Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Статьи на букву "Б"

Статьи на букву "Б"

Багряныи

Багряный - багряныи, -ая, -ое - густо-красный, темно-красный (1): Темно по бѣ въ г̃ день: два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ нима молодая мѣсяца... 25. Тогда поятъ Пилатъ Иисуса... и въ ризу багъряну облѣкошя и́... Остр. ев., 183 (1056-1057 гг.). Ти яко же пакы въ дузѣ своиства суть - чрьвеное, и сине, и зелено, и багъряно суштиемь, купьно естьствьно и едино, и неизмутьно. Изб. Св. 1073 г., 247. 912: Царь же Леонъ почти послы Рускые дарми, ...и пристави к ним мужи свои показати им церковную красоту, и полаты златыа... и страсти господня и венець, и гвоздие, и хламиду багряную... Пов. врем. лет (Радз.), 29 (XV в. ← нач. XII в.). Нъ егда царя узримь, то уже тѣх никоего ж не зримь, не бо нъ единъ ны отвраштает и багряныа его ризы, и вѣнець, и окрилъ... Златостр., 41 (XII в.). Колесници же серпоносны источени в камени багранѣ, и коньници, яко мънѣти я́ текущая. Александр., 92 (XV в. ← XII в.). Лутчши мнѣ у тебя (князя) в дерюге служити, нежели у боярина в багрянѣ свите ходити. Посл. Дан. Заточ., 85 (втор. пол. XVI в. ← XIII в.). Кыи же баснем законъ повелѣваеть черви честно пряденая прядива плести, яко омачениемь поваплена багрянымъ смѣряють высоту царьствующи по земли... Шестодн. Г. Пизиды, 38 (XV в. ← 1385 г.). ...ту стоитъ столпъ правовѣрнаго царя Констянтина от багряна камени, от Рима привезенъ... Хож. Стеф. Новг., 53 (XVI в. ← XIV в.). ...взялъ у нихъ силно пятнатцать локоть тафты... да камку багряну кафинскую. Посольство 1488 г. Польск. дела I, 11. Ср. Срезн. (Матер.): Багряныи - багъряныи - червленый, purpureus. Даль (ТСЖВЯ): Багровый - червленый, пурпуровый, самого яркого и густого красного цвета, но никак не с огненным отливом, а с едва заметною просинью... Багряный - червленый же, но менее густой, алее, без синевы; это самый яркий, но и самый чистый красный. Гринченко (Сл. укр. мови): Багряний - багровий - багровый, ярко-красный. Багривий, багрий - темно-красный. Барсов („Сл. о п. Иг.", III, 11): Багряная или пурпурная краска выделывалась из морской улитки, известной под именем Murex. Багряные украшения в греко-римском мире первоначально были исключительным преимуществом государей, но затем употребление их мало-помалу стало всеобщим. ◊ Багряная - им. пад. двойст. ч.

Бѣда

Статья большая, находится на отдельной странице.

Бдѣти

Бдеть - бдѣти (1) 1. Бодрствовать, не спать: Погасоша вечеру зари: Игорь спитъ, Игорь бдитъ, Игорь мыслію поля мѣритъ отъ великаго Дону до малаго Донца. 40. Аще бы вѣдѣлъ господинъ храму, въ кую стражу тать придеть, бъдѣлъ убо бы, и не оставилъ подъкопати храмины своея. Остр. ев., 147 (1056-1057 гг.). Яко еже бъдѣти не нощию въстаяти тъчию, нъ и дьнь утрѣзвитися въ молитвахъ. Изб. Св. 1076 г., 228. Изиде от ребра кръвь и вода, да разумѣи таину и почьти и вижь дивъ великъ, понеже бы Адаму спящю отято бысть ребро, не бо бъдящю ему тѣлъмь ребро изято бысть. Златостр., 14-15 (XII в.). Аще... бдиши и постишися, то не на кратко время взираи, но помысли человѣколюбье владыцне, понеже ниневгитяне въ 3 дни възратишася къ покаянию. Прол. БАН XIII в., 19. Да не спимъ, яко инии, но да бдимъ; спяще бо нощь спять, ...мы же, сынове дьни суще, да бьдимъ. Пчела, 256 (XIV в. ← XIII в.). И отплу и приде ко Труи и обрѣте ... отца Ахилеуса Ипопъдамъю, еже есть и Връсиидно, и бдящю плѣнъ весь Ахилеусовъ. Хрон. Малалы, V, 11 (XV в. ← XIII в.). Блаженъ бо мужь, иж послушает мене (премудрость), и человѣкъ, иже моя пути хранит, бдяи при моихъ дверехъ присно, стрегыи под боя моихъ входъ. Библ. Генн., Притч. VIII, 34 (1499 г.). Яко же кормчии бдитъ всегда, тако и царскии многоочитыи твои умъ сдержитъ твердо добраго закона правило... Посл. новг. архиеп. Феодосия. 1547-1551 гг. ДАИ, I, 56. Вечеру же наставшю, егда ему (Андр. Юрод.) бѣаше любо не спаше, но хождаше по улицамъ граднымъ, молитвы дѣя на сердци, всю нощь бдя пребываше, а заутра почиваше. Ж. Андр. Юр. ВМЧ, окт. 1-3, 90 (XVI в.). Ср. Доп. к „Опыту": Бдющий - усиленно старательный. Эка бдющий какой. Псков. 2. Перен. неустанно заботиться, следить за кем-л., чем-л. Покаряитеся старѣишинамъ вашимъ, ти бо бъдять о душахъ вашихъ. Изб. Св. 1076 г., 257. Пребысть же блаженыи в таковѣмъ подвщании вся дни лѣтъ живота своего, о семь (о спасении души) бдя и моляся съ въздыханиемъ. Ж. Авр. Смол., 19 (XVI в. ← XIII в.). ◊ Бдитъ - 3-е л. ед. ч. наст. вр.

Бебрянъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Безводьнъ

Безводен - безводьнъ, -а, -о - лишенный воды (1): Свѣтлое и тресвѣтлое слънце! Всѣмъ тепло и красно еси: чему, господине, простре горячюю свою лучю на ладѣ вои? Въ полѣ безводнѣ жаждею имь лучи съпряже, тугою имъ тули затче? 39. Въ земли пустѣ и неходимѣ и безводьнѣ. Псалт. Чуд., 69 (XI в.). И пришедшемъ имъ въ мѣста безводьна ... въжадавъ зѣло блаженыи Сава. Ж. Саввы Освящ., 51 (XIII в.). И еврѣи нѣкыи съ крестьяны путьшествуя въ пустыни Суриистѣи и разболѣвся... свѣтъ положиша сущеи с нимь хрестьяне съ многыми слезами оставити его, боящеся, да не и сами погыбнуть безводьемь от пустаго мѣста того безъводнаго. Хрон. Амарт., 316 (XIII-XIV вв. ← XI в.). ...яко же рече Исаиа: разверзет ся вода ходящиимъ по безднѣ, и будуть безводная въ блата, и въ земли жаднѣи источникъ воды будеть. Сл. Илар. Хрест. Обн., 186 (XVI в. ← XI в.). Безводно мѣсто то есть: ни рѣки, ни кладязя, ни источника нѣсть близъ Иерусалима... Хож. Дан. игум., 40 (1496 г. ← 1107 г.). Боже, боже, к тебѣ утръпюю, възжяда тебе душа моя, коль множицею тебѣ плоть моа в земли пустѣ и непроходнѣ, и безводнѣ. Библ. Генн., Псал. LXII, 2 (1499 г.). Аще же от града до града по земли ходяще, требуемъ водителя, да не ся в долы въпадемъ... или въ пустыню безводную и погибнемъ. Ж. Иоан. Милост., 282 (XV в.). Ср. Гринченко (Сл. укр. мови): Безвідний. Безводный. Хиба росте папирус уз болото і рогоза в безвідній суші? Побило мене в полі три недолі: перва доля безхлібна, друга доля безвідна. ◊ Безводнѣ - мест. (пред.) пад. ед. ч.

Безъ

Без - безъ - предлог с род. пад. - при отсутствии чего-л., нет, не имея (3): ... уже дьскы безъ кнѣса в моемъ теремѣ златовръсѣмъ. 23. А уже не вижду власти... брата моего Ярослава, съ Черниговьскими былями... Тіи бо бес щитовь съ засапожники кликомъ плъкы побѣждаютъ... 26-27. Тяжко ти головы, кромѣ плечю; зло ти тѣлу, кромѣ головы, - Рускои земли безъ Игоря. 44. Не съставить бо ся корабль без гвоздии, ни правьдникъ бес почитания книжьнааго... Изб. Св. 1076 г., 2. ...а друзии добри суште без дѣтии суть и убози, а друзии нечьстиви суште дѣти имуть и богатьство и добру жизнь. Там же, 124. Потом же, Антиоху шедшю на Миды, очютив же Ирканъ, яко безъ вои суть гради его сурьскые, и устремився, и взя Медави... Флав. Полон. Иерус., 170 (XVI в. ← нач. XII в.). Яди и питью бесъ плища велика быти, при старых молчати... Поуч. Вл. Моном., 155 (1377 г. ← нач. XII в.). 1177: В то же время приѣхали к нему (Всеволоду) новгородци... и рекоша ему: „Княже, не ходи без новгородьскых сыновъ, поиди на нь одиноя с нами". Лавр. лет., 383 (1377 г.). Видих: великъ звѣрь, а главы не имѣеть; тако и многи полки без добра князя. Сл. Дан. Зат., 19 (XVII в. ← XII в.). Аще ли же безъ всякого оружиа въсхыщение (женщины) створиша, иже убо въсхыщение створивый, рукы его усѣчени будуть... Кн. законн., 67 (XV в. ← XII-XIII вв.). Огнь горнии безь вещи есть, а долнии огнь съ вещию, да горнии огнь ужичьнъ есть сему. Шест. Ио. екз., 7 (1263 г.). Мужь мудръ безъ книгъ подобенъ есть оплоту безъ подпоръ. Изреч. Ис. и Варн., 16 (XIV-XV вв.). ∆  Молода Настасья Микулична / Скорешенько бежала на широкий двор / В одной тонкой рубашечке без пояса; / В одных тонкиих чулочиках без чоботов... Рыбн. Песни, I, 49. Не дай же, боже-господи, / Чиста поля - без кустышка, / Синя моря - без камешка, / Красной девушки - без батюшка... Барсов. Причит. Сев. кр., 1, 57. Човен иде без прогону, / Мисяць свитыть без зазору, / Сонце пече без жарыны, / Козак жыве без дружины. Метлин. Народ. южнорус. песни, 364. Цяжко саду без зязюли, / Мне ж цяжели без матули... Шейн. Белор. сб., I, 367.

Берегъ

Берег - берегъ (1): Не тако ли, рече, рѣка Стугна; худу струю имѣя, пожръши чужи ручьи и стругы, ростре на кусту, уношу князю Ростиславу затвори Днѣпрь, темнѣ березѣ плачется мати Ростиславля по уноши князи Ростиславѣ. 42. Многы же лодиа погрязоша с мужи, многы ж уязвишя... послан же тогда и Варда Фока берегомъ се снузникы лучшаа сих послѣдовати. Хрон. Амарт., 567 (XV в. ← XI в.). ...проиде (апост. Андрей) въ вустье Днѣпрьское, и оттолѣ поиде по Днѣпру горѣ. И по приключаю приде и ста подъ горами на березѣ. Пов. врем. лет, 12 (1377 г. ← нач. XII в.). ...князь скупъ, аки рѣка, текущи въ каменныхъ березѣхъ... Сл. Дан. Зат. (Копен.), 20 (нач. XVII в. ← XII в.). 1141: И Якуна яша на Плисѣ... и съверша (так!) и съ моста; но богъ избави, прибрьде къ бѣрегу... Новг. 1 лет., 26 (XIII в.). Опрочѣ всѣх чюдесъ есть у нас море песочно, да николи же не стоит на едином мѣстѣ: отколе ветръ потанеть, ино оттоле поидет вал и возъходить на берегъ триста верстъ. Сказ. Инд. цар., 72 (XV в. ← XIII-XIV вв.). Доне, Доне... прошелъ еси землю половецкую, пробилъ еси берези хараужныя (так!)... Задон. К-Б, 235 (XV в. ← XIV в.). 1451: ...посла (князь) воеводу своего ... на берегъ к великои рецѣ Окѣ. Ерм. лет., 154 (XV в.). ∆  ...котора река цела верста пятисотная, он (конь) скачет з берегу на берег... Кирша Д., 9. ...пратекала, пралегала мать Камышинка река, / За собой она вела круты красныя берега... Песни Петр., 289. Стали близко к бережку припливати / і рученьками за білий камень хапати, / на берег выступати... Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар., I, 191. Возьму жану за праву руку, / Повяду жану к крутому берагу, / Посажу жану на крутом берязе... Шейн. Белор. сб., I, 407. ◊ Березѣ - мест. (предл.) пад. ед. ч.

Бѣжати

Статья большая, находится на отдельной странице.

Бити

Статья большая, находится на отдельной странице.

