Словарь-справочник "Слова о полку Игореве"
Статьи на букву "О"

Статьи на букву "О"

О

Статья большая, находится на отдельной странице.

Обѣ

Оба, обе - обѣ - и тот (та) и другой (-ая) (3): И рече ему Буи Туръ Всеволодъ: Одинъ братъ, одинъ свѣтъ свѣтлыи - ты, Игорю! оба есвѣ Святъславличя. 7. Два солнца помѣркоста, оба багряная стлъпа погасоста, и съ нима молодая мѣсяца, Олегъ и Святъславъ. 25. Пакы Иелифазу Феманитину рече богъ: Съгрѣшилъ еси ты и оба друга твоя. Изб. Св. 1076 г., 122 об. Прииде (Никон) въ манастырь блаженааго отьца нашего Феодосия, и яко видѣста другъ друга, падъша оба въкупѣ поклонистася. Ж. Феод., 63 (XII в. ← 1088 г.). Святая (Сергий и Вакх), пострадаста, оба зарею пребожествьно неиздреченьно просвѣщена, яко свѣтилѣ незаходящи. Мин. окт., 44-45 (1096 г.). 1078: И рече ему (Всеволоду) Изяславъ: Брате! Не тужи. ...Аще будеть нама причастье в Русскѣй земли, то обѣма; аще лишена будевѣ, то оба. Пов. врем. лет, 132 (1377 г. ← нач. XII в.). 1198: Тои же весне преставистася у Ярослава сына 2. ...и оба положена у святого Георгия въ манастыри. Новг. 1 лет., 44 (XIII в.). Гнушаися ласкающих, якоже и льстящих: оба бо вѣрна мнита вѣры мнящихъ имъ погубляютъ. Пчела, 122 (XIV в. ← XIII в.). Андрѣева жена рано плакашеся: Се уже нам обѣма сольнце померькло вь славнѣ градѣ Москвѣ. Задон. Ист.-2, 546 (кон. XV - нач. XVI в. ← XIV в.). ● Оба полы см.: полъ. ◊ Оба - им. пад. двойст. ч.

Оба

См. обѣ

Обѣдъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Обида

Статья большая, находится на отдельной странице.

Облако

См. облакъ

Облакъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Обратитися

Статья большая, находится на отдельной странице.

Обѣситися

Статья большая, находится на отдельной странице.

Обычаи

Статья большая, находится на отдельной странице.

Оварьскыи

Статья большая, находится на отдельной странице.

Овлуръ

См. Влуръ

Одѣвати

Одевать - одѣвати (2) 1. Покрывать чем.-л.: Си ночь съ вечера одѣвахуть мя, рече, чръною паполомою, на кроваты тисовѣ. 23. Кто повиваеть чада вся садовныа, и овым убо влагаеть костяную твердь; овѣх же одѣваеть вънѣ въ твердую кожу, имже есть внутрь немощнаа слабость. Шестодн. Г. Пизиды, 28 (XV в. ← 1385 г.). || Окутывать, обволакивать: О Донче! не мало ти величія, лелѣявшу князя на влънахъ... одѣвавшу его теплыми мъглами подъ сѣнію зелену древу. 42. Одѣваяи небо облакы, прѣчистая, другое тя небо на земли яви. Мин. окт., 205 (1096 г.). || Образно. Сблюстелно нынѣ прилежно, братие моя, како же инъ, иже одѣваеть насъ щитомъ вѣрнымъ, еже смиреномудрия сѣть, еже послушанью шлемъ прочиимъ инѣмъ добродѣтелемъ всемоленье. Ф. Студ., 215 об. (XIV в.). Печалью своею, яко ризою, одѣвахъ си сиротьство свое. Палея толк.-2, 132 (1477 г. ← XIII в.). 2. Облекать в какую-л. одежду. И възьмъше тѣло его съ мѣста, иде же лежаше, ископахомъ въ пещерѣ тои, и единъ от насъ, ею же бѣ одѣнъ одеждею ветъхою, тою же обити хотящемъ старьца, ти яко начяхомъ одѣвати тѣло, обрѣтохомъ, яко жена бяше. Патер. Син., 117 об. (XI в.). Уне есть въ худы ризы одѣваему радоватися, нежели въ драгыя с печалью. Пчела, 141 (XIV в. ← XIII в.). || Снабжать кого-л. одеждой. 1218: (Князь великий Константин) испроста всѣх любя, и нагыя одѣвая, трудныя покоя, умрети хотяща зимою согрѣвая. Лавр. лет., 443 (1377 г.). Се же имъ дѣла бѣша нагыя одѣвати, страньныя приимати, сироты помиловати. Лобк. прол., 106 об. (XIII в.). Челядь же свою кормите паче до сытости имъ, одѣваите и обуваите. Сб. Увар., 73 (XIV в.). ◊ Одѣвахуть - 3-е л. мн. ч. имперф.; одѣвавшу - действ. прич. прош. вр. дат. пад. ед. ч. м. р.

Одинъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Одолѣти

Статья большая, находится на отдельной странице.

Ожереліе

Статья большая, находится на отдельной странице.

Озеро

Озеро - естественный замкнутый водоем (1): (Святослав) наступи на землю Половецкую, притопта хлъми и яругы, взмути рѣкы и озеры, иссуши потокы и болота. 21. Озѣро то наричется Генисаръ, от прилежащих земли. Есть же ушире 40 верстъ, а в долготу 100. Сладка вода его, пиема, легка и чиста. Флав. Полон. Иерус., 316 (XVI в. ← нач. XII в.). 1016: Бысть сѣча зла, и не бѣ лзѣ озеромь печенѣгомъ помагати, и притиснуша Святополка с дружиною ко озеру. Пов. врем. лет, 96 (1377 г. ← нач. XII в.). Кому Бѣло озеро, а мнѣ чернѣи смолы; кому Лаче озеро, а мнѣ на нем сѣдя плачь горкии. Сл. Дан. Зат., 8 (нач. XVII в. ← XII в.). 1162: Торци же ... Изяслава же постигоша къ озерямъ въѣздяча въ борокъ и постиже и Воиборъ Генечевичь, и сѣче по главѣ саблею. Ипат. лет., 518 (XV в.). О свѣтло свѣтлая и украсно украшена земля Руськая! И многыми красотами удивлена еси: озеры многыми удивлена еси, рѣками и кладязьми мѣсточьстьными, горами крутыми, холми высокыми. Сл. пог., 18 (XV в. ← XIII в.). Его же (черноризца Кукшу) вси свѣдають, како бѣсы прогна, и Вятичи крьсти, и дождь съ небеси съведе, и озеро исъсуши, и многа чюдеса сътворивь. Патер. Печ. (Абр.), 110-111 (XV в. ← XIII в.). 1316: Князь же Михаило, не дошедъ города, ста въ Устьянѣхъ; ...възвративше бо ся въспять, заблудиша въ озерѣхъ и в болотѣхъ. Новг. 1 лет., 95 (XIV в.). А сильныи полки ступишася вмѣсто и протопташа холми и луги, и возмутишася рѣки и потоки и озера. Задон. Унд., 538 (XVII в. ← XIV в.). Городъ деревянной ... стоитъ между реками и озеры. Хож. Триф. Кор.-1, 75 (XVII в. ← 1593-1594 гг.). ∆ Пошел, поскакал его добрый конь, / Реки, озера перескакивал, / А темные леса промеж ног пущал. Рыбн. Песни (изд. 1-е), I, 45-46. На быстрому на озерѣ - геть плавала качка; / Не по одно̃м козаченьку плакала козачка. Максим. Нар. укр. песни, I, 112. Ой на озяры синяя во̀да, / А наш пан едзе, як воевода. Шейн. Белор. сб., I, 1, 267. На мяне, красавицу, думаць позабыў. / Наполнила слязами рэки-озёра, / Надумала думушку - цёмныя ляса́. Там же, 402-403. ◊ Озеры - вин. пад. мн. ч.

