Французско-русские и русско-французские словари

Словарь составлен с учетом наиболее значимых тем французского разговорного языка, изучаемых в средней школе. Словарь снабжен примерами и идиоматическими выражениями, пословицами и поговорками для всех желающих углубить свои знания французского языка. Тематическая расположенность материала и алфавитный порядок позволят быстрее овладеть основами разговорной речи.

Серия: Словари для школьников

Купить

Словарь содержит термины и понятия по основным разделам современной физиологии и биохимии растений, рост и развитие, водный режим, минеральное питание, фотосинтез, дыхание, биосинтез и катаболизм нуклеиновых кислот и белков, липидов, углеводов, пигментов и вторичных соединений.
Словарь имеет алфавитный указатель терминов.
Предназначен для научных работников, преподавателей и переводчиков литературы по физиологии и биохимии растений и специалистов по биотехнологии растений и растениеводству.

Купить

Серия: Французский язык

Купить

В словаре представлены наиболее употребительные названия французских блюд и основные термины, используемые французскими кулинарами. Словарь адресован туристам, посещающим рестораны, кафе, бистро во Франции, а также всем тем, кому по нраву изысканность и утонченность французской кухни.

Серия: Практическая литература

Купить

Словарь включает в себя 11 тысяч слов и выражений. Словарь дополнен грамматическим приложением и предназначен для чтения и перевода несложных текстов.

Серия: Словари для школьников

Купить

Словарь включает в себя 12 тысяч слов во французско-русской и 11 тысяч слов в русско-французской части. В нем отображена наиболее употребительная лексика двух языков, необходимая для каждодневного общения и понимания неспециализированных текстов. Словарь ориентирован на широкий круг читателей, в частности на школьников, учащихся лицеев, колледжей, высших и средних специальных учебных заведений, а также лиц, начинающих изучать французский язык самостоятельно.

Серия: Словари для учащихся

Купить

Словарь содержит 13 000 слов в первой части и 13 000 слов во второй части. Он предназначен для учащихся средних школ.

Серия: Словари

Купить

Данный словарь содержит 24 тысячи слов и сопровождается грамматическим справочником французского языка. Предназначен для учащихся средних школ, лицеев, колледжей, а также для лиц, начинающих изучать французский язык.

Серия: Словари для школьников

Купить

Двуязычный словарь включает в себя общественно-политическую, общеупотребительную и бытовую лексику, фразеологические обороты и идиоматические выражения, содержит специальную терминологию из различных областей знаний.

Серия: Иностранные языки

Купить

Словарь-справочник содержит свыше 3000 наиболее употребляемых слов и словосочетаний французского языка. Включает тематический словарь, контекстный словарь и фонетико-грамматический справочник.
Для широкого круга читателей.
2-е издание

Серия: Иностранные языки

Купить

В словарь включено около 60 000 слов, словосочетаний и выражений. Он отражает современное функционирование французского языка как явления мировой культуры и средства международного общения.
Издание предназначено для изучающих французский язык в средней школе, вузе, на языковых курсах, для самостоятельного чтения литературы и устного общения на французском языке.

Серия: Словари

Купить

Знаменитый словарь, созданный в последней трети ХIХ века известным лексикографом и беллетристом Н.П. Макаровым. Первое издание вышло в свет в 1870 году. Впоследствии словарь неоднократно переиздавался и на долгие годы заслужил репутацию лучшего французско-русского словаря. Содержит 70 000 слов. Остается необычайно ценным справочным изданием и в наши дни.
Многое из того, что было с течением времени утрачено во французском и русском языках, можно найти только здесь, в этом легендарном словаре.
4-е издание

Купить

Словарь содержит около 60 тысяч слов и выражений, отражающих разнообразные аспекты использования французского языка как явления культуры и средства международного общения.