Битися

Биться - битися - сражаться (2): Бишася день, бишася другыи; третьяго дни къ полуднію падоша стязи Игоревы. 18. И соступилися треижды и, тако бьючося, объмеркли. Ж. Бор. Глеб. (Киев), 188 (1489 г. ← XI в.). ...воевашя срацини на Афракию, греческыи вои на ня посла. Сим же бившемся и побѣдившим и́, срацини нарекошя царя себѣ Апсимара нѣкоего нарицаема. Хрон. Амарт., 465 (XV в. ← XI в.). ...сьбрашеся сынове Хамовы и идоша на вьстокь бытисе (так!) сь царемь Хозроемь. Откр. Меф. Патар., 86 (XII-XIII вв. ← XI-XII вв.). Потом же жидове долго ся биша, но антиохиане ... одолѣша. Флав. Полон. Иерус., 168 (XVI в. ← нач. XII в.). 980: Приде Володимиръ съ варяги Ноугороду, и рече посадникомъ Ярополчимъ: Идѣте къ брату моему и рцѣте ему: Володимеръ ти идеть на тя, пристраивайся противу битъся. Пов. врем. лет, 54 (1377 г. ← нач. XII в.). 1146: и негодовахуть его (Игоря) людье, и въздаша вѣсть къ Изяславу Мьстиславичю Переяславлю, и приде съ вои, и бишася... Новг. 1 лет., 27 (XIII в.). Царь Ваты окаяныи нача воевати Резанскую землю, и поидоша ко граду к Резани. И обьступиша град и начаша битися неотступно пять дней. Пов. разор. Ряз., 12 (XVI в. ← 1237 г.). ...и паки наѣха (Гавриил Олексичь) и бися крѣпко съ самѣм воеводою посреди полку их. Ж. Алекс. Нев. (Мал.), 190 (XVI в. ← XIII в.). Он же (Леонид, царь спартанский) отвѣща: „С малыми иду, но съ хотящими и съ довлѣющими битися". Пчела, 44 (XIV в. ← XIII в.). Из утра билися до полудьни в суботу на рожество святии богородицы. Задон. Ист.-1, 240 (кон. XV - нач. XVI в. ← XIV в.). ...а въ другыи день бишася на брезѣ рѣкы и вобредѣ конникъ 30 въ воду... Сказ. о Моисее, 41 (XV в.). ∆  Тетива порветца и татарин не бьетъца. Посл. Сим., 143 (XVII в.). ...(казаки) билися, дралися с татарами время не малое... Кирша Д., 51. И садился Микита на добра коня, / Брал он в руки палицу булатнюю, / И повыехал за славну каменну Москву, / Биться он с литвою со поганою. Рыбн. Песни, I, 124. Как съехал Ермак Тимофеев сын / Ко этым ко татарам ко поганыим, / Битися и ратитися. ...Там же, I, 406. Як у том месце у Кистрине / да бьется орда уже три дни, / Бьется вона три дни и три годины... / Розбилася вона на три половины. / Течуть речки, да все кровавыи... Максим. Нар. укр. песни, 1, 116. Чи не той-то хміль, що коло тичин вьеться? / Гей той-то Хмельницький, що з ляхами бьеться. Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар., II, 18. ◊ Бишася - аорист, 3-е л. мн. ч.

Бѣла

Бела - бѣла - зимняя шкурка белки (1): ...а поганіи сами, побѣдами нарищуще на Рускую землю, емляху дань по бѣлѣ отъ двора. 21. ...взяли есмя собѣ у Федора у Макарова дѣсять сороковъ бѣл на дѣсять лѣтъ да на три года... Кабала XIII-XIV вв. АЮБ, II, 3. ...а за кровавую рану тридцать бѣлъ, а за синюю рану пятнадцать бѣлъ. Устав, грам. 1398 г. ААЭ, I, 8. ...занялъ есми у игумена Христофора полтину да тридцять бѣлъ... а занялъ есми полтину и бѣлки до Юрьева дни. Заемная 1428-1434 гг. АЮ, 260. А давати имъ съ тѣхъ лесовъ и с поженъ оброку царю... по пятидесятъ бѣлъ на годъ, а за бѣлку по три денги... Оброчная 1551 г. АЮ, 191. Ср. Бѣль. 1279: Пошли, госпожине, к намъ жито свое продаятъ, а мы ради купимъ; чего восхочешь: воску ли, бѣли ль, бобровъ ли, черныхъ ли кунъ, серебра ль мы ради дамы. Ипат. лет., 879 (XV в.). У Вельютовых 2 куници. У Воземута 2 куници. У Филипа 2 куници. У Наместа 2 бели. Берест. грам.-I, 25 (XIV - нач. XV в.). ◊ Бѣлѣ - дат. пад. ед. ч. ----- Дополнения ----- Ср. Виноградова (О методе, с. 98): «...слово бѣла употребляется (в «Сл. о п. Иг.», - В. В.) в значении „зимняя шкурка белки" с элементом собирательности. Зимняя шкурка бѣлы (белки) в Древней Руси имела, очевидно, обменную стоимость. ...Из синонимов бѣла, вѣкша, вѣверица в „Слове" предпочитается первый, так как он обозначал преимущественно шкурку зимней белки, которая ценилась дороже; вѣверица и вѣкша могли обозначать также шкурку летней рыжей белки. Таким образом, был выбран наиболее точный синоним. Слово бѣлка (бѣлъка) фиксируется в древнерусской письменности лишь с начала XIV в. Поэтому в „Слово о полку Игореве" оно попасть не могло».

Бѣлградъ

Белград - Бѣлградъ - город на берегу реки Ирпень в нескольких километрах от Киева (1): Скочи (Всеслав) отъ нихъ лютымъ звѣремъ въ плъночи изъ Бѣлаграда, обѣсися синѣ мьглѣ... 35. 991: Володимеръ заложи градъ Бѣлгородъ, и наруби въ нь от инѣхъ городовъ, и много людии сведе во нь; бѣ бо любя градъ сь. Пов. врем. лет, 83 (1377 г. ← нач. XII в.). 1097: И на ту ночь ведоша и (Василька), Бѣлугороду, иже град малъ у Киева яко 10 верстъ в дале... Там же, 173. 1150: Борись Гюргевичь выбѣже изъ Бѣлагорода, и ѣха Кыеву къ отьцю. Лавр. лет., 330 (1377 г.). 1151: Изяславъ же рече Борисови Городеньскому: Тѣмь ся есть кушати к Бѣлугороду поѣхати, а поѣди, брате, Бѣлугороду по борови. Ипат. лет., 433 (XV в.). ◊ Бѣлаграда - род. пад. ед. ч.

Бѣлъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Блъванъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Бѣлыи

См. бѣлъ

Бо

Статья большая, находится на отдельной странице.