Око

Око - глаз (1): Уже намъ своихъ милыхъ ладъ ни мыслію смыслити, ни думою сдумати, ни очима съглядати, а злата и сребра ни мало того потрепати. 20. Око твое лукаво есть. Остр. ев., 269 (1056-1057 гг.). Божьствьныи же Иоаннъ, егда о сыну бесѣдоваше къ намъ, еже бѣ, рече, испьрва, еже слышахомъ, еже видѣхомъ очима своима, еже видѣхомъ, и руцѣ наши осязаста, о словесе живота. Изб. Св. 1073 г. (Бод.), 11-12 (сп. 1403 г.). И не мозѣте, молю вы, въ [церкви] стояште или вылазяште, бесѣдами чяса того служьбьнааго прѣпроводити, нъ стоимъ съ страхъмь, очима долу зьряште, а умъмь горѣ. Изб. Св. 1076 г., 262-262 об. Не бо николиже бѣ напраснъ, ни гнѣвьливъ, ни яръ очима, нъ милосьръдъ и тихъ, и милость имѣя къ вьсѣмъ. Ж. Феод., 73-74 (XII в. ← 1088 г.). И видѣсте своима очима домовиты владыки разграблены и влачимы посрѣди града. Флав. Полон. Иерус., 330 (XVI в. ← нач. XII в.). 1097: И посем удари ѝ (Василька) в око, и изя зѣницю, и посем в другое око, и изя другую зѣницю. Пов. врем. лет, 173 (1377 г. ← нач. XII в.). Нынѣ же азъ на постели лиственѣ сежу, затворенама очима ничтоже не видя. Александр., 116 (XV в. ← XII в.). 1214: Рекоша ему (Мстиславу) новгородьци: Камо, княже, очима позриши ты, тамо мы главами своими вьржемъ. Новг. 1 лет., 53 (XIII в.). И отиде насадъ отъ очию его, и поиде скоро князь Александръ Ярославичь. Ж. Алекс. Нев., 4 (XVI в. ← XIII в.). И онѣм же (купцам) ставшимь на нощномь становищи, блаженый же, не дойдя, яко да токмо очима видѣти их, и ту опочиваше. Патер. Печ. (Абр.), 28 (XV в. ← XIII в.). ∆ Не несут меня, печальной, ножки резвыя, / Уж как на этот на крутой красной бѐрежек, / Не глядят мои бесчастны очи ясныи, / На синее на славное Онегушко. Барсов. Причит. Сев. кр., I, 267. На Черкень-долыну пробигалы (казаки), / Ивася Вдовыченка у трупу тило знаходылы. / Вже ж вин и очыма не гляне, / И рукамы не здыме. Метлин. Народ. южнорус. песни, 422. Образно. ...Веселуюштя душя ти къ тому, акы духовьныма очима духовьныя жьртвы приносить. Изб. Св. 1076 г., 119-119 об. Прозвутеръ же видѣвъ дѣ[ти]ща и сьрдьчьныма очима прозьря еже о немъ, яко хощеть измлада богу датися. Ж. Феод., 42 (XII в. ← 1088 г.). И часто на оба пути окомь душевьныимь прѣмеща и възирая. Златостр., 70 (XII в.). ◊ Очима - твор. пад. двойст. ч.

Окони

[Окони] (1): Тъи (Всеслав) клюками подпръ ся окони и скочи къ граду Кыеву, и дотчеся стружіемъ злата стола Кіевьскаго. 35. Ср. А. А. Потебня („Сл. о п. Иг.". Текст и прим. Изд. 2-е. Харьков, 1914, стр. 123): „Оконити, сделать конным, как опѣшити - пешим. В мр. думе Коновчиха, сын которой пошел в поход пеший, посылает ему вслед коня, говоря нарочному: «Де мого сына нагониш, там ёго окониш, добрым лицарем настановиш»". Комментарий к выражению „подпръ ся о кони" см. также при слове клюка (вып. 2, стр. 190).

Оксамитъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Олговичи

Олговичи - потомки князя Олега (1): Олговичи, храбрыи князи, доспѣли на брань. 32. 1135: Юрьи испроси у брата своего Ярополка Переяславль, а Ярополку дасть Суждаль и Ростовъ и прочюю волость свою, но не всю, и про то заратишася Олговичи. Ипат. лет., 295 (XV в.). 1136: И въскорѣ Ярополкъ с дружиною своею и съ братьею ни вои своихъ съждавше, ни нарядившеся гораздо, устремишася боеви, мняще, яко не стояти Олговичемъ противу нашеи силѣ. Там же, 297-298. 1180: Рюрикъ же пожаловася на Володимѣрича на Мьстислава, река ему: Тъ первое Трьполь переда Олговичемь, ать нынѣ аче и хотя же еси побѣглъ, Олговичемь и половцемь добро творя, но богъ и крестъ помоглъ моимъ бояромъ. Там же, 624. 1203: Рюрикъ съ Ольговици и съ погаными половци, Концякъ и Данила Бяковиць, възяша град Кыевъ на щитъ. Новг. 1 лет., 45 (XIII в.). ◊ Олговичи - им. пад. мн. ч. ----- Дополнения ----- Ср. Б. А. Рыбаков (Рус. летописцы и автор «Сл. о п. Иг.». М., 1972, с. 408-409): «Собирательная форма „Ольговичи" далеко не безразлично употреблялась летописцами XII-XIII вв. Мы встречаем ее в Ипатьевской летописи в хронологических рамках 1116-1196 гг., в Лаврентьевской (выписки из киевских летописей) - 1127-1210 гг. и в Новгородской первой - только за время 1203-1204 гг. (повторение владимиро-суздальских данных). ...Почти все эти места принадлежат перу Петра Бориславича; употребление собирательной формы „Ольговичи" обрывается в Ипатьевской летописи одновременно с летописью Петра Бориславича в 1196 г. Ни Поликарп, ни летописец Святослава Всеволодича никогда этой формы не употребляли, заменяя ее или перечислением князей, или нейтральным „братия его", „своя братия" (по отношению к Святославу Всеволодичу). ...Применение же той собирательной формы, которая употреблялась при дворах Мстиславичей и Ростиславичей и никогда не применялась при дворах самих Ольговичей, свидетельствует в пользу того, что автор „Слова о полку Игореве" не имел отношения ко двору Игоря Святославича, одного из „Ольговичей"».

Олгъ

См. Ольгъ

Ольберы

Статья большая, находится на отдельной странице.

Ол(ь)говъ

Олегов - Ол(ь)говъ, -а, -о - притяж. прилаг. к имени Олегъ (5): Слово о пълку Игоревѣ, Игоря сына Святъславля, внука Ольгова. 1. Дремлетъ въ полѣ Ольгово хороброе гнѣздо; далече залетѣло. 11. Были плъци Олговы, Ольга Святьславличя. 14-15. Бориса же Вячеславлича слава на судъ приведе, и на Канину зелену паполому постла за обиду Олгову. 15-16. Рекъ Боянъ и ходы на Святъславля пѣснотворца стараго времени Ярославля, Ольгова коганя хоти. 44. 1095: В се же время приде Изяславъ, сынъ Володимерь, ис Курска к Мурому. И прияша и муромци, и посадника я Олгова. Пов. врем. лет, 150 (1377 г. ← нач. XII в.). 1097: И рѣша мужи Володимери, и Давыдови и Олгови: Извѣта о семь не имѣй, яко Давыдъ есть слѣпилъ ѝ (Василька). Там же, 174. 1147: ...и волокоша и съ Мьстиславля двора чересъ Бабинъ торжекъ на княжь дворъ и ту прикончаша ѝ; и тако скончаша и Игоря князя, сына Олгова. Ипат. лет., 352-353 (XV в.). 1185: В то же время Святославичь Игорь, внукъ Олговъ, поѣха из Новагорода мѣсяца априля 23 дьнь, во вторникъ. Там же, 637. 1195: Позва Всѣволодъ новгородьце на Чьрниговъ, на Ярослава и на всѣ Ольгово племя. Новг. 1 лет., 42 (XIII в.). Комментарий к выражению „Ольгова коганя хоти" см. при слове когань (вып. 2, стр. 197-198). ◊ Ольгова - им. пад. ед. ч. ж. р. (?); Ольгово - им. пад. ед. ч. Ср. р.; Ольгова - род. пад. ед. ч. м. р.; Олгову - вин. пад. ед. ч. ж. р.; Олговы - им. пад. мн. ч. м. р.

Ольгъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Омочити

Омочить - омочити (1) 1. Погрузив в воду, смочить что-л.: Полечю, рече, зегзицею по Дунаеви; омочю бебрянъ рукавъ въ Каялѣ рѣцѣ, утру князю кровавыя его раны. 37-38. Чистоты одеждю, свѣтовидьне, омочену въ кръви мучения твоего, вьсечистая, одѣвъши ся божиею благодатию добрыимь пременениемь премени ся. Мин. окт., 31 (1096 г.). 866: Цесарь же едва въ градъ вниде, и с патреярхомъ съ Фотьемъ къ сущей церкви святѣй богородицѣ Влахѣрнѣ всю нощь молитву створиша, та же божественую святы богородиця ризу съ пѣсними изнесъше в мори скут омочивше. Пов. врем. лет, 19 (1377 г. ← нач. XII в.). О рѣцѣ же, - писано, - внегда омочиша нозѣ носящеи кивотъ иерѣи, абье ста вода текущия, и нижняя сниде в море солоное. Гр. Бог., 69 (XIV в.). Тогда прояви богъ старцу некоему, и рече: Вземше поясъ святыя богородица и омочите его в море. Хож. Стеф. Новг., 56 (XVI в. ← XIV в.). Образно. Не омочивъ языка въ умѣ, много съгрѣшишь въ словѣ. Пчела, 360 (XIV в. ← XIII в.). || Обмакнуть, окунуть. Омочивыи съ мъною въ солило руку, тъ мя прѣдасть. Остр. ев., 158 (1056-1057 гг.). Она (ласточка) бо гнѣздо начинающи ... кала не могущи ногама възети, края крилома въ воду омочивши, таче въ прасѣ земнѣмь повалѣвъши, тако събираетъ калъ на граждение. Шест. Ио. екз., 179 (1263 г.). Колико хотѣли быша насытити ся от листвия зелииного, помѣтаемаго от моея поварница; колико быша хотѣли омочити свои хлѣбъ въ уху, юже проливать мои повари. Панд. Ник., 77 об. (1296 г.). Господь рече: Емуже азъ омочивъ хлѣбъ в солило дамъ, тотъ предасть мя. Сб. Толст., 125 об. (кон. XIV - нач. XV в.). И гонецъ, выневъ изъ ларца двѣ грамоты и, омочивъ въ воду, изодралъ. Римск. имп. д.-II, 120 (1595 г.). Образно. Да не блудъмь ризы осяждявиши, ни лубодѣиствомь одѣждя укаляи, ни клятвами истъли ... и въ Еуномианьско несъличие омочи. Изб. Св. 1073 г., 59. 2. Облить, оросить (слезами). Ту есть и домъ Симона прокаженаго былъ, идѣже блудница на вечери омочи слезами нозѣ пречистѣи господа нашего Иисуса Христа. Хож. Дан. игум., 103-104 (1496 г. ← 1107 г.). Измыю на всяку нощь ложе мое, слезами моими постелю мою омочу. Яросл. сб., 133 (XIII в.). ◊ Омочю - 1-е л. ед. ч. буд. вр.

Она

См. оно

Оно

Статья большая, находится на отдельной странице.

Онъ

См. оно

Оныи

Статья большая, находится на отдельной странице.