Серия: Большие словари

Купить

Словарь содержит около 56 000 общеупотребительных и узкоспециальных лексических единиц французского и русского языка. Они объединены по тематике и обозначают более 28 000 пронумерованных иллюстрированных объектов. Издание снабжено алфавитными указателями на русском и французском языках, что позволяет пользоваться им в качестве французско-русского и русско-французского словаря.
Помимо общеупотребительной лексики словарь содержит и современную терминологию по вычислительной, аудио- и видеотехнике, телекоммуникациям, автомобильному делу и другим быстроразвивающимся отраслям науки и техники.
Издание предназначено для читателя, говорящего как на русском, так и на французском языке.

Серия: Иллюстрированный словарь. Oxford Duden

Купить

Быстрый и легкий способ выучить и повторить обиходную лексику английского, французского, немецкого, русского и украинского языков, уникальный "Пятиязычный наглядный словарь" показывает вам то, о чем другие словари только рассказывают.
Удобный дизайн и прекрасные иллюстрации показывают свыше 6000 слов и выражений в нужном контексте, делая обучение быстрым, несложным и занимательным. Каждая словарная единица представлена на пяти языках; словарь незаменим и для справок, и для обучения.
Тематические разделы отражают разные аспекты повседневной жизни. Указатели помогут быстро и безошибочно найти нужное слово.

Серия: Дорлинг Киндерсли

Купить

Словарь содержит 32 000 слов. Основа словаря - современная общеупотребительная лексика, дополненная грамматическим справочником, призванным помочь пользователю при переводе текстов книг, газет, журналов и построении фраз разговорной речи.

Серия: Словари

Купить

Данный французско-русский и русско-французский словарь содержит более 36 тысяч слов и словосочетаний, краткий грамматический справочник, лексический словарь к разговорным темам, изучаемым в школе и на младших курсах институтов, таблицу французских глаголов, спрягающихся не по общим правилам.
Для учащихся школ, гимназий, лицеев и колледжей, студентов младших курсов высших учебных заведений, а также для тех, кто изучает французский язык на курсах и самостоятельно.
Составитель: В. П. Грабовский.

Купить

Настоящее издание нацелено на ознакомление российских читателей с основополагающими терминами французского права. Словарь разработан специально для российского потребителя: в нем дается не только толкование, но также комментарий и, где необходимо, сравнение французского термина с российской системой.
В словаре отражены ключевые понятия французской правовой системы, в частности, гражданского права, гражданского процесса, корпоративного права, судоустройства, уголовного права и т.д.
Словарь предназначен как для широкого круга пользователей, желающих знать французские юридические реалии, так и для специалистов - юристов, переводчиков, студентов, а также бизнесменов. на настоящее время это единственное издание такого рода в России.

Серия: Высшее образование

Купить

Словарь содержит слова и выражения стилистически окрашенных слоев лексики современного французского языка, употребительные в устной речи и встречающиеся в произведениях современных французских писателей, а также в прогрессивной прессе.
Предназначается для специалистов по французскому языку, переводчиков, преподавателей и студентов факультетов иностранных языков.

Серия: Словари

Купить

Словарь содержит более 17 000 слов во французско-русской части и 21 000 слов в русско-французской, а также наиболее употребительные слова французского и русского языков. Это наиболее популярный тип словаря, необходимый каждому, как удобный компактный справочник при изучении французского языка, при чтении французских текстов средней трудности. Он окажет существенную помощь практическим работникам различных специальностей, а также бизнесменам и туристам в устном общении. Наиболее употребительная лексика иллюстрируется примерами, показывающими функционирование слов во фразах и словосочетаниях.

Серия: Учебная литература

Купить

Издание на французском языке.
Се guide de conversation est destine aux personnes totalement debutantes en russe et a celles qui peuvent le lire et l'ecrire mais qui n'ont aucune pratique orale de la langue. Ce guide de conversation peut aussi etre utile aux personnes qui etudient le russe.

Серия: Разговорник и словарь (карманный)

Купить

Данный словарь предназначается школьникам, студентам, преподавателям и всем тем, кто изучает французский язык, а также иностранцам, изучающим русский язык. В словаре отражена многозначность русского слова, показано его употребление, дано большое количество словосочетаний, фразеологических выражений. В словарь включены специфические термины различных отраслей знаний.
Свыше 20 тысяч слов.