Богатыи

Богатый - богатыи, -ая, -ое (1) 1. Обладающий большим имуществом : А уже не вижду власти сильнаго, и богатаго, и многовои брата моего Ярослава, съ Черниговьскими былями, съ Могуты... 26-27. ...глаголю вамъ, яко неудобь внидеть богать въ царьствие небесьное. Остр. ев., 77 (1056-1057 гг.). Не стыдися ништетою... Не рьци: богата мужя сынъ есмь, и срамъ ми есть. Изб. Св. 1076 г., 30-31. ...сему ови глаголаху Диеви кумира суща... инии же нашего Иосифа, етера же Апина нѣкоего бывша человѣка богата, рекше цесаря въ Мефидѣ, градѣ егупетьстѣ. Хрон. Амарт., 387 (XIII-XIV вв. ← XI в.). 988: Володимеръ посла по всему граду, глаголя: „Аще не обрящеться кто заутра на рѣцѣ, богатъ ли, ли убогъ, или нищь, ли работникъ, противенъ мнѣ да будеть". Пов. врем. лет, 83 (1377 г. ← нач. XII в.). Зане, господине, богат мужь везде знаем есть и на чюжеи странѣ друзи держить. Сл. Дан. Зат., 11 (XVII в. ← XII в.). И трапѣзу предложилъ есть добродѣтели обильно богатымъ и нищимъ. Стихир. XII в., 72. Апостолъ къ Тимофѣю пиша, рече: богатымъ запрѣщаи не уповати на богатьство свое, но на бога... Прол. БАН XIII в., 13. Егда створиши обѣдъ или вечерю, не зови другъ своихъ ... ни сусѣдъ богатыхъ... Пчела, 85 (XIV в. ← XIII в.). Гдѣ ли силнии и богатии, нечестивѣ на земли жившеи; где Неронъ и Диоклитианъ... Похв. Кирилла. ВМЧ, дек. 1-5, 570 (XVI в.). ∆  У богатово все в масле, а у голово и в кашу нѣт. Послов. Сим., 214 (XVII-XVIII вв.). Из-за моря синева ... выбегали, выгребали тритцать кораблеи ... славнова гостя богатова, молода Соловья сына Будимировича. Кирша Д., 1. При тоем царе при Федоре Васильиче / Жил был боярин богатый. Рыбн. Песни, I, 233. Не так він грає, як єї питає: / Чи ти роду та великого!.. / Чи ти батька богатого? Ант. и Драг. Истор. пес. малор. нар., I, 279. И шлиж яны по вулице... / Шлиж яны и пытлися, / Богатого мужа пытлися. Шейн. Белор. сб., I, 155. 2. Дорогой, роскошный. Богатъ бывъши чьртогъ, въ немь же женьская стада опочиваютъ. Стихир. XII в., 21. Ср. Якушкин (Матер. для слов. Яросл. губ.): Богатый - очень хороший, превосходный. Это богатая лошадь. 3. Обильный. Тотъ островъ богатъ велми всѣмъ, и людьми, и скотомъ. Хож. Дан. игум., 8 (1496 г. ← 1107 г.). ◊ Богатаго - род. пад. ед. ч. м. р.

Богородица

Богородица (1) 1. О церкви или монастыре богородицы: Игорь ѣдетъ по Боричеву къ святѣи Богородици Пирогощеи. 45. 988: Взя же (Владимир) ида мѣдянѣ двѣ капищи и 4 кони мѣдяны, иже и нынѣ стоять за святою Богородицею... Пов. врем. лет, 80 (1377 г. ← нач. XII в.). 1192: Томь же лѣтѣ у святѣи богородици въ Звериньци поставиша игумению. Новг. 1 лет., 40 (XIII в.). 1194: Тои же зиме преставися игуменъ Герасимъ у святыя богородиця въ Аркажи манастыри... Там же, 41. 1175: И тако плакася по нѣмъ (князе Андрее) всь градъ, и спрятавше тѣло его, с чьстью и с писньми благохвалными положиша его у чюдноѣ хвалы достоино у святоѣ богородицѣ. Ипат. лет., 593 (XV в.). ∆  У этой божьей церкви посвященной, / У матушки пречистой богородицы, / Был владычной-то господень божий праздничек... Барсов. Причит. Сев. кр., 1, 271. 2. Мать Христа. Мирови упъвание едина богородица из неплодъве и бещадьныи происходить, и радуеть ся Адамъ и обнавляеть ся. Мин. сент., 72 (1096 г.). Бѣ бо рече святому Роману молящюся святѣи владычицѣ нашеи богородицѣ, и мало ему уснувшю, и явися же ему мати Божия. Ж. Бор. Глеб. (Чтен.), 8 (XIV в. ← XI в.). Придѣте земльнии съгласьно дѣвицю богородицю Марию въспоимъ бес прѣстани, иж нея же Христосъ ражаеться. Стихир. XII в., 79. ∆  Спроговорит калика им старая: / Прощайте-ка, руские могучие богатыри!.. / Стройте-ка церковь Богородице и Михаилу архангелу... Рыбн. Песни. II, 66. ◊ Богородици - дат. пад. ед. ч.

Богъ

Бог - богъ (1): Игореви князю богъ путь кажетъ изъ земли Половецкои на землю Рускую, къ отню злату столу. 39-40. ...и абие прозьрѣ (слепец), и въ слѣдъ его идѣаше славя бога, и вьси людие видѣвъше въздашя хвалу богови. Остр. ев., 112 (1056-1057 гг.). Чьто трѣбуеть отъ насъ богъ, иже блага испълненъ. Изб. Св., 1076 г., 13. Всегда бо бѣседоваше с нимъ (Арканом) богъ, яко ничто утаяшется от него хотящая быти. Флав. Полон. Иерус., 171 (XVI в. ← нач. XII в.). Нъ богъ да ущедрить ны, и да възвратить градъ нашь. Пов. прор. Иерем., 1 (XII в.). И собра (Евпатий) мало дружины: тысячу семсот человек, которых бог соблюде - быша вне града. Поз. разор. Ряз., 13 (XVI в. ← 1237 г.). ∆  Возвеселись, да буйна голова! Бог дает да дорогу́ гостью... Барсов, Причит. Сев. кр., 1, 77. Слезно плачет красна девица душа... / Право, право, приговаривала, / Видит бог, не обманывала. Велик. нар. песни, III, 117. Визволь, боже, бідного невольника / На Свято-Руський берег... Ант, и Драг. Истор. пес. малор. нар., I, 95. Ишоу бог дорогою / С густыми копами, / С вяликими сциртами, / А за им пан... Шейн. Белор. сб., I, 273. || Кумир, идол; языческое божество. Словесная бо къ несловеснымъ премѣсивъше и неподобная къ роду приложивъше, яко богы прославиша, аци же суть егуптяномъ псиеглавци и змииноглавци и ослиеглавци... Хрон. Амарт., 61 (XIII-XIV вв. ← XI в.). И възьмъши богы, и съ 3 прѣмостъ съвьрьже я́ оконьцьмь на землю глаголющи: „Аще есте бози, то спасѣтеся сами". Муч. св. Ирины, 100 (XII в.). 907: ...а Олга водивше на роту, и мужи его по Рускому закону кляшася оружьемъ своим, и Перуном, богомъ своим, и Волосомъ, скотьемъ богомъ... Пов. врем. лет (Радз.), 25 (XV в. ← нач. XII в.). Да придуть бози твои и да помогуть ти. Прол. БАН XIII в. (март.), 10. ◊ Богъ - им. пад. ед. ч.

