Литературный энциклопедический словарь
Статьи на букву "М" (часть 6, "МОХ"-"МЯТ")

Статьи на букву "М" (часть 6, "МОХ"-"МЯТ")

МОХАМЕД ХАШИ ДАМА «ГАРРИЕ»

МОХА́МЕД ХА́ШИ ДА́МА «ГАРРИ́Е», современный поэт Сомали.

МОХАН РАКЕШ

МО́ХАН РАКЕ́Ш (1925—72), индийский писатель (на яз. хинди). Сб. рассказов «Человеческие обломки» (1950), «Животное и животное» (1958), «Стальное небо» (1966), «Похожие лица» (1969), «Разные миры» (1969). Ром. «Темные затхлые комнаты» (1961), «Не наступающее завтра» (1968), «Антракт» (1972). Пьесы «Один день в месяце ашарх» (1958), «О лебедь на волнах!» (1963), «Неполноценные» (1969), сб. «Яичная скорлупа» (1973). ● Раджабов Х., Новеллистика Мохана Ракеша, Душ., 1984.

МОХАН СИНГХ

МО́ХАН СИНГХ (1905—75), индийский поэт (на панджаб. яз.). Сб. «Зеленые листья» (1936), «На заре» (1944), «Ложь и правда» (1950), «Голоса» (1954), «Самое время» (1958), «Лишний» (1964), «Да здравствует мир» (1968). ■ Избр., М., 1960.

МОХОТТАЛА АЛАГЬЯВАННА

МОХОТТА́ЛА АЛАГЬЯВА́ННА (кон. 16 — нач. 17 вв.), шриланкский поэт (на сингал. яз.). Поэмы «Джатака о Кусе», «Поэма о Дахасонде», «Послание петуха», историко-патриотич. «Великая война».

МОЭМ УИЛЬЯМ СОМЕРСЕТ

МО́ЭМ (Maugham) Уильям Сомерсет (1874—1965), английский писатель. Пьесы «Муж чести» (1903), «Леди Фредерик» (1907), «Неизвестность» (1920), «Круг» (1921), «К востоку от Суэца» (1922), «За верную службу» (1932), «Шеппи» (1933) и др. Ром. «Лиза из Лэмбета» (1897), «Бремя страстей человеческих» (1915, п. 1959), «Луна и грош» (1919, п. 1927), «Театр» (1937, п. 1982). Новеллы, мемуарно-критич. книги «Подводя итоги» (1938, п. 1957), «Глубоко личное» (1941), «Дневник писателя» (1949), «Точка зрения» (1959) и др. ■ Избр. произв., т. 1—2, М., 1985; Дождь. Рассказы, М., 1961; Пироги и пиво, или Скелет в шкафу. Острие бритвы. Романы, М., 1981.

МПАХЛЕЛЕ ЭЗЕКИЕЛЬ

МПАХЛЕ́ЛЕ (Mphahlele) Эзекиель (р. 1919), писатель ЮАР (на англ. яз.). Ром. «Вниз по Второй авеню» (1959). Рассказы, лит-ведч. соч. «Образ африканца» (1962).

МРЕВЛИШВИЛИ МИХАИЛ НИКОЛАЕВИЧ

МРЕВЛИШВИ́ЛИ Михаил Николаевич (1904—80), грузинский советский писатель. Чл. КПСС с 1951. Пов. «Очаг Харатели» (1947, одноим. пьеса, пост. 1949). Рассказы. Ром. «Опасный поворот» (1964). Пьесы «Николоз Бараташвили» (пост. 1949), «Лавина» (1956), «Пламенный мечтатель» (1957; об А. С. Грибоедове). ■ Соч., т. 1—2; Тб., 1971—74 (на груз. яз.); Рассказы, Тб., 1960.

МРИРИДА НАЙТ АТИК

МРИРИДА́ Найт Атик, марокканская берберская народная поэтесса. Сб. «Песни Тасаута» (1963).

МРШТИК ВИЛЕМ

МРШТИ́К (Mrštík) Вилем (1863—1912), чешский писатель, литературный критик, переводчик. Автобиогр. ром. «Майская сказка» (1892), ром. «Santa Lucia» (1893). Пьесы, в т. ч. трагедия «Мариша» (совм. с 6р. А. Мрштиком, пост. 1894, п. 1960). Рассказы, статьи о чеш. и рус. писателях, переводы.

МУ ЙЁРГЕН ЭНГЕБРЕТСЕН

МУ (Moe) Йёрген Энгебретсен (1813—82), норвежский фольклорист и поэт. Опубл. «Сборник народных песен и частушек в норвежских народных диалектах» (1840), «Норвежские народные сказки» (1841, совм. с П. К. Асбьёрнсеном). Сб. «Стихи» (1849). Книги для детей.

МУ’АММА

МУ’А́ММА (араб.), жанр стихотворного ребуса или шарады в литературах Ближнего и Среднего Востока, Средней Азии. М. строится на особенностях начертания арабского алфавита и потому вне арабского шрифта теряет смысл и не может быть понята. Намеки делаются по-разному: голова, верхушка и т. п. означает первую букву слова, нога, хвост — последнюю, иногда называется цифровое значение соответствующей буквы; существуют и способы обозначать потерю диакритической точки над или под буквой, ее перемещение сверху вниз и т. п. Обычно в М. зашифровано имя собственное. Жанр получил особенное развитие в XV в., когда многие поэты доводили до крайней изощренности формальные особенности поэтических жанров, часто — в ущерб содержанию. В М. поэтическое содержание выхолощено полностью, это литературная игра, требовавшая, однако, немалых знаний и сообразительности. Литература: Бертельс Е. Э., Навои. Опыт творч. биографии, М.-Л., 1948, с. 44—47.