Серия: New

Купить

Словарь содержит около 12000 французских экономических терминов с их переводом на русский язык. Внимание уделено терминологии по темам: финансы, банки, экономическая деятельность предприятий, страхование, бухгалтерия, внешнеторговые связи и др. Включены два приложения: первое - список наиболее часто употребляемых сокращений, второе - список наиболее часто встречающихся во французском экономическом языке английских заимствований.
Словарь рассчитан на широкий круг пользователей: переводчиков, студентов и преподавателей языковых и экономических факультетов, аспирантов, научных сотрудников и специалистов, работающих в банковских учреждениях, внешнеторговых предприятиях и объединениях, совместных русско-французских предприятиях и организациях.

Серия: Высшее образование

Купить

Вниманию читателей предлагается новейший словарь, который содержит около 200 000 слов и выражений современного французского языка. Особую ценность изданию придает наличие универсальной терминологической лексики, устойчивых сочетаний, языковых клише.
Издание адресовано школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает французский язык самостоятельно.

Серия: Иностранные языки

Купить

Словарь содержит около 25 000 слов и около 30 000 словосочетаний современного французского языка. Даются основные значения слов и наиболее часто употребляемые словосочетания. Словарь пригоден для перевода текстов средней трудности. Предназначен для читателей с разной степенью языковой подготовки.

Серия: Учебная литература

Купить

Словарь содержит 12000 слов во французско-русской части и 16000 в русско-французской, а также наиболее употребительные словосочетания французского и русского языков. это наиболее популярный тип словаря, необходимый каждому как удобный компактный справочник при изучении французского языка, при чтении французских текстов средней трудности.

Купить

Словарь содержит около 30000 терминов и терминологических сочетаний, представляя собой комплексный словарь по экономической проблематике в широком смысле слова, что выгодно отличает его от других словарей. Кроме переводов на французский язык в словаре содержатся пояснения, уточняющие значения терминов.
Словарь рассчитан на широкий круг читателей, имеющих отношение к работе с франкоговорящими странами, связанных с торговыми, кредитно-финансовыми и др. операциями, на студентов и преподавателей специализированных учебных заведений, на переводчиков.

Купить

Предлагаемое издание Большого французско-русского словаря содержит около 230 000 слов, словосочетаний и выражений, которые обширно охватывают лексику современного французского языка, включая неологизмы. Кроме того, широко представлены устойчивые обороты речи, пословицы и поговорки.
Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов и специалистов, занимающихся углубленным изучением французского языка.
Составители: Муллаева М.Ю., Григорян И.Р.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Словарь включает в себя общественно-политическую, общеупотребительную и бытовую лексику, фразеологические обороты и идиоматические выражения, содержит специальную терминологию из различных областей знания.
Он адресован учащимся, преподавателям, бизнесменам и всем, кто изучает французский язык самостоятельно.

Серия: Иностранные языки

Купить

Предлагаемое издание Большого французско-русского словаря содержит около 230 000 слов, словосочетаний и выражений, которые обширно охватывают лексику современного французского языка, включая неологизмы. Кроме того, широко представлены устойчивые обороты речи, пословицы и поговорки.
Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов и специалистов, занимающихся углубленным изучением французского языка.
Составители: Муллаева М.Ю., Григорян И.Р.

Купить

Словарь содержит около 70 000 слов, словосочетаний и словоформ, широко охватывающих лексику современного французского литературного языка, обширную фразеологию и наиболее употребительную научно-техническую терминологию. Предназначен для лиц, углубленно изучающих французский язык.
Словарь будет незаменимым помощником школьникам, студентам, преподавателям, а также всем, кто углубленно изучает французский язык.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Предлагаемое издание Большого русско-французского словаря содержит около 220 000 слов, словосочетаний и выражений, которые обширно охватывают лексику современного французского языка, включая неологизмы. Кроме того, широко представлены устойчивые обороты речи, пословицы и поговорки.
Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов и специалистов, занимающихся углубленным изучением французского языка.
Составители: Муллаева М.Ю., Григорян И.Р., Петрович М.Н.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Этот словарь - двухсторонний (перевертыш): с одной стороны русско-французский, в этой части он содержит более 72 тысяч слов и выражений; с другой стороны - французско-русский, в этой части он содержит более 45 тысяч слов и выражений. Наряду с общеупотребительной и разговорной лексикой дается научная и компьютерная терминология. Словарь пригоден для перевода текстов средней трудности.
Предназначен для читателей с разной степенью языковой подготовки.