Божіи

Статья большая, находится на отдельной странице.

Болого

Статья большая, находится на отдельной странице.

Болонь

Статья большая, находится на отдельной странице.

Болото

Болото (3): ...орьтъмами, и япончицами, и кожухы начашя мосты мостити по болотомъ и грязивымъ мѣстомъ, и всякыми узорочьи Половѣцкыми. 11. ...наступи (кн. Святослав) на землю Половецкую, притопта хлъми и яругы, взмути рѣкы и озеры, иссуши потокы и болота. 21. Уже бо Сула не течетъ сребреными струями къ граду Переяславлю, и Двина болотомъ течетъ онымъ грознымъ Полочаномъ подъ кликомъ поганыхъ. 33. 1146: И вбѣже Игорь в болото Дорогожичьское, и угрязе под нимъ конь. Ипат. лет., 326-327 (XV в.). ...абие звѣръ лють зѣло из болота выиде из того ж тростия и узреста юношу... Девг. Д. (Тихон.), 136 (XVIII в. ← XII-XIII вв.). ...все покорено было богомъ... великому князю Всеволоду ... которымъ то половоци дѣти своя ношаху (так!) в колыбѣли, а Литва из болота на свѣтъ не выникываху... Сл. пог., 21-23 (XV в. ← XIII в.). 1316: Князь же Михаило, не дошедъ города, ста въ Устьянѣхъ ... възвративше бо ся въспять, заблудиша въ озерѣхъ и в болотѣхъ... Новг. 1 лет., 95 (перв. пол. XIV в.). ...лѣсу пашенного и непашенного по угоркомъ и по врагомъ и по болотамъ 15 дес. Кн. писц. Моск. 1, 258 (1584-1585 гг.). ∆  ...досталныя татара на побегъ пошли, в болотахъ, в реках притонули все, оставили свои возы и лагири. Кирша Д., 103. Мы ехали сюда / Не путем, не дорогой, / Лесами дремучими, / Болотами зыбучими, / Водами вязучими... Шейн. Великорусс в св. песнях, вып. 2, 456. Ср. Гринченко (Сл. укр. мови): 1) Болото. 2) Грязь. Не ходи туда, / де ликом завязано / і болотом замазано. ◊ Болотомъ - твор. пад. ед. ч.; болота - вин. пад. мн. ч.; (по) болотомъ - дат. пад. мн. ч.

Борисъ

Борис - Борисъ - Борис Вячеславич - князь Тмутороканский, сын Вячеслава Ярославича Смоленского (1): Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелену паполому постла за обиду Олгову, храбра и млада князя. 15-16. 1078: Рече же Олегъ к Борисови: „Не ходивѣ противу, не можевѣ стати противу четыремъ княземъ"... И рече ему Борисъ: „Ты готова зри, азъ имъ противенъ всѣмъ"... Первое убиша Бориса, сына Вячеславля, похвалившагося велми. Пов. врем. лет, 133 (1377 г. ← нач. XII в.). ◊ Бориса - вин. пад. ед. ч. ----- Дополнения ----- Ср. Б. И. Яценко (Кто такой Борис Вячеславич «Сл. о п. Иг.»? - ТОДРЛ, т. XXXI. Л., 1976, с. 299): автор, оспаривая точку зрения, согласно которой Борис - сын Вячеслава Ярославича Смоленского, отмечает, что «князь Борис: не принадлежал к семье Святослава Ярославича; имел право на Чернигов, и Мономах считал его главным врагом в борьбе за Чернигов; был старейшим среди тмутороканских изгнанников; объявил себя врагом всех Ярославичей». С. 300: «Возможно, князь Борис и был сыном Вячеслава Черниговского, внуком Владимира I?» С. 301-302: «Борис Вячеславич, претендуя на Чернигов, строго придерживался отчинного права, которое практиковалось на Руси во времена Владимира I и Ярослава Мудрого. ...Поэтому и приняли Бориса черниговцы. Вслед за этим договор Изяслава с Всеволодом нарушил складывающиеся отношения, обернулся заговором против князя Бориса и Святославичей...». С. 303-304: «...автор называет битву на Нежатиной Ниве „судом" именно потому, что в ней оспаривалось право на Чернигов. ...Борис Вячеславич оказался не племянником, а двоюродным братом Ярославичей».

Боричевъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Боронь

Статья большая, находится на отдельной странице.

Босовъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Босыи

Статья большая, находится на отдельной странице.

Боянъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Боянь

Боянь, -я, -е - притяж. прилаг. к Боянъ (1): Начати же ся тъи пѣсни по былинамь сего времени, а не по замышленію Бояню. 1-2. ◊ Бояню - дат. пад. ед. ч. ----- Дополнения ----- У Нежять възьми десять кунъ и гривьну, и у Будоть възьми гривьну наменую. У Бояна възьми шесте кунъ намьную Озеревахъ. А отроку въдаите по куне муждь. Берест. грам. VI, 104 (втор. пол. XII в.). У Опаля 7 кунъ Мълъвотицехъ, у Сновида 7 кунъ Мълъвотицехъ, у Търъцина 3 куне, у Бояна 6 кунъ Озеревахъ. Там же, 111. На Бояне въ Русе гривна, на Житобуде въ Русе 13 куне и гривна истине, на Луге на Негороде 3 куне и гривна съ намы... Там же, 125 (80-е гг. XI в.). Ср. Боянь - притяж. прилаг. к Боянъ. 1300: Того же лѣта срубиша 4 церкви: святыя Богородица в манастыри въ Звѣринци, и святого Лазоря, и святого Дмитрия на Бояни улкѣ, и святою Бориса и Глѣба на Подолѣ. Новг. 1 лет., 91 (XIV в.). 1326: Того же лѣта, мѣсяца августа 28, загорѣся на Бояни улкѣ, и погорѣ до половины Рогатици. Там же, 97. Ср. А. В. Арциховский, В. Л. Янин (Новгор. грамоты на бересте. (Из раскопок 1962-1976 годов). М., 1978, с. 125): «Все знают русского поэта XI в. Бояна (воспевавшего князей XI в.), прославленного в Слове о полку Игореве. У него было, оказывается, в древней Руси много тезок. Их имена опровергают известную догадку А. Ф. Вельтмана, видевшего в Бояне летописного старца Яна (чтение «бо Ян») и догадки многих исследователей, видевших здесь имя нарицательное и производивших его от глагола „баять" (Боян всегда пишется через «о», а не через «а»). ...В новгородских берестяных грамотах имя Боян ...встречено два раза. ...Обе эти грамоты относятся к XII в. Боян в них - одно и то же лицо, совпадает сумма долга, совпадает и место, где он живет: „в Озеревах". ...на бересте это имя встретилось в третий раз. Этот Боян жил в Русе, т. е. в городе, ныне именуемом Старой Руссой». См. также: Баскаков. Еще о тюркизмах «Сл. о п. Иг.», с. 63; Н. А. Баскаков. Мифологические и эпические имена собственные в «Сл. о п. Иг.». - В кн.: Восточная филология, т. III. Тбилиси, 1973, с. 188-192.

Бояринъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Брань

Статья большая, находится на отдельной странице.

Братия

Статья большая, находится на отдельной странице.

Братъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Брѣгъ

Брег - брѣгъ (4) 1. Берег: Ту ся брата разлучиста на брезѣ быстрои Каялы. 18. Се бо Готьскыя красныя дѣвы въспѣша на брезѣ синему морю... 25. Немизѣ кровави брезѣ не бологомъ бяхуть посѣяни, посѣяни костьми Рускихъ сыновъ. 36. Игорь рече: „О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ, стлавшу ему зелѣну траву на своихъ сребреныхъ брезѣхъ..." 42. И Святополкъ же стояше межю дьвѣма озерома. И высѣде на брегъ и всю нощь упився бѣ съ дружиною. Ж. Бор. Глеб. (Сказ.), 61 (XIV в. ← XI в.). И противу тому острову на брезѣ градъ великъ былъ... Хож. Дан. игум., 6 (1496 г. ← 1107 г.). 907: И прииде къ Царюграду... И выиде Олегъ на брегъ, и воевати нача... Пов. врем. лет (Радз.), 24 (XV в. ← нач. XII в.). 1228: ...и постиже я́ и бися с ними; и бысть нощь, и отступиша въ островълець, а Емь на брѣзѣ съ полономъ... Новг. 1 лет., 65 (XIII в.). Разбоиникъ нѣкыи утапаше въ мори и нагъ выбреде къ брегу... Пчела, 84-85 (XIV в. ← XIII в.). 1392: Святый же ... пришедъ обрѣтѣ мѣсто у рѣки Нары на брезѣ... Ник. лет. XI, 143 (XVI в.). ...трубы трубят на Коломнѣ, в бубны бьют в Серпоховѣ, стоят стязи у Дону у великого на брези... Задон. Ист.-1, 238 (кон. XVI-XVII в. ← кон. XIV в.). ...а въ другый день бишася на брезѣ рѣкы и вобредѣ конникъ 30 въ воду... Сказ. о Моисее, 41 (XV в.). 2. Скала, утес. И абие устрьмися стадо вьсе свиное по брѣгу въ море... Остр. ев., 65 (1056-1057 гг.). ...иже праваго пути съступльше, въ брѣгы и пропасти погыбелныа въводятся... Панд. Антиоха. ВМЧ, дек. 24, 1886 (XVI в. ← XI в.). Зане князь щедръ, аки рѣка, текуща без бреговъ сквози дубравы... Сл. Дан. Зат., 20 (нач. XVII в. ← XII в.). Коликы убо рати на церковь въздвижены бышя: ...и всякъ видъ мучениа и казни умышленъ бысть ... и рове и брегове, и звѣрей зуби, и пучины... Маргарит. ВМЧ, сент. 14-24, 883-884 (XVI в. ← XIV-XV вв.). ◊ (На) брезѣ - мест. (предл.) пад. ед. ч.; брезѣ (вм. брези) - им. пад. мн. ч.; брезѣхъ - мест. (предл.) пад. мн. ч.

Брехати

Брехать - брехати - лаять (1): Игорь къ Дону вои ведетъ! ...орли клектомъ на кости звѣри зовутъ; лисици брешутъ на чръленыя щиты. 9-10. ...коли свиния учнет белку брехати, тогда безумный уму научится. Сл. Дан. Зат. (Мал.), 199 (XVII в. ← XII в.). ...орли восклегчють, волци грозно воють, лисици часто брешють, чають побѣду на поганыхъ. Задон. К-Б, 234 (XV в. ← XIV в.). А егда быша весели (бояре) и начаша простирати бестудныя своя глаголы, яко пси брешуще ...Пов. Пет. и Февр., 253 (XVI в.). Песъ... начать брехати зьло. Ж. Зос. и Сав., 48 (нач. XVII в. ← XVI в.). Мнози же звѣри стекошася лисыцы брехчюще и глядяше на злащенны доспѣхи, ждуще часа, в он же пасти имут множество трупа человѣческаго... Мам. поб. (Шамб.), 106-107 (XVII в. ← кон. XV в.). ...по горамъ у насъ брешут лисицы бурыя, а все то скликаючи, вашего бусурманского трупа ожидаючи. Аз. пов. (поэт.), 67 (кон. XVII-XVIII в. ← XVII в.). || Перен. поносить, хулить, браниться. Въ Алексаньдрии же многы мужи и жены и дѣти, уязвьлени злѣ от бѣсъ, напрасно брехаху. Хрон. Амарт. 408 (XIII-XIV вв. ← XI в.). Видяще брешущаго дѣмона... Ж. Андр. Юр. Срезн. Матер., I, 150 (XVI в. ← XII в.). Ср. Брехание - лай. Яко же и коневи рзание, и псу брехание и волови рютье и лютому звѣри риканье дано есть, да то ихъ знаменье есть, тако же и человѣку слово... Пчела, 152 (XIV вв. ← XIII в.). ◊ Брешутъ - 3-е л. мн. ч. наст. вр.

Брѣмя

Статья большая, находится на отдельной странице.

Бръзыи

Статья большая, находится на отдельной странице.

Брячяслав

Брячяславъ - Брячислав Василькович, сын Василька Рогволодовича (1): Не бысть ту брата Брячяслава, ни другаго Всеволода... 34. 1159: Рогъволодъ же въда Изяславль Брячиславу, того бо бяше отьцина, а Всеволоду да Сътрѣжевъ. Ипат. лет., 496 (XV в.). 1180: И придоит Полотьскии князи въ сретение помагающе Святославу, Василковича Брячьславъ изъ Витебска, брать его Всеславъ с полочаны. Там же, 620. ◊ Брячяслава - род. пад. ед. ч.