МУАНГАССА ФЕРДИНАНД

МУАНГАССА́ (Mouangassa) Фердинанд (1934—74), конголезский драматург (на франц. яз.) и режиссер. Пьесы «Прирученные» (1968), «Нганга Майяла» (1977).

МУБАРАК АЛИ

МУБА́РАК Али (1823—93), арабский просветитель, государственный и общественный деятель (Египет). Основатель егип. Нац. б-ки («Дар аль-кутуб», 1870) и первого в Египте светского высшего уч. заведения («Дар аль-улум», 1873). Дидактич. соч., написанное рифмов. прозой в форме бесед, «Алям ад-дин» (т. 1—4, 1882); историко-географич. соч. «Описание Египта…» (т. 1—20, 1886—89). «Краткая история арабов» (1892), учебники по географии, медицине и др.

МУБЕРГ КАРЛ АРТУР ВИЛЬХЕЛЬМ

МУ́БЕРГ (Moberg) Карл Артур Вильхельм (1898—1973), шведский писатель. Ром. «Раскены» (1927), дилогия «Вдали от йоссе» (1929) и «Связанные руки» (1930), «А. П. Росель, директор банка» (1932), «Мужняя жена» (1933, п. 1979), автобиогр. трилогия «Роман о Кнуте Туринге» (1935—39); «Ночной гонец» (историч.; 1941, п. 1979), «Солдат со сломанным ружьем» (1944), историч. цикл «Эмигранты», «Иммигранты», «Поселенцы», «Последнее письмо в Швецию» (1949—59), «Твой срок на земле» (1963, п. 1981). Пьесы «Жена» (1928), «Судья» (1957, п. 1960), «Сказочный принц» (1962, п. 1967).

МУВАШШАХ

МУВАШША́Х, жанр арабской средневековой строфической поэзии, небольшая поэма, предназначенная для пения под аккомпанемент музыкального инструмента. «Изобретение» М. арабская традиция приписывает поэту Мукаддаму ибн Муафа, жившему в Испании в конце IX — начале X вв. М. имеет от 4 до 10 строф. Первые два бейта рифмуются между собой. Их рифму повторяет последний бейт строфы. Как авторы М. в Андалусии (Арабская Испания) прославились поэты XI в. Ибрахим ибн Сахль аль-Исраили, Лисан-ад-дин ибн аль-Хатиб, в восточных областях Халифата — египтянин Ибн Сана аль-Мульк аль-Мисри и др. Литература: Крачковский И. Ю., Араб. поэзия в Испании, Избр. соч., т. 2, М.-Л., 1956; Фильштинский И. М., Араб. классическая литература, М., 1965 (указатель). М. М. Фильштинский.

МУДИМБЕ ВУМБИ ИОКА

МУДИМБЕ́ (Mudimbé) Вумби Иока (р. 1942), писатель Респ. Заир (на франц. яз.). Ром. «Унесенный течением. Бог, священник, революция» (1973), «Прекрасные нечистоты» (1976).

МУЗАЕВ НУРДИН ДЖАМАЛДИНОВИЧ

МУЗА́ЕВ Нурдин Джамалдинович (р. 1913), чеченский советский писатель. Чл. КПСС с 1940. Ром. «Марш смелых» (1960), «Сила мечты» (1971, п. 1977), «Этап» (1980). Пов. «В долине Аргуна» (1965). Пьесы. Сб. стихов и поэм «Мой путь» (1936), «Горсть земли» (1960), «Горячие сердца» (1961, 1973). Ром. в стихах «Шаг в завтра» (1962). Лит-ведч. труды.

МУЗИЛЬ РОБЕРТ

МУ́ЗИЛЬ (Musil) Роберт (1880—1942), австрийский писатель. С 1938 в Швейцарии. Ром. «Человек без свойств» (филос.-сатирич.; неоконч.; т. 1—3, 1930—43, п. в 2-х кн., 1984), «Смятение воспитанника Терлеса» (автобиогр.; 1906). Сб. повестей и рассказов, в т. ч. «Соединения» (1911), «Три женщины» (1924). Пьесы «Чудаки» (1921), «Винценц и подруга значительных мужчин» (1924). Дневники. ■ Из дневников Р. Музиля, «ВЛ», 1980, № 9. ● Thöming J. C., R. Musil Bibliographie, Bad Homburg, [1968].

МУИЗЗИ АБУ АБДАЛЛАХ МОХАММЕД

МУИЗЗИ́ Абу Абдаллах Мохаммед (ок. 1048—1127), персидский и таджикский поэт. Диван (в осн. панегирич. касыды).

МУИС АБДУЛ

МУИ́С (Moeis) Абдул (1886—1959), индонезийский писатель, журналист. Ром. «Неправильное воспитание» (1928, п. 1960), «Встреча суженых» (1933, п. 1933), «Сурапати» (1951, п. 1956), «Роберт, сын Сурапати» (1953).

МУКАНОВ САБИТ МУКАНОВИЧ

МУКА́НОВ Сабит Муканович (1900—73), казахский советский писатель. Чл. КПСС с 1920. Ром. «Сын бая» (1928), «Светлая любовь» (1931, 2-я ред. под назв. «Заблудившиеся», 1959), «Темиртас» (1935), «Загадочное знамя» (1938, в последующих изд. — «Ботагоз»), «Сыр-Дарья» (1947—48), автобиогр. трил. «Школа жизни» (1949—62), ист.-биогр. ром. «Промелькнувший метеор» (кн. 1—2, 1967—1970). ■ Избр., т. 1—16, А.-А., 1972—80 (на казах. яз.). ● Нуртазин Т., С. Муканов, А.-А., 1958.