Купить

Предлагаемое издание Большого русско-французского словаря содержит около 220 000 слов, словосочетаний и выражений, которые обширно охватывают лексику современного французского языка, включая неологизмы. Кроме того, широко представлены устойчивые обороты речи, пословицы и поговорки.
Словарь предназначен для учащихся старших классов, студентов и специалистов, занимающихся углубленным изучением французского языка.
Составители: Муллаева М. Ю., Григорян И. Р., Петрович М. Н.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

Словарь содержит около 60 тысяч слов и выражений, отражающих разнообразные аспекты использования французского языка как явления культуры и средства международного общения.

Купить

Словарь употребительных слов на 11 языках: английском, немецком, французском, итальянском, испанском, нидерландском, шведском, польском, чешском, венгерском, русском - содержит около 20 000 слов на каждом из языков и свыше 200 000 переводов на 10 европейских языков. Словарь призван облегчить общение, в том числе с европейскими деловыми партнерами.
Словарь предназначен для самого широкого круга читателей, в том числе для деловых людей, выезжающих за границу.

Купить

Словарь составлен с учетом новейших учебно-методических требований, а также пожеланий учащихся и включает базовую лексику современного французского языка.

Серия: Иностранные языки

Купить

Словарь содержит около 50 тысяч слов и словосочетаний современного русского языка с подробной разработкой значений. Основное внимание уделено разговорной и газетно-журнальной лексике. Присутствует наиболее употребительная научно-техническая и специальная терминология. Словарь предназначен для лиц, углубленно изучающих французский язык, а также для иностранцев, занимающихся русским языком.

Серия: Словари и пособия для школьников

Купить

В словарь включено более 200 тыс. слов и словосочетаний современного русского языка. Это - самый полный из существующих русско-французских словарей. При подготовке настоящего издания авторы дополнили русский словник, уточнили и обновили большое количество переводов.
Словарь предназначен для студентов и преподавателей филологических вузов, переводчиков, специалистов-практиков, использующих французский язык в своей повседневной деятельности.
8-е издание, стереотипное.

Серия: Словари

Купить

Издание русско-французского словаря общественно-политических и исторических терминов - давно назревшая научная и практическая задача, вызванная не только расширением культурных связей между Россией и Францией, но и вступлением российской высшей школы в Болонский процесс. Словарь имеет два приложения: справочник по странам мира, с указанием названия страны, ее столицы и ее жителей, используемых денежных единиц, официального языка, и словник личных и мифологических имен.
Для студентов, аспирантов гуманитарных специальностей, переводчиков, специалистов в области истории, а также всех владеющих и интересующихся французским языком. Может быть использован и зарубежными читателями, изучающими русский язык как иностранный.

Купить

- Содержит около 5000 слов в каждой части.
- Прост в использовании.
- Имеет удобный формат.

Серия: Словари

Купить

Данный французско-русский русско-французский словарь содержит около 60 тысяч слов, словосочетаний и выражений, и предназначен для лиц, изучающих французский язык или читающих художественную или научную литературу.
В словарь включены широко употребительные слова по раз личным отраслям знаний: общественно-политическая, техническая, медицинская и спортивная терминология.
2-е издание.