Бѣсовъ

Бесов - бѣсовъ, -а, -о - притяж. прилаг. к бѣсъ; здесь: перен. (1): ...Половци идуть отъ Дона, и отъ моря, и отъ всѣхъ странъ, Рускыя плъкы оступиша. Дѣти бѣсови кликомъ поля прегородиша, а храбріи Русици преградиша чрълеными щиты. 13. ...увѣда Епифании бѣсово дѣиство... иде въ Перьсиду и лютаго бѣса и-цесаревы дещери изъгнавъ. Панд. Ник. (Чуд.), л. 126 (XIV в.). Пляшущая бо жена невѣста нарицаетъся сатанина и любовница дияволя и супруга бѣсова. Измар., 26 (XVI в. ← XIV-XV вв.). Ср. Гринченко (Сл. укр. мови): Бісів, -сова, -ве. Бесовский, бесов, диявольский. Чаще всего употребляется как бранный эпитет: бісів син, бісів батько, бісові діти... Не йди туди, бісів сину, де голота п’е. ◊ Бѣсови - им. пад. мн. ч.

Буесть

Статья большая, находится на отдельной странице.

Буи

Статья большая, находится на отдельной странице.

Буи Туръ

Буй Тур - Буи Туръ - хвалебный эпитет: могучий; первоначально: рослый, могучий бык (2): И рече ему Буи Туръ Всеволодъ: „Одинъ братъ, одинъ свѣтъ свѣтлыи - ты, Игорю!" 7. Слава Игорю Святъславличю, Буи Туру Всеволоду, Владиміру Игоревичю! 45. См.: туръ.

Буиство

Статья большая, находится на отдельной странице.

Буря

Буря - сильный разрушительный ветер, ветер с грозой (1): Не буря соколы занесе чресъ поля широкая - галици стады бѣжать къ Дону Великому... 6-7. И снидѣ буря вѣтряна въ езеро. Остр. ев., 244 (1056-1057 гг.). 1125: Въ то же лѣто бяше буря велика съ громомь и градомь, и хоромы раздьра... Новг. 1 лет., 21 (XIII в.). 1143: В то же лѣто бысть буря велика ... розноси хоромы и товаръ... и нѣчии налѣзоша бронѣ у болотѣ, занесены бурею. Ипат. лет., 314 (XV в.). Яко же бо дьнь тихъ и свѣтьлъ, и другыи буря и студени плънъ сы. Златостр., 96 (XII в.). Цег буря [со]коли снесет из земли залѣтъскые в поле половецкое. Задон. Ист.-1, 238 (кон. XVI - нач. XVII в. ← кон. XIV в.). 1406: Того же лѣта... въ Нижнемъ Новѣгородѣ бысть буря и вихоръ, и вземъ человѣка на лошади и съ колесницею и понесе, дондеже невидимъ бысть... Ерм. лет., 140 (XV- XVI вв.). ...на море почала быть мгла и буря велика и карабли многие портило и рознесло ихъ врознь безвѣстно. Англ. дела, 18 (1582 г.). ∆  Ударил (Хотен) палицей булатнеей / По тому по высоку по терему: / Не было ни бури, ни падари... / Вереи свалились середи двора... Рыбн. Песни, I, 395. Говорит царь (видя засыпанные землей избы): „Что это за великая буря прошла?". „Нет, это не буря прошла, а проехал купецкий сын на тройке вороных коней". Сказки и предания Самар. края, 47. || Перен. сильное душевное волнение. Да съвышьняя силы нынѣ утолить одьрьжимыя бурею еретичьскою... Мин. сент., 0147 (1095 г.). || Перен. жестокое гонение, преследование. Июдеи ужасошася устрѣмлениа их и исполчениа и мало противишася ... не терпящи буря конное, побѣгоша, топчюще и давяще друг друга. Флав. Полон. Иерус., 315 (XIV в. ← нач. XII в.). Тогда зѣло на оба (Флавиана и Илию) гнѣвъ въздвиже цесарь, и бурю велику на обѣ цркви въстави. Ж. Саввы Освящ., 267 (XIII в.). ◊ Буря - им. пад. ед. ч.

Бусовъ

См. босовъ

Бы

Бы - форма 2-3 л. ед. ч. от глаг. быти, образующая сослаг. накл. (3): ... и рече Игорь къ дружинѣ своеи: „Братіе и дружино! луце жъ бы потяту быти, неже полонену быти"... 5. Великыи княже Всеволоде! Не мыслію ти прелетѣти издалеча, отня злата стола поблюсти?..Аже бы ты былъ, то была бы чага по ногатѣ, а кощеи по резанѣ. 28. Паче же бы нама лѣпо мыслити ти, о чадо, отъ Адама праотца нашего до сего нашего вѣка, колико множьство бысть чловѣкъ по земли... Изб. Св. 1076 г., 5-6. Увы мнѣ уне бы съ тобою (Борисом) умрети ми (Глебу), неже уединену и усирену от тебе въ семь житии пожити. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 20 (XII в. ← XI в.). Тогда же жидове празднующе въсташа на цесаря... И не избылъ бы Александръ, аще бы не дѣржалъ оружникъ от чюжих земль... Флав. Полон. Иерус., 173 (кон. XV-XVI в. ← нач. XII в.). 1097: ...Володимеръ же и Давыдъ и Олегъ послаша мужѣ свои, глаголюще к Святополку: „...Чему еси слѣпилъ брат свой? Аще ти бы вина кая на нь, обличилъ бы и пред нами..." Пов. врем. лет, 174 (1377 г.). Тако бо ты твориши, яко се бы къто хотѣлъ воинъмь ся писати, егда рать расходитися начьнеть, нъ того ради ты оружие се въземлеши крьстьное и не да отбѣгнеши, нъ възьмъ еи на супостата шьдъ побѣдиши и́. Златостр., 31 (XII в.). Хоробрый Пересвѣт поскакиваеть на своемь вѣщемь сивцѣ... аркучи таково слово: „Лучши бы есмя сами на свои мечи наверглися, нежели намъ от поганыхъ положеным пасти." Задон. К-Б, 235 (XV в. ← кон. XIV в.). Луче бы ми, да бы на ложи в дому моемъ лежащь, да тя быхъ подяла и положила, и послужила около тебе и нудила на что, нежели бы впалъ въ сквернѣи тѣ руцѣ. Чудо св. Николы. ВМЧ, дек. 6-17, 584 (XVI в.).