МУКИМИ МУХАММАД АМИН-ХОДЖА

МУКИМИ́ Мухаммад Амин-ходжа (1850 или 1851—1903), узбекский поэт-просветитель. Сатирич. стихи. Путевые очерки «Описание путешествий» (в стихах). Письма. ■ Избр. стихи, Таш., 1974 (на узб. яз.); Избр., Таш., 1958.

МУКХОПАДДХАЙ ПРОБХАТКУМАР

МУКХОПАДДХА́Й Пробхаткумар (1873—1932), индийский писатель (на бенг. яз.). Сб. рассказов «Отечественное и заграничное» (1909), «Листья и цветы» (1917), «Молодая жена» (1929), «Любимый зять» (1931) и др. Ром., в т. ч. «Рамошундари» (1907—08), «Юный отшельник» (1912), «Цена жизни» (1916—1917).

МУКХОПАДДХАЙ ШУБХАШ

МУКХОПАДДХА́Й Шубхаш, Мукерджи Субхас (р. 1919), индийский писатель (на бенг. яз.). Сб. стихов «Юго-восток» (1948), «Цветам — цвести» (1957), «Завтра — весна» (1967), «Люди добрые» (1971), «Сыновья ушли в лес» (1972). Ром. «Голодовка» (1973, п. 1977). Пов. «Куда ведут дороги» (1976, п. 1980). ■ Стихи, А.-А., 1973.

МУЛДАГАЛИЕВ ДЖУБАН

МУЛДАГАЛИ́ЕВ Джубан (р. 1920), народный писатель Казахской ССР (1985). Чл. КПСС с 1942. Сб. стихов и поэм «Песни победы» (1949), «Партия ведет» (1954), «Песня не умирает» (1957), «Влюбленными глазами» (1964), «Байга» (1966), «Годы в песнях» (1967), «Века и мгновенья», «Разрушение оков» (оба — 1969), «Шорохи трав» (1972), «Высокие полдни» (1974), «Дойду до горизонта» (1976), «Сель» (1977; Гос. пр. СССР, 1978). ■ Соч., т. 1—3, 1979—1981 (на казах. яз.); Избр. лирика, М., 1969; Сель. Поэмы, М., 1980; Голос любви. Стихи и поэмы, М., 1981.

МУЛЬТАТУЛИ

МУЛЬТАТУ́ЛИ (Multatuli) (от лат. multa tuli — я много перенес; наст. имя Эдуард Дауэс Деккер, Dekker) (1820—87), нидерландский писатель. Ром. «Макс Хавелаар, или Кофейные аукционы Нидерландского торгового общества» (1860, п. 1959), автобиогр. ром. «Письма любви» (1861, п. 1911). Публицистич. произв. «О свободном труде в Нидерландской Индии», «Разговор с японцами» (оба — 1862), «Беседы» (1869, изд. 1870), «Идеи» (т. 1—7, 1862—77). Драмы «Небесная невеста» (1843, изд. 1864), «Школа князей» (1872). ■ Избр. произв., М., 1949. ● Ошис В. В., Мультатули. Биобиблиографич. указатель, М., 1971.

МУНАА АБДАЛЛАХ СУЛЕЙМАН

МУ́НАА Абдаллах Сулейман, современный арабский прозаик (Саудовская Аравия).

МУНАЗАРА

МУНАЗАРА́ (араб. — спор, диспут), поэтический жанр в литературах Ближнего и Среднего Востока, некий род прений между воображаемыми противниками, каждый из которых утверждает свое превосходство. Один из самых ранних образцов жанра — сохранившаяся в переработке на среднеперсидском языке поэма «Ассирийское древо», памятник парфян, литературы (III—IV вв.); в поэме, написанной силлабическим стихом с элементами рифмы, коза и пальма ведут спор о том, кто из них более полезен человеку (см. Персидская литература). К X—XI вв. жанр получил значительное распространение, как и примерно соответствующая М. в формальном отношении тенсона в европейских литературах XI—XII вв. Некоторые поэты, например поэт XI в. Асади Туси, придавали форму М. касыде, где спор завершался восхвалением того лица, которому посвящалось стихотворение. Встречались М. и в поэмах-месневи.

МУНИДАСА ХЕМАПАЛА

МУНИДА́СА ХЕМАПА́ЛА (1903—57), шриланкский писатель (на сингал. яз.). Ром. «Жизнь среди мертвецов». Рассказы.

МУНИС

МУНИ́С, Мунис Хорозми, Шер-Мухаммад Аваз-бий-оглы (1778—1829), узбекский историк и поэт. Ист. труд «Райский сад счастья» (незаконч.). Лирика. ■ Избр., Таш., 1980 (на узб. яз.); Избр., Таш., 1981.

МУНК АНДРЕАС

МУНК (Munch) Андреас (1811—84), норвежский писатель. Сб. стихов «Эфемеры» (1836), «Стихи старые и новые» (1848), «Новые стихи» (1850; в т. ч. циклы романсов «Свадебный поезд королевской дочери» и «Свадебная процессия в Хардангене»), «Скорбь и утешение» (1852), «Осенние стихи» (1854). Пьесы «Юность короля Свере» (1837), «Донна Клара» (1840), «Вечер на Гиске» (1855), «Герцог Скуле» (ист.; 1864). Ром. «Норвежская девушка» (1861). Мемуары.