Серия: Словари

Купить

Словарь содержит 8000 французских слов и словосочетаний, относящихся к общественной, политической, экономической и культурной жизни Франции, а также к её истории, спорту, военному делу, быту французов и русско-французским связям.
Работа над словарём велась крупнейшими учеными-франковедами под руководством лауреата Государственной премии в области образования Л.Г. Ведениной более двадцати лет. Второе издание дополнено новыми реалиями, ставшими значимыми за последнее десятилетие. Уточнены изменившиеся значения слов. По новизне и ценности информации словарь не имеет аналогов.
Выработана особая система перекрестных ссылок, которая облегчает поиск дополнительной информации и удобна тем, кто хочет узнать о Франции как можно больше. Важную роль в поиске слов играет данный впервые тематический указатель.
Словарь богато иллюстрирован. Он предназначен для специалистов по французскому языку, переводчиков, журналистов, бизнесменов, студентов, школьников лингвистических классов, туристов - для всех, кто изучает французский язык и интересуется Францией.
2-е издание, исправленное и дополненное.

Серия: Фундаментальные словари

Купить

Словарь содержит около 16 000 слов, встречающихся школьникам при проработке текстов учебников и вспомогательной литературы, а также необходимых при переводах с русского языка на французский.

Серия: Школьные словари

Купить

Словарь содержит около 20000 терминов и терминологических сочетаний с их переводом на французский язык. Внимание уделено терминологии по темам: финансы, аудит, кредитование, образование, бухгалтерия, международная экономика и др. Во вторую часть работы включены трактовки широко употребляемых экономических терминов иностранного происхождения.
Словарь рассчитан на широкий круг пользователей: студентов, переводчиков, преподавателей, аспирантов, научных сотрудников и др.
Составитель: Ивлиева И. В.

Серия: Словари

Купить

Словарь содержит более 40000 терминов (слов и словосочетаний), отражающих основные концепты по применению вооруженных сил, управлению войсками, организации и ведению боевых действий, поддержанию мира и безопасности, а также широкий спектр терминов по обеспечению войск, по устройству и применению военной техники и вооружения различных видов вооруженных сил и родов войск и сил.

Словарь предназначен для переводчиков, студентов, слушателей, курсантов военных учебных заведений, военнослужащих, военных ученых, журналистов, писателей, а также должностных лиц и представителей органов государственной власти и управления, занимающихся вопросами обеспечения безопасности и обороны России и Франции, а также других франкоязычных стран, специалистов в области военного и военно-технического сотрудничества. В то же время он рассчитан на широкий круг пользователей, интересующихся данной сферой деятельности.

Серия: Журналистика. Филология. Языки

Купить

Настоящий словарь включает в себя около 20000 слов в французско-русской части и около 20000 слов в русско-французской части. В словарь включены широко употребительные слова, словосочетания и фразеологические обороты современного литературного французского языка, а также наиболее употребительная общественно-политическая, научная и спортивная терминология. По сравнению с уже изданными данный словарь содержит много слов новейшей лексики.
Словарь прежде всего предназначен для русскоязычных пользователей, изучающих французский язык или читающих художественную, научную и техническую литературу и прессу на французском языке.
Составители: Понятин Э.Ю., Понятина Т.П.

Серия: Большие словари

Купить

Словарь содержит свыше 150 000 слов, словосочетаний и значений французского и русского языков.
Словарь предназначен для широкого круга лиц: школьников и студентов, изучающих французский язык, туристов и деловых людей, отправляющихся в зарубежные поездки. Пригоден для переводов текстов средней трудности.

Серия: Biblio

Купить

Словарь включает наиболее употребительные слова литературного и разговорного языка, словосочетания, фразеологизмы, научные, технические, спортивные и другие термины. Предназначен для учащихся школ, гимназий, лицеев, а также для лиц, самостоятельно изучающих французский язык.

Купить

Словарь содержит около 3000 наиболее употребительных слов, организованных по тематическому принципу. 160 тем словаря охватывают основные сферы повседневной деятельности, бизнеса, науки, культуры и др. Словарь предназначен для активной работы со словарным запасом, расширения и систематизации знаний иностранной лексики. Словарь будет полезен как в самостоятельном изучении языка, так и в качестве дополнительного пособия к основному курсу.
Составители: Багдассарян Ю., Таранов А. М.

Серия: Тематический словарь

Купить