Бывати

Бывать - бывати (1) 1. Вступив в какое-л. состояние, пребывать в нем: Коли соколъ въ мытехъ бываетъ, высоко птицъ възбиваетъ; не дастъ гнѣзда своего въ обиду. 27. Видѣвъ же дияволъ и искони ненавидяи добра человѣка, яко вьсю надежю свою на господа положилъ есть святыи Борисъ начатъ подвижьнѣи бывати. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 15 (XII в. ← XI в.). Чадо, лживѣ человѣкъ исперва възлюбленъ будетъ, и наконѣчь въ смѣсъ буть (будеть) и въ укоризнѣ бываеть. Пов. об Акире, 37 (XV в. ← XI-XII вв.). ... егда страхъ нападаше нань от врагъ, тъ свѣтлымъ лицемъ являшеся, егда же побѣжаше, тогда кротокъ бываше... Пчела, 11 (XIV в. ← XIII в.). ...потомъ же бывають ти мужи мягци, безъстудни, бесмыслени, гнѣвливи... Пчела, 28 (XIV в. ← XIII в.). И о семъ же вы, чяда моя господи возлюбленнаа, молю: незлоблени бывайте въ скорбехъ, еже отъ бога на ны находящихъ. Послан. митроп. Фотия. ДАИ, I, 345 (1419-1430 гг.). ∆  Всяк в бедах бывает, а на другом видя и забывает. Послов. Майк., 81 (кон. XVII-XVIII в.). 2. Происходить, случаться. Елико же еси съгрѣшилъ, то стенаниемь поминаи, бываеть бо оттуду отъпуштение. Изб. Св., 1076 г., 65. А древляне живяху звѣриньскимъ образомъ... и брака у нихъ не бываше, но умыкиваху у воды дѣвиця. Пов. врем. лет, 15 (1377 г. ← нач. XII в.). 3. Посещать кого-нибудь, что-нибудь, появляться где-нибудь. Якоже въвести вамъ сыны иноплеменникъ необрѣзаны сердцемъ и необрезаны плотию, якоже бывати имъ въ святыихъ, и осквернавляаху святая моя, вънегда приносите вы хлѣбы. Библ. Генн., Иезек. XLIV, 7 (1499 г.). ◊ Бываетъ - 3-е л. ед. ч. наст. вр.

Былина

Былина - действительное событие (1): Не лѣпо ли ны бяшетъ, братіе, начяти старыми словесы трудныхъ повѣстіи о пълку Игоревѣ, Игоря Святъславлича! Начати же ся тъи пѣсни по былинамь сего времени, а не по замышленію Бояню. 1-2. И рцем таково слово: Лудчи бо нам, брате, начяти повѣдати иными словесы от похвальных сихъ и о нынешных повѣстех... Начаша ти повѣдати по дѣлом и по былинам. Задон. Унд., 243 (XVII в. ← XIV в.). [Ср. : Нача повѣдати по делом былым. Задон. Синод., 250.] Первые издатели: „Начать же сию песнь по бытиям того времени". ∆  Вежливо обратился до государя, [рассказал] про свою судьбу. Государь сдивовался: „Неужели жо ето былина - фсе было у тебя? Так, знать, ты много горя перенес!". Д. К. Зеленин. Великорусские сказки Вятской губернии. Пгр., 1915, 317. Ср. И. И. Срезневский (Труды П. И. Савваитова. - Сб. ОРЯС, т. X, 1873, стр. XLIV): В Вельском уезде рассказы о старине называются былинами и былями. К. Аксаков (О различии между сказками и песнями русскими. - Моск. губ. вед., 1852, № 153, стр. 1572): ...в песнях эпических повествуются невероятные дела, но они повествуются, как дела бывшие действительно, былые (отсюда и слова быль (факт) и былина). ◊ По былинамь - дат. пад. мн. ч. ----- Дополнения ----- Ср. Виноградова (О методе, с. 101): «Слово былина употребляется в „Слове" с семантикой „действительное событие, то, что было": „Начати же ся тъи пѣсни по былинамь сего времени, а не по замышленію Бояню", 1-2. История бытования слова былина и его синонимов во многом туманна за отсутствием ранних письменных свидетельств. Ми располагаем только поздними, порой косвенными данными, которые заставляют предполагать, что былина - старый северный диалектизм. Возможно, слово былина являлось принадлежностью не оригинала, а лишь последней новгородско-псковской рукописи „Слова о полку Игореве". Может быть, этим объясняется тот факт, что из списков „Задонщины" только один список Ундольского XVII в. повторяет вслед за „Словом": „Начаша ти повѣдати по дѣлом и по былинам", 535. По-видимому, писец этого списка имел перед собой именно известный нам текст „Слова". Что касается вопроса, почему в „Слове" взято былина, а не другой его синоним (быль, былица и т. д.), то на него ответить пока не удается».

Быль

Статья большая, находится на отдельной странице.

Быля

См. быль

Быстрыи

Быстрый - быстрыи, -ая, -ое (1): Бишася день, бишася другыи; третьяго дни къ полуднію падоша стязи Игоревы. Ту ся брата разлучиста на брезѣ быстрои Каялы. 18. Струями быстрыми въ дъвѣ рѣцѣ течениемь расходитися. Изб. Св. 1073 г. Срезн. Матер. I, 204. Чьто бо приобрѣтоша преже братия отьца моего или отьць мои, къде бо ихъ жития и слава мира сего, и багряница и брачины ... и быстрии кони... Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 14 (XII в. ← XI в.). Княз милостивъ, яко источникъ быстръ, не токмо человѣкы напояет, но и скоты, и звѣри. Посл. Дан. Заточ., 91 (XVI в. ← XIII в.). Яко же ни птицы летящи възмощи равно тещи с нею (рекою), бѣ бо быстра. Ж. Вас. Нов., 399 (XIII в.). Мирионисъ низокъ, плечистъ ... кривоносъ, быстръ, веледушенъ. Хрон. Малалы, V, 11 (XV в. ← XIII в.). И мы, господине, поидемь за быструю рѣку Донъ... Задон. К-Б, 233 (XV в. ← кон. XIV в.). ...князь Володимер Ондрѣевич ведет вои свои сторожевыя полки к быстрому Дону. Там же, 234. 5 сторожа стоитъ съ Ельца особная внизъ по Быстрой Соснѣ на усть Полны стоитъ 4 человѣка. Роспись сторожам. Акты МГ, 1, 62 (1592 г.). Почали уже мы, атаманы и казаки... прощатись: „...Простите нас, море Синее и рѣки быстрые." Аз. пов. (поэт.), 77 (XVII в.). ∆  Втапоры в Киевъ флотъ пришелъ ... Соловья сына Будимеровича ко городу ко Киеву, якори метали во быстрои Днепръ, сходни бросали на крутъ красенъ бережекъ. Кирша Д., 5 (XVIII в.). Ох ты гой еси, реченька, / Река быстра Смородинка! Велик. нар. песни, I, 362. Вот наступаит весна красная, / Потекут да речки быстрыя... Барсов. Причит. Сев. кр., 1, 69. Ой коню мій, коню, коню вороненький! / Я ж тебе запродав за Дунай бистренький; / За Дунай бистренький - за биструю річку, / Молоді шинькарочці за мед, за горілку. Ант. и драг. Истор. пес. малор. нар., I, 271-272. Через рэчаньку, через быстрыя / Гибка кладочка ляжить... Шейн. Белор. сб., I, 20. ◊ Быстрои - род. пад. ед. ч.

Быти

Статья большая, находится на отдельной странице.