МУНК КАЙ

МУНК (Munk) Кай (1898—1944), датский писатель, священник. Убит наемниками гестапо. Драмы «Слово» (1925), «В разгар прибоя» (1926, опубл. 1929), «Идеалист» (1928), «Гамлет» (1934), «Победа» (1936), «Диктаторша» (1938), «Он сидит у плавильного тигля» (1938), ист. драма «Нильс Эббесен» (1942). Сб. патриотич. стихов «Клянитесь в том, юноши!» (1941), «Юный Север» (1942). Публицистич. сб. «На реках Вавилонских» (1941), «Мечом слова» (1942).

МУНОНИ ДЖОН

МУНО́НИ (Munonye) Джон (р. 1929), нигерийский писатель (на англ. яз.). Ром. «Торговец из Обанге» (1971, п. 1975), «Венок новобранцам» (1973), «Любимец фортуны» (1974). Пов. «Оби» (1969, п. 1973).

МУНЬОС РАФАЭЛЬ ФЕЛИПЕ

МУНЬО́С (Muñoz) Рафаэль Фелипе (р. 1899), мексиканский писатель. Ром. «Пойдем с Панчо Вильей» (1931), «Пушки были под Бачимбой» (1941, п. 1967). Сб. «Суровый вожак. Рассказы о революции на Севере» (1928), «Плохой человек и другие рассказы» (1930), «Если меня должны завтра убить…» (1934). ■ Смертельный круг. Избранное, М., 1967.

МУР БАЙ ТАМИЯ

МУР (Moore) Бай Тамия (р. 1916), либерийский поэт. Поэмы «Мелодия джунглей» (1954), «Черная пыль» (1962).

МУР ДЖОРДЖ

МУР (Moore) Джордж (1852—1933), английский писатель. Ром. «Современный любовник» (1883), «Жена комедианта» (1885), «Кисейная драма» (1886, п. 1887), «Эстер Уотерс» (1894, п. 1895), «Озеро» (1905) и др. Рассказы, драмы. Автобиогр. трил. «Приветствие и прощание» (1911—14).

МУР ТОМАС

МУР (Moore) Томас (1779—1852), ирландский поэт. Сб. «Ирландские мелодии» (1808—34), поэмы «Лалла Рук» (1817), «Любовь ангелов» (1823), цикл «Песни народов» (1818—27), басни. Ром. «Эпикуреец» (1827), биография Р. Б. Шеридана. Опубл. «Письма и дневники лорда Байрона с замечаниями о его жизни» (1830), «Историю Ирландии» (1835—46).

МУР ЭДУАРД

МУР (Moore) Эдуард (1712—57), английский писатель. Сентиментально-нравоучит. драмы «Найденыш» (1748), «Жиль Блаз» (1751). Трагедия «Игрок» (1753, п. — «Беверлей», 1773, с франц. обработки).

МУРАВЬЁВ МИХАИЛ НИКИТИЧ

МУРАВЬЁВ Михаил Никитич (1757—1807), русский писатель. Кн. «Басни», «Переводные стихотворения» (обе — 1773), «Похвальное слово М. В. Ломоносову» (1774), «Оды» (1775). Баллады, эклоги, стихи в духе «легкой поэзии». Проза, в т. ч. дневник («Дщицы для записывания», 1778), автобиогр. произв. «Обитатель предместья» (1790), ист.-дидактич. соч. ■ Полн. собр. соч. Вступит, ст. К. Н. Батюшкова, ч. 1—3, СПБ, 1819—20; Стихотворения, М.—Л., 1967.

МУРАСАКИ СИКИБУ

МУРАСА́КИ СИКИ́БУ (прозвище; наст. имя неизв.) (ок. 978 — ок. 1016), японская писательница. Ром. «Гэндзи-моногатари» (ок. 1001—1006). «Дневник Мурасаки Сикибу» (ок. 1010). Стихи (танка). ● Воронина И. А., Классич. япон. роман «Гэндзи-моногатари» Мурасаки Сикибу, М., 1981.

МУРАТОВ ИГОРЬ ЛЕОНТЬЕВИЧ

МУРА́ТОВ Игорь Леонтьевич (1912—73), украинский советский писатель. Чл. КПСС с 1940. Сб. стихов «Комсографик» (1933), «Костер» (1940), «Идут богатыри» (1951), «Любовь и ненависть моя» (1960); романтич. драма «Нейтральная зона» (1966). Проза: «Буковинская повесть» (1951; Гос. пр. СССР, 1952), пов. «Жила на свете вдова» (1960), «В сорочке рожденный» (1965), «А безымянных не было» (1967); ром. «Саксаганские портреты» (опубл. 1974). Публицистика, лит. критика. ■ Соч., т. 1—4, К., 1982—83 (на укр. яз.); Стихотворения, М., 1976.

МУРАЦАН ГРИГОР

МУРАЦА́Н (наст. фам. Тер-Ованисян) Григор (1854—1908), армянский писатель. Ром. «Центр просвещения» (1892), ист. ром. «Георг Марзпетуни» (1896, изд. 1912). Пов. «Ноев воров» (1899), «Апостол» (1902). Рассказы. Ист. пьеса «Рузан» (пост. 1882, изд. 1900). ■ Соч., т. 1—3, Ер., 1975—76 (на арм. яз.); Две повести, Ер., 1982 (на арм. яз.).

МУРЗАЛИЕВ КАДЫР ГИНАЯТОВИЧ

МУРЗАЛИ́ЕВ Кадыр Гинаятович (р. 1935), казахский советский поэт. Чл. КПСС с 1977. Сб. стихов и поэм «Весна» (1959), «Маленькие Насреддины» (1961), «Уроки» (1964), «Лик степи» (1966), «Белая юрта» (1968), «Домбра» (кн. 1—2, 1971—74), «Прапамять» (1975), «Верхняя струна домбры», «Чудотворная земля» (оба — 1976), «Колчан» (1980).

