТ Артикул: 962414 ISBN: 978-5-17-150461-8 Автор: Акутагава Рюноскэ
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Sao Petersburgo Альбом-сувенир рассказывает о Санкт-Петербурге, его достопримечательностях.
Альбом богато иллюстрирован.
На португальском языке. Цена: 1134 руб. Год: 2005 Производитель: Яркий Город Артикул: 304529 ISBN: 596-6-3000-97 Автор: Альбедиль Маргарита Федоровна
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Sankt- Petersburg. Historia i architectura Альбом-сувенир рассказывает о Санкт-Петербурге, его достопримечательностях.
Альбом богато иллюстрирован фотографиями.
На польском языке. Цена: 750 руб. Год: 2005 Производитель: Альфа Колор Артикул: 291256 ISBN: 596-6-3000-70 Автор: Альбедиль Маргарита Федоровна
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Альбом Санкт- Петербург на японском языке Альбом-сувенир рассказывает о Санкт-Петербурге, его достопримечательностях.
Альбом богато иллюстрирован фотографиями.
На японском языке. Цена: 1311 руб. Год: 2011 Производитель: Альфа Колор Артикул: 291257 ISBN: 596-6-3001-00 Автор: Альбедиль Маргарита Федоровна
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Pietari Альбом-сувенир рассказывает о Санкт-Петербурге, его достопримечательностях.
Альбом богато иллюстрирован фотографиями.
На финском языке. Цена: 1311 руб. Год: 2005 Производитель: Альфа Колор Артикул: 304530 ISBN: 596-6-3000-89 Автор: Альбедиль Маргарита Федоровна
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Sint - Petersburg. Geschiedenis en architectuur Альбом-сувенир рассказывает о Санкт-Петербурге, его достопримечательностях.
Альбом богато иллюстрирован фотографиями.
На голландском языке. Цена: 1311 руб. Год: 2006 Производитель: Яркий Город Артикул: 291253 ISBN: 596-6-3005-85, 979-5-9663-0058-5 Автор: Альбедиль Маргарита Федоровна
Купить |
|
Реклама Лабиринт.ru | Рухи Денья Говорят, чтобы написать полезную, живую, дарующую читателям частички духовного возрождения и надежды книгу, нужно всего лишь взять перо, обмакнуть его в чернила и изложить на бумаге душу. Именно так родился "Мир души" - это даже не мир, а целая Вселенная, пронизанная и озаряемая яркими отблесками духовных познаний сотен ученых "золотого периода", наследников пророка Мухаммада. Мир души открыт для всех, кто хоть чуточку жив изнутри. Здесь каждый найдет отголоски своих душевных размышлений, переживаний, рвений, взлетов и падений. Но это не пособие по медитации и философскому "буквоедству", а рекомендательное послание, инструкция для души, которая всегда познает, растет, анализирует, извлекая жизненные уроки, с тем чтобы быть готовой к большему в мирском и отчету пред Богом в День Суда. Ничто не постоянно в этой жизни, ни зло, ни добро; ни горе, ни счастье. Жизненно важны состояние души и умиротворенность; усидчивость и целеустремленность; превозмогающее мужество духа, дающее силы двигаться по тернистому пути, не ропща, не топчась в рытвинах жизненных невзгод и не увязая в колее мнимой безысходности, а дерзая, достигая, изменяя и преображая многое и многих, при этом беззаветно любя и уповая на Того, в Чьей власти все и вся. Трудности нас только закаляют, но не гнут и не сгибают, тем более, не ломают. Ведь от нас самих зависит, как мы воспринимаем происходящие вокруг события разной степени сложности. Страшны не столько сами события, сколько наша реакция на них, усугубляющая последствия случившегося. В этой жизни нам дается тысяча шансов и хорошо бы воспользоваться всеми, не упустив даже одного. Серия: Мир Ислама Цена: 314 руб. Год: 2012 Производитель: Диля Артикул: 341531 ISBN: 978-5-4236-0074-7 Автор: Аляутдинов Шамиль Рифатович
Купить |
|