Опутати

Опутать - опутати (3) 1. Обмотать, обвязать, оплести чем-л.: Уже соколома крильца припѣшали поганыхъ саблями, а самою опуташа въ путины желѣзны. 24. Якоже бо опутану нѣсть лзѣ ходити: тако обьятому печалми свѣта сего нужно итти на небо. Измар., 19 об. (XVI в. ← XIV-XV вв.). Видѣвъ ю ужемъ опутану едва разрѣши ю. Ж. Пр. Ун., 150 (XVII в.). ∆ Говорит Овдотья-лебедь белая: / Уж ты гой еси, царище Вахрамеище, / Ты опутай его в опутыни шелковыя, / Броси ты его под сырой дуб. Былины Милл., 287. 2. Образно - женить: Рече Кончакъ ко Гзѣ: Аже соколъ къ гнѣзду летитъ, а вѣ соколца опутаевѣ красною дивицею. И рече Гзакъ къ Кончакови: Аще его опутаевѣ красною дѣвицею, ни нама будетъ сокольца, ни нама красны дѣвице. 43-44. Ср. Опыт обл. слов.: Опутать - сватать. Слово произошло от поверья свах, ходить сватать с путом, т. е. веревкою. Новгор., Оренб. Даль (ТСЖВЯ): Опутывать, опутать... обматывать, обвивать, путать вкруг чего, обвязывать. ...Его товарищи опутали и сбили с пути. Улики опутали его кругом. || Сев. сосватать: сваха идет сватать с веревкою под одежей, для удачи. 3. Перен. Обмануть. ∆ Славно же твой дядька меня опутал! Афан. Сказки, II, 170. Ср. : в издании 1800 г. читалось „опустоша въ путины", в Екатерининской копии - „опуташа". ◊ Опутаевѣ - 1-е л. двойст. ч. наст. (буд.) вр.; опуташа - 3-е л. мн. ч. аориста.

Орелъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Орьтъма

Статья большая, находится на отдельной странице.

Осѣдлати

Оседлать - осѣдлати - прикрепить седло на спину лошади или осла (1): Сѣдлаи, брате, свои бръзыи комони, а мои ти готови, осѣдлани у Курьска на переди. 7-8. Имуть же отшьльци служящааго от нихъ тамо, въ нь же часъ хотять отшьльци въ врьтъ пъ зелие, оседьлають осьлъ и рекуть ему: Иди въ врьтоградъ къ слузѣ и принеси намъ зелие. Патер. Син., 111 (XI в.). 912: Олег же посмѣася и укори кудесника, река: „То ти неправо глаголють волъсви, но все то льжа есть: конь умерлъ есть, а я живъ". И повелѣ оседлати конь. Пов. врем. лет (Радз.), 29-30 (XV в. ← нач. XII в.). И пакы Валамъ приложи позвати Валака. Валакъ же утрь осѣдла осля свое, идяше. Палея толк., 144 (1406 г. ← XIII в.). Сѣдлаи, брате Андрѣи, свои доброи конь, а мои готов осѣдлан. Задон. Унд., 537 (XVII в. ← XIV в.). И король повелѣ оседлати осля, и сяде на осля ... и поѣхалъ в чистоя поля за дикимъ вепрямъ. Бова, 4 (XVII в.). ∆ В та поры Чюрила князя Владимера не ослушался, / Приказалъ тотъ часъ коня оседлат. / И поехали оне в тотъ столнои Киевъ градъ. Кирша Д., 68. И назвалис з Добрыней Никитичем братьями, и оседлали (Добрыня и Илья Муромец) своих добрых коней, и поехали в чистое поле гулять. Былины Тихонр., 22. Наш пан молодый, / Пид ным кинь вороный; / Коня осидлае, / Та нас посажае. Метлин. Народ. южнорус. песни, 321. ◊ Осѣдлани - крат. страд. прич. прош. вр. им. пад. мн. ч. м. р.

Осмомыслъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Острыи

Статья большая, находится на отдельной странице.

Оступити

Статья большая, находится на отдельной странице.

Отворити

Статья большая, находится на отдельной странице.