МУРИЛЬО ХОСЕ

МУРИ́ЛЬО (Murillo) Хосе (р. 1922), аргентинский писатель. Ром. «Справедливость» (1941), «Проклятый хутор» (1958), «Полоска земли» (1966), «Предатели» (1968, п. 1980). Сб. рассказов «Мой друг песпир» (1966), «Брунита» (1977), «Ягуар из Санты-Барбары» (1973), «Легенды для всех» (1978). Пьесы.

МУРК ТИСТА

МУРК (Murk) Тиста (р. 1915), швейцарский писатель (на ретороман. яз.). Драмы «Смерть поэта» (1950), «Тройная арка» (1962). Сб. лирики «Первые почки» (1945).

МУРН-АЛЕКСАНДРОВ

МУРН-АЛЕКСА́НДРОВ (Murn-Aleksandrov; наст. фам. Мурн; псевд. Александров) Йосип (1879—1901), словенский поэт. Лирич. сб. «Песни и романсы» (изд. 1903).

МУРНЕР ТОМАС

МУ́РНЕР (Murner) Томас (1475—1537), немецкий писатель. Монах — францисканец. Стихотв. сатиры, в т. ч. «Цех плутов», «Заклятие дураков» (обе — 1512), «Швиндельсхеймская мельница» (1515), «Цех дураков» (1519), «О большом лютеровском дураке и о том, как его заклял д-р Мурнер» (1522).

МУРТАЗОВ БОРИС АЛХАСТОВИЧ

МУРТА́ЗОВ Борис Алхастович (р. 1917), осетинский советский поэт. Чл. КПСС с 1943. Сб. стихов и поэм «Буря» (1947), «Светоч» (1963), «В середине дня» (1966), «Честь» (1971), «Добрый вестник» (1974), «Плоть и кровь» (1980), «Посредник» (1983). ■ Избр., Орджоникидзе, 1977 (на осет. яз.); Стихи, М., 1979.

МУРУВВЕ ХУСЕЙН

МУРУ́ВВЕ Хусейн (р. 1910), арабский публицист, философ, литературный критик (Ливан).

МУСАЕВ АЯПБЕРГЕН

МУСА́ЕВ Аяпберген (1880—1936), народный поэт Каракалпакской АССР. ■ Произведения. 1880—1936, Нукус, 1960; Первое мая. [Сб.], Нукус, 1980 (оба на каракалп. яз.); [Стихи], Нукус, 1973.

МУСАММАТ

МУСАММА́Т (араб., букв. — подвеска), 1) в общем значении — всякое стихотворение строфической структуры в средневековой арабской, персидской, таджикской поэзии. Термин обозначал также особую строфическую форму: шестистишие из трех бейтов со схемой рифм aaaaab cccccb dddddb по полустишиям, первые известные образцы которого представлены в творчестве поэта XI в. Менучехри и которое продолжает существовать в современной поэзии; 2) в специальном значении как особая форма версификации на основе чужих произведений. Строилась эта форма следующим образом; к каждому бейту избранной для создания М. чьей-либо газели приписывали вначале по несколько полустиший (мисра), имеющих ту же рифму, что и первое полустишие данного бейта. Каждый бейт превращался, т. о., в целую строфу, в которой все строки, кроме последней, рифмовались между собой, а последняя строка рифмовалась с последними строками всех остальных строф. В зависимости от количества приписанных строк М. получал разные названия: если дописано по три строки-полустишия и, следовательно, получались пятистрочные строфы, то М. носил название мухаммас («упятеренный»); если дописано по четыре строки, стихотворение называлось мусаддас («ушестеренный»), и т. п. Количество строф М. равнялось количеству бейтов газели, избранной как основание для версификации. Создание М. само по себе не свидетельствовало о несамостоятельности пишущего их поэта: то была, с одной стороны, дань широко распространенной традиции поэтического подражания (см. Назира), с другой — дань уважения таланту предшественника или современника в поэзии. Так, например, Алишер Навои писал М. на газели своего старшего современника, прославленного узбекского лирика Лутфи. Литература: Бертельс Е. Э., Навои. Опыт творч. биографии, М.-Л., 1948, с. 50—54. М. Г. Кириллова.

МУССАТО АЛЬБЕРТИНО

МУССА́ТО (Mussato) Альбертино (1261—1329), итальянский писатель (на лат. яз.) и историк. Трагедия «Эццелино» (1315).

МУСТЕЗАД

МУСТЕЗА́Д, форма классического стиха в поэзии народов Ближнего и Среднего Востока и Средней Азии. В М. длинные строки (14 и более слогов) чередуются с короткими (6 слогов). Количество строк в строфе от 2 до 10 пар длинных и коротких. В М., состоящем из двух пар строк, в первой строфе рифма перекрестная, в последующих длинные строки не рифмуются, а короткие повторяют рифмы первой строфы. Схема рифм для М. из трех и более пар — в первой строфе пишутся на одну рифму соответственно все длинные, на другую — все короткие строки, во второй и последующих строфах вводятся новые рифмы в том же порядке, как в первой строфе, для всех строк за исключением двух последних, из которых длинная рифмуется с длинной строкой первой строфы, короткая — с короткой. Аз. Шариф.

МУТАЛИЕВ ХАДЖИ-БЕКИР ШОВХАЛОВИЧ

МУТАЛИ́ЕВ Хаджи-Бекир Шовхалович (1910—64), ингушский советский поэт. Чл. КПСС с 1940. Сб. стихов «Мы идем» (1934), «Родина» (1935), «На посту» (1940), «Не забудем» (1944), «Ветер эпохи» (1962). Поэмы. Пьесы. Пов. «Первые дни» (1960). ■ Избр., т. 1—2, Грозный, 1967—68; Тепло рук. Стихотворения и поэмы, Грозный, 1981 (оба — на ингуш. яз.); Стихотворения, М., 1958; В долине Ассы. [Сб. стихов], Грозный, 1961.

МУТАЛЛИП ЛУТФУЛЛА

МУТАЛЛИ́П Лутфулла (1925—45, казнен гоминьдановцами), уйгурский писатель. Жил в Синьцзян-Уйгур. авт. р-не КНР. ■ Избр., произв., А.-А., 1975; Ответ годам. Избр., А.-А., 1962 (оба на уйгур. яз.); Молодость как молния. Стихи, М., 1976. ● Зульпикарев М., Лутфулла. Роман, А.-А., 1969 (на уйгур. яз.).

МУТОМБО ДЬЁДОННЕ

МУТО́МБО (Mutombo) Дьёдонне, писатель Респ. Заир (на франц. яз.). Пов. «Победа любви» (1943), «Наши предки» (1948).

МУХАММАДИ КУДДУС

МУХАММАДИ́ (Мухаммадиев) Куддус (р. 1907), народный писатель Узбекской ССР (1982). Стихотв. сб. для детей «Желание» (1948), «Сорок сыновей и сорок дочерей» (1951), «Сандал и печка» (1963), «Азбука природы» (кн. 1—5, 1974—81). ■ Избр., Таш., 1957 (на узб. яз.); Крылатые друзья. Стихи и сказки, Таш., 1967; Серебристый тополь. Стихи, М., 1982.

МУХАММАДИЕВ ФАЗЛИДДИН

МУХАММАДИ́ЕВ Фазлиддин (р. 1928), народный писатель Таджикской ССР (1986). Чл. КПСС с 1951. Сб. очерков и рассказов «Переселенцы» (1959), «Сад любви» (1969). Пов. «Взрыв, которого не было» (1961), «Домик на окраине» (1962, п. — «Старые люди», 1963), «Путешествие на тот свет, или Повесть о великом Хадже» (1966), «Японский шелк» (1982); документ. пов. «Зайнаббиби» (1964). Ром. «Угловая палата» (1974). ■ Избр. произв., т. 1—2, Душ., 1978—80 (на тадж. яз.); Повести. Рассказы, М., 1976.

МУХАММАС

МУХАММА́С (араб., букв. — упятеренный), 1) строфическая форма в поэзии народов Ближнего и Среднего Востока и Средней Азии, пятистишия со схемой рифм aaaaa bbbba cccca… Форма использовалась преимущественно для создания стихотворений элегического содержания. 2) См. Мусаммат.

МУХАММЕД БЕЛЬКАИР

МУХА́ММЕД БЕЛЬКАИ́Р, алжирский поэт 19 в. (на араб. яз.).

МУХАММЕДЬЯР МАХМУД ХАДЖИ УГЛЫ

МУХАММЕДЬЯ́Р Махмуд Хаджи углы, татарский поэт 1-й пол. 16 в. Поэмы «Дар мужей» (1539—40), «Свет сердец» (1542). ■ Дар мужей. Свет сердец, Каз., 1966 (на тат. яз.).

МУХИКА ЛАЙНЕС МАНУЭЛЬ

МУ́ХИКА ЛА́ЙНЕС (Mújica Láinez) Мануэль (1910—84), аргентинский писатель. Ром. «Дон Галас из Буэнос-Айреса» (1938), «Идолы» (1953), «Дом» (1954), «Путники» (1955), «Приглашенные в рай» (1957), «Бомарсо» (1962), «Серхио» (1976), «Лебеди» (1977). Сб. рассказов «Здесь шла жизнь» (1949), «Таинственный Буэнос-Айрес» (1951). Ода «Песнь Буэнос-Айресу» (1943).

МУХИКА ЭКТОР

МУХИ́КА (Mujica) Эктор (р. 1927), венесуэльский писатель. Чл. КП Венесуэлы, чл. Политкомиссии ЦК. Сб. рассказов «Спящая рыба» (1947), «Три окна» (1953), «Красный кит» (1961), «Три свидетельства и другие рассказы» (1967). Публицистика.

МУХТАР АСКАД

МУХТА́Р (Мухтаров) Аскад (р. 1920), народный писатель Узбекской ССР (1981). Чл. КПСС с 1954. Ром. «Сестры» (1954), «Рождение» (1961), «Время в моей судьбе» (1964), «Чинара» (1969). Пов. «Каракалпакская повесть» (1958), «Как будто в бурях есть покой» (1976), «Тесные улочки Бухары» (1980). Сб-ки очерков и рассказов. Сб. стихов и поэм «На большой дороге» (1949), «Спасибо, мой добрый друг» (1954), «99 миниатюр» (1962), «Колыбель солнца» (1971), «Мое слово к вам» (1978). ■ Соч., т. 1—4, Таш., 1971—74 (на узб. яз.); Собр. соч., т. 1—4, Таш., 1980—1983.

МУХТАРОВ ГУСЕЙН

МУХТА́РОВ Гусейн (1914—80), туркменский советский драматург. Чл. КПСС с 1950. Пьесы «Я — председатель» (1942), «Любовь и клевета» (1943), «Алтын» (1945), «Семья Аллана» («Честь семьи», 1949; Гос. пр. СССР, 1951), «Веселый гость» (1954), «На берегу Мургаба» (1953), «Тридцатые годы» (пост. 1958), «Кто преступник?» (1963), «Красивая» (1972), «Я женюсь на бабушке», «Бригадир» (обе — пост. 1977). Киносценарии. ■ Пьесы, Ашх., 1979 (на туркм. яз.); Пьесы, М., 1968.