Отворяти

Отворять - отворяти (1) 1. Открывать, распахивать створки чего-л. Кумиры бо творяше ходити и въ огнь валяяся не ожигаше ... дверемъ затворенымъ и завертомъ отваряше. Хрон. Амарт., 257 (XIII-XIV вв. ← XI в.). Оконца же лѣть есть ему творити над помостом 6 стопъ отваряема, никому же могуще творити ложнаго помоста въ своем дому. Корм. Балаш., 561 об. (XVI в.). ● Отворяти врата - захватывать город, заставляя открыть ворота: Галичкы Осмомыслѣ Ярославе! ...Грозы твоя по землямъ текутъ, отворяеши Кіеву врата. 30. врата (вып. 1, стр. 137). ● Отворять уста, язык - начинать говорить. Слушаи Соломона: отваряи своя уста на слова божьи, да речеши съ Давыдомъ: Уста моя отверзохъ и въвлекохъ духъ. Гр. Бог., 80 (XIV в.). Достоино убо, рече, всѣмъ торжьствовати мученикомъ и отворяти языкъ. Там же, 194 об. 2. Перен. Делать доступным, свободным. Дорогу торговымъ людемъ ... отворяемъ. Посольство Васильчикова, 139 (1586-1593 гг.). ◊ Отворяеши - 2-е л. ед. ч. наст. вр.

Отень

Отьнь, отень, -я, -е - притяж. прилаг. к отец в 1-м знач.; отцовский (5): Как раны, дорога братіе, забывъ чти и живота, и града Чрънигова отня злата стола, и своя милыя хоти, красныя Глѣбовны, свычая и обычая? 13-14. Се бо два сокола слѣтѣста съ отня стола злата поискати града Тьмутороканя. 24. Великыи княже Всеволоде! Не мыслію ти прелетѣти издалеча, отня злата стола поблюсти. 28. Осмомыслѣ Ярославе! ...стрѣляеши съ отня злата стола салтани за землями. 30. Игореви князю богъ путь кажетъ изъ земли Половецкои на землю Рускую, къ отню злату столу. 39. Блаженыи же Борисъ яко же ся бѣ воротилъ, и сталъ бѣ на Льтѣ шатьры. И рѣша къ нему дружина: Поиди, сяди Кыевѣ на столѣ отьни. Ж. Бор. Глеб. (Сказ. Усп.), 15 (XII в. ← XI в.). Таче по семь увѣдѣвъ супротивящася, по мѣсяци 3 пакы взиде и, сего связавъ, съ инѣми многыми плѣньникы веде, постави в него мѣсто цесарьствовати прочими Седекия, отьня брата своего, клятвы связавыи божиими и не отступльшю. Хрон. Амарт., 296 (XIII-XIV вв. ← XI в.). 980: Володимеръ же, то слышавъ, въшедъ въ дворъ теремный отень, о нем же преже сказахомъ, сѣде ту с вои и съ дружиною своею. Пов. врем. лет, 55 (1377 г. ← нач. XII в.). 1094: Володимеръ же створи миръ съ Олгомъ, и иде из града на столъ отень Переяславлю. Там же, 148. И пакы по отни смерти и при Святополцѣ, на Стугнѣ бившеся съ половци до вечера, бихом у Халѣпа. Поуч. Вл. Моном., 160 (1377 г. ← нач. XII в.). 1152: И яже взиде (Петр) на сѣни, и види Ярослава сѣдяща на отни мѣстѣ в черни мятли и в клобуцѣ, тако же и вси мужи его. Ипат. лет., 464 (XV в.). 1158: Томъ же лѣтѣ сдумавши ростовци и суждальци и володимирци вси, пояша Андрѣя сына Дюргева старѣишаго, и посадиша и на отни столѣ Ростовѣ и Суждали и Володимири. Там же, 490. Аще ли же по иному племяни другъ въ другомъ растливаются, еже есть отець съ женою сына своего, или сынъ с женою отнею, еже есть мачеха ... носы ихъ урѣзати. Кн. законн., 75 (XV в. ← XII-XIII вв.). Отъне цѣломудрие велико наказанье чадомъ. Пчела, 36 (XIV в. ← XIII в.). ◊ Отня - род. пад. ед. ч. м. р.; отню - дат. пад. ед. ч. м. р.

Отступити

Статья большая, находится на отдельной странице.

Отъ

Статья большая, находится на отдельной странице.

Отьнь

См. отень

Отьць

Статья большая, находится на отдельной странице.