МУШГ АДОЛЬФ

МУШГ (Muschg) Адольф (р. 1934), швейцарский писатель (на нем. яз.). Ром. «Летом в год зайца» (1965), «Противочары» (1967), «Участие в игре» (1969), «Причина Альбиссера» (1974), «Байюн, или Общество дружбы» (1980). Пов. «И больше нечего желать» (1979). Сб. рассказов, в т. ч. «Дальние знакомые» (1976, п. 1978). Драмы «Гном» (1968), «Вечер Келлера» (1975).

МУШКЕТИК ЮРИЙ МИХАЙЛОВИЧ

МУШКЕ́ТИК Юрий Михайлович (р. 1929), украинский советский писатель. Чл. КПСС с 1951. Ром. 4 Семен Палий» (1954), «Гайдамаки» (1957), «Сердце и камень» (1961), «Капля крови» (1964), «Жестокое милосердие» (1973), «Белая тень» (1975), «Позиция» (1979). Сб. рассказов «Зеленое жиго» (1965), «Смерть Сократа» (1971). Пов. «Огни среди ночи» (1959), «Мост через ночь» (1975), «Боль» (п. 1981). Драмы; книги для детей. ■ Соч., т. 1—2, К., 1979 (на укр. яз.); Белая тень. Жестокое милосердие. Романы, М., 1980.

МУЯКА БИН ХАДЖИ АЛЬ-ГАССАНИ

МУЯ́КА бин ХАДЖИ́ аль-ГАССА́НИ (1776—1840), кенийский поэт (на яз. суахили).

М’ХАМСАДЖИ КАДДУР

М’ХАМСАДЖИ́ (M’Hamsadji) Каддур (р. 1933), алжирский писатель (на франц. яз.). Пов. «Молчание праха» (1963), сб. стихов «Да, Алжир» (1965), сб. рассказов «Цветы ноября» (1969).

МХИТАР ГОШ

МХИТА́Р ГОШ [1120 (?) — 1213], армянский мыслитель, литературный и общественный деятель. «Басни» (изд. 1790). Автор первого «Армянского судебника» (нап. в 1184, изд. — 1880). ■ Судебник, Ер., 1975 (на арм. яз.); Армянский судебник, [Ер., 1954].

МЫСИК ВАСИЛИЙ АЛЕКСАНДРОВИЧ

МЫ́СИК (Мысык) Василий Александрович (1907—83), украинский советский поэт. Сб. стихов «Травы» (1927), «Четыре ветра» (1931), «Строители» (1933), «Борозды» (1962), «Вершины» (1963), «Чернотроп» (1966), «Нива» (1970), «Берег» (1972), «Планета» (1977). Публицистика. ■ Лан. Избр., К., 1970 (на укр. яз.); Избр., М., 1973.

МЫСЛИВСКИЙ ВЕСЛАВ

МЫСЛИ́ВСКИЙ (Myśliwski) Веслав (р. 1932), польский писатель. Пов. «Голый сад» (1967, п. 1978), «Замок» (1970), ром. «Камень на камень» (1984), пьеса «Вор» (1973).

МЬЕДА НДРЕ

МЬЕ́ДА (Mjeda) Ндре (1866—1937), албанский поэт, лингвист, политический деятель. Поэмы «Плач соловья» (1887), «Грезы жизни» (1917), «Лиссус» (1921), «Свобода» (1901—11, изд. 1937). Поэтич. сб. «Ювенилия» (1917). ■ Стихотворения и поэмы, М., 1959.

МЬЕСЕС БУРГОС ФРАНКЛИН

МЬЕ́СЕС БУ́РГОС (Mieses Burgos) Франклин (1907—76), доминиканский поэт. Поэма «Герой» (1954); сб. стихов «Воздух вечности» (1944), «Ощущение жизни» (1948), «Шесть песен на одну-единственную смерть» (1948).

МЬЮДИ ИЕН

МЬЮ́ДИ (Mudie) Иен (р. 1911), австралийский поэт. Сб. «Корробори солнцу» (1940), «Австралийская мечта» (1943), «Голубой журавль» (1959), «К северу» (1963), «Смотри, пегий зимородок» (1970).

МЬЮР ЭДВИН

МЬЮР, Мюир (Muir) Эдвин (1887—1959), шотландский поэт. Сб. «Первые поэмы» (1925), «Узкое место» (1943), «Путешествие» (1946), «Лабиринт» (1949), «Собрание стихотворений» (опубл. 1960).

МЭЗЕРС ПИТЕР

МЭ́ЗЕРС (Mathers) Питер (р. 1931), австралийский писатель. Ром. «Трэп» (1966), «Записки Ворта» (1972). Рассказы.

МЭККИН УОЛТЕР

МЭ́ККИН (Macken) Уолтер (1915—67), ирландский писатель и актер. Ром. «Ветер сулит бурю» (1950, п. 1960), «В поисках земли обетованной» (1959), «Тихие люди» (1962). Пьесы («Поместье Мунго», 1946). Рассказы. ■ Зеленые горы, М., 1958; Бог создал воскресенье, М., 1962.

МЭКОННЫН ЭНДАЛЬКАЧОУ

МЭКО́ННЫН ЭНДАЛЬКА́ЧОУ (1892—1963), эфиопский писатель (на амхар. яз.), государственный деятель. Сб. повестей, новелл, драм «Поправьте меня!» (1953). Ром. «Цэхай Мэсфын» (1957), «Таиту Бытуль» (1958).

МЭЛОРИ ТОМАС

МЭ́ЛОРИ (Malory) Томас (ок. 1417—71), английский писатель. Компилятивная переработка легенд «артуровского цикла» — ром. «Смерть Артура» (оконч. 1469, опубл. 1485, п. 1974). ● Мортон А. Л., От Мэлори до Элиота, М., 1970.

МЭНГЫСТУ ЛЕММА

МЭНГЫСТУ́ ЛЕ́ММА (р. 1925), эфиопский писатель (на амхар. яз.). Сб. стихов «Избранное» (1958), «Беседа отцов» (1961). Пьесы «Похищение невесты» (1962), «Неравный брак» (1964, п. 1966).

МЭНСФИЛД КЭТРИН

МЭ́НСФИЛД, Мансфилд (Mansfield) Кэтрин (наст. имя Кэтлин Бичем, Beauchamp) (1888—1923), английская и новозеландская писательница. Сб. новелл «В немецком пансионе» (1911), «Счастье и другие рассказы» (1920), «Праздник в саду и другие рассказы» (1922), «Нечто детское и др. рассказы» (изд. 1924). Рецензии.

МЮКЛЕ АГНАР

МЮ́КЛЕ (Mykle) (полн. фам. Мюклебуст, Myklebust) Агнар (р. 1915), норвежский писатель. Ром. «Лассо вокруг госпожи Луны» (1954), «Песнь о красном рубине» (1956), «Рубикон» (1965). Сб. новелл «Крест на шее» (1958), «Ларго» (1967).

МЮЛИС ХАРРИ

МЮ́ЛИС (Mulisch) Харри (р. 1927), нидерландский писатель. Ром. «Арчибальд Строхальм» (1951), «Бриллиант» (1954), «Черный свет» (1956), «Свадебное ложе из камня» (1959), автобиогр. ром. «Корм для психологов» (1961). Сб-ки рассказов. Эссе.

МЮЛЛЕР ВИЛЬГЕЛЬМ

МЮ́ЛЛЕР (Müller) Вильгельм (1794—1827), немецкий поэт. Лирич. сб. «Антология миннезингеров» (1816) — подражания ср.-век. любовным песням; «Семьдесят семь стихотворений…» (1820), циклы «Греческие песни» (1821), «Новые греческие песни» (1823), «Новейшие греческие песни» (1824). Более 300 эпиграмм. Кн. путешествий «Рим, римляне и римлянки» (т. 1—2, 1820).

МЮССЕ АЛЬФРЕД ДЕ

МЮССЕ́ (Musset) Альфред де (1810—57), французский писатель. Поэтич. сб. «Испанские и итальянские сказки» (1830, в т. ч. поэмы «Порция», «Мардош»), «Спектакль в кресле» (1832, в т. ч. поэмы «Намуна», «Уста и чаша»); поэмы «Ролла» (1833), «Ночи» (1835—1837; в цикл входят «Майская», «Декабрьская», «Августовская», «Октябрьская»). Стихотв. сатира «Закон о печати» (1835). Ром. «Исповедь сына века» (1836, п. 1871). Новеллы. Пьесы «Венецианская ночь» (1830), «Андреа дель Сарто» (1833), «Фантазио» (1834), «С любовью не шутят» (1834), «Лорензаччо» (1834). Предназначавшиеся для чтения «пьесы-пословицы» (в т. ч. «Каприз», впервые поставленный в 1837 в Петербурге). Лит.-критич. статьи, в т. ч. «Письма Дюпюи и Котоне» (1836—37). ■ Избр. произв., т. 1—2, М., 1957; Исповедь сына века. Новеллы, Л., 1970. ● Пушкин А. С., Об Альфреде Мюссе, Полн. собр. соч., т. 7, Л., 1978, с. 145; Masson B., Musset et le théâtre intérieur, t. 1—2, Lille, 1973 (лит.).

МЮШФИК

МЮШФИ́К, Мушфик (наст. имя и фам. Микаил Кадыр оглы Исмаилзаде) (1908—1939), азербайджанский советский поэт. Сб. стихов «Ветры» (1930), «Голоса дня» (1932), «Стихи» (1934) и др. Поэмы «Афшан» (1933), «Шойла» (1934) и др. ■ Избр. произв., т. 1—3, Б., 1968—73 (на азерб. яз.); Разбитый саз. Стихи и поэма, Б., 1968.

МЯННИК ЭДУАРД

МЯ́ННИК Эдуард (1906—66), эстонский советский писатель. Чл. КПСС с 1942. Ром. «Серый дом» (1930). Сб. рассказов «Испытание сердец» (1946), «Пятнадцать шагов» (1947), «Борьба продолжается» (1950). Повести (сб. «За колючей проволокой», 1954). Произв. для детей. ■ Соч., Тал., 1973 (на эст. яз.); Через горы и другие рассказы, Таллин, 1959.

МЯТАДЖИ

МЯТАДЖИ́ (наст. имя Аннаклыч) (1822—1884?), туркменский поэт. Мн. стихи стали нар. песнями. ■ Избр. произв., Ашх., 1962 (на туркм. яз.); Лирика, Ашх., 1975. ● Чарыкулиева А., Поэзия Мятаджи, Ашх., 1964.

МЯТЛЕВ ИВАН ПЕТРОВИЧ

МЯ́ТЛЕВ Иван Петрович (1796—1844), русский поэт. Куплеты, стихи на случай, эпиграммы, пародии, макаронич. поэзия (поэмы «Сенсации и замечания госпожи Курдюковой за границей — дан л’этранже», ч. 1—3, 1840—44; «Тарантелла», 1844), песни («Фонарики-сударики»). ■ Полн. собр. соч., т. 1—3, М., 1894; Стихотворения…, Л., 1969.